Mantra.Tips
ayyappasabarimalasaranampilgrimage

സ്വാമിയേ ശരണമ് അയ്യപ്പാ

Swamiye Saranam Ayyappa in Malayalam · മലയാളം

🕉️ hindu·📿 18× ജപം·🕐 41 ദിവസത്തെ വ്രതം മുഴുവനും, ശബരിമല തീർഥയാത്രയിൽ, ദിവസേനയുള്ള അയ്യപ്പ പൂജയിലും·📜 Traditional Ayyappa Saranam Ghosha (surrender chant of Sabarimala pilgrims)
Share:

അർഥം

'സ്വാമിയേ ശരണം അയ്യപ്പ' എന്നത് ശബരിമല അയ്യപ്പന് സമർപ്പിക്കുന്ന ശരണ ഘോഷമാണ് — സമ്പൂർണ ശരണാഗതിയുടെ വിളി. ഓരോ വരിയും അയ്യപ്പ പാരമ്പര്യത്തിലെ ഒരു ദേവതയെ വണങ്ങി 'ശരണം അയ്യപ്പ' എന്ന് അവസാനിക്കുന്നു. ഇത് ഭക്തനിൽ സമ്പൂർണ ശരണാഗതിയുടെ ഭാവം ഉണർത്തി ഭയത്തെയും അഹങ്കാരത്തെയും അലിയിക്കുന്നു.

ഉത്ഭവം & കഥ

Traditional Ayyappa Saranam Ghosha (surrender chant of Sabarimala pilgrims) · Traditional · Traditional

അയ്യപ്പ ഭക്തർ ശബരിമല വനക്ഷേത്രത്തിലേക്ക് നടന്നുപോകുന്നതിനു മുമ്പ് 41 ദിവസത്തെ കഠോര വ്രതം അനുഷ്ഠിക്കുന്നു. ഈ യാത്രയുടെ ഓരോ ചുവടിലും അവർ ശരണ ഘോഷം ഉയർത്തുന്നു — 'സ്വാമിയേ ശരണം അയ്യപ്പ' — ഭഗവാന് ശരണാഗതി ചെയ്തുകൊണ്ടും, അദ്ദേഹത്തിന്റെ മലയെ കാക്കുന്ന ദേവതകളെ വണങ്ങിക്കൊണ്ടും. ഈ ഘോഷം കഠിനമായ തീർഥയാത്രയെ ഇടവിടാത്ത പ്രാർഥനയാക്കി മാറ്റുന്നു, അപരിചിതരെ 'സ്വാമി'കളായി പരസ്പരവും അയ്യപ്പനോടും ഇണക്കുന്നു.

ശാസ്ത്രങ്ങളിൽ പറഞ്ഞതുപോലെ

സ്വന്തം ശക്തി തീരുമ്പോൾ ശരണ ഘോഷം തങ്ങളെ മലമുകളിലേക്ക് ചുമന്നുകൊണ്ടുപോകുന്നതായി തീർഥാടകർ പറയുന്നു — 'ശരണം അയ്യപ്പ' എന്ന സ്ഥിര വിളി ക്ഷീണത്തെയും ഭയത്തെയും 'ഞാൻ' എന്ന ഭാവത്തെയും അലിയിച്ച്, ശരണാഗതി മാത്രം ബാക്കിയാക്കുന്നു. ഇത് സൃഷ്ടിക്കുന്ന സമത്വം തന്നെ ഒരു അനുഗ്രഹമായി കരുതുന്നു: ശബരിമലയിലേക്കുള്ള വഴിയിൽ ഓരോ ഭക്തനും, ഏതു നിലയിലുള്ളവനായാലും, ഭഗവാന്റെ നാമം വിളിക്കുന്ന ഒരു 'സ്വാമി' മാത്രം.

