ශිව චාලීසා
ଶିବ ଚାଲିସା in Sinhala · සිංහල
Read in your language / script
Origin & Story
Hindu devotional tradition · Unknown (attributed to devotional folk tradition) · Medieval period
The Shiv Chalisa follows the Chalisa tradition popularized by Tulsidas, but its specific authorship is debated. It describes Lord Shiva in his complete form — the ascetic who is also the householder, the destroyer who is also the creator, the fierce one who is also compassionate. The narrative draws from the Shiva Purana, referencing his destruction of Tripurasur, his role in the Samudra Manthan (ocean churning), and his eternal dance of creation and dissolution.
✦ As told in scripture
The Shiva Purana narrates that when the poison Halahala emerged during the churning of the cosmic ocean, threatening to destroy all creation, neither gods nor demons could contain it. Lord Shiva drank the entire poison to save the universe. Goddess Parvati pressed his throat to prevent it from entering his body, turning his throat blue — hence his name Neelkanth (Blue-Throated One). This act of self-sacrifice for all of creation is the ultimate demonstration of Shiva's compassion.
Listen & Chant Along
Complete Text with Meaning
Tap any line — or the ▶ button — to hear it recited
.. දෝහා .. ජය ගණේශ ගිරිජා සුවන, මංගල මූල සුජාන. කහත අයෝධ්යාදාස තුම, දේහු අභය වරදාන..
|| Doha || Jai Ganesh Girija Suvan, Mangal Mool Sujaan Kahat Ayodhyadas Tum, Dehu Abhay Vardaan
Meaning:ଆରମ୍ଭିକ ଦୋହା: ଗିରିଜା (ପାର୍ବତୀ)ଙ୍କ ପୁତ୍ର ଗଣେଶଙ୍କ ଜୟ, ସମସ୍ତ ମଙ୍ଗଳର ଜ୍ଞାନମୂଳ। ଅଯୋଧ୍ୟାଦାସ କୁହନ୍ତି — ଆମକୁ ଅଭୟ ବର ଦିଅନ୍ତୁ।
.. චෞපාඊ .. ජය ගිරිජා පති දීනදයාලා. සදා කරත සන්තන ප්රතිපාලා..
|| Chaupai || Jai Girijapati Deendayala Sada Karat Santan Pratipala
Meaning:ପାର୍ବତୀଙ୍କ ସ୍ୱାମୀଙ୍କ ଜୟ, ଦୀନଙ୍କ ପ୍ରତି ଦୟାଳୁ। ଆପଣ ସଦା ସାଧୁମାନଙ୍କୁ ରକ୍ଷା କରନ୍ତି।
භාල චන්ද්රමා සෝහත නීකේ. කානන කුණ්ඩල නාගඵනී කේ..
Bhal Chandrama Sohat Neeke Kanan Kundal Nagphani Ke
Meaning:ଆପଣଙ୍କ ଲଲାଟରେ ଅର୍ଦ୍ଧଚନ୍ଦ୍ର ସୁନ୍ଦର ଶୋଭା ଦିଏ। ଆପଣଙ୍କ କୁଣ୍ଡଳ ସର୍ପର ଫଣା।
අංග ගෞර ශිර ගංග බහායේ. මුණ්ඩමාල තන ඡාර ලගායේ..
Ang Gaur Shir Gang Bahaye Mundmal Tan Chhar Lagaye
Meaning:ଆପଣଙ୍କ ଶରୀର ଗୌର, ମସ୍ତକରୁ ଗଙ୍ଗା ବହେ। ଆପଣ ମୁଣ୍ଡମାଳା ଧାରଣ କରନ୍ତି ଓ ଶରୀରରେ ଭସ୍ମ ଲଗାନ୍ତି।
වස්ත්ර ඛාල බාඝම්බර සෝහේ. ඡවි කෝ දේඛ නාග මුනි මෝහේ..
Vastra Khal Baghambr Sohe Chhavi Ko Dekh Naag Muni Mohe
Meaning:ଆପଣ ବ୍ୟାଘ୍ରଚର୍ମରେ ସୁଶୋଭିତ। ଆପଣଙ୍କ ଶୋଭା ଦେଖି ସର୍ପ ଓ ମୁନି ମଧ୍ୟ ମୋହିତ ହୁଅନ୍ତି।
මෛනා මාතු කී හවෛ දුලාරී. වාම අංග සෝහත ඡවි න්යාරී..
