କର୍ମଣ୍ଯେଵାଧିକାରସ୍ତେ
ਕਰਮਣੑਯੇਵਾਧਿਕਾਰਸਤੇ (ਭਗਵਦ ਗੀਤਾ 2.47) in Odia · ଓଡ଼ିଆ
ଆପଣଙ୍କ ଭାଷା/ଲିପିରେ ପଢ଼ନ୍ତୁ
✦ ଅର୍ଥ
କର୍ମଣ୍ୟେବାଧିକାରସ୍ତେ ଭଗବଦ୍ଗୀତାର (2.47) ସର୍ବାଧିକ ପ୍ରସିଦ୍ଧ ଶ୍ଳୋକ, କର୍ମଯୋଗର ସାର। ଏହା ଶିଖାଏ ଯେ ମନୁଷ୍ୟର ଅଧିକାର କେବଳ କର୍ମ କରିବାରେ, ତାହାର ଫଳରେ ନୁହେଁ। ଫଳର ଆସକ୍ତି ତ୍ୟାଗ କରି ନିଷ୍ଠାର ସହିତ କର୍ମ କରିବାରେ ହିଁ ମନର ଶାନ୍ତି।
ଉତ୍ପତ୍ତି ଓ କଥା
Bhagavad Gita, Chapter 2, Verse 47 · Veda Vyasa (Lord Krishna's teaching) · Itihasa (Mahabharata)
କୁରୁକ୍ଷେତ୍ର ଯୁଦ୍ଧଭୂମିରେ ଭଗବାନ କୃଷ୍ଣ ଅର୍ଜୁନଙ୍କୁ କହିଥିବା ଏହି ଶ୍ଳୋକ କର୍ମଯୋଗର ସାର। ଯେତେବେଳେ ଅର୍ଜୁନ ନିଜ କର୍ମରୁ ଆସିବା ଫଳ ବିଷୟରେ ବ୍ୟାକୁଳ ହୋଇ ଦ୍ୱିଧାଗ୍ରସ୍ତ ହେଉଥିଲେ, ସେତେବେଳେ କୃଷ୍ଣ ତାଙ୍କୁ ଶିଖାଇଲେ ଯେ ମନୁଷ୍ୟର ଅଧିକାର କେବଳ କର୍ମ କରିବାରେ, ତାହାର ଫଳରେ କେବେ ନୁହେଁ — ପୂର୍ଣ୍ଣ ପ୍ରୟାସରେ କର୍ମ କରିବା ଓ ଫଳ ସମର୍ପଣ କରିବା। ଏହା ସମଗ୍ର ଗୀତାର ସର୍ବାଧିକ ପ୍ରିୟ ଓ ସର୍ବାଧିକ ଉଦ୍ଧୃତ ଶ୍ଳୋକ ହୋଇଯାଇଛି।
✦ ଶାସ୍ତ୍ରରେ କୁହାଯାଇଥିବା ପରି
ଯୁଗେ ଯୁଗେ ଋଷି ଓ ସାଧକମାନେ ଏହି ଗୋଟିଏ ଶ୍ଳୋକରେ ଶାନ୍ତିପୂର୍ଣ୍ଣ, ନିର୍ଭୟ ଜୀବନର ରହସ୍ୟ ପାଇଛନ୍ତି: ଯେ ଚିନ୍ତା ଫଳର ଲାଳସାରୁ ଜନ୍ମ ନିଏ, ଏବଂ ମୁକ୍ତି ନିଜକୁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବେ କର୍ମରେ ସମର୍ପଣ କରିବାରୁ — ଏହି ଶିକ୍ଷା ଯୋଗୀଙ୍କ ପାଇଁ ଯେତିକି ବ୍ୟାବହାରିକ, ଛାତ୍ର ଓ କର୍ମଠ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ପାଇଁ ମଧ୍ୟ ସେତିକି।
ଶୁଣି ଶୁଣି ଜପ କରନ୍ତୁ
ମନ୍ତ୍ର
ଯେକୌଣସି ଧାଡ଼ି କିମ୍ବା ▶ ବଟନ୍ ଛୁଇଁ ଶୁଣନ୍ତୁ
କର୍ମଣ୍ଯେଵାଧିକାରସ୍ତେ ମା ଫଲେଷୁ କଦାଚନ । ମା କର୍ମଫଲହେତୁର୍ଭୂର୍ମା ତେ ସଙ୍ଗୋଽସ୍ତ୍ଵକର୍ମଣି ॥
Karmanyevadhikaraste ma phaleshu kadachana Ma karmaphalaheturbhurma te sangostvakarmani
