ਅਰ੍ਗਲਾ ਸ੍ਤੋਤ੍ਰਮ੍
अर्गला स्तोत्रम् in Punjabi (Gurmukhi) · ਪੰਜਾਬੀ
ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ/ਲਿਪੀ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹੋ
✦ ਅਰਥ
ਅਰਗਲਾ ਸਤੋਤਰ ਦੁਰਗਾ ਸਪਤਸ਼ਤੀ (ਦੇਵੀ ਮਾਹਾਤਮ੍ਯ) ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪੜ੍ਹੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਤਿੰਨ ਅੰਗਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ — ਦੇਵੀ ਕਵਚ ਅਤੇ ਕੀਲਕ ਦੇ ਨਾਲ। ਮਾਰਕੰਡੇਯ ਪੁਰਾਣ ਤੋਂ ਲਿਆ ਗਿਆ ਇਹ ਸਤੋਤਰ, ਮਾਰਕੰਡੇਯ ਰਿਸ਼ੀ ਦੁਆਰਾ ਮਹਾਲਕਸ਼ਮੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦੇਵੀ ਦੀ ਉਸਤਤ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਸ਼ਲੋਕ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸ਼ਲੋਕ ਵਿੱਚ ਇਹ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਟੇਕ ਨੂੰ ਦੁਹਰਾਉਂਦਾ ਹੈ — 'ਰੂਪੰ ਦੇਹਿ, ਜਯੰ ਦੇਹਿ, ਯਸ਼ੋ ਦੇਹਿ, ਦ੍ਵਿਸ਼ੋ ਜਹਿ' — ਮੈਨੂੰ ਰੂਪ ਦਿਓ, ਜਿੱਤ ਦਿਓ, ਜਸ ਦਿਓ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਦੁਸ਼ਮਣਾਂ ਦਾ ਨਾਸ਼ ਕਰੋ। ਸਫਲਤਾ, ਖੁਸ਼ਹਾਲੀ, ਆਰੋਗਤਾ ਅਤੇ ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ ਉੱਤੇ ਜਿੱਤ ਲਈ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਨਵਰਾਤਰੀ ਦੌਰਾਨ ਇਸ ਦਾ ਪਾਠ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਉਤਪਤੀ ਅਤੇ ਕਥਾ
Markandeya Purana, Devi Mahatmyam (Durga Saptashati) · Sage Markandeya (traditional) · c. 5th–6th century CE