Maina Matu Ki Havai Dulari Vam Ang Sohat Chhavi Nyari
Meaning:ମୈନାଙ୍କ ପ୍ରିୟ କନ୍ୟା ପାର୍ବତୀ ଅନୁପମ ଶୋଭାରେ ଆପଣଙ୍କ ବାମ ପାର୍ଶ୍ୱରେ ବସନ୍ତି।
කර ත්රිශූල සෝහත ඡවි භාරී. කරත සදා ශත්රුන ක්ෂයකාරී..
Kar Trishul Sohat Chhavi Bhari Karat Sada Shatrun Kshayakari
Meaning:ଆପଣଙ୍କ ହସ୍ତର ତ୍ରିଶୂଳ ଅତ୍ୟନ୍ତ ଶୋଭାୟମାନ। ଆପଣ ନିରନ୍ତର ସମସ୍ତ ଶତ୍ରୁଙ୍କୁ ନାଶ କରନ୍ତି।
නන්දි ගණේශ සෝහත තහං කෛසේ. සාගර මධ්ය කමල හෛං ජෛසේ..
Nandi Ganesh Sohat Tahan Kaise Sagar Madhya Kamal Hain Jaise
Meaning:ନନ୍ଦୀ ଓ ଗଣେଶ ଆପଣଙ୍କ ପାଖରେ ବସନ୍ତି, ଯେପରି ସାଗର ମଝିରେ ପଦ୍ମ।
කාර්තික ශ්යාම ඖර ගණරාඌ. යා ඡවි කෝ කහි ජාත න කාඌ..
Kartik Shyam Aur Ganrau Ya Chhavi Ko Kahi Jaat Na Kau
Meaning:ଶ୍ୟାମ ବର୍ଣ୍ଣ କାର୍ତ୍ତିକେୟ ଓ ଗଣେଶ — ଏହି ଦିବ୍ୟ ଦର୍ଶନ କେହି ବର୍ଣ୍ଣନା କରିପାରନ୍ତି ନାହିଁ।
දේවන ජබහීං ජාය පුකාරා. තබහීං දුඛ ප්රභු ආප නිවාරා..
Devan Jabahi Jaay Pukara Tabahi Dukh Prabhu Aap Nivara
Meaning:ଯେତେବେଳେ ଦେବତାମାନେ କାନ୍ଦୁ କାନ୍ଦୁ ଆପଣଙ୍କ ପାଖକୁ ଆସନ୍ତି, ଆପଣ ତତ୍କ୍ଷଣାତ୍ ସେମାନଙ୍କ ଦୁଃଖ ଦୂର କରନ୍ତି।
කියා උපද්රව තාරක භාරී. දේවන සබ මිලි තුමහිං ජුහාරී..
Kiya Upadrav Tarak Bhari Devan Sab Mili Tumhi Juhari
Meaning:ଯେତେବେଳେ ତାରକ ଦୈତ୍ୟ ମହା ଉତ୍ପାତ କଲା, ସମସ୍ତ ଦେବତା ଏକତ୍ର ହୋଇ ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରାର୍ଥନା କରିବାକୁ ଆସିଲେ।
තුරත ෂඩානන ආප පඨායඌ. ලවනිමේෂ මහං මාරි ගිරායඌ..
Turat Shadanan Aap Pathayau Lav Nimesh Mahan Maari Girayau
Meaning:ଆପଣ ତତ୍କ୍ଷଣାତ୍ ଆପଣଙ୍କ ଷଣ୍ମୁଖ ପୁତ୍ର (କାର୍ତ୍ତିକେୟ)ଙ୍କୁ ପଠାଇଲେ। ଆଖି ପିଛୁଳାକେ ସେ ଦୈତ୍ୟକୁ ବଧ କରି ତଳକୁ ପକାଇଲେ।
ආප ජලන්ධර අසුර සංහාරා. සුයශ තුම්හාර විදිත සංසාරා..
