ශ්රී ගායත්රී චාලීසා
ਸ਼੍ਰੀ ਗਾਯਤ੍ਰੀ ਚਾਲੀਸਾ in Sinhala · සිංහල
Read in your language / script
Origin & Story
Traditional Hindi devotional chalisa · Traditional · Devotional era
The Gayatri Mantra is the most revered verse of the Vedas, addressed to Savitr (the Sun) as the source of all light and wisdom; its Goddess, Maa Gayatri, is honoured as Vedmata, the mother of the Vedas. This Chalisa praises her twenty-four sacred syllables, her form seated on a swan, and her power as Saraswati, Lakshmi and Kali in one, the divine light that awakens the intellect and burns away ignorance.
✦ As told in scripture
It is held that the twenty-four syllables of the Gayatri kindle the light of the intellect and burn away the sins of many births; the sages declare that of all the mantras in the world none equals the Gayatri, and that whoever takes her refuge crosses beyond every calamity.
Listen & Chant Along
Complete Text with Meaning
Tap any line — or the ▶ button — to hear it recited
හ්රීං ශ්රීං ක්ලීං මේධා ප්රභා ජීවන ජ්යෝති ප්රචංඩ .. ශාංති කාංති ජාගෘත ප්රගති රචනා ශක්ති අඛංඩ ..
Hrim shrim klim medha prabha jivana jyoti prachamda Shamti kamti jagrita pragati rachana shakti akhamda
Meaning:ਹ੍ਰੀਂ, ਸ਼੍ਰੀਂ, ਕ੍ਲੀਂ — ਹੇ ਬੁੱਧੀ ਅਤੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਦੀ ਤੇਜਸਵਿਤਾ, ਜੀਵਨ ਦੀ ਪ੍ਰਚੰਡ ਜੋਤਿ! ਸ਼ਾਂਤੀ, ਕਾਂਤੀ, ਜਾਗਰਣ ਅਤੇ ਪ੍ਰਗਤੀ, ਸਿਰਜਣਾਤਮਕ ਅਤੇ ਅਖੰਡ ਸ਼ਕਤੀ।
ජගත ජනනී මංගල කරනි ගායත්රී සුඛධාම . ප්රණවෝං සාවිත්රී ස්වධා ස්වාහා පූරන කාම ..
Jagata janani mamgala karani gayatri sukhadhama Pranavom savitri svadha svaha purana kama
Meaning:ਜਗਤ ਦੀ ਜਨਨੀ, ਸਰਵ ਮੰਗਲਕਾਰਿਣੀ, ਗਾਯਤ੍ਰੀ, ਸੁਖ ਦਾ ਧਾਮ; ਮੈਂ ਸਾਵਿਤ੍ਰੀ, ਸ੍ਵਧਾ ਅਤੇ ਸ੍ਵਾਹਾ ਨੂੰ ਨਮਨ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਜੋ ਹਰ ਕਾਮਨਾ ਪੂਰੀ ਕਰਦੇ ਹਨ।
භූර්භුවඃ ස්වඃ ඕං යුත ජනනී . ගායත්රී නිත කලිමල දහනී ..
Bhurbhuvah svah Om yuta janani Gayatri nita kalimala dahani
Meaning:ਹੇ ਭੂਃ, ਭੁਵਃ, ਸ੍ਵਃ ਅਤੇ ਓਂ ਨਾਲ ਯੁਕਤ ਮਾਤਾ; ਗਾਯਤ੍ਰੀ, ਜੋ ਨਿੱਤ ਕਲਿਯੁਗ ਦੇ ਮਲਾਂ ਨੂੰ ਭਸਮ ਕਰਦੀ ਹੈ।
අක්ෂර චෞබීස පරම පුනීතා . ඉනමේං බසේං ශාස්ත්ර ශ්රුති ගීතා ..
