Mantra.Tips
ayyappasabarimaladharmashastahariharaputra

ஶ்ரீ அய்யப்ப அஷ்டோத்தரஶதநாமாவலீ

Sri Ayyappa Ashtottara Shatanamavali in Tamil · தமிழ்

🕉️ hindu·📿 108× ஜபம்·🕐 மண்டல-மகரவிளக்கு காலத்தில் (நவம்பர் மத்தியிலிருந்து ஜனவரி மத்தி வரை), சனிக்கிழமைகளில், 41 நாள் விரதத்தின் போது தினமும்; குளித்த பின் காலை·📜 Traditional Shasta / Ayyappa devotional liturgy (South Indian temple tradition)
Share:

பொருள்

ஸ்ரீ ஐயப்ப அஷ்டோத்தர சதநாமாவளி சபரிமலையின் தெய்வமான பகவான் ஐயப்பரின் நூற்றெட்டு நாமங்களின் புனித நாமாவளி, அவர் தர்மசாஸ்தா, ஹரிஹரபுத்திரர் (ஹரி/விஷ்ணுவின் மோஹினி வடிவம், ஹர/சிவனிடமிருந்து பிறந்த மகன்) என்றும் அழைக்கப்படுகிறார். ஒவ்வொரு நாமமும் 'ஓம்', 'நமஃ' உடன் அவரது ஒரு தெய்வீக குணத்தைப் போற்றுகிறது — உலகங்கள் மீது ஆதிக்கம், பக்தர்களின் காவல், சைவ, வைஷ்ணவ வடிவங்களின் ஒற்றுமை. இதன் பாராயணம் குறிப்பாக மண்டல-மகரவிளக்கு யாத்திரை காலத்திலும், புஷ்பார்ச்சனையிலும் செய்யப்படுகிறது.

தோற்றம் & கதை

Traditional Shasta / Ayyappa devotional liturgy (South Indian temple tradition) · Traditional (composer unknown) · Traditional

பகவான் ஐயப்பரின் அஷ்டோத்தர சதநாமாவளி தர்மசாஸ்தா உபாசனையின் கோயில் மரபைச் சேர்ந்தது, அதன் மையம் கேரளாவின் புகழ்பெற்ற மலை தலமான சபரிமலை. ஐயப்பர் ஹரிஹரபுத்திரராக வழிபடப்படுகிறார், விஷ்ணுவின் மோஹினி வடிவம், சிவனின் சேர்க்கையிலிருந்து பிறந்து, வைஷ்ணவ, சைவ மரபுகளின் ஒற்றுமைக்கு அடையாளம் — இந்த உணர்வு மஹாசைவர், வைஷ்ணவர், விஷ்ணுபூஜகர் போன்ற நாமங்களில் பிரதிபலிக்கிறது. இந்த 108 நாமங்கள் அர்ச்சனையாகப் பாராயணம் செய்யப்படுகின்றன, ஒவ்வொரு நாமமும் தெய்வத்தின் பாதங்களில் மலருடன் அர்ப்பிக்கப்படுகிறது, சபரிமலை யாத்திரைக்கு முன் மேற்கொள்ளும் கடுமையான 41 நாள் விரதத்தில் செய்யும் பக்தி கர்மங்களின் மைய அங்கம்.

சாத்திரங்களில் கூறியபடி

சபரிமலை பக்தர்கள் கூறுகின்றனர் — இந்த நாமங்களில் ரோகஹந்தா (நோயின் அழிப்பாளர்), சம்சார-தாப-விச்சேத்தா (சம்சார தாபங்களை அறுப்பவர்)ராகப் போற்றப்படும் பகவான் ஐயப்பர், கடுமையான 41 நாள் விரதத்தையும், காட்டு யாத்திரையையும் 108 நாமங்களுடன் முடிக்கும் பக்தர்களுக்கு பாதுகாப்பான பயணத்தையும் பலனையும் அளிக்கிறார், த்ரிலோகரக்ஷகராக அவரது காவல் கருணை வழியில் அவர்களைப் பாதுகாக்கிறது.

