Mantra.Tips
shankaracharyabhaja-govindamvairagyawisdom

ભગવદ્ગીતા કિઞ્ચિદધીતા

ಭಗವದ್ಗೀತಾ ಕಿಂಚಿದಧೀತಾ in Gujarati · ગુજરાતી

🕉️ hindu·📿 1× જપ·🕐 ચિંતનની શાંત ક્ષણોમાં, સત્સંગ સમયે, અથવા રોજિંદા મનન રૂપે·📜 Bhaja Govindam (Moha Mudgara), composed by Adi Shankaracharya
Share:

અર્થ

આ આદિ શંકરાચાર્યના ભજ ગોવિંદમ્ના સૌથી પ્રિય શ્લોકોમાંનો એક છે. તે વચન આપે છે કે થોડીક ભક્તિ પણ — ગીતાનો અલ્પ અભ્યાસ, ગંગાજળનું એક ટીપું, વિષ્ણુની એક વાર અર્ચના — મનુષ્યને મૃત્યુના ભયથી મુક્ત કરે છે, કેમ કે યમ પોતે એવા જીવ પર કોઈ દાવો કરતા નથી. તે અલ્પ છતાં સાચી ભક્તિની અપાર શક્તિને બિરદાવે છે.

ઉત્પત્તિ અને કથા

Bhaja Govindam (Moha Mudgara), composed by Adi Shankaracharya · Adi Shankaracharya · 8th century CE (circa 788-820)

પરંપરા કહે છે કે શંકરાચાર્યે કાશીમાં ભજ ગોવિંદમ્ની રચના ત્યારે કરી જ્યારે તેમણે એક વૃદ્ધ વિદ્વાનને ભગવાનને શોધવાને બદલે સંસ્કૃત વ્યાકરણ ગોખતો જોયો. આ સ્તોત્ર મનને મૃત્યુ પૂર્વે ગોવિંદ તરફ વાળવા પ્રેરે છે. આ શ્લોક પોતાનું કોમળ આશ્વાસન આપે છે — કે ગીતા, ગંગા અને ભગવાન મુરારિ પ્રત્યે થોડીક પણ ભક્તિ યમની પહોંચથી પાર લઈ જવા પૂરતી છે.

શાસ્ત્રોમાં કહ્યા પ્રમાણે

યુગોથી ભક્તોએ આ શ્લોકના વચનમાં સાંત્વના મેળવી છે કે મૃત્યુના સ્વામી યમ એ વ્યક્તિ સાથે કોઈ વિવાદ કરતા નથી જેનામાં ભક્તિનું એક ટીપું પણ હોય. તે પરંપરાની એ વ્યાપક શિક્ષાનો પડઘો છે કે ભગવાનની કૃપા, એક વાર થોડીક પણ આમંત્રિત થતાં, જીવને મૃત્યુ અને પુનર્જન્મના સાગરથી સુરક્ષિત પાર લઈ જાય છે.

મંત્ર

કોઈપણ પંક્તિ અથવા ▶ બટન દબાવી સાંભળો

ભગવદ્ગીતા કિઞ્ચિદધીતા ગઙ્ગાજલ લવકણિકા પીતા સકૃદપિ યેન મુરારિસમર્ચા ક્રિયતે તસ્ય યમેન ચર્ચા

Bhagavadgita kinchidadhita gangajala lavakanika pita Sakridapi yena murarisamarcha kriyate tasya yamena na charcha

અર્થ:જેણે ભગવદ્ગીતાનો થોડોક પણ અભ્યાસ કર્યો, ગંગાજળનું એક ટીપું પણ પીધું, અને એક વાર પણ મુરારિ (વિષ્ણુ)ની અર્ચના કરી — તેની સાથે મૃત્યુના સ્વામી યમરાજ કોઈ વિવાદ કરતા નથી.

શબ્દ-શબ્દ અર્થ

ઉચ્ચારણ સાંભળવા કોઈપણ શબ્દ પર ક્લિક કરો

ભગવદ્ગીતા🔊Bhagavad-gitaભગવદ્ગીતા
કિઞ્ચિત્ અધીતા🔊Kinchit adhitaથોડોક પણ અભ્યાસ કર્યો
ગઙ્ગાજલ🔊Ganga-jalaગંગાનું જળ
લવકણિકા🔊Lava-kanikaએક નાનું ટીપું / કણિકા
પીતા🔊Pitaપીવાયું, ચાખ્યું
સકૃત્ અપિ🔊Sakrit apiએક વાર પણ
યેન🔊Yenaજેના વડે
મુરારિ-સમર્ચા🔊Murari-samarchaમુરારિ (વિષ્ણુ)ની અર્ચના
ક્રિયતે🔊Kriyateકરવામાં આવે છે
તસ્ય🔊Tasyaતેની સાથે / તેના માટે
યમેન🔊Yamenaયમ (મૃત્યુના સ્વામી) વડે
ન ચર્ચા🔊Na charchaકોઈ વિવાદ / દલીલ નથી

