ভ্রুকুটীকুটিলাত্তস্যা (দেবী কী ভৃকুটি সে কালী কা প্রাদুর্ভাব)
ਭ੍ਰੁਕੁਟੀਕੁਟਿਲਾੱਤਸ੍ਯਾ (ਦੇਵੀ ਦੇ ਭਰਵੱਟੇ ਤੋਂ ਕਾਲੀ ਦਾ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਣਾ) in Bengali · বাংলা
আপনার ভাষা/লিপিতে পড়ুন
✦ অর্থ
দুর্গা সপ্তশতীর সপ্তম অধ্যায়ের এই বিখ্যাত শ্লোকগুলি দেবী কালীর আবির্ভাব বর্ণনা করে। যখন চণ্ড ও মুণ্ড দৈত্য আক্রমণ করল, তখন অম্বিকার মুখ ক্রোধে কালো হয়ে গেল, এবং তাঁর বাঁকা ভ্রুকুটি থেকে কালী আবির্ভূত হলেন — বিকরালা, হাতে খড্গ ও পাশ, খট্বাঙ্গ ধারিণী, মুণ্ডমালায় বিভূষিতা, ব্যাঘ্র-চর্ম পরিহিতা, লকলকে জিহ্বা ও দিক পূর্ণকারী গর্জনবিশিষ্টা। এটিই কালীর বিখ্যাত, ভয়ংকর স্বরূপের শাস্ত্রীয় উৎস।
উৎপত্তি ও কাহিনি
Durga Saptashati Chapter 7 · Sage Markandeya (Markandeya Purana) · c. 400–600 CE (Markandeya Purana)
দৈত্যরাজ শুম্ভ তাঁর সেনাপতি চণ্ড ও মুণ্ডকে চতুরঙ্গিণী সেনাসহ দেবীকে ধরতে পাঠালেন। তাঁরা যেই তাঁকে বন্দি করতে এগিয়ে এল, অম্বিকার মুখ ক্রোধে কালো হয়ে গেল, এবং তাঁর ললাটের বাঁকা ভ্রুকুটি থেকে উগ্র দেবী কালী খড্গ ও পাশ নিয়ে আবির্ভূত হলেন। কালী দৈত্য-সেনাদের গ্রাস করলেন এবং চণ্ড ও মুণ্ডের মাথা কেটে ফেললেন, যার কারণে দেবী তাঁকে 'চামুণ্ডা' নাম দিলেন।
✦ শাস্ত্রে যেমন বলা হয়েছে
ঐতিহ্যগতভাবে বিশ্বাস করা হয় যে এখানে কালীর আবির্ভাবের পাঠই দুষ্ট শক্তিকে দূর করতে এবং অভিচার ভাঙতে পারে, কারণ যে স্বরূপ চণ্ড ও মুণ্ডের সেনাদের ছিন্নভিন্ন করেছিল, সেই স্বরূপই তাঁকে আহ্বানকারী সাচ্চা ভক্তের চারপাশে নিজ রক্ষক শক্তি প্রকাশ করে বলে কথিত আছে।
অর্থসহ সম্পূর্ণ পাঠ
যেকোনো পঙ্ক্তি বা ▶ বোতাম ছুঁয়ে শুনুন
ভ্রুকুটীকুটিলাত্তস্যা ললাটফলকাদ্দ্রুতম্ । কালী করালবদনা বিনিষ্ক্রান্তাসিপাশিনী ॥
bhrukuṭīkuṭilāttasyā lalāṭaphalakāddrutam kālī karālavadanā viniṣkrāntāsipāśinī
অর্থ:তাঁর ভ্রুকুটি থেকে বাঁকা হওয়া ললাট-পটল থেকে হঠাৎ কালী আবির্ভূত হলেন — বিকরাল মুখবিশিষ্টা, খড্গ ও পাশ ধারণকারিণী, বিচিত্র খট্বাঙ্গ ধারিণী, নর-মুণ্ডের মালায় বিভূষিতা, ব্যাঘ্র-চর্ম পরিহিতা, শুষ্ক মাংসে অত্যন্ত ভয়ংকরী; যাঁর মুখ অত্যন্ত বিস্তৃত, লকলকে জিহ্বায় ভীষণা, গভীরে বসা লাল নয়নবিশিষ্টা, এবং যাঁর গর্জনে দিকসমূহ পূর্ণ হয়ে গেল।