ଅର୍ଥ:କେବଳ କର୍ମ କରିବାରେ ତୁମର ଅଧିକାର ଅଛି, ତାହାର ଫଳରେ କେବେ ନୁହେଁ; କର୍ମଫଳ ତୁମର ପ୍ରେରଣା ନ ହେଉ, ସେହିପରି ଅକର୍ମରେ ମଧ୍ୟ ତୁମର ଆସକ୍ତି ନ ରହୁ।
ଶବ୍ଦ-ଶବ୍ଦ ଅର୍ଥ
ଉଚ୍ଚାରଣ ଶୁଣିବାକୁ ଯେକୌଣସି ଶବ୍ଦରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ
ਕਰਮਣੑਯੇਵਾਧਿਕਾਰਸਤੇ (ਭਗਵਦ ਗੀਤਾ 2.47) ପାଠର ଲାଭ
ଭଗବଦ୍ଗୀତାର (2.47) ସର୍ବାଧିକ ପ୍ରସିଦ୍ଧ ଶ୍ଳୋକ, କର୍ମଯୋଗର ସାର — ଫଳର ଆସକ୍ତି ବିନା କର୍ମ କରିବା (ନିଷ୍କାମ କର୍ମ)।
ମନର ଶାନ୍ତି ପାଇଁ, ଫଳାଫଳ ବିଷୟରେ ଚିନ୍ତାରୁ ମୁକ୍ତି ପାଇଁ, ଏବଂ ନିଃସ୍ୱାର୍ଥ ଭାବେ ନିଜ କର୍ତ୍ତବ୍ୟ ନିର୍ବାହ କରିବାର ଶକ୍ତି ପାଇଁ ପାଠ ଓ ମନନ କରାଯାଏ।
କାର୍ଯ୍ୟ, ଅଧ୍ୟୟନ ଓ ଜୀବନ ପାଇଁ ଶାଶ୍ୱତ ଶିକ୍ଷା: କର୍ମରେ ତୁମର ସର୍ବସ୍ୱ ଅର୍ପଣ କର, ଏବଂ ଫଳ ପରମାତ୍ମାଙ୍କୁ ସମର୍ପଣ କର।
ମନକୁ ସ୍ଥିର କରିବାକୁ ଓ ବିଫଳତାର ଭୟ ଦୂର କରିବାକୁ ପ୍ରତିଦିନ ଏବଂ ଯେକୌଣସି ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ କାର୍ଯ୍ୟ କିମ୍ବା ପରୀକ୍ଷା ପୂର୍ବରୁ ଏହାର ପାଠ କରାଯାଏ।
ସାଧକ ଓ କର୍ମଠ ବ୍ୟକ୍ତିମାନେ ଭଗବଦ୍ଗୀତା ସହିତ ଅଧ୍ୟୟନ କରି ଜୀବନର ମାର୍ଗଦର୍ଶକ ସିଦ୍ଧାନ୍ତ ଭାବେ ଏହାର ପାଠ କରନ୍ତି।
ਕਰਮਣੑਯੇਵਾਧਿਕਾਰਸਤੇ (ਭਗਵਦ ਗੀਤਾ 2.47) ପାଠ ବିଧି
ଶ୍ଳୋକକୁ ଧୀରେ ଧୀରେ, ତାହାର ଅର୍ଥ ଉପରେ ମନନ କରି ପାଠ କରନ୍ତୁ — ଯେ ତୁମର ଅଧିକାର ନିଷ୍ଠାପୂର୍ଣ୍ଣ କର୍ମରେ, ତାହାର ଫଳରେ ନୁହେଁ। ଯେକୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟ ଆରମ୍ଭ କରିବା ପୂର୍ବରୁ ଏହାକୁ ମନରେ ସ୍ଥିର ହେବାକୁ ଦିଅନ୍ତୁ, ଏବଂ ଫଳାଫଳର ଚିନ୍ତା ଛାଡ଼ି ଦିଅନ୍ତୁ। ଏହା ଯେତିକି ପାଠ, ସେତିକି ମନନ ମଧ୍ୟ।
ବାରମ୍ବାର ପଚରାଯାଉଥିବା ପ୍ରଶ୍ନ
ଏଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟ ପଢ଼ନ୍ତୁ
ॐ
ସମ୍ପୂର୍ଣ ਕਰਮਣੑਯੇਵਾਧਿਕਾਰਸਤੇ (ਭਗਵਦ ਗੀਤਾ 2.47) ଶ୍ଳୋକ-ଶ୍ଳୋକ ଅର୍ଥ ସହିତ ପଢ଼ନ୍ତୁ, କିମ୍ବା ଅଧିକ ପବିତ୍ର ପାଠ ଦେଖନ୍ତୁ