ಭಗವದ್ಗೀತಾ ಕಿಂಚಿದಧೀತಾ પાઠના લાભ

અલ્પ ભક્તિની શક્તિ વિશે ભજ ગોવિંદમ્નો એક આશ્વાસન આપતો શ્લોક

શીખવે છે કે ગીતાનો થોડો અભ્યાસ અને વિષ્ણુની અર્ચના મૃત્યુના ભયને જીતે છે

નવસાધકોને પ્રોત્સાહિત કરે છે કે સાચી, અલ્પ સાધના પણ મહાન ફળ આપે છે

સત્સંગ અને રોજિંદા ચિંતન સમયે મનન માટે ઉત્તમ

શાસ્ત્ર (ગીતા), ગંગા અને ભગવાનની અર્ચનામાં શ્રદ્ધાને દૃઢ કરે છે

મુરારિ પ્રત્યેની ભક્તિથી યમના ભયને દૂર કરી શાંતિ આપે છે

ಭಗವದ್ಗೀತಾ ಕಿಂಚಿದಧೀತಾ જપ વિધિ

જપ સંખ્યા1વાર
ઉત્તમ સમયચિંતનની શાંત ક્ષણોમાં, સત્સંગ સમયે, અથવા રોજિંદા મનન રૂપે

આ શ્લોક ઝડપી પુનરાવર્તનને બદલે ધીમે, ચિંતનશીલ પાઠ માટેનો છે. તેને વાંચો અને તેનું આશ્વાસન હૃદયમાં ઠરવા દો — કે ગીતા, ગંગા અને વિષ્ણુ પ્રત્યે થોડીક ભક્તિ પણ મનુષ્યને મૃત્યુના ભયથી મુક્ત કરે છે. તેને એકલા અથવા સત્સંગ સમયે પૂર્ણ ભજ ગોવિંદમ્ના ભાગ રૂપે ગાઈ શકાય.

વારંવાર પુછાતા પ્રશ્નો

આ પાના પર સંપૂર્ણ ಭಗವದ್ಗೀತಾ ಕಿಂಚಿದಧೀತಾ ગુજરાતી લિપિમાં છે — એ જ મૂળ શ્લોકો, અક્ષર-અક્ષર લિપ્યંતરિત, જેથી તમે સરળતાથી વાંચી અને જપી શકો. કોઈપણ પંક્તિ (અથવા ▶ બટન) દબાવી તેનો પાઠ સાંભળો.
હા — માત્ર લિપિ બદલાય છે; શબ્દો અને તેમનો અર્થ મૂળ જ રહે છે. આ પાનાનો શ્લોક-શ્લોક અર્થ, લાભ અને જપ વિધિ એ જ રીતે લાગુ પડે છે.
આ ભજ ગોવિંદમ્ (જેને મોહ મુદ્ગર પણ કહે છે)ના પ્રસિદ્ધ શ્લોકોમાંનો એક છે, જેને આદિ શંકરાચાર્યે મનને ભગવાન તરફ વાળવાના આહ્વાન રૂપે રચ્યો.
જેણે ભગવદ્ગીતાનો થોડોક પણ અભ્યાસ કર્યો, ગંગાજળનું એક ટીપું પણ પીધું, અને એક વાર પણ વિષ્ણુની અર્ચના કરી — તે હવે મૃત્યુના સ્વામી યમના વિવાદને આધીન રહેતો નથી, એવો તેનો અર્થ છે.
કે ભક્તિના નાના, સાચા કર્મો પણ અપાર શક્તિ ધરાવે છે — તે ભક્તને મૃત્યુના ભયથી મુક્ત કરે છે અને મોક્ષ તરફ દોરે છે. તે દરેકને, ભલે કેટલું પણ અલ્પ કેમ ન હોય, શરૂ કરવા પ્રેરે છે.

આ પણ વાંચો

ઉપયોગી લાગ્યું? સ્વજનો સાથે વહેંચો 🙏

Share:

સંપૂર્ણ ಭಗವದ್ಗೀತಾ ಕಿಂಚಿದಧೀತಾ શ્લોક-શ્લોક અર્થ સહિત વાંચો, અથવા વધુ પવિત્ર પાઠ જુઓ