Akshara chaubisa parama punita Inamem basem shastra shruti gita
Meaning:ਤੇਰੇ ਚੌਵੀ ਅੱਖਰ ਪਰਮ ਪਵਿੱਤਰ ਹਨ; ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਸਤਰ, ਵੇਦ ਅਤੇ ਗੀਤਾ ਨਿਵਾਸ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ශාශ්වත සතෝගුණී සත රූපා . සත්ය සනාතන සුධා අනූපා ..
Shashvata satoguni sata rupa Satya sanatana sudha anupa
Meaning:ਸ਼ਾਸ਼੍ਵਤ, ਸਤੋਗੁਣ-ਸਰੂਪਾ, ਤੇਰਾ ਸਰੂਪ ਹੀ ਸਤਯ ਹੈ; ਸਤਯ, ਸਨਾਤਨ, ਅਨੁਪਮ ਅੰਮ੍ਰਿਤ।
හංසාරූඪ ශ්වේතාංබර ධාරී . ස්වර්ණ කාංති ශුචි ගගන-බිහාරී ..
Hamsarudha shvetambara dhari Svarna kamti shuchi gagana-bihari
Meaning:ਹੰਸ ਉੱਤੇ ਆਰੂਢ, ਸ਼੍ਵੇਤ ਵਸਤਰ ਧਾਰਨ ਕਰਕੇ, ਸੋਨੇ ਵਰਗੀ ਕਾਂਤੀ ਵਾਲੀ, ਪਵਿੱਤਰ, ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਅਸਮਾਨ ਵਿੱਚ ਵਿਚਰਨ ਵਾਲੀ।
පුස්තක පුෂ්ප කමංඩලු මාලා . ශුභ්ර වර්ණ තනු නයන විශාලා ..
Pustaka pushpa kamamdalu mala Shubhra varna tanu nayana vishala
Meaning:ਪੁਸਤਕ, ਪੁਸ਼ਪ, ਕਮੰਡਲ ਅਤੇ ਮਾਲਾ ਧਾਰਨ ਕਰਕੇ; ਉਜਵਲ ਵਰਣ ਵਾਲੀ, ਤੇਜੋਮਯ ਸਰੀਰ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਾਲ ਨੇਤਰਾਂ ਵਾਲੀ।
ධ්යාන ධරත පුලකිත හිත හෝඊ . සුඛ උපජත දුඛ දුර්මති ඛෝඊ ..
Dhyana dharata pulakita hita hoi Sukha upajata dukha durmati khoi
Meaning:ਤੇਰਾ ਧਿਆਨ ਕਰਨ ਨਾਲ ਹਿਰਦਾ ਆਨੰਦ ਨਾਲ ਪੁਲਕਿਤ ਹੋ ਉੱਠਦਾ ਹੈ; ਸੁਖ ਉਮੜਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਦੁੱਖ ਤੇ ਦੁਰਭਾਵਨਾ ਨਸ਼ਟ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
කාමධේනු තුම සුර තරු ඡායා . නිරාකාර කී අද්භුත මායා ..
Kamadhenu tuma sura taru chhaya Nirakara ki adbhuta maya
Meaning:ਤੂੰ ਕਾਮਧੇਨੁ ਹੈਂ, ਸ੍ਵਰਗੀ ਕਲਪਵ੍ਰਿਕਸ਼ ਦੀ ਛਾਂ ਹੈਂ; ਨਿਰਾਕਾਰ ਦੀ ਅਦਭੁਤ ਮਾਯਾ ਹੈਂ।
තුම්හරී ශරණ ගහෛ ජෝ කෝඊ . තරෛ සකල සංකට සෝං සෝඊ ..
Tumhari sharana gahai jo koi Tarai sakala samkata som soi
Meaning:ਜੋ ਕੋਈ ਤੇਰੀ ਸ਼ਰਨ ਗ੍ਰਹਿਣ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਹਰ ਸੰਕਟ ਤੋਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਪਾਰ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
සරස්වතී ලක්ෂ්මී තුම කාලී . දිපෛ තුම්හාරී ජ්යෝති නිරාලී ..
