Mantra.Tips
mangalaangarakamarskuja

ഋണമോചക മങ്ഗല സ്തോത്രമ്

ऋणमोचक मङ्गल स्तोत्रम् in Malayalam · മലയാളം

🕉️ hindu·📿 12× ജപം·🕐 Tuesdays (Mangalavara), the day of Mars; especially when seeking relief from debt·📜 Skanda Purana (Rinamochaka / Rina-Vimochana Angaraka Stotram, spoken by Bhargava)
Share:

ഉത്ഭവം & കഥ

Skanda Purana (Rinamochaka / Rina-Vimochana Angaraka Stotram, spoken by Bhargava) · Bhargava (Shukracharya) — as narrated in the Skanda Purana · Puranic

The Rinamochaka Mangala Stotram appears in the Skanda Purana as a teaching of Bhargava (Shukracharya) on how to win freedom from debt through the grace of Mars. In Hindu astrology Mars (Mangala / Kuja / Bhauma), the fiery son of the Earth goddess Bhumi, governs energy, courage, land and — significantly — loans and debt. This hymn gathers his names and offers a heartfelt surrender, asking the 'king of the planets' to dissolve the devotee's debts, poverty and fears. It remains one of the most widely recited remedies in the Navagraha tradition for those burdened by financial difficulty.

ശാസ്ത്രങ്ങളിൽ പറഞ്ഞതുപോലെ

Tradition holds that those crushed by debt who recite this stotra on twelve successive Tuesdays, or daily for a forty-day mandala, find their loans mysteriously cleared and fresh wealth flowing in; the hymn itself promises that the sincere reciter 'becomes like a second Kubera, young and vigorous', never again falling into want.

അർഥസഹിതം പൂർണ പാഠം

ഏതെങ്കിലും വരിയിലോ ▶ ബട്ടണിലോ തൊട്ട് കേൾക്കൂ

ശ്ലോകം 1

ശ്രീഗണേശായ നമഃ

|| śrīgaṇeśāya namaḥ ||

അർഥം:श्रीगणेश को नमस्कार।

ശ്ലോകം 2

മങ്ഗലോ ഭൂമിപുത്രശ്ച ഋണഹര്താ ധനപ്രദഃ സ്ഥിരാസനോ മഹാകായഃ സര്വകര്മാവിരോധകഃ ൧॥

maṅgalo bhūmiputraśca ṛṇahartā dhanapradaḥ | sthirāsano mahākāyaḥ sarvakarmāvirodhakaḥ || 1||

അർഥം:मङ्गल, पृथ्वी के पुत्र, ऋण हरने वाले, धन देने वाले; स्थिर आसन वाले, महाकाय, समस्त कर्मों की बाधा दूर करने वाले।

ശ്ലോകം 3

ലോഹിതോ ലോഹിതാക്ഷശ്ച സാമഗാനാം കൃപാകരഃ ധരാത്മജഃ കുജോ ഭൌമോ ഭൂതിദോ ഭൂമിനന്ദനഃ ൨॥

lohito lohitākṣaśca sāmagānāṃ kṛpākaraḥ | dharātmajaḥ kujo bhaumo bhūtido bhūminandanaḥ || 2||

അർഥം:लोहित, लाल नेत्रों वाले, सामगान करने वालों पर कृपा करने वाले; धरा के पुत्र, कुज, भौम, ऐश्वर्य देने वाले, पृथ्वी के आनन्द।

ശ്ലോകം 4

അങ്ഗാരകോ യമശ്ചൈവ സര്വരോഗാപഹാരകഃ വൃഷ്ടേഃ കര്താഽപഹര്താ സര്വകാമഫലപ്രദഃ ൩॥

aṅgārako yamaścaiva sarvarogāpahārakaḥ | vṛṣṭeḥ kartā'pahartā ca sarvakāmaphalapradaḥ || 3||

അർഥം:अङ्गारक, यम (नियन्ता), समस्त रोगों को हरने वाले; वृष्टि के कर्ता एवं अपहर्ता, समस्त कामनाओं का फल देने वाले।

ശ്ലോകം 5

ഏതാനി കുജനാമാനി നിത്യം യഃ ശ്രദ്ധയാ പഠേത് ഋണം ജായതേ തസ്യ ധനം ശീഘ്രമവാപ്നുയാത് ൪॥

etāni kujanāmāni nityaṃ yaḥ śraddhayā paṭhet | ṛṇaṃ na jāyate tasya dhanaṃ śīghramavāpnuyāt || 4||

