Mantra.Tips
shivatandavaravanaparvati

ধরাধরেন্দ্রনন্দিনীবিলাসবন্ধু

ଧରାଧରେନ୍ଦ୍ରନନ୍ଦିନୀବିଳାସବନ୍ଧୁ in Bengali · বাংলা

🕉️ hindu·📿 11× জপ·🕐 সোমবার সন্ধ্যা, মহাশিবরাত্রি, অথবা প্রদোষ কাল·📜 Shiva Tandava Stotram, verse 3 (composed by Ravana)
Share:

অর্থ

এটি রাবণ রচিত শিব তাণ্ডব স্তোত্রের তৃতীয় শ্লোক, যা প্রার্থনা করে যে মন দিগম্বর শিবে বিনোদ লাভ করুক। এটি শিবকে পার্বতীর প্রিয় সখা, সমস্ত দিকে আনন্দময়, এবং যাঁর কৃপাকটাক্ষের অবিরল ধারা দুর্ধর আপদসমূহকে রোধ করে — এমন রূপে স্মরণ করে। এর ডমরু-সদৃশ গর্জনশীল ছন্দ স্তোত্রে অত্যন্ত প্রিয়।

উৎপত্তি ও কাহিনি

Shiva Tandava Stotram, verse 3 (composed by Ravana) · Ravana, King of Lanka · Treta Yuga (mythological era)

রামায়ণ অনুসারে রাবণ শিবের সর্বশ্রেষ্ঠ ভক্তদের একজন ছিলেন। তিনি যখন কৈলাস পর্বত তুলতে চেষ্টা করেন, তখন শিব তা চেপে দেন এবং তাঁর আঙুল চূর্ণ করেন; যন্ত্রণা ও ভক্তিতে রাবণ শিব তাণ্ডব স্তোত্র উদ্গার করেন। এই তৃতীয় শ্লোক মহাজাগতিক নৃত্যের বর্ণনা থেকে ফিরে একটি কোমল প্রার্থনায় পরিণত হয় — যেন মন দিগম্বর শিবে, পার্বতীর সখায়, যাঁর কৃপাদৃষ্টি সমস্ত আপদকে রোধ করে, বিনোদ লাভ করে।

শাস্ত্রে যেমন বলা হয়েছে

শিব রাবণের তাণ্ডব স্তোত্রে এত প্রসন্ন হন যে তিনি কৈলাস উপড়ানোর কৃত্য ক্ষমা করেন এবং তাঁকে অজেয় চন্দ্রহাস তরবারি প্রদান করেন। ভক্তরা মনে করেন যে এই ধরনের শ্লোক — যা শিবের কৃপাদৃষ্টির অবিরল ধারার আবাহন করে — শ্রদ্ধার সাথে জপকারীদের দুর্ধর বিপদ রোধ করে।

মন্ত্র

যেকোনো পঙ্‌ক্তি বা ▶ বোতাম ছুঁয়ে শুনুন

ধরাধরেন্দ্র নন্দিনী বিলাসবন্ধু বন্ধুর স্ফুরদ্দিগন্ত সন্ততি প্রমোদ মানমানসে কৃপাকটাক্ষধোরণী নিরুদ্ধ দুর্ধরাপদি ক্বচিদ্দিগম্বরে মনোবিনোদমেতু বস্তুনি

Dharadharendra nandini vilasabandhu bandhura Sphuraddiganta santati pramoda manamanase Kripakatakshadhorani niruddha durdharapadi Kvachiddigambare manovinodametu vastuni

অর্থ:পর্বতরাজকন্যা (পার্বতী) র বিলাসের বন্ধু ও মনোহর, সমস্ত দিকের দীপ্ত পরম্পরায় আনন্দিত মনবিশিষ্ট, যাঁর কৃপাকটাক্ষের অবিরল ধারা দুর্ধর আপদসমূহকে রোধ করে — সেই দিগম্বর শিবের সেই সত্তায় আমার মন বিনোদ লাভ করুক।

শব্দে-শব্দে অর্থ

উচ্চারণ শুনতে যেকোনো শব্দে ক্লিক করুন

ধরাধরেন্দ্রনন্দিনী🔊Dharadharendra Nandiniপর্বতরাজের কন্যা (পার্বতী)
বিলাসবন্ধু🔊Vilasa Bandhuবিলাস ও ক্রীড়ার প্রিয় সখা
বন্ধুর🔊Bandhuraমনোহর, সুন্দর, সুশোভিত
স্ফুরত্🔊Sphuratদীপ্তিমান, স্ফুরিত, তেজোময়
দিগন্ত🔊Digantaসমস্ত দিকের অন্ত, দিগন্ত
সন্ততি🔊Santatiঅবিচ্ছিন্ন বিস্তার, সম্পূর্ণ প্রসার
প্রমোদ মানমানসে🔊Pramoda Mana-manaseযাঁর মন (সকল লোকে) আনন্দিত ও প্রমুদিত থাকে
কৃপাকটাক্ষ🔊Kripa Katakshaকরুণাময় কৃপাকটাক্ষ (তির্যক দৃষ্টি)
ধোরণী🔊Dhoraniঅবিরল ধারা, সতত প্রবাহ
নিরুদ্ধ🔊Niruddhaরুদ্ধ, নিবারিত, রোধ করা
দুর্ধরাপদি🔊Durdhara-apadiদুর্ধর, অসহ্য আপদসমূহ
দিগম্বরে🔊Digambareদিগম্বরে (দিকসমূহকেই বস্ত্ররূপে ধারণকারী শিবে)
মনোবিনোদম্ এতু🔊Mano-vinodam Etu(আমার) মন বিনোদ লাভ করুক
বস্তুনি🔊Vastuniসেই (পরম) সত্তা / তত্ত্বে

