ଶନି ସ୍ତୋତ୍ରମ୍
शनि स्तोत्रम् in Odia · ଓଡ଼ିଆ
ଆପଣଙ୍କ ଭାଷା/ଲିପିରେ ପଢ଼ନ୍ତୁ
ଉତ୍ପତ୍ତି ଓ କଥା
Shanaishchara Stotram (Shani Dvadasa-nama Stotram), traditional Navagraha hymn · Traditional (Puranic Navagraha literature) · Puranic / Classical
The Shani Stotram belongs to the Navagraha tradition of hymns recited for graha-shanti, the pacification of the nine planets. It gathers the twelve names of Saturn — Shanaishchara the slow-mover, Chhayabhu the son of the shadow-goddess Chhaya, Suryanandana and Sauri the son of the Sun, Yama the just, Panghu the lame, and the dark, collyrium-hued knower of dharma. The hymn's most cherished feature is that its final verse is framed as Saturn's own vow — that he will inflict no suffering on whoever recites these names thrice daily — turning a feared planet into a giver of grace to the devout.
✦ ଶାସ୍ତ୍ରରେ କୁହାଯାଇଥିବା ପରି
The stotra is unique in placing a promise in Saturn's own mouth: 'tasya pidam na chaivaham karishyami na samshayah' — 'I will cause him no affliction; there is no doubt' — to anyone who recites his twelve names at dawn, noon and dusk, whether Saturn troubles the chart in transit, over the birth-ascendant, or in his dasha; thus countless devotees recite it through Sade-Sati for relief.
ଅର୍ଥ ସହିତ ସମ୍ପୂର୍ଣ ପାଠ
ଯେକୌଣସି ଧାଡ଼ି କିମ୍ବା ▶ ବଟନ୍ ଛୁଇଁ ଶୁଣନ୍ତୁ
ଓଁ ଶନୈଶ୍ଚରଃ ସ୍ଵଧାକାରୀ ଛାଯାଭୂଃ ସୂର୍ଯନନ୍ଦନଃ । ମାର୍ତଣ୍ଡଜୋ ଯମଃ ସୌରିଃ ପଙ୍ଗୂଶ୍ଚ ଗ୍ରହନାଯକଃ ॥ ୧॥
oṃ śanaiścaraḥ svadhākārī chāyābhūḥ sūryanandanaḥ | mārtaṇḍajo yamaḥ sauriḥ paṅgūśca grahanāyakaḥ || 1||
ଅର୍ଥ:ॐ। शनैश्चर (मन्दगति), स्वधाकारी, छाया के पुत्र, सूर्य के आनन्द; मार्तण्ड से उत्पन्न, यम (न्यायकर्ता), सौरि, पङ्गु, एवं ग्रहों के नायक;
ବ୍ରହ୍ମଣ୍ଯୋଽକ୍ରୂରଧର୍ମଜ୍ଞୋ ନୀଲଵର୍ଣୋଽଞ୍ଜନଦ୍ଯୁତିଃ । ଦ୍ଵାଦଶୈତାନି ନାମାନି ତ୍ରିସନ୍ଧ୍ଯଂ ଯଃ ପଠେନ୍ନରଃ ॥ ୨॥
brahmaṇyo'krūradharmajño nīlavarṇo'ñjanadyutiḥ | dvādaśaitāni nāmāni trisandhyaṃ yaḥ paṭhennaraḥ || 2||
ଅର୍ଥ:ब्रह्मण्य, अक्रूर, धर्मज्ञ, नीलवर्ण, अञ्जन के समान कान्ति वाले — जो मनुष्य इन बारह नामों को त्रिसन्ध्या (प्रातः, मध्याह्न, सायं) में पढ़ता है,
ତସ୍ଯ ପୀଡାଂ ନଚୈଵାହଂ କରିଷ୍ଯାମି ନ ସଂଶଯଃ । ଗୋଚରେ ଜନ୍ମଲଗ୍ନେ ଚ ଵାପସ୍ଵନ୍ତର୍ଦଶାସୁ ଚ ॥ ୩॥
tasya pīḍāṃ nacaivāhaṃ kariṣyāmi na saṃśayaḥ | gocare janmalagne ca vāpasvantardaśāsu ca || 3||
ଅର୍ଥ:उसे मैं (शनि) कोई पीड़ा नहीं दूँगा — इसमें संशय नहीं — चाहे गोचर में हो, जन्मलग्न पर हो, अथवा मेरी अन्तर्दशाओं में हो।
॥ ଇତି ଶନୈଶ୍ଚରସ୍ତୋତ୍ରମ୍ ॥
|| iti śanaiścarastotram ||
ଅର୍ଥ:इस प्रकार शनैश्चर स्तोत्र सम्पूर्ण हुआ।
ଶବ୍ଦ-ଶବ୍ଦ ଅର୍ଥ
ଉଚ୍ଚାରଣ ଶୁଣିବାକୁ ଯେକୌଣସି ଶବ୍ଦରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ
शनि स्तोत्रम् ପାଠର ଲାଭ
Recites the twelve sacred names of Saturn (Shani Dvadasa-nama) and carries Saturn's own promise of protection from his afflictions.
One of the foremost remedies (parihara) recited during Sade-Sati (the seven-and-a-half-year Saturn cycle) and the Shani Dhaiya (two-and-a-half-year transit).
Said to soften the hardships of Saturn in transit (gochara), over the natal ascendant, and during his dasha and antardasha.
Invokes Shani as 'Akrura' (non-cruel), 'Dharmajna' (knower of dharma) and 'Brahmanya' (friend of the pious) — turning the stern judge into a protector of the righteous.
Chanted for patience, perseverance, relief from chronic troubles, delays, debts and obstacles that Saturn governs.
Brief and easy to memorise, it is ideal for recitation three times a day (trisandhya) as the verse itself prescribes.
Most auspicious when recited on Saturdays (Shanivara), the weekday of Saturn, with sesame oil, black sesame and a lamp.
शनि स्तोत्रम् ପାଠ ବିଧି
Bathe and sit facing west before an image of Shani or the Navagraha, ideally with a sesame-oil (til) lamp and offerings of black sesame, black cloth, iron or blue/black flowers. The stotra itself prescribes recitation 'trisandhyam' — at the three junctions of the day (dawn, midday and dusk). It is especially recited on Saturdays and throughout Sade-Sati or Shani Dhaiya, and may be repeated 3, 11 or 23 times before a Shani lamp.
ବାରମ୍ବାର ପଚରାଯାଉଥିବା ପ୍ରଶ୍ନ
ଏଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟ ପଢ଼ନ୍ତୁ
ॐ
ସମ୍ପୂର୍ଣ शनि स्तोत्रम् ଶ୍ଳୋକ-ଶ୍ଳୋକ ଅର୍ଥ ସହିତ ପଢ଼ନ୍ତୁ, କିମ୍ବା ଅଧିକ ପବିତ୍ର ପାଠ ଦେଖନ୍ତୁ