ಶ್ರೀ ಗಣೇಶ ಪಞ್ಚರತ್ನಮ್
Ganesha Pancharatnam in Kannada · ಕನ್ನಡ
ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆ/ಲಿಪಿಯಲ್ಲಿ ಓದಿ
✦ ಅರ್ಥ
ಗಣೇಶ ಪಂಚರತ್ನಂ ಆದಿ ಶಂಕರಾಚಾರ್ಯರು ರಚಿಸಿದ ಭಗವಾನ್ ಗಣೇಶನ 'ಐದು ರತ್ನಗಳು' — ಐದು ಸುಂದರ ಶ್ಲೋಕಗಳು ಮತ್ತು ಒಂದು ಫಲಶ್ರುತಿ. ಇದರಲ್ಲಿ ಗಣೇಶನನ್ನು ವಿನಾಯಕ, ಏಕದಂತ, ಗಣಗಳ ಒಡೆಯನಾಗಿ ಸ್ತುತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬೆಳಗಿನ ಜಾವದಲ್ಲಿ ಇದರ ಪಠಣ ಬುದ್ಧಿ, ವಿಘ್ನನಾಶ, ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಅನುಗ್ರಹಿಸುತ್ತದೆ.
ಮೂಲ & ಕಥೆ
Composed by Adi Shankaracharya · Adi Shankaracharya · 8th century CE
ಗಣೇಶ ಪಂಚರತ್ನಂ ಆದಿ ಶಂಕರಾಚಾರ್ಯರ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಿಯ ಸ್ತೋತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು — ಐದು 'ರತ್ನ' ಶ್ಲೋಕಗಳು ಸಂಕೀರ್ಣ, ನರ್ತಿಸುವ ಸಂಸ್ಕೃತ ಛಂದಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ರಚಿತವಾದವು, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಭಗವಾನ್ ಗಣೇಶನನ್ನು ವಿಶೇಷಣಗಳ ಝರಿಯಲ್ಲಿ ದರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ: ಮೋದಕ ಧಾರಿ, ಚಂದ್ರಧಾರಿ, ರಾಕ್ಷಸ ಸಂಹಾರಿ, ಗಣಗಳ ಒಡೆಯ, ಯೋಗಿಗಳ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸುವ ಏಕದಂತ. ಆರನೇ ಶ್ಲೋಕ ಬೆಳಗಿನ ಜಾವದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಪಠಿಸುವವರಿಗೆ ಸಮೃದ್ಧ ಫಲವನ್ನು ವಚನ ನೀಡುತ್ತದೆ.
✦ ಶಾಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದಂತೆ
ಈ ಸ್ತೋತ್ರ ತನ್ನ ವಚನವನ್ನು ತಾನೇ ಹೊರುತ್ತದೆ: ಈ ಐದು ರತ್ನಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿನ ಜಾವದಲ್ಲಿ, ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಗಣೇಶನನ್ನು ಧರಿಸಿ ಪಠಿಸುವವರಿಗೆ ಆರೋಗ್ಯ, ನಿರ್ದೋಷತ್ವ, ವಿದ್ಯೆ, ಸತ್ಸಂತಾನ, ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯ, ಅಷ್ಟ ಐಶ್ವರ್ಯ ದೊರೆಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ — ಪ್ರತಿದಿನವೂ ಆತನ ನಾಮದಿಂದ ಆರಂಭಿಸುವ ಭಕ್ತನ ಕಡೆಗೆ ಗಣೇಶನ ಅನುಗ್ರಹ ಹರಿಯುತ್ತದೆ.
ಕೇಳುತ್ತಾ ಪಠಿಸಿ
ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ ಪೂರ್ಣ ಪಾಠ
ಯಾವುದೇ ಸಾಲನ್ನು ಅಥವಾ ▶ ಬಟನ್ ಒತ್ತಿ ಕೇಳಿ
ಮುದಾ ಕರಾತ್ತ ಮೋದಕಂ ಸದಾ ವಿಮುಕ್ತಿ ಸಾಧಕಂ । ಕಲಾಧರಾವತಂಸಕಂ ವಿಲಾಸಿಲೋಕ ರಕ್ಷಕಮ್ । ಅನಾಯಕೈಕ ನಾಯಕಂ ವಿನಾಶಿತೇಭ ದೈತ್ಯಕಂ । ನತಾಶುಭಾಶು ನಾಶಕಂ ನಮಾಮಿ ತಂ ವಿನಾಯಕಮ್ ॥
Muda karatta modakam sada vimukti sadhakam Kaladharavatamsakam vilasiloka rakshakam Anayakaika nayakam vinashitebha daityakam Natashubhashu nashakam namami tam vinayakam
ಅರ್ಥ:ತನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಮೋದಕವನ್ನು ಧರಿಸುವ ಆ ವಿನಾಯಕನಿಗೆ ನಾನು ನಮಸ್ಕರಿಸುತ್ತೇನೆ, ಮುಕ್ತಿಯ ಶಾಶ್ವತ ದಾತ; ಶಿರೋರತ್ನವಾಗಿ ಚಂದ್ರನನ್ನು ಧರಿಸುವವನು, ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ಲೋಕಗಳ ರಕ್ಷಕ; ನಾಥರಿಲ್ಲದವರಿಗೆ ಏಕೈಕ ನಾಥ, ಗಜಾಸುರನ ಸಂಹಾರಕ, ತನಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸುವ ಎಲ್ಲರ ದುರದೃಷ್ಟವನ್ನು ಶೀಘ್ರ ನಾಶಮಾಡುವವನು.
