Mantra.Tips
shanishani-stotrasaturnsade-sati

దశరథ కృత శని స్తోత్ర

Dashrath Krit Shani Stotra in Telugu · తెలుగు

🕉️ hindu·📿 11× జపం·🕐 శనివారం సాయంత్రం; సాడేసాతి లేదా కఠిన శని గోచారం సమయంలో·🎵 ఆడియో సహితం·📜 Puranic tradition (recited in the Navagraha stotras)
Share:

అర్థం

దశరథ కృత శని స్తోత్రం శ్రీరాముని తండ్రి దశరథ మహారాజు శనిదేవుని (సూర్యపుత్రుని) స్తుతిస్తూ రచించిన స్తోత్రం. ఇది శని దోషం, సాడేసాతికి అత్యంత నమ్మదగిన పరిహారాలలో ఒకటి. శనివారం పఠించడం శని యొక్క అశుభ ప్రభావాల నుండి రక్షణ కల్పిస్తుంది.

మూలం & కథ

Puranic tradition (recited in the Navagraha stotras) · King Dasharatha · Treta Yuga

శని రోహిణి నక్షత్రంలో ప్రవేశించబోతున్నాడని చెబుతారు — 'రోహిణీ శకట భేదనం' — ఇది భూమిపై పన్నెండు సంవత్సరాల కరువు, దుర్భిక్షం తెస్తుందని నమ్మే సంఘటన. అయోధ్యా రాజు దశరథుడు, శ్రీరాముని తండ్రి, తన ప్రజలను కాపాడటానికి తన దివ్య రథంపై నక్షత్ర లోకం వరకు శనిని ఎదుర్కొనడానికి వెళ్ళాడు. శని ముందు నిలిచి రాజు బదులుగా నమస్కరించి, ఈ స్తోత్రంతో ఆయన భయంకర రూపాలను స్తుతిస్తూ చివరకు 'సకల ప్రాణుల క్షేమం కోసం' ఆయన క్షమను కోరాడు. అటువంటి నిస్వార్థ భక్తికి కదిలి శని ప్రసన్నుడై దశరథునికి వరం ఇచ్చాడు.

శాస్త్రాలలో చెప్పినట్లు

దశరథుని నిర్భీత భక్తికి ప్రసన్నుడై శని ఆయనకు వరం ఇవ్వజూపాడు — రాజు తన కోసం కాకుండా, రోహిణీ గోచారం వల్ల కలిగే వినాశం నుండి సకల ప్రాణులను శని కాపాడాలని కోరాడు. శని అంగీకరించి, తన కఠిన గోచారాల సమయంలో భక్తితో ఈ స్తోత్రాన్ని పఠించేవారిని తన కఠినతమ ప్రభావాల నుండి కాపాడతానని వాగ్దానం చేశాడు. ఈ కారణంగానే ఇది సాడేసాతికి అత్యంత నమ్మదగిన పరిహారాలలో ఒకటిగా నిలిచింది.

వింటూ పఠించండి

అర్థంతో పూర్తి పాఠం

ఏ పంక్తిపైన అయినా లేదా ▶ బటన్‌పై తాకి వినండి

శ్లోకం 1

రాజా దశరథః స్తోత్రం సౌరేరిదమథాకరోత్॥ దశరథ ఉవాచ

Raja Dasharathah stotram saureridamathakarot. Dasharatha uvacha —

అర్థం:రాజు దశరథుడు శనికి (సూర్యపుత్రుడికి) ఈ స్తుతిని రచించాడు. దశరథుడు పలికాడు:

శ్లోకం 2

నమః కృష్ణాయ నీలాయ శితికణ్ఠనిభాయ చ। నమః కాలాగ్నిరూపాయ కృతాన్తాయ వై నమః॥౧॥

Namah Krishnaya Nilaya Shitikanthanibhaya cha; Namah Kalagnirupaya Kritantaya cha vai namah. ||1||

అర్థం:నీలకంఠుడైన శివుని పోలిన ఆ నలుపు, నీలవర్ణుడికి నమస్కారం; ప్రళయాగ్ని (కాలాగ్ని) స్వరూపుడికి, కృతాంతుడికి (యమరూపుడికి) నమస్కారం.