மந்திரம்

எந்த வரியையும் அல்லது ▶ பொத்தானைத் தொட்டு கேளுங்கள்

மஹாஶாஸ்த்ரே நமஃ। மஹாதேவாய நமஃ। மஹாதேவஸுதாய நமஃ। அவ்யயாய நமஃ। லோககர்த்ரே நமஃ। லோகபர்த்ரே நமஃ। லோகஹர்த்ரே நமஃ। பராத்பராய நமஃ। த்ரிலோகரக்ஷகாய நமஃ। தந்விநே நமஃ। தபஸ்விநே நமஃ। பூதஸைநிகாய நமஃ। மந்த்ரவேதிநே நமஃ। மஹாவேதிநே நமஃ। மாருதாய நமஃ। ஜகதீஶ்வராய நமஃ। லோகாத்யக்ஷாய நமஃ। அக்ரண்யே நமஃ। ஶ்ரீமதே நமஃ। அப்ரமேயபராக்ரமாய நமஃ। ஸிம்ஹாரூடாய நமஃ। கஜாரூடாய நமஃ। ஹயாரூடாய நமஃ। மஹேஶ்வராய நமஃ। நாநாஶஸ்த்ரதராய நமஃ। அநர்காய நமஃ। நாநாவித்யாவிஶாரதாய நமஃ। நாநாரூபதராய நமஃ। வீராய நமஃ। நாநாப்ராணிநிவேஶிதாய நமஃ। பூதேஶாய நமஃ। பூதிதாய நமஃ। ப்ரு'த்யாய நமஃ। புஜங்காபரணோஜ்ஜ்வலாய நமஃ। இக்ஷுதந்விநே நமஃ। புஷ்பபாணாய நமஃ। மஹாரூபாய நமஃ। மஹாப்ரபவே நமஃ। மாயாதேவீஸுதாய நமஃ। மாந்யாய நமஃ। மஹநீயாய நமஃ। மஹாகுணாய நமஃ। மஹாஶைவாய நமஃ। மஹாருத்ராய நமஃ। வைஷ்ணவாய நமஃ। விஷ்ணுபூஜகாய நமஃ। விக்நேஶாய நமஃ। வீரபத்ரேஶாய நமஃ। பைரவாய நமஃ। ஷண்முகப்ரியாய நமஃ। மேருஶ்ரு'ங்கஸமாஸீநாய நமஃ। முநிஸங்கநிஷேவிதாய நமஃ। தேவாய நமஃ। பத்ராய நமஃ। ஜகந்நாதாய நமஃ। கணநாதாய நமஃ। கணேஶ்வராய நமஃ। மஹாயோகிநே நமஃ। மஹாமாயிநே நமஃ। மஹாஜ்ஞாநிநே நமஃ। மஹாஸ்திராய நமஃ। தேவஶாஸ்த்ரே நமஃ। பூதஶாஸ்த்ரே நமஃ। பீமஹாஸபராக்ரமாய நமஃ। நாகஹாராய நமஃ। நாககேஶாய நமஃ। வ்யோமகேஶாய நமஃ। ஸநாதநாய நமஃ। ஸகுணாய நமஃ। நிர்குணாய நமஃ। நித்யாய நமஃ। நித்யத்ரு'ப்தாய நமஃ। நிராஶ்ரயாய நமஃ। லோகாஶ்ரயாய நமஃ। கணாதீஶாய நமஃ। சதுஃஷஷ்டிகலாமயாய நமஃ। ரு'க்யஜுஃஸாமாதர்வாத்மநே நமஃ। மல்லகாஸுரபஞ்ஜநாய நமஃ। த்ரிமூர்தயே நமஃ। தைத்யமதநாய நமஃ। ப்ரக்ரு'தயே நமஃ। புருஷோத்தமாய நமஃ। காலஜ்ஞாநிநே நமஃ। மஹாஜ்ஞாநிநே நமஃ। காமதாய நமஃ। கமலேக்ஷணாய நமஃ। கல்பவ்ரு'க்ஷாய நமஃ। மஹாவ்ரு'க்ஷாய நமஃ। வித்யாவ்ரு'க்ஷாய நமஃ। விபூதிதாய நமஃ। ஸம்ஸாரதாபவிச்சேத்த்ரே நமஃ। பஶுலோகபயங்கராய நமஃ। ரோகஹந்த்ரே நமஃ। ப்ராணதாத்ரே நமஃ। பரகர்வவிபஞ்ஜநாய நமஃ। ஸர்வஶாஸ்த்ரார்ததத்த்வஜ்ஞாய நமஃ। நீதிமதே நமஃ। பாபபஞ்ஜநாய நமஃ। புஷ்கலாபூர்ணாஸம்யுக்தாய நமஃ। பரமாத்மநே நமஃ। ஸதாம் கதயே நமஃ। அநந்தாதித்யஸங்காஶாய நமஃ। ஸுப்ரஹ்மண்யாநுஜாய நமஃ। பலிநே நமஃ। பக்தாநுகம்பிநே நமஃ। தேவேஶாய நமஃ। பகவதே நமஃ। பக்தவத்ஸலாய நமஃ।