ਅਰਗਲਾ ਸਤੋਤਰ ਉਹਨਾਂ ਤਿੰਨ ਅੰਗਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ — ਦੇਵੀ ਕਵਚ ਅਤੇ ਕੀਲਕ ਦੇ ਨਾਲ — ਜੋ ਦੁਰਗਾ ਸਪਤਸ਼ਤੀ ਦੇ ਤੇਰ੍ਹਾਂ ਅਧਿਆਏ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪੜ੍ਹੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। 'ਅਰਗਲਾ' ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਅਰਲ ਜਾਂ ਚਿਟਕਨੀ; ਕੀਲਕ (ਕਿੱਲ) ਦੇ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ, ਇਹ ਸਤੋਤਰ ਸਪਤਸ਼ਤੀ ਦੇ ਪਾਠ ਦੀ ਸੰਪੂਰਨ ਸ਼ਕਤੀ ਨੂੰ 'ਖੋਲ੍ਹਣ' ਵਾਲੇ ਕਹੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
ਅਰਥ ਸਹਿਤ ਪੂਰਾ ਪਾਠ
ਕਿਸੇ ਵੀ ਪੰਗਤੀ ਜਾਂ ▶ ਬਟਨ ਨੂੰ ਛੂਹ ਕੇ ਸੁਣੋ
ੴ ਅਸ੍ਯ ਸ਼੍ਰੀਅਰ੍ਗਲਾਸ੍ਤੋਤ੍ਰਮਨ੍ਤ੍ਰਸ੍ਯ ਵਿਸ਼੍ਣੁਰ੍ਰਿਸ਼ਿਃ, ਅਨੁਸ਼੍ਟੁਪ੍ ਛਨ੍ਦਃ, ਸ਼੍ਰੀਮਹਾਲਕ੍ਸ਼੍ਮੀਰ੍ਦੇਵਤਾ, ਸ਼੍ਰੀਜਗਦਮ੍ਬਾਪ੍ਰੀਤਯੇ ਸਪ੍ਤਸ਼ਤਿਪਾਠਾਙ੍ਗਤ੍ਵੇਨ ਜਪੇ ਵਿਨਿਯੋਗਃ ।
oṃ asya śrīargalāstotramantrasya viṣṇurṛṣiḥ, anuṣṭup chandaḥ, śrīmahālakṣmīrdevatā, śrījagadambāprītaye saptaśatipāṭhāṅgatvena jape viniyogaḥ
ਅਰਥ:ਵਿਨਿਯੋਗ: ਇਸ ਸ਼੍ਰੀਅਰਗਲਾ ਸਤੋਤਰ ਮੰਤਰ ਦੇ ਰਿਸ਼ੀ ਵਿਸ਼ਨੂੰ, ਛੰਦ ਅਨੁਸ਼ਟੁਪ੍, ਅਤੇ ਅਧਿਸ਼ਠਾਤਰੀ ਦੇਵੀ ਸ਼੍ਰੀਮਹਾਲਕਸ਼ਮੀ ਹਨ; ਸ਼੍ਰੀਜਗਦੰਬਾ ਦੀ ਪ੍ਰਸੰਨਤਾ ਲਈ ਇਸ ਦਾ ਪਾਠ ਦੁਰਗਾ ਸਪਤਸ਼ਤੀ ਦੇ ਇੱਕ ਅੰਗ ਵਜੋਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ੴ ਨਮਸ਼੍ਚਣ੍ਡਿਕਾਯੈ ।
oṃ namaścaṇḍikāyai
ਅਰਥ:ਓਂ, ਚੰਡਿਕਾ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ।
