శ్రీమద్భగవద్గీతా 2.56 — దుఃఖేష్వనుద్విగ్నమనాః
ଶ୍ରୀମଦ୍ ଭଗବଦ୍ ଗୀତା ୨.୫୬ — ଦୁଃଖେଷ୍ୱନୁଦ୍ୱିଗ୍ନମନାଃ in Telugu · తెలుగు
మీ భాష/లిపిలో చదవండి
✦ అర్థం
ఈ ప్రసిద్ధ శ్లోకం స్థితప్రజ్ఞుడు — స్థిరబుద్ధి కల ముని యొక్క లక్షణాన్ని తెలియజేస్తుంది. అటువంటి వ్యక్తి దుఃఖంలో కలత చెందడు, సుఖాన్ని కోరడు, రాగం, భయం, కోపం నుండి విముక్తుడై ఉంటాడు. ఇది రెండవ అధ్యాయం చివర ఇవ్వబడిన స్థితప్రజ్ఞ-వర్ణనలో ఒక భాగం, ఇది పూర్ణ సమత్వ చిత్రాన్ని ప్రదర్శిస్తుంది.
మూలం & కథ
Bhagavad Gita Chapter 2, Verse 56 · Bhagavan Sri Krishna (as recorded by Maharishi Veda Vyasa) · Ancient (part of the Mahabharata, c. 5th–2nd century BCE in present form)
అర్జునుడు శ్రీకృష్ణుడిని స్థిరబుద్ధి కల వ్యక్తి లక్షణాలను అడిగినప్పుడు, శ్రీకృష్ణుడు దీప్తిమంతమైన శ్లోకాల పరంపరతో సమాధానమిస్తాడు, వాటిలో ఇది అత్యంత ప్రియమైనది. ఇది సమస్త యోగ లక్ష్యాన్ని సారంగా ప్రదర్శిస్తుంది — శోకమూ సుఖమూ చలింపజేయలేని అటువంటి సమతుల్య మనసు. తరతరాలుగా సాధకులు ఈ శ్లోకాలను ఆత్మపరిశీలన నిత్య అద్దంగా కంఠస్థం చేసుకుంటూ వచ్చారు.
✦ శాస్త్రాలలో చెప్పినట్లు
స్థితప్రజ్ఞ శ్లోకాలపై ధ్యానించేవాడు క్రమంగా వాటి గుణాలను పొందుతాడని సంప్రదాయంలో బోధించబడుతుంది; సాధువులు అటువంటి భక్తులను వర్ణిస్తూ, వారు సాంసారిక జీవిత తుఫానుల మధ్య కూడా గాలి లేని చోట ఉన్న దీపంలా శాంతంగా ఉంటారని చెబుతారు.
మంత్రం
ఏ పంక్తిపైన అయినా లేదా ▶ బటన్పై తాకి వినండి
దుఃఖేష్వనుద్విగ్నమనాః సుఖేషు విగతస్పృహః। వీతరాగభయక్రోధః స్థితధీర్మునిరుచ్యతే॥
duḥkheṣhv-anudvigna-manāḥ sukheṣhu vigata-spṛihaḥ vīta-rāga-bhaya-krodhaḥ sthita-dhīr munir uchyate
అర్థం:ఎవరి మనసు దుఃఖంలో చలించదో, ఎవరు సుఖాలను ఆశించరో, రాగం, భయం, కోపం నుండి విముక్తుడై ఉన్నాడో, అతడు స్థిరబుద్ధి కల మునిగా చెప్పబడతాడు.
పదం-పదం అర్థం
ఉచ్చారణ వినడానికి ఏ పదంపైన అయినా క్లిక్ చేయండి
ଶ୍ରୀମଦ୍ ଭଗବଦ୍ ଗୀତା ୨.୫୬ — ଦୁଃଖେଷ୍ୱନୁଦ୍ୱିଗ୍ନମନାଃ పారాయణ ప్రయోజనాలు
స్థితప్రజ్ఞుడు — స్థిరబుద్ధి కల ముని — యొక్క గుణాలను నిర్వచిస్తుంది
మనసును దుఃఖంలో అచంచలంగా, సుఖంలో అనాసక్తంగా ఉంచడంలో సహాయపడుతుంది
హృదయాన్ని రాగం, భయం, కోపం నుండి విముక్తం చేస్తుంది
అచంచల అంతరంగ శాంతిని పెంపొందించే నిత్య మననం
సాధకుడిని ఆత్మనిగ్రహం, భావోద్వేగ సమతుల్యత వైపు నడిపిస్తుంది
ధ్యానం, భక్తికి పునాది అయిన సమత్వాన్ని ప్రేరేపిస్తుంది
ଶ୍ରୀମଦ୍ ଭଗବଦ୍ ଗୀତା ୨.୫୬ — ଦୁଃଖେଷ୍ୱନୁଦ୍ୱିଗ୍ନମନାଃ పారాయణ విధి
శ్లోకాన్ని నెమ్మదిగా చదివి, ప్రతి గుణంపై ధ్యానించండి — దుఃఖంలో అచంచలం, సుఖంలో ఆశ లేని, రాగం, భయం, కోపం దాటిన. దీన్ని నిత్య ఆత్మసమీక్షగా ఉపయోగించండి — మనసు ఎక్కడ చలిస్తుందో మృదువుగా గమనించి, స్థితప్రజ్ఞుడి స్థిర, సాక్షి శాంతి వైపు తిరిగి రావాలని సంకల్పించండి.
తరచూ అడిగే ప్రశ్నలు
ఇవి కూడా చదవండి
ॐ
పూర్తి ଶ୍ରୀମଦ୍ ଭଗବଦ୍ ଗୀତା ୨.୫୬ — ଦୁଃଖେଷ୍ୱନୁଦ୍ୱିଗ୍ନମନାଃను శ్లోకం-శ్లోకం అర్థంతో చదవండి, లేదా మరిన్ని పవిత్ర పాఠాలు చూడండి