ശ്രീമദ്ഭഗവദ്ഗീതാ ൨.൫൫ — പ്രജഹാതി യദാ കാമാന്

✦ അർഥം

ഈ ശ്ലോകം സ്ഥിതപ്രജ്ഞൻ — സ്ഥിരബുദ്ധിയുള്ള ജ്ഞാനി — യുടെ പ്രസിദ്ധമായ വർണനയുടെ ആരംഭമാണ്, ഇത് അത്തരം മനുഷ്യൻ എങ്ങനെ സംസാരിക്കുന്നു, ഇരിക്കുന്നു, നടക്കുന്നു എന്ന അർജുനന്റെ ചോദ്യത്തിന് ശ്രീകൃഷ്ണൻ നൽകുന്ന ഉത്തരമാണ്. ശ്രീകൃഷ്ണന്റെ ആദ്യ മാനദണ്ഡം ആന്തരിക സ്വാതന്ത്ര്യമാണ് — മനുഷ്യൻ മനസ്സിന്റെ ഓരോ ആഗ്രഹവും ഉപേക്ഷിച്ച്, ആത്മാവിൽ മാത്രം പൂർണ സംതൃപ്തി കണ്ടെത്തി, പുറത്ത് ഒന്നും ആവശ്യമില്ലാതാകുമ്പോൾ, അവൻ അചഞ്ചല ജ്ഞാനം നേടിക്കഴിഞ്ഞു. ഈ ശ്ലോകം ആധ്യാത്മിക ജീവിതത്തിന്റെ ലക്ഷ്യത്തെ ഉള്ളിൽ കണ്ടെത്തുന്ന സംതൃപ്തിയായി നിർവചിക്കുന്നു.