Sarasvati lakshmi tuma kali Dipai tumhari jyoti nirali
Meaning:ਤੂੰ ਸਰਸ੍ਵਤੀ, ਲਕਸ਼੍ਮੀ ਅਤੇ ਕਾਲੀ ਹੈਂ; ਤੇਰੀ ਅਨੁਪਮ ਜੋਤਿ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
තුම්හරී මහිමා පාර න පාවෛං . ජෝ ශාරද ශත මුඛ ගුන ගාවෛං ..
Tumhari mahima para na pavaim Jo sharada shata mukha guna gavaim
Meaning:ਕੋਈ ਤੇਰੀ ਮਹਿਮਾ ਦਾ ਅੰਤ ਨਹੀਂ ਪਾ ਸਕਦਾ, ਭਾਵੇਂ ਸ਼ਾਰਦਾ ਸੌ ਮੁਖਾਂ ਨਾਲ ਤੇਰੇ ਗੁਣ ਗਾਵੇ।
චාර වේද කී මාත පුනීතා . තුම බ්රහ්මාණී ගෞරී සීතා ..
Chara veda ki mata punita Tuma brahmani gauri sita
Meaning:ਚਾਰ ਵੇਦਾਂ ਦੀ ਪਵਿੱਤਰ ਮਾਤਾ; ਤੂੰ ਬ੍ਰਹਮਾਣੀ, ਗੌਰੀ ਅਤੇ ਸੀਤਾ ਹੈਂ।
මහාමංත්ර ජිතනේ ජග මාහීං . කෝඋ ගායත්රී සම නාහීං ..
Mahamamtra jitane jaga mahim Kou gayatri sama nahim
Meaning:ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਸਮਸਤ ਮਹਾਨ ਮੰਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਗਾਯਤ੍ਰੀ ਸਮਾਨ ਨਹੀਂ ਹੈ।
සුමිරත හිය මේං ජ්ඤාන ප්රකාසෛ . ආලස පාප අවිද්යා නාසෛ ..
Sumirata hiya mem jnana prakasai Alasa papa avidya nasai
Meaning:ਤੇਰਾ ਸਮਰਣ ਕਰਨ ਨਾਲ ਹਿਰਦੇ ਵਿੱਚ ਗਿਆਨ ਦਾ ਉਦੈ ਹੁੰਦਾ ਹੈ; ਆਲਸ, ਪਾਪ ਅਤੇ ਅਵਿਦਯਾ ਨਸ਼ਟ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
සෘෂ්ටි බීජ ජග ජනනි භවානී . කාලරාත්රි වරදා කල්යාණී ..
Srishti bija jaga janani bhavani Kalaratri varada kalyani
Meaning:ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਦਾ ਬੀਜ, ਜਗਤ ਦੀ ਮਾਤਾ, ਭਵਾਨੀ; ਕਾਲਰਾਤ੍ਰਿ, ਵਰਦਾਯਿਨੀ, ਕਲਿਆਣਕਾਰਿਣੀ।
බ්රහ්මා විෂ්ණු රුද්ර සුර ජේතේ . තුම සෝං පාවේං සුරතා තේතේ ..
Brahma vishnu rudra sura jete Tuma som pavem surata tete
Meaning:ਬ੍ਰਹਮਾ, ਵਿਸ਼ਨੁ, ਰੁਦ੍ਰ ਅਤੇ ਸਮਸਤ ਦੇਵਤੇ ਤੇਰੇ ਤੋਂ ਹੀ ਆਪਣੀ ਦਿਵਯ ਸ਼ਕਤੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਨ।
තුම භක්තන කී භක්ත තුම්හාරේ . ජනනිහිං පුත්ර ප්රාණ තේ ප්යාරේ ..