മന്ത്രം

ഏതെങ്കിലും വരിയിലോ ▶ ബട്ടണിലോ തൊട്ട് കേൾക്കൂ

സ്വാമിയേ ശരണമ് അയ്യപ്പാ। ഹരിഹരസുതനേ ശരണമ് അയ്യപ്പാ। കന്നിമൂല ഗണപതി ഭഗവാനേ ശരണമ് അയ്യപ്പാ। ശക്തിവഡിവേല മുരുഗനേ ശരണമ് അയ്യപ്പാ। മാലികൈപ്പുരത്തു മഞ്ജമാതാവേ ശരണമ് അയ്യപ്പാ। പമ്പാവാസനേ ശരണമ് അയ്യപ്പാ॥

Swamiye Saranam Ayyappa Harihara Suthane Saranam Ayyappa Kannimoola Ganapathi Bhagavane Saranam Ayyappa Sakthi Vadivela Murugane Saranam Ayyappa Malikaippurathu Manjamathave Saranam Ayyappa Pampavasane Saranam Ayyappa

അർഥം:സ്വാമി അയ്യപ്പാ, ഞാൻ അങ്ങയിൽ ശരണം പ്രാപിക്കുന്നു; വിഷ്ണു-ശിവന്മാരുടെ പുത്രാ, ഞാൻ ശരണം പ്രാപിക്കുന്നു; കന്നിമൂല ഗണപതീ, ശക്തിയേറിയ വേലേന്തിയ മുരുകാ, മാളികപ്പുറത്തമ്മേ, പമ്പാതീരത്തെ സ്വാമിയേ — അയ്യപ്പാ, ഞാൻ അങ്ങയിൽ ശരണം പ്രാപിക്കുന്നു.

പദം-പദം അർഥം

ഉച്ചാരണം കേൾക്കാൻ ഏതെങ്കിലും പദത്തിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യൂ

സ്വാമിയേ🔊Swamiyeസ്വാമിയേ — അയ്യപ്പാ
ശരണമ്🔊Saranamഞാൻ ശരണം പ്രാപിക്കുന്നു / ഞാൻ സമർപ്പിക്കുന്നു
അയ്യപ്പാ🔊Ayyappaഭഗവാൻ അയ്യപ്പൻ, ശബരിമലയിലെ ദേവൻ
ഹരിഹരസുതനേ🔊Harihara Suthaneഹരി (വിഷ്ണു), ഹരൻ (ശിവൻ) എന്നിവരുടെ പുത്രാ
കന്നിമൂല ഗണപതി ഭഗവാനേ🔊Kannimoola Ganapathi Bhagavaneപവിത്ര മൂലയിലെ ഗണപതി ഭഗവാനേ (ശബരിമലയിൽ ആദ്യം പൂജിക്കപ്പെടുന്നവൻ)
ശക്തിവഡിവേല മുരുഗനേ🔊Sakthi Vadivela Muruganeശക്തിയേറിയ വേൽ (ശൂലം) ധരിച്ച മുരുകാ
മാലികൈപ്പുരത്തു മഞ്ജമാതാവേ🔊Malikaippurathu Manjamathaveമാളികപ്പുറത്ത് കുടികൊള്ളുന്ന മഞ്ജു മാതാവേ
പമ്പാവാസനേ🔊Pampavasaneപവിത്ര പമ്പാ നദിയുടെ തീരത്ത് വസിക്കുന്ന സ്വാമിയേ

Swamiye Saranam Ayyappa പാരായണ ഫലങ്ങൾ

ശരണ ഘോഷം — ഓരോ അയ്യപ്പ ഭക്തന്റെയും ശരണാഗതി വിളി

41 ദിവസത്തെ വ്രതം മുഴുവനും, ശബരിമലയിലേക്കുള്ള യാത്ര മുഴുവനും ഇടവിടാതെ ഉരുവിടുന്നു

ഓരോ വരിയും ശബരിമല പാരമ്പര്യത്തിലെ ഒരു ദേവതയെ വണങ്ങി 'ശരണം അയ്യപ്പ' എന്ന് അവസാനിക്കുന്നു

സമ്പൂർണ ശരണാഗതിയുടെ ഭാവം ഉണർത്തി ഭയത്തെയും അഹങ്കാരത്തെയും അലിയിക്കുന്നു

മുഴുവൻ തീർഥാടകസംഘത്തെയും ഒരേ സ്വരത്തിൽ ഇണക്കുന്ന ലളിതമായ വിളി-മറുപടി

Swamiye Saranam Ayyappa പാരായണ വിധി

ജപ സംഖ്യ18തവണ
ഉത്തമ സമയം41 ദിവസത്തെ വ്രതം മുഴുവനും, ശബരിമല തീർഥയാത്രയിൽ, ദിവസേനയുള്ള അയ്യപ്പ പൂജയിലും