Om Mahashastre Namah Om Mahadevaya Namah Om Mahadevasutaya Namah Om Avyayaya Namah Om Lokakartre Namah Om Lokabhartre Namah Om Lokahartre Namah Om Paratparaya Namah Om Trilokarakshakaya Namah Om Dhanvine Namah Om Tapasvine Namah Om Bhutasainikaya Namah Om Mantravedine Namah Om Mahavedine Namah Om Marutaya Namah Om Jagadishvaraya Namah Om Lokadhyakshaya Namah Om Agranye Namah Om Shrimate Namah Om Aprameyaparakramaya Namah Om Simharudhaya Namah Om Gajarudhaya Namah Om Hayarudhaya Namah Om Maheshvaraya Namah Om Nanashastradharaya Namah Om Anarghaya Namah Om Nanavidyavisharadaya Namah Om Nanarupadharaya Namah Om Viraya Namah Om Nanapraniniveshitaya Namah Om Bhuteshaya Namah Om Bhutidaya Namah Om Bhrityaya Namah Om Bhujangabharanojjvalaya Namah Om Ikshudhanvine Namah Om Pushpabanaya Namah Om Maharupaya Namah Om Mahaprabhave Namah Om Mayadevisutaya Namah Om Manyaya Namah Om Mahaniyaya Namah Om Mahagunaya Namah Om Mahashaivaya Namah Om Maharudraya Namah Om Vaishnavaya Namah Om Vishnupujakaya Namah Om Vighneshaya Namah Om Virabhadreshaya Namah Om Bhairavaya Namah Om Shanmukhapriyaya Namah Om Merushringasamasinaya Namah Om Munisanghanishevitaya Namah Om Devaya Namah Om Bhadraya Namah Om Jagannathaya Namah Om Gananathaya Namah Om Ganeshvaraya Namah Om Mahayogine Namah Om Mahamayine Namah Om Mahajnanine Namah Om Mahasthiraya Namah Om Devashastre Namah Om Bhutashastre Namah Om Bhimahasaparakramaya Namah Om Nagaharaya Namah Om Nagakeshaya Namah Om Vyomakeshaya Namah Om Sanatanaya Namah Om Sagunaya Namah Om Nirgunaya Namah Om Nityaya Namah Om Nityatriptaya Namah Om Nirashrayaya Namah Om Lokashrayaya Namah Om Ganadhishaya Namah Om Chatuhshashtikalamayaya Namah Om Rigyajuhsamatharvatmane Namah Om Mallakasurabhanjanaya Namah Om Trimurtaye Namah Om Daityamathanaya Namah Om Prakritaye Namah Om Purushottamaya Namah Om Kalajnanine Namah Om Mahajnanine Namah Om Kamadaya Namah Om Kamalekshanaya Namah Om Kalpavrikshaya Namah Om Mahavrikshaya Namah Om Vidyavrikshaya Namah Om Vibhutidaya Namah Om Samsaratapavichchhettre Namah Om Pashulokabhayankaraya Namah Om Rogahantre Namah Om Pranadatre Namah Om Paragarvavibhanjanaya Namah Om Sarvashastrarthatattvajnaya Namah Om Nitimate Namah Om Papabhanjanaya Namah Om Pushkalapurnasamyuktaya Namah Om Paramatmane Namah Om Satam Gataye Namah Om Anantadityasankashaya Namah Om Subrahmanyanujaya Namah Om Baline Namah Om Bhaktanukampine Namah Om Deveshaya Namah Om Bhagavate Namah Om Bhaktavatsalaya Namah