ನತೇತರಾತಿ ಭೀಕರಂ ನವೋದಿತಾರ್ಕ ಭಾಸ್ವರಂ । ನಮತ್ಸುರಾರಿ ನಿರ್ಜರಂ ನತಾಧಿಕಾಪದುದ್ಢರಮ್ । ಸುರೇಶ್ವರಂ ನಿಧೀಶ್ವರಂ ಗಜೇಶ್ವರಂ ಗಣೇಶ್ವರಂ । ಮಹೇಶ್ವರಂ ತಮಾಶ್ರಯೇ ಪರಾತ್ಪರಂ ನಿರನ್ತರಮ್ ॥
Natetarati bhikaram navoditarka bhasvaram Namatsurari nirjaram natadhikapaduddharam Sureshvaram nidhishvaram gajeshvaram ganeshvaram Maheshvaram tamashraye paratparam nirantaram
ಅರ್ಥ:ಆ ಪರಾತ್ಪರನ ಶರಣನ್ನು ನಾನು ಸದಾ ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ: ತನ್ನ ಭಕ್ತರ ಶತ್ರುಗಳಿಗೆ ಭಯಂಕರ, ಹೊಸದಾಗಿ ಉದಯಿಸಿದ ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುವವನು; ದೇವಶತ್ರುಗಳೂ ಮುಂದೆ ಬಾಗುವವನು, ತನ್ನ ಭಕ್ತರನ್ನು ಘೋರ ಆಪತ್ತಿನಿಂದ ಉದ್ಧರಿಸುವವನು; ದೇವೇಶ್ವರ, ನಿಧೀಶ್ವರ, ಗಜೇಶ್ವರ, ಗಣೇಶ್ವರ, ಮಹೇಶ್ವರ.
ಸಮಸ್ತ ಲೋಕ ಶಙ್ಕರಂ ನಿರಸ್ತ ದೈತ್ಯ ಕುಞ್ಜರಂ । ದರೇತರೋದರಂ ವರಂ ವರೇಭ ವಕ್ತ್ರಮಕ್ಷರಮ್ । ಕೃಪಾಕರಂ ಕ್ಷಮಾಕರಂ ಮುದಾಕರಂ ಯಶಸ್ಕರಂ । ಮನಸ್ಕರಂ ನಮಸ್ಕೃತಾಂ ನಮಸ್ಕರೋಮಿ ಭಾಸ್ವರಮ್ ॥
Samasta loka shankaram nirasta daitya kunjaram Daretarodaram varam varebha vaktramaksharam Kripakaram kshamakaram mudakaram yashaskaram Manaskaram namaskritam namaskaromi bhasvaram
ಅರ್ಥ:ಆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ಪ್ರಭುವಿಗೆ ನಾನು ನಮಸ್ಕರಿಸುತ್ತೇನೆ: ಸಮಸ್ತ ಲೋಕಗಳಿಗೆ ಮಂಗಳಕರ, ಗಜಾಸುರನನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿದವನು; ದೊಡ್ಡ ಉದರವುಳ್ಳವನು, ವರದಾತ, ಶ್ರೇಷ್ಠ ಗಜದ ಮುಖವುಳ್ಳವನು, ಅಕ್ಷರ; ಕೃಪೆ, ಕ್ಷಮೆ, ಆನಂದ, ಯಶಸ್ಸುಗಳ ಕರ್ತ, ತನಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸುವ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಬುದ್ಧಿಯನ್ನು ಅನುಗ್ರಹಿಸುವವನು.