അർഥം:जो इन कुज-नामों का नित्य श्रद्धा से पाठ करता है — उसका ऋण उत्पन्न नहीं होता, और वह शीघ्र धन प्राप्त करता है।

ശ്ലോകം 6

ധരണീഗര്ഭസമ്ഭൂതം വിദ്യുത്കാന്തിസമപ്രഭമ് കുമാരം ശക്തിഹസ്തം മങ്ഗലം പ്രണമാമ്യഹമ് ൫॥

dharaṇīgarbhasambhūtaṃ vidyutkāntisamaprabham | kumāraṃ śaktihastaṃ ca maṅgalaṃ praṇamāmyaham || 5||

അർഥം:पृथ्वी के गर्भ से उत्पन्न, विद्युत् की कान्ति के समान प्रभा वाले, हाथ में शक्ति धारण किए कुमार मङ्गल को मैं प्रणाम करता हूँ।

ശ്ലോകം 7

സ്തോത്രമങ്ഗാരകസ്യൈതത്പഠനീയം സദാ നൃഭിഃ തേഷാം ഭൌമജാ പീഡാ സ്വല്പാപി ഭവതി ക്വചിത് ൬॥

stotramaṅgārakasyaitatpaṭhanīyaṃ sadā nṛbhiḥ | na teṣāṃ bhaumajā pīḍā svalpāpi bhavati kvacit || 6||

അർഥം:अङ्गारक का यह स्तोत्र मनुष्यों को सदा पढ़ना चाहिए; उन्हें भौम-जनित तनिक भी पीड़ा कभी नहीं होती।

ശ്ലോകം 8

അങ്ഗാരക മഹാഭാഗ ഭഗവന്ഭക്തവത്സല ത്വാം നമാമി മമാശേഷമൃണമാശു വിനാശയ ൭॥

aṅgāraka mahābhāga bhagavanbhaktavatsala | tvāṃ namāmi mamāśeṣamṛṇamāśu vināśaya || 7||

അർഥം:हे महाभाग अङ्गारक, हे भगवन्, हे भक्तवत्सल, मैं आपको प्रणाम करता हूँ — मेरे समस्त ऋण को शीघ्र नष्ट कर दीजिए।

ശ്ലോകം 9

ഋണരോഗാദിദാരിദ്ര്യം യേ ചാന്യേ ഹ്യപമൃത്യവഃ ഭയക്ലേശമനസ്താപാ നശ്യന്തു മമ സര്വദാ ൮॥

ṛṇarogādidāridryaṃ ye cānye hyapamṛtyavaḥ | bhayakleśamanastāpā naśyantu mama sarvadā || 8||

അർഥം:ऋण, रोग आदि दरिद्रता, तथा अन्य अपमृत्यु, भय, क्लेश एवं मनस्ताप — ये सब मेरे सदा के लिए नष्ट हो जाएँ।

ശ്ലോകം 10

അതിവക്ര ദുരാരാധ്യ ഭോഗമുക്ത ജിതാത്മനഃ തുഷ്ടോ ദദാസി സാമ്രാജ്യം രുഷ്ടോ ഹരസി തത്ക്ഷണാത് ൯॥

ativakra durārādhya bhogamukta jitātmanaḥ | tuṣṭo dadāsi sāmrājyaṃ ruṣṭo harasi tatkṣaṇāt || 9||

അർഥം:हे अत्यन्त वक्र, दुराराध्य, भोग से मुक्त, जितात्मा — प्रसन्न होने पर आप साम्राज्य देते हैं, और रुष्ट होने पर उसी क्षण उसे हर लेते हैं।

ശ്ലോകം 11

വിരിഞ്ചിശക്രവിഷ്ണൂനാം മനുഷ്യാണാം തു കാ കഥാ തേന ത്വം സര്വസത്ത്വേന ഗ്രഹരാജോ മഹാബലഃ ൧൦॥

viriñciśakraviṣṇūnāṃ manuṣyāṇāṃ tu kā kathā | tena tvaṃ sarvasattvena graharājo mahābalaḥ || 10||

അർഥം:ब्रह्मा, इन्द्र और विष्णु तक (आपकी शक्ति का अनुभव करते हैं), तब मनुष्यों की क्या कथा? उसी सामर्थ्य से आप महाबली ग्रहराज हैं।