பொருள்:இது ஸ்ரீ ஐயப்ப (தர்மசாஸ்தா, ஹரிஹரபுத்திரர்) நூற்றெட்டு நாமங்களின் அஷ்டோத்தர சதநாமாவளி. ஒவ்வொரு நாமத்திற்கும் முன் 'ஓம்', இறுதியில் 'நமஃ' சேர்த்து அர்ப்பிக்கப்படுகிறது. 'மஹாசாஸ்தாவுக்கு வணக்கம்' என்று தொடங்கி 'பக்தவத்சலருக்கு வணக்கம்' என்று முடிந்து, இந்த நாமங்கள் அவரை சிவன் (மஹாதேவன்), மோஹினி (மாயாதேவி)யின் மகனாகவும், மூன்று உலகங்களின் காவலராகவும், மேரு சிகரத்தில் வீற்றிருக்கும் பிரபுவாகவும், நான்கு வேதங்களின் ஆத்மஸ்வரூபராகவும், சகுணமாகவும் நிர்குணமாகவும், நோய், சம்சார தாபங்களின் அழிப்பாளராகவும், சுப்ரஹ்மண்யரின் தம்பியாகவும், பக்தர்களின் நித்திய கருணைமய புகலிடமாகவும் போற்றுகின்றன.

சொல்-சொல்லாகப் பொருள்

உச்சரிப்பைக் கேட்க எந்தச் சொல்லையும் தட்டவும்

ௐ மஹாஶாஸ்த்ரே நமஃ🔊Om Mahashastre Namahமஹாசாஸ்தா (பரம தர்மசாஸ்தா, ஐயப்பர்)வுக்கு வணக்கம்
ௐ மஹாதேவஸுதாய நமஃ🔊Om Mahadevasutaya Namahமஹாதேவன் (சிவன்) மகனுக்கு வணக்கம்
ௐ லோககர்த்ரே நமஃ🔊Om Lokakartre Namahஉலகங்களின் படைப்பாளருக்கு வணக்கம்
ௐ பராத்பராய நமஃ🔊Om Paratparaya Namahசிறந்தவரிலும் சிறந்தவருக்கு வணக்கம்
ௐ த்ரிலோகரக்ஷகாய நமஃ🔊Om Trilokarakshakaya Namahமூன்று உலகங்களின் காவலருக்கு வணக்கம்
ௐ பூதஸைநிகாய நமஃ🔊Om Bhutasainikaya Namahபூதகணங்களின் சேனை உடையவருக்கு வணக்கம்
ௐ ஹயாரூடாய நமஃ🔊Om Hayarudhaya Namahகுதிரையில் ஏறியவருக்கு வணக்கம்
ௐ இக்ஷுதந்விநே நமஃ🔊Om Ikshudhanvine Namahகரும்பு வில் உடையவருக்கு வணக்கம்
ௐ புஷ்பபாணாய நமஃ🔊Om Pushpabanaya Namahமலர் அம்புகள் உடையவருக்கு வணக்கம்
ௐ மாயாதேவீஸுதாய நமஃ🔊Om Mayadevisutaya Namahமாயாதேவி (மோஹினி, விஷ்ணுவின் வடிவம்) மகனுக்கு வணக்கம்
ௐ மஹாஶைவாய நமஃ🔊Om Mahashaivaya Namahசிவனின் பரம பக்தருக்கு (மஹாசைவருக்கு) வணக்கம்
ௐ வைஷ்ணவாய நமஃ🔊Om Vaishnavaya Namahவிஷ்ணுவின் பக்தரும் (வைஷ்ணவரும்) ஆகியவருக்கு வணக்கம்
ௐ ஷண்முகப்ரியாய நமஃ🔊Om Shanmukhapriyaya Namahஷண்முகர் (கார்த்திகேயர்)க்கு பிரியமானவருக்கு வணக்கம்