ಅಕಿಞ್ಚನಾರ್ತಿ ಮಾರ್ಜನಂ ಚಿರನ್ತನೋಕ್ತಿ ಭಾಜನಂ । ಪುರಾರಿ ಪೂರ್ವ ನನ್ದನಂ ಸುರಾರಿ ಗರ್ವ ಚರ್ವಣಮ್ । ಪ್ರಪಞ್ಚ ನಾಶ ಭೀಷಣಂ ಧನಞ್ಜಯಾದಿ ಭೂಷಣಂ । ಕಪೋಲ ದಾನವಾರಣಂ ಭಜೇ ಪುರಾಣ ವಾರಣಮ್ ॥
Akinchanarti marjanam chirantanokti bhajanam Purari purva nandanam surari garva charvanam Prapancha nasha bhishanam dhananjayadi bhushanam Kapola danavaranam bhaje purana varanam
ಅರ್ಥ:ಆ ಪ್ರಾಚೀನ ಗಜಮುಖ ಪ್ರಭುವನ್ನು ನಾನು ಆರಾಧಿಸುತ್ತೇನೆ: ದೀನರ ಸಂಕಟವನ್ನು ಒರೆಸುವವನು, ಯುಗಯುಗಗಳಿಂದ ಹಾಡಲ್ಪಡುವ ಸ್ತುತಿಗೆ ಪಾತ್ರ; ತ್ರಿಪುರಾರಿ ಶಿವನ ಜ್ಯೇಷ್ಠ ಪುತ್ರ, ದೇವಶತ್ರುಗಳ ಗರ್ವವನ್ನು ಚೂರ್ಣ ಮಾಡುವವನು; ಸಮಸ್ತ ಪ್ರಪಂಚ ಸಂಹಾರದಲ್ಲಿ ಭೀಷಣ, ಸರ್ಪಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತ, ಕೃಪಾ ಮದದಿಂದ ಕಪೋಲಗಳು ಹರಿಯುವ ಗಜ.
ನಿತಾನ್ತ ಕಾನ್ತಿ ದನ್ತ ಕಾನ್ತಿ ಮನ್ತ ಕಾನ್ತಿ ಕಾತ್ಮಜಮ್ । ಅಚಿನ್ತ್ಯ ರೂಪಮನ್ತ ಹೀನ ಮನ್ತರಾಯ ಕೃನ್ತನಮ್ । ಹೃದನ್ತರೇ ನಿರನ್ತರಂ ವಸನ್ತಮೇವ ಯೋಗಿನಾಂ । ತಮೇಕದನ್ತಮೇವ ತಂ ವಿಚಿನ್ತಯಾಮಿ ಸನ್ತತಮ್ ॥
Nitanta kanti danta kanti manta kanti katmajam Achintya rupamanta hina mantaraya krintanam Hridantare nirantaram vasantameva yoginam Tamekadantameva tam vichintayami santatam
ಅರ್ಥ:ಆ ಏಕದಂತ ಪ್ರಭುವನ್ನು ನಾನು ನಿರಂತರ ಧ್ಯಾನಿಸುತ್ತೇನೆ: ಶಿವನ ಪುತ್ರ, ಅನಂತ ತೇಜಸ್ಸುಳ್ಳವನು, ತನ್ನ ದಂತದ ಕಾಂತಿಯಿಂದ ಮನೋಹರ; ಅಚಿಂತ್ಯ ರೂಪ, ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದವನು, ಪ್ರತಿ ವಿಘ್ನವನ್ನು ಛೇದಿಸುವವನು, ಯೋಗಿಗಳ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಸದಾ ನೆಲೆಸುವವನು.
ಮಹಾಗಣೇಶ ಪಞ್ಚರತ್ನಮಾದರೇಣ ಯೋಽನ್ವಹಂ । ಪ್ರಜಲ್ಪತಿ ಪ್ರಭಾತಕೇ ಹೃದಿ ಸ್ಮರನ್ ಗಣೇಶ್ವರಮ್ । ಅರೋಗತಾಮದೋಷತಾಂ ಸುಸಾಹಿತೀಂ ಸುಪುತ್ರತಾಂ । ಸಮಾಹಿತಾಯು ರಷ್ಟಭೂತಿ ಮಭ್ಯುಪೈತಿ ಸೋಽಚಿರಾತ್ ॥
Mahaganesha pancharatnamadarena yonvaham Prajalpati prabhatake hridi smaran ganeshvaram Arogatamadoshatam susahitim suputratam Samahitayu rashtabhuti mabhyupaiti sochirat
ಅರ್ಥ:ಯಾರು ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಪ್ರತಿದಿನ ಪ್ರಾತಃಕಾಲ ಈ ಮಹಾಗಣೇಶ ಪಂಚರತ್ನವನ್ನು ಪಠಿಸುತ್ತಾರೋ, ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಗಣೇಶ್ವರನನ್ನು ಸ್ಮರಿಸುತ್ತಾ, ಅವರು ಶೀಘ್ರವೇ ರೋಗ, ದೋಷಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತಿ, ಉತ್ತಮ ವಿದ್ಯೆ, ಸತ್ಸಂತಾನ, ಪೂರ್ಣ ಆಯುಷ್ಯ, ಅಷ್ಟ ಐಶ್ವರ್ಯ ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ.
