Mantra.Tips
krishnavenu-gopalaflutedhyana

ਵਂਸ਼ੀਵਿਭੂਸ਼ਿਤਕਰਾਨ੍ਨਵਨੀਰਦਾਭਾਤ੍

Vamshi Vibhushita Karat (Krishnat Param Kimapi) in Punjabi (Gurmukhi) · ਪੰਜਾਬੀ

🕉️ hindu·📿 11× ਜਪ·🕐 Early morning, before Krishna puja and meditation, and on Janmashtami·📜 Famous Krishna dhyana verse traditionally attributed to Madhusudana Saraswati
Share:

ਉਤਪਤੀ ਅਤੇ ਕਥਾ

Famous Krishna dhyana verse traditionally attributed to Madhusudana Saraswati · Madhusudana Saraswati (traditional attribution) · 16th century CE (medieval devotional period)

Madhusudana Saraswati, one of the greatest exponents of Advaita Vedanta, was at the same time a passionate lover of Krishna. This verse, cherished as among his most beloved, sets aside metaphysical argument to confess that he knows no reality higher than the flute-bearing, cloud-dark, lotus-eyed Krishna — and so it has become a favourite dhyana and a luminous emblem of how the highest knowledge culminates in love of God.

ਸ਼ਾਸਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਦੱਸੇ ਅਨੁਸਾਰ

It is told of Madhusudana Saraswati that his devotion to Krishna was so complete that, even as a master of non-dual philosophy, he declared he could conceive of nothing beyond his beloved Lord; devotees say that to chant this verse with the same feeling is to taste that union of knowledge and love, and to find the mind effortlessly drawn to Krishna alone.

ਮੰਤਰ

ਕਿਸੇ ਵੀ ਪੰਗਤੀ ਜਾਂ ▶ ਬਟਨ ਨੂੰ ਛੂਹ ਕੇ ਸੁਣੋ

ਵਂਸ਼ੀਵਿਭੂਸ਼ਿਤਕਰਾਨ੍ਨਵਨੀਰਦਾਭਾਤ੍ ਪੀਤਾਮ੍ਬਰਾਦਰੁਣਬਿਮ੍ਬਫਲਾਧਰੋਸ਼੍ਠਾਤ੍। ਪੂਰ੍ਣੇਨ੍ਦੁਸੁਨ੍ਦਰਮੁਖਾਦਰਵਿਨ੍ਦਨੇਤ੍ਰਾਤ੍ ਕ੍ਰਿਸ਼੍ਣਾਤ੍ਪਰਂ ਕਿਮਪਿ ਤਤ੍ਤ੍ਵਮਹਂ ਜਾਨੇ॥

Vamshi-vibhushita-karan nava-nirada-bhat, Pitambarad aruna-bimba-phaladharoshthat, Purnendu-sundara-mukhad aravinda-netrat, Krishnat param kimapi tattvam aham na jane.

ਅਰਥ:I know of no reality higher than Krishna — whose hand is adorned with the flute, whose lustre is that of a fresh rain-cloud, who is clad in yellow silk, whose lower lip is red like the ripe bimba fruit, whose face is lovely as the full moon, and whose eyes are like lotuses.

ਸ਼ਬਦ-ਸ਼ਬਦ ਅਰਥ

ਉਚਾਰਨ ਸੁਣਨ ਲਈ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸ਼ਬਦ ਉੱਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ

ਵਂਸ਼ੀ🔊vamshithe flute
ਵਿਭੂਸ਼ਿਤਕਰਾਤ੍🔊vibhushita-karatthan the one whose hand is adorned (with the flute)
ਨਵਨੀਰਦਾਭਾਤ੍🔊nava-nirada-bhatthan the one with the lustre of a fresh rain-cloud
ਪੀਤਾਮ੍ਬਰਾਤ੍🔊pitambaratthan the one clad in yellow silk
ਅਰੁਣਬਿਮ੍ਬਫਲ🔊aruna-bimba-phalalike a reddish ripe bimba fruit
ਅਧਰੋਸ਼੍ਠਾਤ੍🔊adharoshthatthan the one whose lower lip is (red like the bimba fruit)
ਪੂਰ੍ਣੇਨ੍ਦੁ🔊purnenduthe full moon
ਸੁਨ੍ਦਰਮੁਖਾਤ੍🔊sundara-mukhatthan the one with a face beautiful (as the full moon)
ਅਰਵਿਨ੍ਦਨੇਤ੍ਰਾਤ੍🔊aravinda-netratthan the lotus-eyed one
ਕ੍ਰਿਸ਼੍ਣਾਤ੍🔊krishnatthan Krishna
ਪਰਂ🔊paramhigher, beyond, other
ਕਿਮਪਿ🔊kimapianything whatsoever
ਤਤ੍ਤ੍ਵਮ੍🔊tattvamreality, truth, principle
ਅਹਂ ਨ ਜਾਨੇ🔊aham na janeI do not know

