ශ්රීමද්භගවද්ගීතා 2.56 — දුඃඛේෂ්වනුද්විග්නමනාඃ
ಶ್ರೀಮದ್ಭಗವದ್ಗೀತಾ 2.56 — ದುಃಖೇಷ್ವನುದ್ವಿಗ್ನಮನಾಃ in Sinhala · සිංහල
Read in your language / script
Origin & Story
Bhagavad Gita Chapter 2, Verse 56 · Bhagavan Sri Krishna (as recorded by Maharishi Veda Vyasa) · Ancient (part of the Mahabharata, c. 5th–2nd century BCE in present form)
When Arjuna asks Krishna to describe the marks of a person whose wisdom is steady, Krishna responds with a luminous series of verses, of which this is among the most loved. It distils the goal of all yoga — a mind so balanced that neither grief nor pleasure can disturb it. Generations of seekers have memorised these verses as a daily mirror for self-examination.
✦ As told in scripture
It is traditionally taught that one who meditates on the sthitaprajna verses gradually acquires their qualities; saints describe such devotees as remaining serene as a lamp in a windless place even amid the storms of worldly life.
The Mantra
Tap any line — or the ▶ button — to hear it recited
දුඃඛේෂ්වනුද්විග්නමනාඃ සුඛේෂු විගතස්පෘහඃ. වීතරාගභයක්රෝධඃ ස්ථිතධීර්මුනිරුච්යතේ..
duḥkheṣhv-anudvigna-manāḥ sukheṣhu vigata-spṛihaḥ vīta-rāga-bhaya-krodhaḥ sthita-dhīr munir uchyate
Meaning:ಯಾರ ಮನಸ್ಸು ದುಃಖದಲ್ಲಿ ವಿಚಲಿತವಾಗುವುದಿಲ್ಲವೋ, ಯಾರು ಸುಖಗಳನ್ನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲವೋ, ರಾಗ, ಭಯ, ಕ್ರೋಧಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತನಾಗಿರುವನೋ, ಅವನು ಸ್ಥಿರಬುದ್ಧಿಯ ಮುನಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ.
Word-by-Word Meaning
Click any word to hear its pronunciation
Benefits of Chanting ಶ್ರೀಮದ್ಭಗವದ್ಗೀತಾ 2.56 — ದುಃಖೇಷ್ವನುದ್ವಿಗ್ನಮನಾಃ
Defines the qualities of a sthitaprajna — the sage of steady wisdom
Helps the mind remain undisturbed in sorrow and unattached in joy
Frees the heart from attachment (raga), fear (bhaya) and anger (krodha)
A daily contemplation for cultivating unshakable inner calm
Guides the seeker toward self-mastery and emotional balance
Inspires equanimity that is the foundation of meditation and devotion
How to Chant ಶ್ರೀಮದ್ಭಗವದ್ಗೀತಾ 2.56 — ದುಃಖೇಷ್ವನುದ್ವಿಗ್ನಮನಾಃ
Chant the verse slowly and reflect on each quality — undisturbed in sorrow, free of craving in pleasure, beyond attachment, fear and anger. Use it as a daily self-review: gently observe where the mind is shaken and resolve to return to the steady, witnessing calm of the sthitaprajna.
Frequently Asked Questions
You May Also Like
ॐ
Read the full ಶ್ರೀಮದ್ಭಗವದ್ಗೀತಾ 2.56 — ದುಃಖೇಷ್ವನುದ್ವಿಗ್ನಮನಾಃ with verse-by-verse meaning, or explore more sacred texts