Aap Jalandhar Asur Samhara Suyash Tumhar Vidit Sansara
Meaning:ଆପଣ ସ୍ୱୟଂ ଜଲନ୍ଧର ଦୈତ୍ୟକୁ ନାଶ କଲେ। ଆପଣଙ୍କ ମହିମା ସମସ୍ତ ବିଶ୍ୱରେ ବିଖ୍ୟାତ।
ත්රිපුරාසුර සන යුද්ධ මචාඊ. සබහිං කෘපා කරි ලීන බචාඊ..
Tripurasur San Yuddh Machai Sabhi Kripa Kari Leen Bachai
Meaning:ଆପଣ ତ୍ରିପୁରାସୁର ଦୈତ୍ୟ ସହ ଯୁଦ୍ଧ କଲେ। ଆପଣଙ୍କ କୃପାରେ ଆପଣ ସମସ୍ତଙ୍କୁ ରକ୍ଷା କଲେ।
කියා තපහිං භාගීරථ භාරී. පුරබ ප්රතිජ්ඤා තාසු පුරාරී..
Kiya Tapahi Bhagirath Bhari Purab Pratigya Tasu Purari
Meaning:ଭଗୀରଥ ମହା ତପ କଲେ। ହେ ପ୍ରଭୁ, ଆପଣ ତାଙ୍କ ପ୍ରାଚୀନ ବ୍ରତ ପୂର୍ଣ୍ଣ କଲେ।
දානින මහං තුම සම කෝඋ නාහීං. සේවක ස්තුති කරත සදාහීං..
Danin Mahan Tum Sam Kou Nahin Sevak Stuti Karat Sadahin
Meaning:ଦାନୀମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ କେହି ଆପଣଙ୍କ ସମାନ ନୁହଁନ୍ତି। ଆପଣଙ୍କ ଭକ୍ତମାନେ ସଦା ଆପଣଙ୍କ ସ୍ତୁତି ଗାଆନ୍ତି।
වේද නාම මහිමා තව ගාඊං. අකථ අනාදි භේද නහිං පාඊං..
Ved Naam Mahima Tav Gayin Akath Anadi Bhed Nahin Payin
Meaning:ବେଦ ଆପଣଙ୍କ ନାମର ମହିମା ଗାଆନ୍ତି। ଅନିର୍ବଚନୀୟ, ଅନାଦି — ସେମାନେ ଆପଣଙ୍କ ରହସ୍ୟ ବୁଝିପାରନ୍ତି ନାହିଁ।
ප්රගට උදධි මංථන මේං ජ්වාලා. ජරත සුරාසුර භඒ බිහාලා..
Pragat Udadhi Manthan Mein Jwala Jarat Surasur Bhaye Bihala
Meaning:ସମୁଦ୍ର ମନ୍ଥନ ସମୟରେ ଭୟଙ୍କର ବିଷ ବାହାରିଲା। ଜ୍ୱଳନ୍ତ ବିଷରେ ଦେବ ଓ ଦୈତ୍ୟ ଉଭୟ ବ୍ୟାକୁଳ ହୋଇ ଉଠିଲେ।
කීන්හ දයා තහං කරී සහාඊ. නීලකංඨ තබ නාම කහාඊ..
Keenh Daya Tahan Kari Sahai Neelkanth Tab Naam Kahai
Meaning:ଆପଣ ଦୟା ଦେଖାଇ ସେମାନଙ୍କୁ ସାହାଯ୍ୟ କଲେ। ସେତେବେଳେ ଆପଣ ନୀଳକଣ୍ଠ ନାମରେ ପରିଚିତ ହେଲେ।
පූජන රාමචන්ද්ර ජබ කීන්හා. ජීත කේ ලංක විභීෂණ දීන්හා..
Poojan Ramchandra Jab Keenha Jeet Ke Lanka Vibheeshan Deenha
Meaning:ଯେତେବେଳେ ଭଗବାନ ରାମଚନ୍ଦ୍ର ଆପଣଙ୍କ ପୂଜା କଲେ, ସେ ଲଙ୍କା ଜିତି ବିଭୀଷଣଙ୍କୁ ଦେଲେ।
සහස කමල මේං හෝ රහේ ධාරී. කීන්හ පරීක්ෂා තබහිං පුරාරී..