ௐ மேருஶ்ரு'ங்கஸமாஸீநாய நமஃ🔊Om Merushringasamasinaya Namahமேரு மலை சிகரத்தில் வீற்றிருப்பவருக்கு வணக்கம்
ௐ ஸகுணாய நமஃ🔊Om Sagunaya Namahசகுணருக்கு (வடிவம், குணங்களுடன்) வணக்கம்
ௐ நிர்குணாய நமஃ🔊Om Nirgunaya Namahநிர்குணருக்கு (எல்லா குணங்களையும் கடந்தவருக்கு) வணக்கம்
ௐ ரு'க்யஜுஃஸாமாதர்வாத்மநே நமஃ🔊Om Rigyajuhsamatharvatmane Namahநான்கு வேதங்களின் (ரிக், யஜுர், சாம, அதர்வ) ஆத்மஸ்வரூபருக்கு வணக்கம்
ௐ ஸம்ஸாரதாபவிச்சேத்த்ரே நமஃ🔊Om Samsaratapavichchhettre Namahசம்சார தாபங்களை அறுப்பவருக்கு வணக்கம்
ௐ ரோகஹந்த்ரே நமஃ🔊Om Rogahantre Namahநோயை அழிப்பவருக்கு வணக்கம்
ௐ ஸுப்ரஹ்மண்யாநுஜாய நமஃ🔊Om Subrahmanyanujaya Namahசுப்ரஹ்மண்யர் (கார்த்திகேயர்) தம்பிக்கு வணக்கம்
ௐ பக்தவத்ஸலாய நமஃ🔊Om Bhaktavatsalaya Namahபக்தர்கள் மீது அளவற்ற அன்பு கொண்டவருக்கு வணக்கம்

Sri Ayyappa Ashtottara Shatanamavali பாராயணப் பலன்கள்

மூன்று உலகங்களின் காவலரான பகவான் ஐயப்பரின் முழு காவல் கருணையை ஆவாஹனம் செய்கிறது

108ல் ஒவ்வொரு நாமமும் ஒரு வேறுபட்ட தெய்வீக குணத்தில் தியானம் செய்விக்கிறது, இதனால் முழு வழிபாடு ஆகிறது

41 நாள் மண்டல விரதம், சபரிமலை யாத்திரையில் தெய்வத்தின் ஆசிக்காகப் பாராயணம் செய்யப்படுகிறது

நோயை (ரோகஹந்தா), சம்சார தாபங்களை (சம்சாரதாபவிச்சேத்தா) அழிப்பதாக நம்பப்படுகிறது

புஷ்பார்ச்சனைக்காகப் பயன்படுகிறது (ஒவ்வொரு நாமத்துடன் பிரபுவின் பாதங்களில் மலர் அல்லது துளசி இலை அர்ப்பித்தல்)

தடைகளையும் உள் எதிரிகளையும் நீக்கி, கடினமான யாத்திரைக்கு தைரியம் அளிக்கிறது

விஷ்ணு, சிவன் இருவரின் சக்திகளையும் ஒன்றிணைப்பவரின் (ஹரிஹரபுத்திரர்) கருணையைக் கொண்டுவருகிறது

Sri Ayyappa Ashtottara Shatanamavali பாராயண முறை

ஜப எண்ணிக்கை108முறை
சிறந்த நேரம்மண்டல-மகரவிளக்கு காலத்தில் (நவம்பர் மத்தியிலிருந்து ஜனவரி மத்தி வரை), சனிக்கிழமைகளில், 41 நாள் விரதத்தின் போது தினமும்; குளித்த பின் காலை