శ్లోకం 3

నమో నిర్మాంసదేహాయ దీర్ఘశ్మశ్రుజటాయ చ। నమో విశాలనేత్రాయ శుష్కోదరభయాకృతే॥౨॥

Namo Nirmansadehaya Dirghashmashrujataya cha; Namo Vishalanetraya Shushkodarabhayakrite. ||2||

అర్థం:మాంసరహిత (కృశ) శరీరం గలవాడికి, పొడవైన గడ్డం, జటలు గలవాడికి నమస్కారం; విశాల నేత్రాలవాడికి, ఎండిన ఉదరం గల భయంకర రూపుడికి నమస్కారం.

శ్లోకం 4

నమః పుష్కలగాత్రాయ స్థూలరోమ్ణేఽథ వై నమః। నమో దీర్ఘాయ శుష్కాయ కాలదంష్ట్ర నమోఽస్తు తే॥౩॥

Namah Pushkalagatraya Sthularomne'tha vai namah; Namo Dirghaya Shushkaya Kaladamshtra namo'stu te. ||3||

అర్థం:పుష్టమైన అవయవాలు, దట్టమైన రోమాలు గలవాడికి నమస్కారం; ఆ పొడవైన, కృశుడికి నమస్కారం — ఓ పొడవైన కోరలవాడా, నీకు నమస్కారం.

శ్లోకం 5

నమస్తే కోటరాక్షాయ దుర్నిరీక్ష్యాయ వై నమః। నమో ఘోరాయ రౌద్రాయ భీషణాయ కపాలినే॥౪॥

Namaste Kotaraksaya Durnirikshyaya vai namah; Namo Ghoraya Raudraya Bhishanaya Kapaline. ||4||

అర్థం:కోటరం వంటి లోతైన కళ్ళు గలవాడికి, ఎవరి వైపు చూడటం కూడా కష్టమో అతనికి నమస్కారం; ఘోర, రౌద్ర, భీషణ, కపాలధారికి నమస్కారం.

శ్లోకం 6

నమస్తే సర్వభక్షాయ బలీముఖ నమోఽస్తు తే। సూర్యపుత్ర నమస్తేఽస్తు భాస్కరేఽభయదాయ చ॥౫॥

Namaste Sarvabhakshaya Balimukha namo'stu te; Suryaputra namaste'stu Bhaskare'bhayadaya cha. ||5||

అర్థం:సర్వభక్షకుడికి నమస్కారం, ఓ వలీముఖా (ముడతలు పడిన ముఖం గలవాడా), నీకు నమస్కారం; ఓ సూర్యపుత్రా, నీకు నమస్కారం, అభయప్రదాతా, భాస్కరుని కుమారా.

శ్లోకం 7

అధోదృష్టే నమస్తేఽస్తు సంవర్తక నమోఽస్తు తే। నమో మన్దగతే తుభ్యం నిస్త్రింశాయ నమోఽస్తు తే॥౬॥

Adhodrishte namaste'stu Samvartaka namo'stu te; Namo Mandagate tubhyam Nistrimshaya namo'stu te. ||6||

అర్థం:క్రిందికి దృష్టి నిలిపేవాడికి నమస్కారం, ఓ సంవర్తకా (ప్రళయాగ్ని), నీకు నమస్కారం; ఓ మందగతీ, ఓ నిర్దయా, నీకు నమస్కారం.

శ్లోకం 8

తపసా దగ్ధదేహాయ నిత్యం యోగరతాయ చ। నమో నిత్యం క్షుధార్తాయ అతృప్తాయ వై నమః॥౭॥

Tapasa dagdhadehaya nityam yogarataya cha; Namo nityam kshudhartaya atriptaya cha vai namah. ||7||

అర్థం:తపస్సుతో దహించబడిన శరీరం గలవాడికి, సదా యోగంలో లీనమైనవాడికి నమస్కారం; సదా ఆకలితో ఉన్న, తృప్తి చెందని వాడికి నమస్కారం.