Tuma bhaktana ki bhakta tumhare Jananihim putra prana te pyare
Meaning:ਤੂੰ ਆਪਣੇ ਭਗਤਾਂ ਦੀ ਹੈਂ ਅਤੇ ਉਹ ਤੇਰੇ, ਮਾਤਾ ਨੂੰ ਪੁੱਤਰ ਸਮਾਨ ਪਿਆਰੇ, ਪ੍ਰਾਣਾਂ ਤੋਂ ਵੀ ਪਿਆਰੇ।
මහිමා අපරම්පාර තුම්හාරී . ජය ජය ජය ත්රිපදා භයහාරී ..
Mahima aparampara tumhari Jaya jaya jaya tripada bhayahari
Meaning:ਤੇਰੀ ਮਹਿਮਾ ਅਪਰੰਪਾਰ ਹੈ; ਜੈ, ਜੈ, ਜੈ ਹੋ, ਤ੍ਰਿਪਦਾ, ਸਮਸਤ ਭੈ ਹਰਨ ਵਾਲੀ।
පූරිත සකල ජ්ඤාන විජ්ඤානා . තුම සම අධික න ජගමේං ආනා ..
Purita sakala jnana vijnana Tuma sama adhika na jagamem ana
Meaning:ਸਮਸਤ ਗਿਆਨ ਅਤੇ ਵਿਗਿਆਨ ਨਾਲ ਪਰਿਪੂਰਨ; ਤੇਰੇ ਤੋਂ ਵਧ ਕੇ ਕੋਈ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਆਇਆ।
තුමහිං ජානි කඡු රහෛ න ශේෂා . තුමහිං පාය කඡු රහෛ න ක්ලේසා ..
Tumahim jani kachhu rahai na shesha Tumahim paya kachhu rahai na klesa
Meaning:ਤੈਨੂੰ ਜਾਣ ਲੈਣ ਨਾਲ ਕੁਝ ਅਣਜਾਣ ਨਹੀਂ ਰਹਿੰਦਾ; ਤੈਨੂੰ ਪਾ ਲੈਣ ਨਾਲ ਕੋਈ ਕਲੇਸ਼ ਨਹੀਂ ਰਹਿੰਦਾ।
ජානත තුමහිං තුමහිං ව්හෛ ජාඊ . පාරස පරසි කුධාතු සුහාඊ ..
Janata tumahim tumahim vhai jai Parasa parasi kudhatu suhai
Meaning:ਤੈਨੂੰ ਜਾਣ ਕੇ ਮਨੁੱਖ ਤੂੰ ਹੀ ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਪਾਰਸ ਦੇ ਸਪਰਸ਼ ਨਾਲ ਧਾਤੁ ਸੁੰਦਰ ਬਣ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
තුම්හරී ශක්ති දිපෛ සබ ඨාඊ . මාතා තුම සබ ඨෞර සමාඊ ..
Tumhari shakti dipai saba thai Mata tuma saba thaura samai
Meaning:ਤੇਰੀ ਸ਼ਕਤੀ ਹਰ ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ; ਹੇ ਮਾਤਾ, ਤੂੰ ਸਰਵਤ੍ਰ ਵਿਆਪਤ ਹੈਂ।
ග්රහ නක්ෂත්ර බ්රහ්මාංඩ ඝනේරේ . සබ ගතිවාන තුම්හාරේ ප්රේරේ ..
Graha nakshatra brahmamda ghanere Saba gativana tumhare prere
Meaning:ਅਸੰਖ ਗ੍ਰਹਿ, ਨਕਸ਼ਤ੍ਰ ਅਤੇ ਬ੍ਰਹਮਾਂਡ ਸਭ ਤੇਰੇ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਗਤੀਮਾਨ ਹਨ।
සකල සෘෂ්ටි කී ප්රාණ විධාතා . පාලක පෝෂක නාශක ත්රාතා ..
