ബ്രഹ്മാര്പണം ബ്രഹ്മ ഹവിഃ
బ్రహ్మార్పణం బ్రహ్మ హవిః in Malayalam · മലയാളം
നിങ്ങളുടെ ഭാഷ/ലിപിയിൽ വായിക്കൂ
✦ അർഥം
ബ്രഹ്മാർപ്പണം ഭഗവദ്ഗീതയിലെ (4.24) ശ്ലോകമാണ്, ഇത് ഭക്ഷണത്തിന് മുമ്പ് ഭോജന മന്ത്രമായി ചൊല്ലുന്നു. ഇത് ശ്രീകൃഷ്ണന്റെ വചനമാണ്, അർപ്പണം, ഹവിസ്സ്, അഗ്നി, അർപ്പിക്കുന്നവൻ — എല്ലാം ബ്രഹ്മം തന്നെയെന്ന് ഇത് പഠിപ്പിക്കുന്നു. ഇത് ചൊല്ലുന്നതിലൂടെ ഭക്ഷണം ഒരു പവിത്ര യജ്ഞമായി മാറുന്നു.
ഉത്ഭവം & കഥ
Bhagavad Gita, Chapter 4, Verse 24 · Veda Vyasa (words of Sri Krishna) · Ancient (Mahabharata / Bhagavad Gita)
ഭഗവദ്ഗീതയിലെ (4.24) ഈ പ്രസിദ്ധ ശ്ലോകം ലോകമെങ്ങും ഭോജന മന്ത്രമായി, അതായത് ഭക്ഷണത്തിന് മുമ്പുള്ള പ്രാർഥനയായി ചൊല്ലുന്നു. ഇതിൽ ശ്രീകൃഷ്ണൻ, സിദ്ധന് ഓരോ കർമവും യജ്ഞമാണെന്ന് വെളിപ്പെടുത്തുന്നു — തവി, ഹവിസ്സ്, അഗ്നി, അർപ്പിക്കുന്നവൻ എല്ലാം ബ്രഹ്മമാണ്, അത്തരം ദർശനത്തിൽ ലയിച്ചവൻ കർമത്തിലൂടെ തന്നെ ബ്രഹ്മത്തെ പ്രാപിക്കുന്നു. ഭക്ഷണത്തിന് മുമ്പ് ചൊല്ലുന്നതിലൂടെ ഇത് ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്ന ലളിത പ്രവൃത്തിയെ ഈശ്വരന് അർപ്പണമായി ഉയർത്തുന്നു.
✦ ശാസ്ത്രങ്ങളിൽ പറഞ്ഞതുപോലെ
ഈ ശ്ലോകത്തിന് ശേഷം കഴിക്കുന്ന ഭക്ഷണം പ്രസാദമായി മാറുന്നുവെന്ന് പറയപ്പെടുന്നു — ബ്രഹ്മത്തിന് അർപ്പിക്കപ്പെട്ട്, അവനാൽ അനുഗ്രഹിക്കപ്പെട്ട് — ഈ ജാഗ്രതയോടെ ഭക്ഷിക്കുന്നവന്റെ ശരീരത്തെ മാത്രമല്ല, ആത്മാവിനെയും പോഷിപ്പിക്കുന്നു.
മന്ത്രം
ഏതെങ്കിലും വരിയിലോ ▶ ബട്ടണിലോ തൊട്ട് കേൾക്കൂ
ബ്രഹ്മാര്പണം ബ്രഹ്മ ഹവിര്ബ്രഹ്മാഗ്നൌ ബ്രഹ്മണാ ഹുതമ് । ബ്രഹ്മൈവ തേന ഗന്തവ്യം ബ്രഹ്മകര്മസമാധിനാ ॥
Brahmarpanam brahma havir brahmagnau brahmana hutam Brahmaiva tena gantavyam brahmakarmasamadhina
അർഥം:അർപ്പണം ബ്രഹ്മം, ഹവിസ്സ് ബ്രഹ്മം, ബ്രഹ്മരൂപ അഗ്നിയിൽ ബ്രഹ്മത്താൽ ഹോമിക്കപ്പെടുന്നു; ബ്രഹ്മരൂപ കർമത്തിൽ സമാധിസ്ഥനായവനാൽ ബ്രഹ്മം തന്നെ പ്രാപിക്കപ്പെടുന്നു.
പദം-പദം അർഥം
ഉച്ചാരണം കേൾക്കാൻ ഏതെങ്കിലും പദത്തിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യൂ
బ్రహ్మార్పణం బ్రహ్మ హవిః പാരായണ ഫലങ്ങൾ
ഭഗവദ്ഗീതയിലെ (4.24) ഈ ശ്ലോകം ഭോജന മന്ത്രമായി, അതായത് ഭക്ഷണത്തിന് മുമ്പുള്ള പ്രാർഥനയായി ചൊല്ലുന്നു — ഇതിലൂടെ ഓരോ ഭക്ഷണവും ഒരു പവിത്ര അർപ്പണമായി മാറുന്നു.
ഭക്ഷണം, ഭക്ഷിക്കുന്നവൻ, ഭക്ഷിക്കുന്ന പ്രവൃത്തി, ദഹനത്തിന്റെ അഗ്നി — എല്ലാം ബ്രഹ്മമാണെന്ന് ഇത് പഠിപ്പിക്കുന്നു, ഇതിലൂടെ ഭക്ഷണം യജ്ഞമായി മാറുന്നു.
ഭക്ഷണത്തിന് മുമ്പ് ജാഗ്രതയോടെ, കൃതജ്ഞതയോടെ, ആധ്യാത്മിക ഭാവത്തോടെ ഭക്ഷിക്കാൻ ഇത് ചൊല്ലുന്നു.
ആശ്രമങ്ങളിലും വീടുകളിലും യജ്ഞങ്ങളിലും ചൊല്ലുന്നു; ഭക്ഷണത്തോടുള്ള ഹൈന്ദവ കാഴ്ചപ്പാടിന്റെ അടിത്തറ.
സംക്ഷിപ്തവും ഗഹനവും എളുപ്പത്തിൽ ഹൃദിസ്ഥമാക്കാവുന്നതും.
బ్రహ్మార్పణం బ్రహ్మ హవిః പാരായണ വിധി
ഭക്ഷണത്തിന് മുമ്പ് ഒരിക്കൽ ഇത് ചൊല്ലുക, മനസ്സിൽ ഭക്ഷണം ഈശ്വരന് അർപ്പിച്ചുകൊണ്ട്, ഭക്ഷണം, ദഹനത്തിന്റെ അഗ്നി, ഭക്ഷിക്കുന്ന പ്രവൃത്തി എല്ലാം ബ്രഹ്മമാണെന്ന് സ്മരിച്ചുകൊണ്ട്. പിന്നീട് മൗനത്തോടെയും കൃതജ്ഞതയോടെയും ഭക്ഷിക്കുക.
പതിവായി ചോദിക്കുന്ന ചോദ്യങ്ങൾ
ഇവയും വായിക്കൂ
ॐ
പൂർണ బ్రహ్మార్పణం బ్రహ్మ హవిః ശ്ലോകം-ശ്ലോകം അർഥസഹിതം വായിക്കൂ, അല്ലെങ്കിൽ കൂടുതൽ പവിത്ര പാഠങ്ങൾ കാണൂ