Vamshi Vibhushita Karat (Krishnat Param Kimapi) ਪਾਠ ਦੇ ਲਾਭ

Expresses and kindles single-pointed, supreme love for Krishna (Krishna-prema)

A beautiful dhyana verse fixing the form of Venu-Gopala in the heart

Affirms Krishna as the highest reality, deepening faith and surrender

The cloud-dark, flute-bearing image brings peace and sweetness to the mind

Cherished by both devotional and Advaitic seekers as the meeting of love and truth

Reciting it is held to draw the heart wholly toward Krishna, beyond all distraction

Vamshi Vibhushita Karat (Krishnat Param Kimapi) ਪਾਠ ਵਿਧੀ

ਜਪ ਗਿਣਤੀ11ਵਾਰ
ਉੱਤਮ ਸਮਾਂEarly morning, before Krishna puja and meditation, and on Janmashtami

Chant slowly, letting each description form vividly — the flute in the hand, the rain-cloud hue, yellow silk, bimba-red lips, the full-moon face and lotus eyes — and rest in the final words, 'Krishnat param kimapi tattvam aham na jane.' Recite three or eleven times as a dhyana before worship or meditation, and repeat it as japa whenever you wish to fix the heart upon Krishna alone.

ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਂਦੇ ਸਵਾਲ

ਇਸ ਪੰਨੇ ਉੱਤੇ ਪੂਰਾ Vamshi Vibhushita Karat (Krishnat Param Kimapi) ਗੁਰਮੁਖੀ ਲਿਪੀ ਵਿੱਚ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ — ਉਹੀ ਮੂਲ ਸ਼ਲੋਕ, ਅੱਖਰ-ਅੱਖਰ ਲਿਪੀਅੰਤਰਿਤ, ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਸੌਖ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹ ਅਤੇ ਜਪ ਸਕੋ। ਕਿਸੇ ਵੀ ਪੰਗਤੀ (ਜਾਂ ▶ ਬਟਨ) ਨੂੰ ਛੂਹ ਕੇ ਉਸ ਦਾ ਪਾਠ ਸੁਣੋ।
ਹਾਂ — ਕੇਵਲ ਲਿਪੀ ਬਦਲਦੀ ਹੈ; ਸ਼ਬਦ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਅਰਥ ਮੂਲ ਹੀ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਪੰਨੇ ਦਾ ਸ਼ਲੋਕ-ਦਰ-ਸ਼ਲੋਕ ਅਰਥ, ਲਾਭ ਅਤੇ ਪਾਠ ਵਿਧੀ ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
It means 'I know of no reality higher than Krishna.' After describing Krishna's beauty in detail, the devotee declares that for him there is no truth, principle, or reality beyond Krishna — the supreme statement of single-pointed devotion.
It is traditionally attributed to Madhusudana Saraswati, the renowned 16th-century Advaita Vedanta scholar who was also a profound devotee of Krishna. The verse is famous for uniting the heights of Advaitic learning with intense personal love for the Lord.
It describes Krishna as Venu-Gopala: the flute adorning his hand, his complexion like a fresh rain-cloud, his yellow silk garment, his lower lip red like the ripe bimba fruit, his face lovely as the full moon, and his lotus-like eyes.
It is recited as a dhyana (meditation) verse before Krishna worship and meditation, and as a declaration of devotion. Many repeat it as japa to keep the mind absorbed in the beautiful form of Krishna.

ਇਹ ਵੀ ਪੜ੍ਹੋ

ਲਾਭਦਾਇਕ ਲੱਗਿਆ? ਆਪਣਿਆਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ 🙏

Share:

ਪੂਰਾ Vamshi Vibhushita Karat (Krishnat Param Kimapi) ਸ਼ਲੋਕ-ਦਰ-ਸ਼ਲੋਕ ਅਰਥ ਸਹਿਤ ਪੜ੍ਹੋ, ਜਾਂ ਹੋਰ ਪਵਿੱਤਰ ਪਾਠ ਵੇਖੋ