Sakala srishti ki prana vidhata Palaka poshaka nashaka trata
Meaning:ਸਮਸਤ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਦੀ ਪ੍ਰਾਣਦਾਤ੍ਰੀ ਅਤੇ ਵਿਧਾਤ੍ਰੀ; ਪਾਲਕ, ਪੋਸ਼ਕ, ਨਾਸ਼ਕ ਅਤੇ ਤ੍ਰਾਤਾ।
මාතේශ්වරී දයා ව්රත ධාරී . තුම සන තරේ පාතකී භාරී ..
Mateshvari daya vrata dhari Tuma sana tare pataki bhari
Meaning:ਮਾਤੇਸ਼੍ਵਰੀ, ਦਯਾ ਦਾ ਵ੍ਰਤ ਧਾਰਨ ਕਰਕੇ; ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਵੱਡੇ-ਵੱਡੇ ਪਾਪੀ ਵੀ ਤਰ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
ජාපර කෘපා තුම්හාරී හෝඊ . තාපර කෘපා කරේං සබ කෝඊ ..
Japara kripa tumhari hoi Tapara kripa karem saba koi
Meaning:ਜਿਸ 'ਤੇ ਤੇਰੀ ਕਿਰਪਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਉਸ 'ਤੇ ਹਰ ਕੋਈ ਕਿਰਪਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।
මංද බුද්ධි තේ බුධි බල පාවේං . රෝගී රෝග රහිත හෝ ජාවේං ..
Mamda buddhi te budhi bala pavem Rogi roga rahita ho javem
Meaning:ਮੰਦਬੁੱਧੀ ਬੁੱਧੀ ਦਾ ਬਲ ਪਾ ਲੈਂਦੇ ਹਨ; ਰੋਗੀ ਆਪਣੇ ਰੋਗ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
දරිද්ර මිටෛ කටෛ සබ පීරා . නාශෛ දුඛ හරෛ භව භීරා ..
Daridra mitai katai saba pira Nashai dukha harai bhava bhira
Meaning:ਦਰਿਦ੍ਰਤਾ ਮਿਟ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਸਮਸਤ ਪੀੜਾ ਕੱਟ ਜਾਂਦੀ ਹੈ; ਦੁੱਖ ਨਸ਼ਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਭਵ-ਭੈ ਦੂਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ගෘහ ක්ලේශ චිත චිංතා භාරී . නාසෛ ගායත්රී භය හාරී ..
Griha klesha chita chimta bhari Nasai gayatri bhaya hari
Meaning:ਗ੍ਰਿਹ-ਕਲੇਸ਼ ਅਤੇ ਮਨ ਦੀ ਭਾਰੀ ਚਿੰਤਾ, ਗਾਯਤ੍ਰੀ, ਭੈਹਾਰਿਣੀ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਭ ਦਾ ਨਾਸ਼ ਕਰਦੀ ਹੈ।
සංතති හීන සුසංතති පාවේං . සුඛ සංපති යුත මෝද මනාවේං ..
Samtati hina susamtati pavem Sukha sampati yuta moda manavem
Meaning:ਸੰਤਾਨਹੀਨ ਸੁਸੰਤਾਨ ਪਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਸੁਖ ਤੇ ਸੰਪਤੀ ਨਾਲ ਸੰਪੰਨ ਹੋ ਕੇ ਆਨੰਦ ਮਨਾਉਂਦੇ ਹਨ।
භූත පිශාච සබෛ භය ඛාවේං . යම කේ දූත නිකට නහිං ආවේං ..
Bhuta pishacha sabai bhaya khavem Yama ke duta nikata nahim avem
Meaning:ਭੂਤ ਅਤੇ ਪਿਸ਼ਾਚ ਸਭ ਭੈ ਨਾਲ ਗ੍ਰਸਤ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ; ਯਮ ਦੇ ਦੂਤ ਨੇੜੇ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੇ।
ජෝ සධවා සුමිරේං චිත ලාඊ . අඡත සුහාග සදා සුඛදාඊ ..
