સીતા ચાલીસા
Sita Chalisa in Gujarati · ગુજરાતી
તમારી ભાષા/લિપિમાં વાંચો
ઉત્પત્તિ અને કથા
Traditional Hindi devotional literature (Rama bhakti tradition) · Traditional (anonymous) · Modern devotional period
The Sita Chalisa is a popular forty-verse Hindi hymn that compresses the life of Sita as told in Valmiki's Ramayana and Tulsidas's Ramcharitmanas into devotional chaupais. From her miraculous birth in the furrow of Mithila to her final return to the earth, it celebrates Sita as the embodiment of chastity, devotion and patient strength, and as the inseparable consort of Lord Rama worshipped as 'Siya-Rama'.
✦ શાસ્ત્રોમાં કહ્યા પ્રમાણે
Tradition holds that Sita, born from the earth and a portion of Goddess Lakshmi, proved her purity not by fire alone but by calling upon Mother Earth, who opened and received her back into her bosom. Devotees believe that remembering Sita-Rama through this chalisa at dawn dispels sorrow, protects the chastity and harmony of the home, and draws the grace of the divine couple.
અર્થ સહિત સંપૂર્ણ પાઠ
કોઈપણ પંક્તિ અથવા ▶ બટન દબાવી સાંભળો
॥ દોહા ॥ બન્દૌં ચરણ સરોજ નિજ, જનકલલી સુખધામ। રામ પ્રિય કિરપા કરેં, સુમિરૌં આઠોં યામ॥ કીરતિ ગાથા જો પઢ़ેં, સુધરૈં સગરે કામ। મન મન્દિર બાસા કરેં, દુઃખ ભંજન સિયરામ॥
|| Doha || Bandaun Charana Saroja Nija, Janakalali Sukhadhama. Rama Priya Kirapa Karen, Sumiraun Athon Yama. Kirati Gatha Jo Padhen, Sudharen Sagare Kama. Mana Mandira Basa Karen, Dukha Bhanjana Siyarama.
અર્થ:I bow to the lotus feet of Janaka's beloved daughter, the abode of happiness, dear to Rama; bestow your grace, that I may remember you through all the watches of the day. Whoever reads this hymn of glory has all their tasks accomplished; may Sita-Rama, the destroyers of sorrow, take their seat in the temple of my heart.
॥ ચૌપાઈ ॥ રામ પ્રિયા રઘુપતિ રઘુરાઈ। બૈદેહી કી કીરતિ ગાઈ॥ ચરણ કમલ બન્દૌં સિર નાઈ। સિય સુરસરિ સબ પાપ નસાઈ॥
|| Chaupai || Rama Priya Raghupati Raghurai. Baidehi Ki Kirati Gai. Charana Kamala Bandaun Sira Nai. Siya Surasari Saba Papa Nasai.
અર્થ:The chalisa sings the glory of Vaidehi, the beloved of Raghupati. It recounts how Sita arose from the sacred earth as Janaka's daughter; how at her Svayamvara Rama broke Shiva's mighty bow and won her; the joyous wedding and return to Ayodhya; Manthara's scheming and the fourteen-year exile; the episode of the golden deer and Sita's abduction by Ravana disguised as a mendicant; Hanuman bringing Rama's ring and receiving her crest-jewel; the bridging of the ocean and the conquest of Lanka; the return by aerial chariot; and finally, after the washerman's words, her dwelling at Valmiki's hermitage, the birth of Lava and Kusha, and her return into the bosom of Mother Earth as proof of her purity. I bow my head to Sita, the chaste and dignified Mother — Janaka's daughter, daughter of the earth, beloved of Rama, mother of Lava — in whose heart Rama's lotus feet ever reside; remember Sita at dawn.
જનક દુલારી રાઘવ પ્યારી। ભરત લખન શત્રુહન વારી॥ દિવ્ય ધરા સોં ઉપજી સીતા। મિથિલેશ્વર ભયો નેહ અતીતા॥
Janaka Dulari Raghava Pyari. Bharata Lakhana Shatruhana Vari. Divya Dhara Son Upaji Sita. Mithileshvara Bhayo Neha Atita.
સિય રૂપ ભાયો મનવા અતિ। રચ્યો સ્વયંવર જનક મહીપતિ॥ ભારી શિવ ધનુ ખીંચૈ જોઈ। સિય જયમાલ સાજિહૈં સોઈ॥
Siya Rupa Bhayo Manava Ati. Rachyo Svayamvara Janaka Mahipati. Bhari Shiva Dhanu Khinchai Joi. Siya Jayamala Sajihain Soi.
