ପାଣ୍ଡୁରଙ୍ଗ (ଵିଠ୍ଠଲ) ଅଷ୍ଟୋତ୍ତର ଶତନାମାଵଲୀ
पाण्डुरङ्ग (विठ्ठल) अष्टोत्तर शतनामावली in Odia · ଓଡ଼ିଆ
ଉତ୍ପତ୍ତି ଓ କଥା
Traditional · Traditional · Classical
The Panduranga (Vitthal) Ashtottara Shatanamavali is a traditional garland of the 108 names of Panduranga (Vitthal). The 108 names of Lord Panduranga (Vitthal) of Pandharpur, the beloved form of Vishnu-Krishna of the Varkari tradition — each chanted with “Om” and “namaḥ”, who stands on a brick awaiting His devotees.
✦ ଶାସ୍ତ୍ରରେ କୁହାଯାଇଥିବା ପରି
It is said that to offer the 108 names of Panduranga (Vitthal) with a sincere and devoted heart — a flower at each name — is to draw the lasting grace of the divine, which never forsakes those who lovingly call upon it.
ମନ୍ତ୍ର
ଯେକୌଣସି ଧାଡ଼ି କିମ୍ବା ▶ ବଟନ୍ ଛୁଇଁ ଶୁଣନ୍ତୁ
ଓଁ କ୍ଲୀମ୍ ନମଃ ଓଁ ଵିଠ୍ଠଲାଯ ନମଃ ଓଁ ପୁଣ୍ଡରୀକାକ୍ଷାଯ ନମଃ ଓଁ ପୁଣ୍ଡରୀକନିଭେକ୍ଷଣାଯ ନମଃ ଓଁ ପୁଣ୍ଡରୀକାଶ୍ରମପଦାଯ ନମଃ ଓଁ ପୁଣ୍ଡରୀକଜଲାପ୍ଲୁତାଯ ନମଃ ଓଁ ପୁଣ୍ଡରୀକକ୍ଷେତ୍ରଵାସାଯ ନମଃ ଓଁ ପୁଣ୍ଡରୀକଵରପ୍ରଦାଯ ନମଃ ଓଁ ଶାରଦାଧିଷ୍ଠିତଦ୍ଵାରାଯ ନମଃ ଓଁ ଶାରଦେନ୍ଦୁନିଭାନନାଯ ନମଃ ଓଁ ନାରଦାଧିଷ୍ଠିତଦ୍ଵାରାଯ ନମଃ ଓଁ ନାରଦେଶପ୍ରପୂଜିତାଯ ନମଃ ଓଁ ଭୁଵନାଧୀଶ୍ଵରୀଦ୍ଵାରାଯ ନମଃ ଓଁ ଭୁଵନାଧୀଶ୍ଵରୀଶ୍ଵରାଯ ନମଃ ଓଁ ଦୁର୍ଗାଶ୍ରିତୋତ୍ତରଦ୍ଵାରାଯ ନମଃ ଓଁ ଦୁର୍ଗମାଗମସଂଵୃତାଯ ନମଃ ଓଁ କ୍ଷୁଲ୍ଲପେଶୀପିନଦ୍ଧୋରୁଗୋପେଷ୍ଟ୍ଯାଶ୍ଲିଷ୍ଟଜାନୁକାଯ ନମଃ ଓଁ କଟିସ୍ଥିତକରଦ୍ଵନ୍ଦ୍ଵାଯ ନମଃ ଓଁ ଵରଦାଭଯମୁଦ୍ରିତାଯ ନମଃ ଓଁ ତ୍ରେତାତୋରଣପାଲସ୍ଥ- ତ୍ରିଵିକ୍ରମାଯ ନମଃ ଓଁ ତିତଊକ୍ଷେତ୍ରପାଯ ନମଃ ଓଁ ଅଶ୍ଵତ୍ଥକୋଟୀଶ୍ଵରଵରପ୍ରଦାଯ ନମଃ ଓଁ କରଵୀରସ୍ଥାଯ ନାରୀନାରାଯଣାଯ ନମଃ ଓଁ ନୀରାସଙ୍ଗମସଂସ୍ଥାଯ ନମଃ ଓଁ ସୈକତପ୍ରତିମାର୍ଚିତାଯ ନମଃ ଓଁ ଵେଣୁନାଦେନ ଦେଵାନାଂ ମନଃ ଶ୍ରଵଣମଙ୍ଗଲାଯ ନମଃ ଓଁ ଦେଵକନ୍ଯାକୋଟିକୋଟିନୀରାଜିତପଦାମ୍ବୁଜାଯ ନମଃ ଓଁ ପଦ୍ମତୀର୍ଥସ୍ଥିତାଶ୍ଵତ୍ଥାଯ ନମଃ ଓଁ ନରାଯ ନମଃ ଓଁ ନାରାଯଣାଯ ମହତେ ନମଃ ଓଁ ଚନ୍ଦ୍ରଭାଗାସରୋନୀରକେଲିଲୋଲଦିଗମ୍ବରାଯ ନମଃ ଓଁ ସସଧ୍ରୀଚୀତ୍ସଵିଷୂଚୀରିତିଶ୍ରୁତ୍ଯର୍ଥରୂପଧୃଷେ ନମଃ ଓଁ ଜ୍ଯୋତିର୍ମଯକ୍ଷେତ୍ରଵାସିନେ ନମଃ ଓଁ ସର୍ଵୋତ୍କୃଷ୍ଟତ୍ରଯାତ୍ମକାଯ ନମଃ ଓଁ ସ୍ଵକୁଣ୍ଡଲପ୍ରତିଷ୍ଠାତ୍ରେ ନମଃ ଓଁ ପଞ୍ଚାଯୁଧଜଲପ୍ରିଯାଯ ନମଃ ଓଁ କ୍ଷେତ୍ରପାଲାଗ୍ରପୂଜାର୍ଥିନେ ନମଃ ଓଁ ପାର୍ଵତୀପୂଜିତାଯ ନମଃ ଓଁ ଚତୁର୍ମୁଖସ୍ତୁତାଯ ନମଃ ଓଁ ଜଗନ୍ମୋହନରୂପଧୃଷେ ଵିଷ୍ଣଵେ ନମଃ ଓଁ ମନ୍ତ୍ରାକ୍ଷରାଵଲୀ ହୃତ୍ସ୍ଥକୌସ୍ତୁଭୋରଃସ୍ଥଲପ୍ରିଯାଯ ନମଃ ଓଁ ସ୍ଵମନ୍ତ୍ରୋଜ୍ଜୀଵିତଜନାଯ ନମଃ ଓଁ ସର୍ଵକୀର୍ତନଵଲ୍ଲଭାଯ ନମଃ ଓଁ ଵାସୁଦେଵାଯ ନମଃ ଓଁ ଦଯାସିନ୍ଧଵେ ନମଃ ଓଁ ଗୋଗୋପୀପରିଵାରିତାଯ ନମଃ ଓଁ ମୁକ୍ତକେଶିନେ ନମଃ ଓଁ ଵରପ୍ରଦାଯ ନମଃ ଓଁ ବଲଦେଵୋପଦେଷ୍ଟ୍ରେ ନମଃ ଓଁ ରୁକ୍ମିଣୀପୁତ୍ରନାଯକାଯ ନମଃ ଓଁ ଗୁରୁପୁତ୍ରପ୍ରଦାଯ ନମଃ ଓଁ ନିତ୍ଯମହିମ୍ନେ ନମଃ ଓଁ ଭକ୍ତଵତ୍ସଲାଯ ନମଃ ଓଁ ଭକ୍ତାରିଘ୍ନେ ନମଃ ଓଁ ମହାଦେଵାଯ ନମଃ ଓଁ ଭକ୍ତାଭିଲଷିତପ୍ରଦାଯ ନମଃ ଓଁ ସଵ୍ଯସାଚିନେ ନମଃ ଓଁ ବ୍ରହ୍ମଵିଦ୍ଯାଗୁରଵେ ନମଃ ଓଁ ମୋହାପହାରକାଯ ନମଃ ଓଁ ଭୀମାମାର୍ଗପ୍ରଦାତ୍ରେ ନମଃ ଓଁ ଭୀମସେନମତାନୁଗାଯ ନମଃ ଓଁ ଗନ୍ଧର୍ଵାନୁଗ୍ରହକରାଯ ନମଃ ଓଁ ଅପରାଧସହାଯ ହରଯେ ନମଃ ଓଁ ସ୍ଵପ୍ନଦର୍ଶିନେ ନମଃ ଓଁ ସ୍ଵପ୍ନଦୃଶ୍ଯାଯ ନମଃ ଓଁ ଭକ୍ତଦୁଃସ୍ଵପ୍ନଶାନ୍ତିକୃତେ ନମଃ ଓଁ ଆପତ୍କାଲାନୁପେକ୍ଷିଣେ ନମଃ ଓଁ ଅନପେକ୍ଷାଯ ନମଃ ଓଁ ଜନୈରପେକ୍ଷିତାଯ ନମଃ ଓଁ ସତ୍ଯୋପଯାଚନାଯ ନମଃ ଓଁ ସତ୍ଯସନ୍ଧାଯ ନମଃ ଓଁ ସତ୍ଯାଭିତାରକାଯ ନମଃ ଓଁ ସତ୍ଯାଜାନଯେ ନମଃ ଓଁ ରମାଜାନଯେ ନମଃ ଓଁ ରାଧାଜାନଯେ ନମଃ ଓଁ ରଥାଙ୍ଗଭାଜେ ନମଃ ଓଁ ସିଞ୍ଚନାଯ ନମଃ ଓଁ ଗୋପୈଃ କ୍ରୀଡନାଯ ନମଃ ଓଁ ଦଧିଦୁଗ୍ଧାପହାରକାଯ ନମଃ ଓଁ ବୋଧନ୍ଯୁତ୍ସଵଯୁକ୍ତୀର୍ଥାଯ ନମଃ ଓଁ ଶଯନ୍ଯୁତ୍ସଵ- ଭୂମିଭାଗେ ନମଃ ଓଁ ମାର୍ଗଶୀର୍ଷୋତ୍ସଵାକ୍ରାନ୍ତଵେଣୁନାଦପଦାଙ୍କଭୁଵେ ନମଃ ଓଁ ଦଧ୍ଯନ୍ନଵ୍ଯଞ୍ଜନାଭୋକ୍ତ୍ରେ ନମଃ ଓଁ ଦଧିଭୁଜେ ନମଃ ଓଁ କାମପୂରକାଯ ନମଃ ଓଁ ବିଲାନ୍ତର୍ଧାନସତ୍କେଲି- ଲୋଲୁପାଯ ନମଃ ଓଁ ଗୋପଵଲ୍ଲଭାଯ ନମଃ ଓଁ ସଖିନେତ୍ରେ ପିଧାଯାଶୁ କୋଽହଂ ପୃଚ୍ଛାଵିଶାରଦାଯ ନମଃ ଓଁ ସମାସମପ୍ରଶ୍ନପୂର୍ଵମୁଷ୍ଟିମୁଷ୍ଟିପ୍ରଦର୍ଶକାଯ ନମଃ ଓଁ କୁଟିଲୀଲାସୁ କୁଶଲାଯ ନମଃ ଓଁ କୁଟିଲାଲକମଣ୍ଡିତାଯ ନମଃ ଓଁ ସାରୀଲୀଲାନୁସାରିଣେ ନମଃ ଓଁ ସଦା ଵାହକ୍ରୀଡାପରାଯ ନମଃ ଓଁ କାର୍ଣାଟକୀରତିରତାଯ ନମଃ ଓଁ ମଙ୍ଗଲୋପଵନସ୍ଥିତାଯ ନମଃ ଓଁ ମାଧ୍ଯାହ୍ନତୀର୍ଥପୂରେକ୍ଷାଵିସ୍ମାଯିତଜଗତ୍ତ୍ରଯାଯ ନମଃ ଓଁ ନିଵାରିତକ୍ଷେତ୍ରଵିଘ୍ନାଯ ନମଃ ଓଁ ଦୁଷ୍ଟଦୁର୍ବୁଦ୍ଧିଭଞ୍ଜନାଯ ନମଃ ଓଁ ଵାଲୁକାଵୃକ୍ଷପାଷାଣପଶୁପକ୍ଷିପ୍ରତିଷ୍ଠିତାଯ ନମଃ ଓଁ ଆଶୁତୋଷାଯ ନମଃ ଓଁ ଭକ୍ତଵଶାଯ ନମଃ ଓଁ ପାଣ୍ଡୁରଙ୍ଗାଯ ନମଃ ଓଁ ସୁପାଵନାଯ ନମଃ ଓଁ ପୁଣ୍ଯକୀର୍ତଯେ ନମଃ ଓଁ ପରସ୍ମୈ ବ୍ରହ୍ମଣେ ନମଃ ଓଁ ବ୍ରହ୍ମଣ୍ଯାଯ ନମଃ ଓଁ କୃଷ୍ଣାଯ ନମଃ
oṃ klīm namaḥ oṃ viṭhṭhalāya namaḥ oṃ puṇḍarīkākṣāya namaḥ oṃ puṇḍarīkanibhekṣaṇāya namaḥ oṃ puṇḍarīkāśramapadāya namaḥ oṃ puṇḍarīkajalāplutāya namaḥ oṃ puṇḍarīkakṣetravāsāya namaḥ oṃ puṇḍarīkavarapradāya namaḥ oṃ śāradādhiṣṭhitadvārāya namaḥ oṃ śāradendunibhānanāya namaḥ oṃ nāradādhiṣṭhitadvārāya namaḥ oṃ nāradeśaprapūjitāya namaḥ oṃ bhuvanādhīśvarīdvārāya namaḥ oṃ bhuvanādhīśvarīśvarāya namaḥ oṃ durgāśritottaradvārāya namaḥ oṃ durgamāgamasaṃvṛtāya namaḥ oṃ kṣullapeśīpinaddhorugopeṣṭyāśliṣṭajānukāya namaḥ oṃ kaṭisthitakaradvandvāya namaḥ oṃ varadābhayamudritāya namaḥ oṃ tretātoraṇapālastha- trivikramāya namaḥ oṃ titaūkṣetrapāya namaḥ oṃ aśvatthakoṭīśvaravarapradāya namaḥ oṃ karavīrasthāya nārīnārāyaṇāya namaḥ oṃ nīrāsaṅgamasaṃsthāya namaḥ oṃ saikatapratimārcitāya namaḥ oṃ veṇunādena devānāṃ manaḥ śravaṇamaṅgalāya namaḥ oṃ devakanyākoṭikoṭinīrājitapadāmbujāya namaḥ oṃ padmatīrthasthitāśvatthāya namaḥ oṃ narāya namaḥ oṃ nārāyaṇāya mahate namaḥ oṃ candrabhāgāsaronīrakeliloladigambarāya namaḥ oṃ sasadhrīcītsaviṣūcīritiśrutyartharūpadhṛṣe namaḥ oṃ jyotirmayakṣetravāsine namaḥ oṃ sarvotkṛṣṭatrayātmakāya namaḥ oṃ svakuṇḍalapratiṣṭhātre namaḥ oṃ pañcāyudhajalapriyāya namaḥ oṃ kṣetrapālāgrapūjārthine namaḥ oṃ pārvatīpūjitāya namaḥ oṃ caturmukhastutāya namaḥ oṃ jaganmohanarūpadhṛṣe viṣṇave namaḥ oṃ mantrākṣarāvalī