গর্জ গর্জ ক্ষণং মূঢ (দেবী কী ললকার ঔর মহিষাসুর-বধ)
గర్జ గర్జ క్షణం మూఢ (దేవి సవాలు మరియు మహిషాసుర వధ) in Bengali · বাংলা
আপনার ভাষা/লিপিতে পড়ুন
✦ অর্থ
এটি দুর্গা সপ্তশতীর তৃতীয় অধ্যায়ের চরম মুহূর্ত — মহিষ-দানব মহিষাসুরের বধ। দেবী তাঁর হুংকার ছোড়েন এবং রূপ-পরিবর্তনকারী অসুরকে বলেন যতক্ষণ সে গর্জন করতে পারে গর্জন করুক, কারণ তার মৃত্যু আসন্ন। তারপর তিনি তার উপর লাফিয়ে পড়েন, চরণ দিয়ে তার কণ্ঠ চেপে ধরেন, ত্রিশূল দিয়ে আঘাত করেন, এবং যখন সে অর্ধেক মাত্র মহিষ-রূপ থেকে বেরিয়ে আসে তখন মহাখড়্গ দিয়ে তার মস্তক কেটে ফেলেন। এই পরাক্রমেই তিনি চিরকাল 'মহিষাসুরমর্দিনী' রূপে পূজিত।
উৎপত্তি ও কাহিনি
Durga Saptashati Chapter 3 · Sage Markandeya (Markandeya Purana) · c. 400–600 CE (Markandeya Purana)
দেবী কর্তৃক মহিষাসুরের বিশাল সেনাবাহিনী ও তার সেনাপতিদের সংহার করার পর, স্বয়ং মহিষাসুর মহিষ, সিংহ, মানুষ ও হাতির মধ্যে বারবার রূপ বদলে দেবীর উপর ঝাঁপিয়ে পড়ল। যুদ্ধে মত্ত দেবী দিব্য মধু পান করলেন, তাঁর নির্ভয় হুংকার ছুড়লেন, এবং অবশেষে তাকে চরণ দিয়ে চেপে ধরে এবং সে যখন নিজের মহিষ-রূপ থেকে পালানোর চেষ্টা করছিল তখনই তার মস্তক কেটে অসুরদের শত বছরের অত্যাচারের অবসান ঘটালেন।
✦ শাস্ত্রে যেমন বলা হয়েছে
ভক্তরা বলেন যে এই দৃশ্যের স্মরণ — রূপ-পরিবর্তনকারী অসুরকে দেবী কর্তৃক চরণ দিয়ে পিষে ফেলা — দুর্বল ও ভীত মানুষদের অত্যাচারী ও জুলুমবাজদের বিরুদ্ধে দৃঢ়ভাবে দাঁড়ানোর সাহস দিয়েছে, যেন তাদের প্রয়োজনের মুহূর্তে দুর্গার নিজের বিজয়ী পরাক্রম ধার পেয়েছে।
অর্থসহ সম্পূর্ণ পাঠ
যেকোনো পঙ্ক্তি বা ▶ বোতাম ছুঁয়ে শুনুন
দেব্যুবাচ গর্জ গর্জ ক্ষণং মূঢ মধু যাবত্পিবাম্যহম্ । মযা ত্বযি হতেঽত্রৈব গর্জিষ্যন্ত্যাশু দেবতাঃ ॥
devyuvāca garja garja kṣaṇaṃ mūḍha madhu yāvatpibāmyaham mayā tvayi hate'traiva garjiṣyantyāśu devatāḥ
অর্থ:দেবী বললেন — 'ওরে মূঢ়! ক্ষণকাল গর্জন কর, গর্জন কর, যতক্ষণ আমি এই মধু পান করছি। আমি যখন তোকে এখানেই বধ করব, তখন শীঘ্রই দেবতারা (জয়ে) গর্জন করবেন।' ঋষি বললেন — এই বলে দেবী লাফিয়ে উঠে সেই মহাসুরের উপর চড়ে, নিজের চরণ দিয়ে তার কণ্ঠ চেপে ধরে তাকে ত্রিশূল দিয়ে আঘাত করলেন। তখন দেবীর চরণে চাপা পড়া সে নিজের (মহিষের) মুখ থেকে অর্ধেক মাত্র বেরিয়ে এসেছিল, দেবীর পরাক্রমে সম্পূর্ণ পরিবেষ্টিত হয়ে গেল। এইভাবে অর্ধেক মাত্র বেরিয়ে, যুদ্ধরত সেই মহাসুরকে দেবী মহাখড়্গ দিয়ে মস্তক কেটে ভূপাতিত করলেন।