ભૂપતિ નરપતિ રાવણ સંગા। નાહિં કરિ સકે શિવ ધનુ ભંગા॥ જનક નિરાશ ભએ લખિ કારન। જનમ્યો નાહિં અવનિ મોહિ તારન॥
Bhupati Narapati Ravana Sanga. Nahin Kari Sake Shiva Dhanu Bhanga. Janaka Nirasha Bhae Lakhi Karana. Janamyo Nahin Avani Mohi Tarana.
યહ સુનિ વિશ્વામિત્ર મુસકાએ। રામ લખન મુનિ સીસ નવાએ॥ આજ્ઞા પાઇ ઉઠે રઘુરાઈ। ઇષ્ટ દેવ ગુરુ હિયહિં મનાઈ॥
Yaha Suni Vishvamitra Musakae. Rama Lakhana Muni Sisa Navae. Ajna Pai Uthe Raghurai. Ishta Deva Guru Hiyahin Manai.
જનકસુતા ગૌરી સિર નાવા। રામ રૂપ ઉનકે હિય ભાવા॥ મારત પલક રામ કર ધનુ લૈ। ખંડ ખંડ કરિ પટકિન ભૂ પૈ॥
Janakasuta Gauri Sira Nava. Rama Rupa Unake Hiya Bhava. Marata Palaka Rama Kara Dhanu Lai. Khanda Khanda Kari Patakina Bhu Pai.
જય જયકાર હુઈ અતિ ભારી। આનન્દિત ભએ સબૈં નર નારી॥ સિય ચલી જયમાલ સમ્હાલે। મુદિત હોય ગ્રીવા મેં ડાલે॥
Jaya Jayakara Hui Ati Bhari. Anandita Bhae Saben Nara Nari. Siya Chali Jayamala Samhale. Mudita Hoya Griva Men Dale.
મંગલ બાજ બજે ચહું ઓરા। પરે રામ સંગ સિય કે ફેરા॥ લૌટી બારાત અવધપુર આઈ। તીનોં માતુ કરૈં નૌરાઈ॥
Mangala Baja Baje Chahun Ora. Pare Rama Sanga Siya Ke Phera. Lauti Barata Avadhapura Ai. Tinon Matu Karen Naurai.
કૈકેઈ કનક ભવન સિય દીન્હા। માતુ સુમિત્રા ગોદહિં લીન્હા॥ કૌશલ્યા સુત ભેંટ દિયો સિય। હરખ અપાર હુએ સીતા હિય॥
Kaikei Kanaka Bhavana Siya Dinha. Matu Sumitra Godahin Linha. Kaushalya Suta Bhenta Diyo Siya. Harakha Apara Hue Sita Hiya.
સબ વિધિ બાંટી ગઈ બધાઈ। રાજતિલક કઇ યુક્તિ સુનાઈ॥ મંદમતી મંથરા અડ़ાઇન। રામ ન ભરત રાજપદ પાઇન॥
Saba Vidhi Banti Gai Badhai. Rajatilaka Kai Yukti Sunai. Mandamati Manthara Adaina. Rama Na Bharata Rajapada Paina.
કૈકેઈ કોપ ભવન મહં ગઇલી। વચન પતિ સોં અપને ગહિલી॥ ચૌદહ બરસ કોપ બનવાસા। ભરત રાજપદ દેહુ દિલાસા॥
Kaikei Kopa Bhavana Mahn Gaili. Vachana Pati Son Apane Gahili. Chaudaha Barasa Kopa Banavasa. Bharata Rajapada Dehu Dilasa.
આજ્ઞા માનિ ચલે રઘુરાઈ। સંગ જાનકી લખન ભાઈ॥ સિય શ્રીરામ પથ પથ ભટકૈં। મૃગ મારીચિ દેખિ મન અટકૈં॥
Ajna Mani Chale Raghurai. Sanga Janaki Lakhana Bhai. Siya Shriram Patha Patha Bhatakain. Mriga Marichi Dekhi Mana Atakain.
રામ ગએ માયા મૃગ મારન। રાવણ સાધુ બન્યો સિય કારન॥ ભિક્ષા કે મિસ લૈ સિય ભાગ્યો। લંકા જાઇ ડરાવન લાગ્યો॥
Rama Gae Maya Mriga Marana. Ravana Sadhu Banyo Siya Karana. Bhiksha Ke Misa Lai Siya Bhagyo. Lanka Jai Daravana Lagyo.
રામ વિયોગ સોં સિય અકુલાની। રાવણ સોં કહી કર્કશ બાની॥ હનુમાન પ્રભુ લાએ અંગૂઠી। સિય ચૂડ़ામણિ દિહિન અનૂઠી॥
Rama Viyoga Son Siya Akulani. Ravana Son Kahi Karkasha Bani. Hanumana Prabhu Lae Anguthi. Siya Chudamani Dihina Anuthi.