శ్లోకం 9

జ్ఞానచక్షుర్నమస్తేఽస్తు కశ్యపాత్మజసూనవే। తుష్టో దదాసి వై రాజ్యం రుష్టో హరసి తత్క్షణాత్॥౮॥

Jnanachakshurnamaste'stu Kashyapatmajasunave; Tushto dadasi vai rajyam rushto harasi tatkshanat. ||8||

అర్థం:ఓ జ్ఞాననేత్రా, నీకు నమస్కారం, ఓ కశ్యపపుత్రుని (సూర్యుని) కుమారా; ప్రసన్నుడవైతే రాజ్యాన్ని ప్రసాదిస్తావు, కోపిస్తే ఆ క్షణమే హరిస్తావు.

శ్లోకం 10

దేవాసురమనుష్యాశ్చ సిద్ధవిద్యాధరోరగాః। త్వయా విలోకితాః సర్వే నాశం యాన్తి సమూలతః॥౯॥

Devasuramanushyashcha siddhavidyadhroragah; Tvaya vilokitah sarve nasham yanti samulatah. ||9||

అర్థం:దేవతలు, అసురులు, మనుషులు, సిద్ధులు, విద్యాధరులు, నాగులు — నీ దృష్టి పడగానే అందరూ సమూలంగా నశిస్తారు.

శ్లోకం 11

ప్రసాదం కురు మే సౌరే వరదో భవ భాస్కరే। ఏవం స్తుతస్తదా సౌరిర్గ్రహరాజో మహాబలః॥౧౦॥

Prasadam kuru me Saure varado bhava Bhaskare; Evam stutastada Saurirgraharajo mahabalah. ||10||

అర్థం:ఓ శనీ, నాపై ప్రసన్నుడవు కమ్ము; ఓ సూర్యపుత్రా, వరదాతవు కమ్ము. ఈ విధంగా స్తుతించబడి, గ్రహరాజు మహాబలుడైన శని (ప్రసన్నుడయ్యాడు).

శ్లోకం 12

దశరథ ఉవాచ ప్రసన్నో యది మే సౌరే వరం దేహి మమేప్సితమ్। అద్యప్రభృతి పింగాక్ష పీడా దేయా కస్యచిత్॥

Dasharatha uvacha — Prasanno yadi me Saure varam dehi mamepsitam; Adyaprabhriti Pingaksha pida deya na kasyachit.

అర్థం:దశరథుడు పలికాడు: ఓ శనీ, నాపై ప్రసన్నుడవైతే నా అభీష్ట వరాన్ని ఇవ్వు — ఈ రోజు నుండి, ఓ పింగళనేత్రా, (దీన్ని పఠించే) ఎవరికీ బాధ కలిగించవద్దు.

శ్లోకం 13

రోహిణీం భేదయిత్వా తు గన్తవ్యం కదాచన। సరితః సాగరా యావద్యావచ్చన్ద్రార్కమేదినీ॥

Rohinim bhedayitva tu na gantavyam kadachana; Saritah sagara yavadyavachchandrarkamedini.

అర్థం:రోహిణిని భేదించడం (ఆ అశుభ సంక్రమణం) ఎన్నడూ చేయవద్దు, నదులు, సముద్రాలు ఉన్నంత కాలం, చంద్ర, సూర్య, భూమి ఉన్నంత కాలం.

శ్లోకం 14

యాచితం తు మహాసౌరే నాన్యమిచ్ఛామ్యహమ్। ఏవమస్తు శనిప్రోక్తం వరం లబ్ధ్వా తు శాశ్వతమ్॥

Yachitam tu Mahasaure nanyamichchhamyaham; Evamastu Shaniproktam varam labdhva tu shashvatam.

అర్థం:ఇదే నేను కోరేది, ఓ మహాశనీ; మరేమీ కోరను. 'అలాగే అగుగాక' అని శని పలికాడు — ఈ విధంగా ఆ శాశ్వత వరం లభించింది.