ঋষিরুবাচ এবমুক্ত্বা সমুত্পত্য সারূঢা তং মহাসুরম্ । পাদেনাক্রম্য কণ্ঠে চ শূলেনৈনমতাডযত্ ॥
ṛṣiruvāca evamuktvā samutpatya sārūḍhā taṃ mahāsuram pādenākramya kaṇṭhe ca śūlenainamatāḍayat
ততঃ সোঽপি পদাক্রান্তস্তযা নিজমুখাত্তদা । অর্ধনিষ্ক্রান্ত এবাসীদ্দেব্যা বীর্যেণ সংবৃতঃ ॥
tataḥ so'pi padākrāntastayā nijamukhāttadā ardhaniṣkrānta evāsīddevyā vīryeṇa saṃvṛtaḥ
অর্ধনিষ্ক্রান্ত এবাসৌ যুধ্যমানো মহাসুরঃ । তযা মহাসিনা দেব্যা শিরশ্ছিত্ত্বা নিপাতিতঃ ॥
ardhaniṣkrānta evāsau yudhyamāno mahāsuraḥ tayā mahāsinā devyā śiraśchittvā nipātitaḥ
শব্দে-শব্দে অর্থ
উচ্চারণ শুনতে যেকোনো শব্দে ক্লিক করুন
గర్జ గర్జ క్షణం మూఢ (దేవి సవాలు మరియు మహిషాసుర వధ) পাঠের উপকারিতা
দেবীকে মহিষাসুরমর্দিনী, অশুভের নির্ভয় সংহারিণী রূপে আহ্বান করে
নিজের অন্তরের ও বাইরের রাক্ষসদের মোকাবিলা করে জয় করার সাহস ও সংকল্প জাগায়
দেবীর হুংকারধ্বনি অধর্মের উপর নিশ্চিত জয়ে বিশ্বাস জাগায়
রূপ-পরিবর্তনকারী ও নিরন্তর টিকে থাকা শত্রু ও বাধা থেকে রক্ষার জন্য জপ করা হয়
নবরাত্রিতে, বিশেষত মহা অষ্টমী ও নবমীতে শক্তিশালী
ভক্তকে স্মরণ করায় যে দিব্যতা সর্বদা অহংকার ও অত্যাচারের উপর জয়ী হয়
గర్జ గర్జ క్షణం మూఢ (దేవి సవాలు మరియు మహిషాసుర వధ) পাঠের নিয়ম
সপ্তশতীর বীজ মন্ত্র 'ওঁ ঐং হ্রীং ক্লীং চামুণ্ডায়ৈ বিচ্চে' প্রথমে উচ্চারণ করে, উৎসাহ ও ভক্তি সহকারে জপ করুন, দেবীকে জয়ের মুহূর্তে অসুরের উপর আরূঢ় রূপে দেখতে দেখতে। এই শ্লোকগুলি নিরন্তর কষ্টের মোকাবিলার সময় দুর্গার বিজয়ী শক্তিকে আকর্ষণ করতে জপ করা হয়। এগুলি মহিষাসুরমর্দিনী কাহিনির অংশ হিসেবে অথবা দুর্গা সপ্তশতীর তৃতীয় অধ্যায় পাঠের সময় জপ করা শ্রেষ্ঠ।
প্রায়শ জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন
এগুলিও পড়ুন
ॐ
সম্পূর্ণ గర్జ గర్జ క్షణం మూఢ (దేవి సవాలు మరియు మహిషాసుర వధ) শ্লোকে-শ্লোকে অর্থসহ পড়ুন, অথবা আরও পবিত্র পাঠ দেখুন