ಪದ-ಪದ ಅರ್ಥ
ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಕೇಳಲು ಯಾವುದೇ ಪದವನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ
Ganesha Pancharatnam ಪಾರಾಯಣದ ಪ್ರಯೋಜನಗಳು
ಆದಿ ಶಂಕರಾಚಾರ್ಯರು ರಚಿಸಿದ ಭಗವಾನ್ ಗಣೇಶನ 'ಐದು ರತ್ನಗಳು', ಬುದ್ಧಿ, ವಿಘ್ನನಾಶ, ಪ್ರತಿ ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ಸಿಗಾಗಿ ಆತನ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ಬೇಡಿ ಪಠಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಇದರ ಗಾಢ, ಸುಂದರ ಶ್ಲೋಕಗಳು ಗಣೇಶನನ್ನು ವಿನಾಯಕ, ಏಕದಂತ, ಗಣಗಳ ಒಡೆಯನಾಗಿ ಸ್ತುತಿಸಿ, ಪಠಿಸುವಾಗ ಭಕ್ತಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ಏಕಾಗ್ರತೆಯನ್ನು ಆಳಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ.
ಕೊನೆಯ ಫಲಶ್ರುತಿ, ಬೆಳಗಿನ ಜಾವದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಪಠಿಸುವವರಿಗೆ ಆರೋಗ್ಯ, ನಿರ್ದೋಷತ್ವ, ಉತ್ತಮ ವಿದ್ಯೆ, ಸತ್ಸಂತಾನ, ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯ, ಅಷ್ಟ ಐಶ್ವರ್ಯ ದೊರೆಯುತ್ತವೆ ಎಂದು ವಚನ ನೀಡುತ್ತದೆ.
ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಗಣೇಶ ಚತುರ್ಥಿ, ಸಂಕಷ್ಟಿ, ವಿನಾಯಕ ಚತುರ್ಥಿಯಂದು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಹೊಸ ಕಾರ್ಯ, ಅಧ್ಯಯನ ಅಥವಾ ಪ್ರಯಾಣದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಪಠಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಭಗವಾನ್ ಗಣೇಶನ ಪೂಜೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಗಣೇಶ ಚಾಲೀಸಾ, ವಕ್ರತುಂಡ ಮಹಾಕಾಯ, ಗಣೇಶ ಆರತಿಯೊಂದಿಗೆ ಹಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
Ganesha Pancharatnam ಪಾರಾಯಣ ವಿಧಿ
ಸ್ನಾನದ ನಂತರ ಭಗವಾನ್ ಗಣೇಶನ ಮೂರ್ತಿಯ ಮುಂದೆ ಕುಳಿತು, ದೀಪ ಬೆಳಗಿಸಿ, ಗರಿಕೆ ಹುಲ್ಲು, ಕೆಂಪು ಹೂವುಗಳು, ಮೋದಕವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿ. ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಗಣೇಶನನ್ನು ಸ್ಮರಿಸುತ್ತಾ ಐದು ಶ್ಲೋಕಗಳನ್ನು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಪಠಿಸಿ, ಫಲಶ್ರುತಿಯೊಂದಿಗೆ ಮುಗಿಸಿ. ಸಂಪ್ರದಾಯದಂತೆ ಇದನ್ನು ಪ್ರತಿ ಬೆಳಗ್ಗೆ, ಈ ಸ್ತೋತ್ರವೇ ವಚನ ನೀಡುವ ಫಲಗಳಿಗಾಗಿ ಪಠಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಪದೇ ಪದೇ ಕೇಳುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು
ಇವನ್ನೂ ಓದಿ
ॐ
ಪೂರ್ಣ Ganesha Pancharatnamವನ್ನು ಶ್ಲೋಕ-ಶ್ಲೋಕ ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ ಓದಿ, ಅಥವಾ ಇನ್ನಷ್ಟು ಪವಿತ್ರ ಪಾಠಗಳನ್ನು ನೋಡಿ