ਤ੍ਯਜ ਦੁਰ੍ਜਨਸਂਸਰ੍ਗਮ੍
त्यज दुर्जनसंसर्गम् in Punjabi (Gurmukhi) · ਪੰਜਾਬੀ
ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ/ਲਿਪੀ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹੋ
ਉਤਪਤੀ ਅਤੇ ਕਥਾ
Subhashita (classical Sanskrit niti verse) · Unknown (traditional subhashita) · Classical Sanskrit literature
This verse is one of the gems of the Subhashita tradition — short, elegant Sanskrit sayings on wisdom and right living recited for generations and gathered in countless anthologies. With its four crisp imperatives covering company, conduct and contemplation, it has become a cherished summary of the whole art of living well, often taught as a daily rule for both worldly and spiritual life.
✦ ਸ਼ਾਸਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਦੱਸੇ ਅਨੁਸਾਰ
This verse has guided many onto the path of virtue; teachers recount that those who adopt its fourfold counsel as a daily vow gradually find their company purified, their deeds ennobled and their hearts steadied by the constant remembrance that all things pass.
ਮੰਤਰ
ਕਿਸੇ ਵੀ ਪੰਗਤੀ ਜਾਂ ▶ ਬਟਨ ਨੂੰ ਛੂਹ ਕੇ ਸੁਣੋ
ਤ੍ਯਜ ਦੁਰ੍ਜਨਸਂਸਰ੍ਗਂ ਭਜ ਸਾਧੁਸਮਾਗਮਮ੍। ਕੁਰੁ ਪੁਣ੍ਯਮਹੋਰਾਤ੍ਰਂ ਸ੍ਮਰ ਨਿਤ੍ਯਮਨਿਤ੍ਯਤਾਮ੍॥
tyaja durjana-saṁsargaṁ bhaja sādhu-samāgamam। kuru puṇyam aho-rātraṁ smara nityam anityatām॥
ਅਰਥ:दुर्जनों की संगति त्याग दो; सज्जनों का संग करो। दिन-रात पुण्य कर्म करो, और सदा सब वस्तुओं की अनित्यता का स्मरण रखो। चार संक्षिप्त आदेशों में यह श्लोक सम्यक् जीवन और आध्यात्मिक ज्ञान का सम्पूर्ण मार्ग प्रस्तुत करता है।
ਸ਼ਬਦ-ਸ਼ਬਦ ਅਰਥ
ਉਚਾਰਨ ਸੁਣਨ ਲਈ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸ਼ਬਦ ਉੱਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ
त्यज दुर्जनसंसर्गम् ਪਾਠ ਦੇ ਲਾਭ
Offers a complete, easily remembered rule for righteous living
Encourages forsaking harmful company and cultivating good association (satsang)
Inspires continual performance of good and meritorious deeds
Fosters spiritual wisdom through remembrance of impermanence
A guiding verse for seekers, students and householders alike
A short, profound verse ideal for daily reflection and resolve
त्यज दुर्जनसंसर्गम् ਪਾਠ ਵਿਧੀ
Recite the verse each morning as a fourfold vow for the day — to shun bad company, seek good company, do good deeds, and remember life's impermanence. Reflect on each command in turn and let it shape your conduct and outlook. It is often taught as a compact rule of life, easy to memorise and powerful to live by.
ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਂਦੇ ਸਵਾਲ
ਇਹ ਵੀ ਪੜ੍ਹੋ
ॐ
ਪੂਰਾ त्यज दुर्जनसंसर्गम् ਸ਼ਲੋਕ-ਦਰ-ਸ਼ਲੋਕ ਅਰਥ ਸਹਿਤ ਪੜ੍ਹੋ, ਜਾਂ ਹੋਰ ਪਵਿੱਤਰ ਪਾਠ ਵੇਖੋ