Jo sadhava sumirem chita lai Achhata suhaga sada sukhadai
Meaning:ਜੋ ਸੁਹਾਗਣ ਇਕਾਗਰ ਚਿੱਤ ਨਾਲ ਤੇਰਾ ਸਮਰਣ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਉਸ ਦਾ ਸੁਹਾਗ ਅਖੰਡ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਸਦਾ ਸੁਖਦਾਯੀ।
ඝර වර සුඛ ප්රද ලහෛං කුමාරී . විධවා රහේං සත්ය ව්රත ධාරී ..
Ghara vara sukha prada lahaim kumari Vidhava rahem satya vrata dhari
Meaning:ਕੁਮਾਰੀ ਘਰ ਅਤੇ ਸੁਖਦਾਯੀ ਚੰਗਾ ਵਰ ਪਾਉਂਦੀ ਹੈ; ਵਿਧਵਾ ਸਤਯ ਦੇ ਵ੍ਰਤ ਨੂੰ ਧਾਰਨ ਕਰਕੇ ਸਥਿਰ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ।
ජයති ජයති ජගදංබ භවානී . තුම සම ඕර දයාලු න දානී ..
Jayati jayati jagadamba bhavani Tuma sama ora dayalu na dani
Meaning:ਜੈ, ਜੈ, ਹੇ ਜਗਦੰਬਾ ਭਵਾਨੀ; ਤੇਰੇ ਸਮਾਨ ਨਾ ਕੋਈ ਦਯਾਲੂ ਹੈ ਨਾ ਦਾਤਾ।
ජෝ සතගුරු සෝ දීක්ෂා පාවේ . සෝ සාධන කෝ සඵල බනාවේ ..
Jo sataguru so diksha pave So sadhana ko saphala banave
Meaning:ਜੋ ਸੱਚੇ ਗੁਰੂ ਤੋਂ ਦੀਕਸ਼ਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਆਪਣੀ ਸਾਧਨਾ ਨੂੰ ਸਫਲ ਬਣਾ ਲੈਂਦਾ ਹੈ।
සුමිරන කරේ සුරූචි බඩභාගී . ලහෛ මනෝරථ ගෘහී විරාගී ..
Sumirana kare suruchi badabhagi Lahai manoratha grihi viragi
Meaning:ਉਹ ਭਾਗਸ਼ਾਲੀ ਜੋ ਸ਼ੁੱਧ ਪ੍ਰੇਮ ਨਾਲ ਤੇਰਾ ਸਮਰਣ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਆਪਣਾ ਮਨੋਰਥ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਗ੍ਰਿਹਸਥ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਵਿਰਾਗੀ।
අෂ්ට සිද්ධි නවනිධි කී දාතා . සබ සමර්ථ ගායත්රී මාතා ..
Ashta siddhi navanidhi ki data Saba samartha gayatri mata
Meaning:ਅੱਠ ਸਿੱਧੀਆਂ ਅਤੇ ਨੌਂ ਨਿਧੀਆਂ ਦੀ ਦਾਤ੍ਰੀ; ਮਾਤਾ ਗਾਯਤ੍ਰੀ ਸਰਵ-ਸਮਰਥ ਹੈ।
ඍෂි මුනි යතී තපස්වී යෝගී . ආරත අර්ථී චිංතිත භෝගී ..
Rishi muni yati tapasvi yogi Arata arthi chimtita bhogi
Meaning:ਰਿਸ਼ੀ, ਮੁਨੀ, ਯਤੀ, ਤਪਸ੍ਵੀ ਅਤੇ ਯੋਗੀ; ਆਰਤ, ਅਰਥੀ, ਚਿੰਤਿਤ ਅਤੇ ਭੋਗੀ —
ජෝ ජෝ ශරණ තුම්හාරී ආවේං . සෝ සෝ මන වාංඡිත ඵල පාවේං ..