hṛtsthakaustubhoraḥsthalapriyāya namaḥ oṃ svamantrojjīvitajanāya namaḥ oṃ sarvakīrtanavallabhāya namaḥ oṃ vāsudevāya namaḥ oṃ dayāsindhave namaḥ oṃ gogopīparivāritāya namaḥ oṃ muktakeśine namaḥ oṃ varapradāya namaḥ oṃ baladevopadeṣṭre namaḥ oṃ rukmiṇīputranāyakāya namaḥ oṃ guruputrapradāya namaḥ oṃ nityamahimne namaḥ oṃ bhaktavatsalāya namaḥ oṃ bhaktārighne namaḥ oṃ mahādevāya namaḥ oṃ bhaktābhilaṣitapradāya namaḥ oṃ savyasācine namaḥ oṃ brahmavidyāgurave namaḥ oṃ mohāpahārakāya namaḥ oṃ bhīmāmārgapradātre namaḥ oṃ bhīmasenamatānugāya namaḥ oṃ gandharvānugrahakarāya namaḥ oṃ aparādhasahāya haraye namaḥ oṃ svapnadarśine namaḥ oṃ svapnadṛśyāya namaḥ oṃ bhaktaduḥsvapnaśāntikṛte namaḥ oṃ āpatkālānupekṣiṇe namaḥ oṃ anapekṣāya namaḥ oṃ janairapekṣitāya namaḥ oṃ satyopayācanāya namaḥ oṃ satyasandhāya namaḥ oṃ satyābhitārakāya namaḥ oṃ satyājānaye namaḥ oṃ ramājānaye namaḥ oṃ rādhājānaye namaḥ oṃ rathāṅgabhāje namaḥ oṃ siñcanāya namaḥ oṃ gopaiḥ krīḍanāya namaḥ oṃ dadhidugdhāpahārakāya namaḥ oṃ bodhanyutsavayuktīrthāya namaḥ oṃ śayanyutsava- bhūmibhāge namaḥ oṃ mārgaśīrṣotsavākrāntaveṇunādapadāṅkabhuve namaḥ oṃ dadhyannavyañjanābhoktre namaḥ oṃ dadhibhuje namaḥ oṃ kāmapūrakāya namaḥ oṃ bilāntardhānasatkeli- lolupāya namaḥ oṃ gopavallabhāya namaḥ oṃ sakhinetre pidhāyāśu ko'haṃ pṛcchāviśāradāya namaḥ oṃ samāsamapraśnapūrvamuṣṭimuṣṭipradarśakāya namaḥ oṃ kuṭilīlāsu kuśalāya namaḥ oṃ kuṭilālakamaṇḍitāya namaḥ oṃ sārīlīlānusāriṇe namaḥ oṃ sadā vāhakrīḍāparāya namaḥ oṃ kārṇāṭakīratiratāya namaḥ oṃ maṅgalopavanasthitāya namaḥ oṃ mādhyāhnatīrthapūrekṣāvismāyitajagattrayāya namaḥ oṃ nivāritakṣetravighnāya