Sahas Kamal Mein Ho Rahe Dhari Keenh Pariksha Tabahi Purari
Meaning:ରାମ ଆପଣଙ୍କୁ ସହସ୍ର ପଦ୍ମ ଅର୍ପଣ କରୁଥିଲେ। ସେତେବେଳେ ହେ ପ୍ରଭୁ, ଆପଣ ତାଙ୍କ ଭକ୍ତି ପରୀକ୍ଷା କଲେ।
ඒක කමල ප්රභු රාඛේඋ ජෝඊ. කමල නයන පූජන චහං සෝඊ..
Ek Kamal Prabhu Rakheu Joi Kamal Nayan Poojan Chaha Soi
Meaning:ଆପଣ ଗୋଟିଏ ପଦ୍ମ ଲୁଚାଇ ଦେଲେ। ରାମ ତାହାର ସ୍ଥାନରେ ନିଜ ପଦ୍ମ-ସଦୃଶ ନେତ୍ର ଅର୍ପଣ କଲେ।
කඨින භක්ති දේඛී ප්රභු ශංකර. භඒ ප්රසන්න දිඒ ඉච්ඡිත වර..
Kathin Bhakti Dekhi Prabhu Shankar Bhaye Prasanna Diye Ichchhit Var
Meaning:ଏପରି ଗଭୀର ଭକ୍ତି ଦେଖି ଭଗବାନ ଶଙ୍କର ପ୍ରସନ୍ନ ହେଲେ ଓ ତାଙ୍କୁ ଇଚ୍ଛିତ ବର ଦେଲେ।
ජය ජය ජය අනන්ත අවිනාශී. කරත කෘපා සබකේ ඝටවාසී..
Jai Jai Jai Anant Avinashi Karat Kripa Sabke Ghatvasi
Meaning:ଜୟ, ଜୟ, ଜୟ ଅନନ୍ତ ଓ ଅବିନାଶୀ! ଆପଣ ସମସ୍ତଙ୍କ ହୃଦୟରେ ବାସ କରନ୍ତି ଓ ସମସ୍ତଙ୍କ ଉପରେ କୃପା ବର୍ଷଣ କରନ୍ତି।
දුෂ්ට සකල මෝහිං නිත සතාවෛං. භ්රමත රහඋං මෝහිං චෛන න ආවෛ..
Dusht Sakal Mohi Nit Satavain Bhramat Rahau Mohi Chain Na Aavai
Meaning:ଦୁଷ୍ଟ ଲୋକେ ମୋତେ ନିରନ୍ତର କଷ୍ଟ ଦିଅନ୍ତି। ମୁଁ ଶାନ୍ତି ବିନା ଅସ୍ଥିର ହୋଇ ବୁଲୁଛି।
ත්රාහි ත්රාහි මෛං නාථ පුකාරෝ. යහි අවසර මෝහිං ආන උබාරෝ..
Trahi Trahi Main Naath Pukaro Yahi Avasar Mohi Aan Ubaro
Meaning:ମୁଁ ଡାକୁଛି — ବଞ୍ଚାନ୍ତୁ, ବଞ୍ଚାନ୍ତୁ, ହେ ପ୍ରଭୁ! ଏହି କ୍ଷଣରେ ଆସି ମୋତେ ଉଦ୍ଧାର କରନ୍ତୁ।
ලෛ ත්රිශූල ශත්රුන කෝ මාරෝ. සංකට සේ මෝහිං ආන උබාරෝ..
Lai Trishul Shatrun Ko Maro Sankat Se Mohi Aan Ubaro
Meaning:ଆପଣଙ୍କ ତ୍ରିଶୂଳ ଉଠାଇ ମୋ ଶତ୍ରୁମାନଙ୍କୁ ନାଶ କରନ୍ତୁ। ଏହି ସଙ୍କଟରୁ ମୋତେ ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ।
මාත පිතා භ්රාතා සබ කෝඊ. සංකට මේං පූඡත නහිං කෝඊ..
Maat Pita Bhrata Sab Koi Sankat Mein Poochhat Nahin Koi
Meaning:ମାତା, ପିତା, ଭାଇ — ସମସ୍ତେ — ସଙ୍କଟ ସମୟରେ କେହି ମୋ ଖବର ନିଅନ୍ତି ନାହିଁ।
ස්වාමී ඒක හෛ ආස තුම්හාරී. ආය හරහු අබ සංකට භාරී..