Jo jo sharana tumhari avem So so mana vamchhita phala pavem
Meaning:ਜੋ ਕੋਈ ਤੇਰੀ ਸ਼ਰਨ ਵਿੱਚ ਆਉਂਦਾ ਹੈ, ਹਰ ਇੱਕ ਆਪਣਾ ਮਨਚਾਹਿਆ ਫਲ ਪਾ ਲੈਂਦਾ ਹੈ।
බල බුධි විද්යා ශීල ස්වභාඋ . ධන වෛභව යශ තේජ උඡාඋ ..
Bala budhi vidya shila svabhau Dhana vaibhava yasha teja uchhau
Meaning:ਬਲ, ਬੁੱਧੀ, ਵਿਦਯਾ, ਉੱਤਮ ਸ਼ੀਲ ਅਤੇ ਸੁਭਾਅ; ਧਨ, ਵੈਭਵ, ਯਸ਼, ਤੇਜ ਅਤੇ ਉਤਸ਼ਾਹ —
සකල බඪේං උපජේං සුඛ නානා . ජේ යහ පාඨ කරෛ ධරි ධ්යානා ..
Sakala badhem upajem sukha nana Je yaha patha karai dhari dhyana
Meaning:ਇਹ ਸਭ ਵਧਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਅਨੇਕ ਸੁਖ ਉਤਪੰਨ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਉਸ ਲਈ ਜੋ ਇਸਨੂੰ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹੈ।
යහ චාලීසා භක්ති යුත පාඨ කරෛ ජෝ කෝඊ . තාපර කෘපා ප්රසන්නතා ගායත්රී කී හෝය ..
Yaha chalisa bhakti yuta patha karai jo koi Tapara kripa prasannata gayatri ki hoya
Meaning:ਜੋ ਕੋਈ ਇਸ ਚਾਲੀਸਾ ਦਾ ਭਗਤੀ ਨਾਲ ਪਾਠ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਸ 'ਤੇ ਗਾਯਤ੍ਰੀ ਦੀ ਕਿਰਪਾ ਅਤੇ ਪ੍ਰਸੰਨਤਾ ਵਰਸਦੀ ਹੈ।
Word-by-Word Meaning
Click any word to hear its pronunciation
Benefits of Chanting ਸ਼੍ਰੀ ਗਾਯਤ੍ਰੀ ਚਾਲੀਸਾ
Recited to invoke Maa Gayatri, the Vedmata and Goddess of the supreme Gayatri Mantra, for wisdom, clarity of intellect and the light of knowledge.
Praises the Gayatri as the mother of the four Vedas and as Saraswati, Lakshmi and Kali in one, deepening devotion and understanding of the mantra.
Believed to burn away sin and ignorance, to remove fear, disease, poverty and household strife, and to grant the heart's desire to all who take refuge in her.
Especially recited at the three sandhyas (dawn, noon and dusk) alongside the Gayatri Mantra, and as a daily upasana by sadhaks.
Chanted with the Gayatri Mantra and the Surya/Aditya hymns to complete the worship of the solar Savitri.
How to Chant ਸ਼੍ਰੀ ਗਾਯਤ੍ਰੀ ਚਾਲੀਸਾ
After bathing, sit facing east at dawn, light a lamp, and if possible keep an image of Maa Gayatri before you. Recite the Chalisa with devotion and, ideally, follow it with japa of the Gayatri Mantra on a rudraksha or tulsi mala. It is best done at the sandhya times and as a steady daily practice.
Frequently Asked Questions
You May Also Like
ॐ
Read the full ਸ਼੍ਰੀ ਗਾਯਤ੍ਰੀ ਚਾਲੀਸਾ with verse-by-verse meaning, or explore more sacred texts