અષ્ટ સિદ્ધિ નવનિધિ વર પાવા। મહાવીર સિય શીશ નવાવા॥ સેતુ બાંધિ પ્રભુ લંકા જીતી। ભક્ત વિભીષન સોં કરિ પ્રીતી॥
Ashta Siddhi Navanidhi Vara Pava. Mahavira Siya Shisha Navava. Setu Bandhi Prabhu Lanka Jiti. Bhakta Vibhishana Son Kari Priti.
ચઢ़િ વિમાન સિય રઘુપતિ આએ। ભરત ભ્રાત પ્રભુ ચરણ સુહાએ॥ અવધ નરેશ પાઇ રાઘવ સોં। સિય મહારાની દેખિ હિય હુલસે॥
Chadhi Vimana Siya Raghupati Ae. Bharata Bhrata Prabhu Charana Suhae. Avadha Naresha Pai Raghava Son. Siya Maharani Dekhi Hiya Hulase.
રજક બોલ સુનિ સિય બન ભેજી। લખનલાલ પ્રભુ બાત સહેજી॥ બાલ્મીક મુનિ આશ્રય દીન્યો। લવકુશ જન્મ વહાં પૈ લીન્હો॥
Rajaka Bola Suni Siya Bana Bheji. Lakhanalala Prabhu Bata Saheji. Balmika Muni Ashraya Dinyo. Lavakusha Janma Vahan Pai Linho.
વિવિધ ભાંતિ ગુણ શિક્ષા દીન્હીં। દોનહું રામચરિત રટ લીન્હીં॥ લરિકલ કૈ સુનિ સુમધુર બાની। રામસિય સુત દુઈ પહિચાની॥
Vividha Bhanti Guna Shiksha Dinhin. Donahun Ramacharita Rata Linhin. Larikala Kai Suni Sumadhura Bani. Ramasiya Suta Dui Pahichani.
ભૂલ માનિ સિય વાપસ લાએ। રામ જાનકી સબહિં સુહાએ॥ સતી પ્રમાણિકતા કેહિ કારન। બસુંધરા સિય કે હિય ધારન॥
Bhula Mani Siya Vapasa Lae. Rama Janaki Sabahin Suhae. Sati Pramanikata Kehi Karana. Basundhara Siya Ke Hiya Dharana.
અવનિ સુતા અવની મહં સોઈ। રામ જાનકી યહિ વિધિ ખોઈ॥ પતિવ્રતા મર્યાદિત માતા। સીતા સતી નવાવોં માથા॥
Avani Suta Avani Mahn Soi. Rama Janaki Yahi Vidhi Khoi. Pativrata Maryadita Mata. Sita Sati Navavon Matha.
॥ દોહા ॥ જનકસુતા અવનિ ધિયા, રામ પ્રિયા લવમાત। ચરણ કમલ જેહિ ઉર બસૈં, સીતા સુમિરૈ પ્રાત॥
|| Doha || Janakasuta Avani Dhiya, Rama Priya Lavamata. Charana Kamala Jehi Ura Basain, Sita Sumirai Prata.
શબ્દ-શબ્દ અર્થ
ઉચ્ચારણ સાંભળવા કોઈપણ શબ્દ પર ક્લિક કરો
Sita Chalisa પાઠના લાભ
Invokes the grace of Mother Sita together with Lord Rama, the destroyers of sorrow
Recited for marital harmony, devotion between spouses and an ideal family life
Inspires the virtues of patience, purity, fidelity and forbearance embodied by Sita
Believed to remove sorrows and accomplish one's tasks, as stated in the opening doha
Cultivates Ram-bhakti, as Sita is the gateway to Rama's grace
Brings peace and auspiciousness to the home, especially when recited at dawn
Held dear by women devotees who revere Sita as the supreme example of womanhood
Sita Chalisa જપ વિધિ
Recite after bowing to Sita-Rama. Begin with the opening dohas, recite the forty chaupais with devotion, and conclude with the closing doha that advises remembering Sita at dawn. It is especially recited on Vivah Panchami (the marriage anniversary of Sita and Rama) and Ram Navami. Reciting it together with the Ram Chalisa or Ramayana enhances the devotion to the divine couple.
વારંવાર પુછાતા પ્રશ્નો
આ પણ વાંચો
ॐ
સંપૂર્ણ Sita Chalisa શ્લોક-શ્લોક અર્થ સહિત વાંચો, અથવા વધુ પવિત્ર પાઠ જુઓ