বিচিত্রখট্বাঙ্গধরা নরমালাবিভূষণা । দ্বীপিচর্মপরীধানা শুষ্কমাংসাতিভৈরবা ॥
vicitrakhaṭvāṅgadharā naramālāvibhūṣaṇā dvīpicarmaparīdhānā śuṣkamāṃsātibhairavā
অতিবিস্তারবদনা জিহ্বাললনভীষণা । নিমগ্নারক্তনযনা নাদাপূরিতদিঙ্মুখা ॥
ativistāravadanā jihvālalanabhīṣaṇā nimagnāraktanayanā nādāpūritadiṅmukhā
শব্দে-শব্দে অর্থ
উচ্চারণ শুনতে যেকোনো শব্দে ক্লিক করুন
ਭ੍ਰੁਕੁਟੀਕੁਟਿਲਾੱਤਸ੍ਯਾ (ਦੇਵੀ ਦੇ ਭਰਵੱਟੇ ਤੋਂ ਕਾਲੀ ਦਾ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਣਾ) পাঠের উপকারিতা
দেবী কালী, দিব্য মায়ের সবচেয়ে উগ্র রক্ষক স্বরূপের আবাহন করে।
নির্ভয়তা এবং গুরুতর বিপদ ও শত্রুর দ্রুত বিনাশের জন্য পাঠ করা হয়।
কালীর বিখ্যাত স্বরূপ বর্ণনা করে, তাঁর উপাসনায় ধ্যানের (দর্শনের) জন্য আদর্শ।
গভীর ভয়, নেতিবাচকতা ও বাধা ভস্ম করে যা সাধারণ উপায় দূর করতে পারে না।
নবরাত্রি, কালী পূজা ও অমাবস্যার রাত্রিতে অত্যন্ত শক্তিশালী।
মনের 'দৈত্য'দের মোকাবিলা করে জয় করতে সাধকের সংকল্প দৃঢ় করে।
ਭ੍ਰੁਕੁਟੀਕੁਟਿਲਾੱਤਸ੍ਯਾ (ਦੇਵੀ ਦੇ ਭਰਵੱਟੇ ਤੋਂ ਕਾਲੀ ਦਾ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਣਾ) পাঠের নিয়ম
সপ্তশতী বীজ মন্ত্র 'ওঁ ঐং হ্রীং ক্লীং চামুণ্ডায়ৈ বিচ্চে' দিয়ে আরম্ভ করুন। এই ধ্যান-শ্লোকগুলি ধীরে-ধীরে পাঠ করুন, প্রতিটি পঙ্ক্তির সঙ্গে দেবীর ভ্রুকুটি থেকে আবির্ভূত কালীর জীবন্ত মানস-চিত্র গড়ে তুলে। কালীর ভক্তরা এগুলি রক্ষা ও নির্ভয়তার জন্য, এবং দুর্গা সপ্তশতীর সপ্তম অধ্যায় পাঠের অংশ রূপে পড়েন। শ্রদ্ধা বজায় রাখুন, কারণ এটি উগ্র মায়ের সবচেয়ে শক্তিশালী বর্ণনাগুলির একটি।
প্রায়শ জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন
এগুলিও পড়ুন
ॐ
সম্পূর্ণ ਭ੍ਰੁਕੁਟੀਕੁਟਿਲਾੱਤਸ੍ਯਾ (ਦੇਵੀ ਦੇ ਭਰਵੱਟੇ ਤੋਂ ਕਾਲੀ ਦਾ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਣਾ) শ্লোকে-শ্লোকে অর্থসহ পড়ুন, অথবা আরও পবিত্র পাঠ দেখুন