ଧରାଧରେନ୍ଦ୍ରନନ୍ଦିନୀବିଳାସବନ୍ଧୁ পাঠের উপকারিতা

শিব তাণ্ডব স্তোত্রের একটি প্রিয় শ্লোক যা শিবকে পার্বতীর প্রিয় সখা রূপে বর্ণনা করে

এর কেন্দ্রীয় প্রার্থনা হল শিবের কৃপাকটাক্ষ (দয়ালু দৃষ্টি) দুর্ধর আপদসমূহকে রোধ করুক

ভগবান শিবের দিগম্বর স্বরূপের রক্ষাকারী কৃপার আবাহন করে

শক্তিশালী গর্জনশীল ছন্দ সাহস, নির্ভীকতা ও ভক্তির তীব্রতা বৃদ্ধি করে

সোমবার প্রদোষ কালে (সন্ধ্যা-গোধূলি) জপ করলে বিশেষ ফলদায়ী

অসহ্য কষ্ট ও সংকট থেকে মুক্তির জন্য পাঠ করা হয়

ଧରାଧରେନ୍ଦ୍ରନନ୍ଦିନୀବିଳାସବନ୍ଧୁ পাঠের নিয়ম

জপ সংখ্যা11বার
উত্তম সময়সোমবার সন্ধ্যা, মহাশিবরাত্রি, অথবা প্রদোষ কাল

শিব তাণ্ডব স্তোত্রের এই শ্লোকটি গভীর একাগ্রতায় জপ করুন, ছন্দের শক্তিশালী লয় বজায় রেখে। এটি প্রদোষ কালে (সন্ধ্যা-গোধূলি) পাঠ করা সর্বোত্তম; সম্ভব হলে প্রদীপ জ্বালান এবং বিল্ব-পত্র অর্পণ করুন। এটি একাকীও পাঠ করা যায়, শিবের রক্ষাকারী দয়ালু দৃষ্টিতে ধ্যান কেন্দ্রীভূত করে, অথবা সম্পূর্ণ তাণ্ডব স্তোত্রের অংশ রূপে।

প্রায়শ জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন

এই পাতায় সম্পূর্ণ ଧରାଧରେନ୍ଦ୍ରନନ୍ଦିନୀବିଳାସବନ୍ଧୁ বাংলা লিপিতে দেওয়া আছে — সেই একই মূল শ্লোক, অক্ষরে-অক্ষরে লিপ্যন্তরিত, যাতে আপনি স্বচ্ছন্দে পড়তে ও জপ করতে পারেন। যেকোনো পঙ্‌ক্তি (বা ▶ বোতাম) ছুঁয়ে তার পাঠ শুনুন।
হ্যাঁ — শুধু লিপি বদলায়; শব্দ ও তার অর্থ মূলই থাকে। এই পাতার শ্লোকে-শ্লোকে অর্থ, উপকারিতা ও পাঠের নিয়ম একইভাবে প্রযোজ্য।
এটি পার্বতীর একটি নাম — 'পর্বতরাজের (ধরাধরেন্দ্র) কন্যা (নন্দিনী)'। এই শ্লোক শিবকে তাঁর প্রিয় ও মনোহর সখা (বিলাস-বন্ধু) রূপে বর্ণনা করে, এবং প্রার্থনা করে যে ভক্তের মন এই দিগম্বর শিবে বিনোদ লাভ করুক।
এটি শিব তাণ্ডব স্তোত্রের তৃতীয় শ্লোক, যা লঙ্কার ভক্ত-রাজা রাবণ কর্তৃক ভগবান শিবের মহাজাগতিক তাণ্ডব নৃত্যের স্তুতিতে রচিত গর্জনশীল স্তোত্র।
এটি প্রার্থনা করে যে মন দিগম্বর (দিকসমূহকে বস্ত্ররূপে ধারণকারী) শিবে বিনোদ লাভ করুক, যাঁর কৃপাকটাক্ষের অবিরল ধারা (কৃপা-কটাক্ষ-ধোরণী) অত্যন্ত অসহ্য আপদসমূহকেও (দুর্ধর-আপদি) রোধ করে।
এটি সোমবার, প্রদোষ কালে (সন্ধ্যা-গোধূলি), মহাশিবরাত্রিতে, অথবা শ্রাবণ মাসে জপ করা শ্রেষ্ঠ — এবং যখনই আপনি কষ্টের বিরুদ্ধে শিবের রক্ষাকারী কৃপা চান।

এগুলিও পড়ুন

উপকারী মনে হলো? প্রিয়জনদের সঙ্গে ভাগ করুন 🙏

Share:

সম্পূর্ণ ଧରାଧରେନ୍ଦ୍ରନନ୍ଦିନୀବିଳାସବନ୍ଧୁ শ্লোকে-শ্লোকে অর্থসহ পড়ুন, অথবা আরও পবিত্র পাঠ দেখুন