Swami Ek Hai Aas Tumhari Aay Harahu Ab Sankat Bhari
Meaning:ହେ ପ୍ରଭୁ, ମୋର ଏକମାତ୍ର ଆଶା ଆପଣ ହିଁ। ବର୍ତ୍ତମାନ ଆସି ଏହି ମହା କଷ୍ଟ ଦୂର କରନ୍ତୁ।
ධාම තුම්හාරෝ කෛලාශ හෛ භාරී. සබ ජග ජානත සුන්දර න්යාරී..
Dham Tumharo Kailash Hai Bhari Sab Jag Janat Sundar Nyari
Meaning:ଆପଣଙ୍କ ଧାମ ବିଶାଳ କୈଳାସ। ସମସ୍ତ ସଂସାର ତାହାର ଅନୁପମ ଶୋଭା ଜାଣେ।
නන්දී භෘංගී සදා සෝහාරී. කරත භජන බ්රහ්ම සුකුමාරී..
Nandi Bhringi Sada Sohari Karat Bhajan Brahm Sukumari
Meaning:ସେଠାରେ ନନ୍ଦୀ ଓ ଭୃଙ୍ଗୀ ସଦା ଆନନ୍ଦିତ ରୁହନ୍ତି। ବ୍ରହ୍ମା ଆଦି ଦେବତା ପୂଜା କରନ୍ତି।
කංචන කුණ්ඩල කර්ණන ශෝභේ. දේවතා දර්ශන කෝ අති ලෝභේ..
Kanchan Kundal Karnan Shobhe Devta Darshan Ko Ati Lobhe
Meaning:ସୁବର୍ଣ୍ଣ କୁଣ୍ଡଳ ଆପଣଙ୍କ କର୍ଣ୍ଣରେ ସୁନ୍ଦର ଶୋଭା ଦିଏ। ଦେବତାମାନେ ଆପଣଙ୍କ ଦର୍ଶନ ପାଇଁ ଆତୁର ରୁହନ୍ତି।
ප්රසන්න චිත හෝඉ ශම්භු ශූලා. බාංට දේ සබකෝ අමර ඵලා..
Prasanna Chit Hoi Shambhu Shoola Bant De Sabko Amar Phala
Meaning:ଯେତେବେଳେ ଭଗବାନ ଶମ୍ଭୁ ହୃଦୟରେ ପ୍ରସନ୍ନ ହୁଅନ୍ତି, ସେ ସମସ୍ତଙ୍କୁ ଅମୃତ ଫଳ ବଣ୍ଟନ କରନ୍ତି।
නාගපාශ ලපේට ශරීරා. ඓසේ ශෝභිත ත්රිපුරාරී වීරා..
Nagpash Lapet Sharira Aise Shobhit Tripurari Veera
Meaning:ଆପଣଙ୍କ ଶରୀରରେ ସର୍ପ ଗୁଡ଼ାଇ ରୁହନ୍ତି। ଏପରି ସୁଶୋଭିତ ହୋଇ, ହେ ବୀର ତ୍ରିପୁରାରୀ, ଆପଣ ଶୋଭା ପାଆନ୍ତି।
කරත සදා ශත්රුන ක්ෂයකාරී. දේවතාඕං කේ සදා සුඛකාරී..
Karat Sada Shatrun Kshayakari Devtaon Ke Sada Sukhkari
Meaning:ଆପଣ ସଦା ଶତ୍ରୁ ନାଶ କରନ୍ତି। ଆପଣ ସଦା ଦେବତାମାନଙ୍କୁ ସୁଖ ଦିଅନ୍ତି।
ශිව චාලීසා ජෝ කෝඊ ගාවේ. සබ සුඛ සම්පත්ති ඝර ආවේ..
Shiv Chalisa Jo Koi Gaave Sab Sukh Sampatti Ghar Aave
Meaning:ଯେ କେହି ଏହି ଶିବ ଚାଲିସା ଗାଆନ୍ତି, ତାଙ୍କ ଘରକୁ ସମସ୍ତ ସୁଖ ଓ ସମୃଦ୍ଧି ଆସେ।
කාශී මේං විරාජත ශම්භු ශංකර. ආරතී හෝත සදා ජය කර..