namaḥ oṃ duṣṭadurbuddhibhañjanāya namaḥ oṃ vālukāvṛkṣapāṣāṇapaśupakṣipratiṣṭhitāya namaḥ oṃ āśutoṣāya namaḥ oṃ bhaktavaśāya namaḥ oṃ pāṇḍuraṅgāya namaḥ oṃ supāvanāya namaḥ oṃ puṇyakīrtaye namaḥ oṃ parasmai brahmaṇe namaḥ oṃ brahmaṇyāya namaḥ oṃ kṛṣṇāya namaḥ
ଅର୍ଥ:पंढरपुर के भगवान पाण्डुरङ्ग (विठ्ठल) — वारकरी परम्परा के प्रिय विष्णु-कृष्ण रूप — के १०८ नाम, प्रत्येक “ॐ” व “नमः” सहित, जो ईंट पर खड़े अपने भक्तों की प्रतीक्षा करते हैं।
पाण्डुरङ्ग (विठ्ठल) अष्टोत्तर शतनामावली ପାଠର ଲାଭ
Chanting the 108 names (Ashtottara Shatanamavali) of Panduranga (Vitthal) invokes the divine grace, blessings and protection of the deity.
Each name is a meditation on a sacred quality; reciting all 108 with devotion purifies the mind and fulfils sincere prayers.
Traditionally offered as an archana — one name at a time with a flower or kumkum — especially on Thursdays and Ekadashi.
Most auspicious during Ekadashi and Vaikuntha Ekadashi; suitable for daily recitation with faith.
पाण्डुरङ्ग (विठ्ठल) अष्टोत्तर शतनामावली ପାଠ ବିଧି
Bathe and sit facing east or north before an image of the deity. Recite each name beginning with “Om” (ॐ) and ending with “namaḥ” (नमः), offering a flower, tulsi leaf, bilva leaf or a pinch of kumkum at the Lord’s feet for each name (archana). The full garland of 108 names may be chanted daily, or especially on Thursdays and Ekadashi and during Ekadashi and Vaikuntha Ekadashi.
ବାରମ୍ବାର ପଚରାଯାଉଥିବା ପ୍ରଶ୍ନ
ଏଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟ ପଢ଼ନ୍ତୁ
ॐ
ସମ୍ପୂର୍ଣ पाण्डुरङ्ग (विठ्ठल) अष्टोत्तर शतनामावली ଶ୍ଳୋକ-ଶ୍ଳୋକ ଅର୍ଥ ସହିତ ପଢ଼ନ୍ତୁ, କିମ୍ବା ଅଧିକ ପବିତ୍ର ପାଠ ଦେଖନ୍ତୁ