ശ്ലോകം 12

പുത്രാന്ദേഹി ധനം ദേഹി ത്വാമസ്മി ശരണം ഗതഃ ഋണദാരിദ്ര്യദുഃഖേന ശത്രൂണാം ഭയാത്തതഃ ൧൧॥

putrāndehi dhanaṃ dehi tvāmasmi śaraṇaṃ gataḥ | ṛṇadāridryaduḥkhena śatrūṇāṃ ca bhayāttataḥ || 11||

അർഥം:मुझे पुत्र दीजिए, धन दीजिए; मैं आपकी शरण में आया हूँ — ऋण, दरिद्रता एवं दुःख से तथा शत्रुओं के भय से।

ശ്ലോകം 13

ഏഭിര്ദ്വാദശഭിഃ ശ്ലോകൈര്യഃ സ്തൌതി ധരാസുതമ് മഹതീം ശ്രിയമാപ്നോതി ഹ്യപരോ ധനദോ യുവാ ൧൨॥

ebhirdvādaśabhiḥ ślokairyaḥ stauti ca dharāsutam | mahatīṃ śriyamāpnoti hyaparo dhanado yuvā || 12||

അർഥം:जो इन बारह श्लोकों से धरासुत (मङ्गल) की स्तुति करता है, वह महती श्री (समृद्धि) प्राप्त करता है, मानो दूसरा युवा कुबेर (धनद) हो जाता है।

ശ്ലോകം 14

ഇതി ശ്രീസ്കന്ദപുരാണേ ഭാര്ഗവപ്രോക്തം ഋണമോചകമങ്ഗലസ്തോത്രം സമ്പൂര്ണമ്

|| iti śrīskandapurāṇe bhārgavaproktaṃ ṛṇamocakamaṅgalastotraṃ sampūrṇam ||

അർഥം:इस प्रकार स्कन्दपुराण में भार्गव द्वारा कथित ऋणमोचक मङ्गल स्तोत्र सम्पूर्ण हुआ।

പദം-പദം അർഥം

ഉച്ചാരണം കേൾക്കാൻ ഏതെങ്കിലും പദത്തിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യൂ

മങ്ഗലഃ🔊maṅgalaḥMangala — the auspicious one, the planet Mars
ഭൂമിപുത്രഃ🔊bhūmiputraḥSon of the Earth goddess (Bhumi)
ഋണഹര്താ🔊ṛṇahartāRemover / destroyer of debt
ധനപ്രദഃ🔊dhanapradaḥBestower of wealth
മഹാകായഃ🔊mahākāyaḥOf mighty / great body
സര്വകര്മാവിരോധകഃ🔊sarvakarmāvirodhakaḥOne who removes obstruction from all undertakings
ലോഹിതാക്ഷഃ🔊lohitākṣaḥThe red-eyed one
ധരാത്മജഃ🔊dharātmajaḥSon of the Earth (Dhara)
കുജഃ🔊kujaḥKuja — 'born of the earth', a name of Mars
ഭൌമഃ🔊bhaumaḥBhauma — born of Bhumi (Earth)
അങ്ഗാരകഃ🔊aṅgārakaḥAngaraka — the glowing ember, the red planet
സര്വരോഗാപഹാരകഃ🔊sarvarogāpahārakaḥRemover of all disease
ഋണം ന ജായതേ തസ്യ🔊ṛṇaṃ na jāyate tasyaDebt does not arise for him (the regular reciter)
ധനം ശീഘ്രമവാപ്നുയാത്🔊dhanaṃ śīghramavāpnuyātHe quickly obtains wealth
ധരണീഗര്ഭസമ്ഭൂതമ്🔊dharaṇīgarbhasambhūtamBorn from the womb of the Earth
വിദ്യുത്കാന്തിസമപ്രഭമ്🔊vidyutkāntisamaprabhamShining with the radiance of lightning
ശക്തിഹസ്തമ്🔊śaktihastamHolding the spear (shakti) in his hand
മങ്ഗലം പ്രണമാമ്യഹമ്🔊maṅgalaṃ praṇamāmyahamI bow down to Mangala (Mars)
മമാശേഷമൃണമാശു വിനാശയ🔊mamāśeṣamṛṇamāśu vināśayaQuickly destroy all my debt without remainder
തുഷ്ടോ ദദാസി സാമ്രാജ്യമ്🔊tuṣṭo dadāsi sāmrājyamWhen pleased you grant an empire / sovereignty
രുഷ്ടോ ഹരസി തത്ക്ഷണാത്🔊ruṣṭo harasi tatkṣaṇātWhen angered you take it away in that very instant
ഗ്രഹരാജോ മഹാബലഃ🔊graharājo mahābalaḥThe mighty king among the planets

ऋणमोचक मङ्गल स्तोत्रम् പാരായണ ഫലങ്ങൾ

The foremost Rina-Mochana (debt-release) stotra — recited specifically to clear loans, mortgages and all forms of financial bondage.