శ్లోకం 15

ప్రాప్యైవం తు వరం రాజా కృతకృత్యోఽభవత్తదా। పునరేవాబ్రవీత్తుష్టో వరం వరయ సువ్రత॥

Prapyaivam tu varam raja kritakrityo'bhavattada; Punarevabravittushto varam varaya suvrata.

అర్థం:ఈ వరం పొంది రాజు కృతకృత్యుడయ్యాడు; శని ఎంతో ప్రసన్నుడై మళ్ళీ పలికాడు: 'ఓ సువ్రతా, మరో వరం కోరుకో.'

శ్లోకం 16

ఇతి శ్రీదశరథకృతం శ్రీశనైశ్చరస్తోత్రం సమ్పూర్ణమ్॥

Iti shri Dasharathakritam shri Shanaishcharastotram sampurnam.

అర్థం:ఈ విధంగా రాజు దశరథుడు రచించిన శనైశ్చర (శని) స్తోత్రం సంపూర్ణమైంది.

పదం-పదం అర్థం

ఉచ్చారణ వినడానికి ఏ పదంపైన అయినా క్లిక్ చేయండి

శనైశ్చర🔊Shanaishcharaశనైశ్చర — శని — మందగతి గ్రహం; కర్మ, న్యాయాల దేవత
సౌరి🔊Sauriసౌరి — సూర్యుని (సూర్యదేవుని) కుమారుడు — శని పేరు
నీలమయూఖ🔊Nilamayukhaనీలమయూఖ — నీలి కిరణాలు గలవాడు — శని నీల-నలుపు కాంతి
నిర్మాంసదేహ🔊Nirmamsa-dehaనిర్మాంసదేహ — మాంసరహిత, కృశ శరీరం గలవాడు
కోటరాక్ష🔊Kotarakshaకోటరాక్ష — కోటరం వంటి లోతైన, లోనికి కూరుకుపోయిన కళ్ళు గలవాడు
వలీముఖ🔊Valimukhaవలీముఖ — ముడతలు పడిన ముఖం గలవాడు
మన్దగతి🔊Manda-gatiమందగతి — మందగతి గలవాడు — శని నెమ్మదైన నడక
దృష్టి🔊Drishtiదృష్టి — శని దృష్టి / గ్రహ దృష్టి, ఇది ఎత్తగలదు, పడవేయగలదు
క్షమస్వ🔊Kshamasvaక్షమస్వ — క్షమించు

Dashrath Krit Shani Stotra పారాయణ ప్రయోజనాలు

సాడేసాతి సమయంలో శనిని ప్రసన్నం చేసుకోవడానికి దశరథ మహారాజు ప్రత్యేకంగా రచించినది.

శని దోషం, సాడేసాతి, శని గోచారానికి అత్యంత ప్రభావవంతమైన పరిహారం.

శని ఎంతగా ప్రసన్నుడయ్యాడంటే దశరథుని రాజ్యాన్ని శాంతియుతంగా విడిచిపెట్టాడు.

శని యొక్క అశుభ ప్రభావాల నుండి రక్షణ కోసం శనివారం పఠిస్తారు.

సాడేసాతి (ఏడున్నర సంవత్సరాల శని గోచారం) గుండా వెళుతున్న ఎవరికైనా అత్యావశ్యకం.

వైదిక జ్యోతిష్యంలో శనికి అత్యంత ప్రాచీనమైన, నమ్మదగిన పరిహారాలలో ఒకటి.