குளித்து இருமுடி தரித்து அல்லது வெறும் தூய மனதுடன், 108 நாமங்களை பக்தியுடன் பாராயணம் செய்யுங்கள். அர்ச்சனைக்கு ஒவ்வொரு நாமத்துடன் தெய்வத்தின் பாதங்களில் ஒரு மலர், துளசி இலை அல்லது சிறிது சந்தனம் அர்ப்பியுங்கள், ஒவ்வொன்றையும் 'ஓம்' உடன் தொடங்கி 'நமஃ' உடன் முடித்து. 41 நாள் விரதம் மேற்கொள்ளும் யாத்திரிகர்கள் இதை தினமும் பாராயணம் செய்கின்றனர். 'சுவாமியே சரணம் ஐயப்பா' ஜபித்து வணக்கத்துடன் தொடங்குவது மரபு.

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

இந்தப் பக்கத்தில் முழு Sri Ayyappa Ashtottara Shatanamavali தமிழ் எழுத்தில் உள்ளது — அதே மூல சுலோகங்கள், எழுத்துக்கு-எழுத்து ஒலிபெயர்க்கப்பட்டு, நீங்கள் எளிதாகப் படித்து ஓத முடியும். எந்த வரியையும் (அல்லது ▶ பொத்தானை) தொட்டு அதன் ஓதலைக் கேளுங்கள்.
ஆம் — எழுத்து மட்டுமே மாறுகிறது; சொற்களும் பொருளும் மூலமே. இந்தப் பக்கத்தின் வரிக்கு-வரி பொருள், பலன்கள், பாராயண முறை அப்படியே பொருந்தும்.
இது பகவான் ஐயப்பரின் 108 நாமங்களின் 'நாம மாலை' (அஷ்டோத்தர சதநாமாவளி). ஒவ்வொரு வரியும் அவரது 108 புனித நாமங்களில் ஒன்றை 'ஓம்' முன்னும், 'நமஃ' (வணக்கம்) பின்னும் அர்ப்பிக்கிறது, அவரது தெய்வீக வடிவங்கள், சக்திகள், கருணையை வர்ணிக்கிறது.
மரபின்படி ஐயப்பர் ஹரி (மோஹினியின் கவர்ச்சி வடிவில் விஷ்ணு), ஹர (சிவன்) இடமிருந்து பிறந்தார், எனவே ஹரிஹரபுத்திரர் — இருவரின் மகன் — என்று அழைக்கப்படுகிறார். நாமாவளி இதை மஹாசைவர், வைஷ்ணவர் இருவராகவும் கூறிக் காட்டுகிறது, பக்தியின் இரு பெரும் நீரோடைகளை ஒன்றிணைக்கிறது.
இவை குறிப்பாக மண்டல-மகரவிளக்கு யாத்திரை காலத்திலும், சபரிமலைக்குச் செல்வதற்கு முன் பக்தர்கள் மேற்கொள்ளும் 41 நாள் விரதத்தின் (தபசு) போதும் பாராயணம் செய்யப்படுகின்றன. சனிக்கிழமைகளும், குளித்த பின் காலை நேரமும் சிறப்பாக மங்களகரமாகக் கருதப்படுகின்றன.
இது பொதுவாக அர்ச்சனைக்காகப் பயன்படுகிறது — ஒவ்வொரு 108 நாமத்துடன் தெய்வத்தின் பாதங்களில் மலர், துளசி இலை அல்லது சிறிது சந்தனம் அர்ப்பித்தல். இதை ஒருமுறை பாராயணம் செய்வதே முழு வழிபாடு, அடிக்கடி 'சுவாமியே சரணம் ஐயப்பா' முழக்கத்திற்கு முன்னும் பின்னும் செய்யப்படுகிறது.

இவையும் படியுங்கள்

பயனுள்ளதா? அன்புக்குரியவர்களுடன் பகிருங்கள் 🙏

Share:

முழு Sri Ayyappa Ashtottara Shatanamavaliஐ வரிக்கு-வரி பொருளுடன் படியுங்கள், அல்லது மேலும் புனித பாடல்களைக் காணுங்கள்