Directly invokes Mars as 'Rinaharta', the remover of debt, and its phalashruti promises that no debt arises for the faithful reciter.

Said to bring wealth swiftly, making the devotee 'like a second Kubera' — young, vigorous and prosperous.

Prays for the destruction of debt, disease, poverty, untimely death (apamrityu), fears, afflictions and mental anguish.

A powerful remedy (parihara) for an afflicted or malefic Mars and for Mangal Dosha in the horoscope.

Asks Mangala for the boon of children (putran dehi) and refuge from enemies — invoked for family welfare and protection.

Most effective when recited on Tuesdays (Mangalavara) with red flowers, red sandal and a lamp before Mangala or the Navagraha.

ऋणमोचक मङ्गल स्तोत्रम् പാരായണ വിധി

ജപ സംഖ്യ12തവണ
ഉത്തമ സമയംTuesdays (Mangalavara), the day of Mars; especially when seeking relief from debt

Bathe and sit facing south or east before an image of Mangala or the Navagraha with a ghee or sesame-oil lamp and offerings of red flowers (red hibiscus) and red sandal paste. Recite all twelve verses with concentration and faith (shraddha). It is traditionally chanted on Tuesdays, and for relief from a specific debt it may be recited daily — often as a 40-day sankalpa (mandala) — until the burden is cleared.

പതിവായി ചോദിക്കുന്ന ചോദ്യങ്ങൾ

ഈ പേജിൽ പൂർണ ऋणमोचक मङ्गल स्तोत्रम् മലയാള ലിപിയിൽ നൽകിയിരിക്കുന്നു — അതേ മൂല ശ്ലോകങ്ങൾ, അക്ഷരം-അക്ഷരം ലിപ്യന്തരണം ചെയ്ത്, നിങ്ങൾക്ക് സൗകര്യമായി വായിച്ച് ജപിക്കാം. ഏതെങ്കിലും വരിയിൽ (അല്ലെങ്കിൽ ▶ ബട്ടൺ) തൊട്ട് അതിന്റെ പാരായണം കേൾക്കൂ.
അതെ — ലിപി മാത്രമേ മാറുന്നുള്ളൂ; വാക്കുകളും അവയുടെ അർഥവും മൂലം തന്നെ. ഈ പേജിലെ ശ്ലോകം-ശ്ലോകം അർഥം, ഫലങ്ങൾ, പാരായണ വിധി അതേപടി ബാധകമാണ്.
It is a twelve-verse Sanskrit hymn to Mangala (Mars) from the Skanda Purana, spoken by Bhargava (Shukracharya). 'Rina-Mochaka' means 'that which releases from debt', and the stotra is the most famous prayer recited to clear loans and financial difficulty by the grace of Mars, who is hailed in it as 'Rinaharta', the remover of debt.
The stotra praises Mars as the destroyer of debt and directly asks him to 'quickly destroy all my debt without remainder'. Its phalashruti promises that the faithful reciter never falls into debt, swiftly attains wealth, and becomes like a youthful second Kubera (the god of wealth).
On Tuesdays (Mangalavara), the weekday of Mars, with offerings of red flowers and a lamp. For relief from a particular debt it is often recited daily as a 40-day vow (mandala) until the loan is cleared, and during Navagraha or Mangala puja.
Both are Skanda Purana hymns to Mars. The Angaraka Stotram lists twenty-one names of Bhauma; the Rinamochaka Mangala Stotram is a distinct twelve-verse hymn focused specifically on Rina-Mochana — release from debt — and includes direct prayers and surrender (sharanagati) to Angaraka for wealth, children and freedom from loans.

ഇവയും വായിക്കൂ

ഉപകാരപ്പെട്ടോ? പ്രിയപ്പെട്ടവരുമായി പങ്കിടൂ 🙏

Share:

പൂർണ ऋणमोचक मङ्गल स्तोत्रम् ശ്ലോകം-ശ്ലോകം അർഥസഹിതം വായിക്കൂ, അല്ലെങ്കിൽ കൂടുതൽ പവിത്ര പാഠങ്ങൾ കാണൂ