Kashi Mein Virajat Shambhu Shankar Aarti Hot Sada Jai Kar
Meaning:କାଶୀରେ ଭଗବାନ ଶମ୍ଭୁ ଶଙ୍କର ବିରାଜନ୍ତି। ତାଙ୍କ ଆରତୀ ସଦା ବିଜୟୋଲ୍ଲାସରେ ହୁଏ।
විශ්වනාථ දරබාර හෛ භාරී. ජහාං බසත තීනෝං ත්රිපුරාරී..
Vishwanath Darbar Hai Bhari Jahan Basat Teeno Tripurari
Meaning:ବିଶ୍ୱନାଥଙ୍କ ଦରବାର ଅତ୍ୟନ୍ତ ଭବ୍ୟ। ସେଠାରେ ତ୍ରିଲୋକୀନାଥ ବାସ କରନ୍ତି।
දශරථ ඒක අචම්භෝ දේඛා. ශම්භු විවාහ මනෝහර පේඛා..
Dashrath Ek Achambho Dekha Shambhu Vivah Manohar Pekha
Meaning:ଦଶରଥ ଏକ ଅଦ୍ଭୁତ ଦୃଶ୍ୟ ଦେଖିଲେ — ଭଗବାନ ଶମ୍ଭୁଙ୍କ ସୁନ୍ଦର ଓ ମନୋହର ବିବାହ।
සුන්දරදාස ජ්ඤාන නහිං පායෝ. ශිව චාලීසා අල්ප බනායෝ..
Sundardas Gyan Nahin Payo Shiv Chalisa Alp Banayo
Meaning:ସୁନ୍ଦରଦାସ କୁହନ୍ତି ସେ ପୂର୍ଣ୍ଣ ଜ୍ଞାନ ପ୍ରାପ୍ତ କରିନାହାନ୍ତି, ଓ ଏହି ବିନମ୍ର ଶିବ ଚାଲିସା ରଚନା କରିଛନ୍ତି।
ජෝ යහ පඪ़ේ මහේශ්වර පූජා. උසකී කඨින කභී නහිං දූජා..
Jo Yah Padhe Maheshwar Pooja Uski Kathin Kabhi Nahin Dooja
Meaning:ଯେ କେହି ମହେଶ୍ୱରଙ୍କ ଏହି ପୂଜା ପଢ଼ନ୍ତି, ତାଙ୍କୁ କୌଣସି କଷ୍ଟ କେବେ ସ୍ପର୍ଶ କରିପାରେ ନାହିଁ।
.. දෝහා .. මංත්ර තංත්ර විජ්ඤාන කේ ජෝ කුඡ හෝවේ සාර. ශිව ශිව ශිව සත්ය හෛ ශිව කා නාම අපාර..
|| Doha || Mantra Tantra Vigyan Ke Jo Kuchh Hove Saar Shiv Shiv Shiv Satya Hai Shiv Ka Naam Apaar
Meaning:ସମାପନ ଦୋହା: ସମସ୍ତ ମନ୍ତ୍ର, ତନ୍ତ୍ର ଓ ବିଦ୍ୟାରେ — ଯାହା ସାର ଅଛି — ଶିବ, ଶିବ, ଶିବ ହିଁ ସତ୍ୟ। ଶିବଙ୍କ ନାମ ଅନନ୍ତ।
Word-by-Word Meaning
Click any word to hear its pronunciation
Benefits of Chanting ଶିବ ଚାଲିସା
Invokes Lord Shiva's complete grace and protection
Especially powerful on Mondays, Maha Shivaratri and Shravan month
Grants peace of mind, removes anger and negative emotions
Destroys enemies and obstacles as described in the verses
Brings harmony in marriage (Shiva-Parvati being the ideal couple)
Regular Monday recitation transforms one's spiritual life
How to Chant ଶିବ ଚାଲିସା
Sit before a Shiva Lingam or image. Light a diya with ghee. Offer bilva leaves and water. Chant 11 times on Mondays for regular practice. During Shravan month (July-August), daily recitation is especially powerful. The Shiv Chalisa can be followed by chanting 'Om Namah Shivaya' 108 times for deeper devotion.
Frequently Asked Questions
You May Also Like
ॐ
Read the full ଶିବ ଚାଲିସା with verse-by-verse meaning, or explore more sacred texts