Dashrath Krit Shani Stotra పారాయణ విధి

జప సంఖ్య11సార్లు
ఉత్తమ సమయంశనివారం సాయంత్రం; సాడేసాతి లేదా కఠిన శని గోచారం సమయంలో
దిశWest (Saturn's direction)

పశ్చిమ దిశగా ముఖం చేసి ఆవాలు లేదా నువ్వుల నూనె దీపం వెలిగించండి. నల్ల నువ్వులు, నల్ల మినుములు, ఇనుము సమర్పించి, వీలైతే ముదురు నీలం లేదా నలుపు దుస్తులు ధరించండి. దశరథ మహారాజు చేసినట్లుగా, వినయంతో, నిజాయితీ గల హృదయంతో శనివారం ౧౧ సార్లు (సాడేసాతి సమయంలో ప్రతిదినం) స్తోత్రాన్ని పఠించండి. చివరి శ్లోకం బోధించినట్లు సకల ప్రాణుల క్షేమం కోసం ప్రార్థనతో ముగించండి.

తరచూ అడిగే ప్రశ్నలు

ఈ పేజీలో పూర్తి Dashrath Krit Shani Stotra తెలుగు లిపిలో ఇవ్వబడింది — అవే మూల శ్లోకాలు, అక్షరం-అక్షరం లిప్యంతరించి, మీరు సౌకర్యంగా చదివి పఠించగలిగేలా. ఏ పంక్తిపైన అయినా (లేదా ▶ బటన్) తాకి దాని పఠనం వినండి.
అవును — లిపి మాత్రమే మారుతుంది; పదాలు, వాటి అర్థం మూలమే. ఈ పేజీలోని శ్లోకం-శ్లోకం అర్థం, ప్రయోజనాలు, పారాయణ విధి యథాతథంగా వర్తిస్తాయి.
ఇది దశరథ మహారాజు (శ్రీరాముని తండ్రి) శనిదేవుని స్తుతిస్తూ రచించిన స్తోత్రం. శని రోహిణిలో ప్రవేశించి దీర్ఘ కరువును తెచ్చేటప్పుడు, దశరథుడు ఆయనను ఎదుర్కొనడానికి లేచి ఈ శ్లోకాలతో స్తుతించాడు. ప్రసన్నుడై శని వరం ఇచ్చాడు. నేడు ఇది సాడేసాతి, శని దోషానికి అత్యంత నమ్మదగిన పరిహారాలలో ఒకటిగా పఠించబడుతోంది.
దశరథుడు శనిని నిజాయితీగా నమస్కరిస్తాడు — కృశించిన, నల్లని, లోతైన కళ్ళ, మందగమన, 'ప్రళయాగ్ని' — ఎందుకంటే శని కర్మకు కఠిన న్యాయమూర్తి, ఆయన దృష్టి ఒకరిని రాజ్యానికి ఎక్కించగలదు లేదా పడగొట్టగలదు. స్తోత్రం ఈ శక్తిని అంగీకరించి, ఆపై 'సకల ప్రాణుల క్షేమం కోసం' ఆయన క్షమను, కృపను కోరుతుంది.
సంప్రదాయికంగా శనివారం సాయంత్రం, పశ్చిమ దిశగా, ఆవాలు లేదా నువ్వుల నూనె దీపం వెలిగించి ౧౧ సార్లు. సాడేసాతి (ఏడున్నర సంవత్సరాల శని చక్రం) లేదా కఠిన శని గోచారం సమయంలో ప్రతిదినం పఠించాలని సూచిస్తారు.
దశరథ కృత శని స్తోత్రం పౌరాణిక సంప్రదాయం నుండి దశరథ మహారాజు రచించిన చిన్న సంస్కృత స్తోత్రం, శని చాలీసా ౪౦ చౌపాయిల హిందీ భక్తి స్తోత్రం. రెండూ శనిని ప్రసన్నం చేసుకోవడానికి పఠిస్తారు; చాలా భక్తులు శనివారం చాలీసా, ఈ స్తోత్రం, శని ఆరతిని కలిపి పఠిస్తారు.

ఇవి కూడా చదవండి

ఉపయోగపడిందా? ఆత్మీయులతో పంచుకోండి 🙏

Share:

పూర్తి Dashrath Krit Shani Stotraను శ్లోకం-శ్లోకం అర్థంతో చదవండి, లేదా మరిన్ని పవిత్ర పాఠాలు చూడండి