ഇത് വിളി-മറുപടിയായി ഉരുവിടുക: ഒരു നായകൻ 'സ്വാമിയേ' എന്ന് വിളിക്കുന്നു, സംഘം 'ശരണം അയ്യപ്പ' എന്ന് മറുപടി പറയുന്നു. ഭക്തർ ഇത് നടക്കുമ്പോഴും, കയറുമ്പോഴും, പൂജയുടെ സമയത്തും ആവർത്തിക്കുന്നു — സ്ഥിരമായ താളം ശരീരത്തെയും മനസ്സിനെയും ശരണാഗതിയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നു. ഇതിന് ഒരു ചടങ്ങും ആവശ്യമില്ല, എവിടെയും ഉരുവിടാം.

പതിവായി ചോദിക്കുന്ന ചോദ്യങ്ങൾ

ഈ പേജിൽ പൂർണ Swamiye Saranam Ayyappa മലയാള ലിപിയിൽ നൽകിയിരിക്കുന്നു — അതേ മൂല ശ്ലോകങ്ങൾ, അക്ഷരം-അക്ഷരം ലിപ്യന്തരണം ചെയ്ത്, നിങ്ങൾക്ക് സൗകര്യമായി വായിച്ച് ജപിക്കാം. ഏതെങ്കിലും വരിയിൽ (അല്ലെങ്കിൽ ▶ ബട്ടൺ) തൊട്ട് അതിന്റെ പാരായണം കേൾക്കൂ.
അതെ — ലിപി മാത്രമേ മാറുന്നുള്ളൂ; വാക്കുകളും അവയുടെ അർഥവും മൂലം തന്നെ. ഈ പേജിലെ ശ്ലോകം-ശ്ലോകം അർഥം, ഫലങ്ങൾ, പാരായണ വിധി അതേപടി ബാധകമാണ്.
'ഓ സ്വാമീ, ഞാൻ നിന്റെ ശരണം പ്രാപിക്കുന്നു, അയ്യപ്പാ.' ഇത് അയ്യപ്പ സ്വാമിയോടുള്ള സമ്പൂർണ ശരണാഗതിയുടെ പ്രകടനമാണ്, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഭക്തരുടെ കേന്ദ്ര വിളിയും.
41 ദിവസത്തെ വ്രതം മുഴുവനും, ശബരിമല യാത്ര മുഴുവനും ഇടവിടാതെ — നടക്കുമ്പോഴും, പതിനെട്ടാം പടി കയറുമ്പോഴും, പൂജയുടെ സമയത്തും. ഈ ഇടവിടാത്ത വിളി കഠിനമായ യാത്ര മുഴുവനും ഭക്തന്റെ മനസ്സിനെ ഭഗവാനിൽ ഉറപ്പിച്ചുനിർത്തുന്നു.
ശരണ ഘോഷം അയ്യപ്പനെ ചുറ്റിയുള്ള ശബരിമല പാരമ്പര്യത്തിലെ ദേവതകളെ വണങ്ങുന്നു — ഗണപതി, മുരുകൻ, മാളികപ്പുറത്തമ്മ തുടങ്ങിയവരെ — അങ്ങനെ യാത്രയുടെ മുഴുവൻ പവിത്രഭൂമിയെയും ആദരിക്കുന്നു, ഓരോ വരിയും 'ശരണം അയ്യപ്പ' എന്ന് അവസാനിക്കുന്നു.

ഇവയും വായിക്കൂ

ഉപകാരപ്പെട്ടോ? പ്രിയപ്പെട്ടവരുമായി പങ്കിടൂ 🙏

Share:

പൂർണ Swamiye Saranam Ayyappa ശ്ലോകം-ശ്ലോകം അർഥസഹിതം വായിക്കൂ, അല്ലെങ്കിൽ കൂടുതൽ പവിത്ര പാഠങ്ങൾ കാണൂ