ਮਾਰ੍ਕਣ੍ਡੇਯ ਉਵਾਚ । ੴ ਜਯ ਤ੍ਵਂ ਦੇਵਿ ਚਾਮੁਣ੍ਡੇ ਜਯ ਭੂਤਾਪਹਾਰਿਣਿ । ਜਯ ਸਰ੍ਵਗਤੇ ਦੇਵਿ ਕਾਲਰਾਤ੍ਰਿ ਨਮੋऽਸ੍ਤੁ ਤੇ ॥ ੧॥ ਜਯਨ੍ਤੀ ਮਙ੍ਗਲਾ ਕਾਲੀ ਭਦ੍ਰਕਾਲੀ ਕਪਾਲਿਨੀ । ਦੁਰ੍ਗਾ ਸ਼ਿਵਾ ਕ੍ਸ਼ਮਾ ਧਾਤ੍ਰੀ ਸ੍ਵਾਹਾ ਸ੍ਵਧਾ ਨਮੋऽਸ੍ਤੁ ਤੇ ॥ ੨॥ ਮਧੁਕੈਟਭਵਿਧ੍ਵਂਸਿ ਵਿਧਾਤ੍ਰਿਵਰਦੇ ਨਮਃ । ਰੂਪਂ ਦੇਹਿ ਜਯਂ ਦੇਹਿ ਯਸ਼ੋ ਦੇਹਿ ਦ੍ਵਿਸ਼ੋ ਜਹਿ ॥ ੩॥ ਮਹਿਸ਼ਾਸੁਰਨਿਰ੍ਨਾਸ਼ਿ ਭਕ੍ਤਾਨਾਂ ਸੁਖਦੇ ਨਮਃ । ਰੂਪਂ ਦੇਹਿ ਜਯਂ ਦੇਹਿ ਯਸ਼ੋ ਦੇਹਿ ਦ੍ਵਿਸ਼ੋ ਜਹਿ ॥ ੪॥ ਧੂਮ੍ਰਨੇਤ੍ਰਵਧੇ ਦੇਵਿ ਧਰ੍ਮਕਾਮਾਰ੍ਥਦਾਯਿਨਿ । ਰੂਪਂ ਦੇਹਿ ਜਯਂ ਦੇਹਿ ਯਸ਼ੋ ਦੇਹਿ ਦ੍ਵਿਸ਼ੋ ਜਹਿ ॥ ੫॥ ਰਕ੍ਤਬੀਜਵਧੇ ਦੇਵਿ ਚਣ੍ਡਮੁਣ੍ਡਵਿਨਾਸ਼ਿਨਿ । ਰੂਪਂ ਦੇਹਿ ਜਯਂ ਦੇਹਿ ਯਸ਼ੋ ਦੇਹਿ ਦ੍ਵਿਸ਼ੋ ਜਹਿ ॥ ੬॥ ਨਿਸ਼ੁਮ੍ਭਸ਼ੁਮ੍ਭਨਿਰ੍ਨਾਸ਼ਿ ਤ੍ਰੈਲੋਕ੍ਯਸ਼ੁਭਦੇ ਨਮਃ । ਰੂਪਂ ਦੇਹਿ ਜਯਂ ਦੇਹਿ ਯਸ਼ੋ ਦੇਹਿ ਦ੍ਵਿਸ਼ੋ ਜਹਿ ॥ ੭॥ ਵਨ੍ਦਿਤਾਙ੍ਘ੍ਰਿਯੁਗੇ ਦੇਵਿ ਸਰ੍ਵਸੌਭਾਗ੍ਯਦਾਯਿਨਿ । ਰੂਪਂ ਦੇਹਿ ਜਯਂ ਦੇਹਿ ਯਸ਼ੋ ਦੇਹਿ ਦ੍ਵਿਸ਼ੋ ਜਹਿ ॥ ੮॥ ਅਚਿਨ੍ਤ੍ਯਰੂਪਚਰਿਤੇ ਸਰ੍ਵਸ਼ਤ੍ਰੁਵਿਨਾਸ਼ਿਨਿ । ਰੂਪਂ ਦੇਹਿ ਜਯਂ ਦੇਹਿ ਯਸ਼ੋ ਦੇਹਿ ਦ੍ਵਿਸ਼ੋ ਜਹਿ ॥ ੯॥ ਨਤੇਭ੍ਯਃ ਸਰ੍ਵਦਾ ਭਕ੍ਤ੍ਯਾ ਚਾਪਰ੍ਣੇ ਦੁਰਿਤਾਪਹੇ । ਰੂਪਂ ਦੇਹਿ ਜਯਂ ਦੇਹਿ ਯਸ਼ੋ ਦੇਹਿ ਦ੍ਵਿਸ਼ੋ ਜਹਿ ॥ ੧੦॥ ਸ੍ਤੁਵਦ੍ਭ੍ਯੋ ਭਕ੍ਤਿਪੂਰ੍ਵਂ ਤ੍ਵਾਂ ਚਣ੍ਡਿਕੇ ਵ੍ਯਾਧਿਨਾਸ਼ਿਨਿ । ਰੂਪਂ ਦੇਹਿ ਜਯਂ ਦੇਹਿ ਯਸ਼ੋ ਦੇਹਿ ਦ੍ਵਿਸ਼ੋ ਜਹਿ ॥ ੧੧॥ ਚਣ੍ਡਿਕੇ ਸਤਤਂ ਯੁਦ੍ਧੇ ਜਯਨ੍ਤਿ ਪਾਪਨਾਸ਼ਿਨਿ । ਰੂਪਂ ਦੇਹਿ ਜਯਂ ਦੇਹਿ ਯਸ਼ੋ ਦੇਹਿ ਦ੍ਵਿਸ਼ੋ ਜਹਿ ॥ ੧੨॥ ਦੇਹਿ ਸੌਭਾਗ੍ਯਮਾਰੋਗ੍ਯਂ ਦੇਹਿ ਦੇਵਿ ਪਰਂ ਸੁਖਮ੍ । ਰੂਪਂ ਦੇਹਿ ਜਯਂ ਦੇਹਿ ਯਸ਼ੋ ਦੇਹਿ ਦ੍ਵਿਸ਼ੋ ਜਹਿ ॥ ੧੩॥ ਵਿਧੇਹਿ ਦੇਵਿ ਕਲ੍ਯਾਣਂ ਵਿਧੇਹਿ ਵਿਪੁਲਾਂ ਸ਼੍ਰਿਯਮ੍ । ਰੂਪਂ ਦੇਹਿ ਜਯਂ ਦੇਹਿ ਯਸ਼ੋ ਦੇਹਿ ਦ੍ਵਿਸ਼ੋ ਜਹਿ ॥ ੧੪॥ ਵਿਧੇਹਿ ਦ੍ਵਿਸ਼ਤਾਂ ਨਾਸ਼ਂ ਵਿਧੇਹਿ ਬਲਮੁਚ੍ਚਕੈਃ । ਰੂਪਂ ਦੇਹਿ ਜਯਂ ਦੇਹਿ ਯਸ਼ੋ ਦੇਹਿ ਦ੍ਵਿਸ਼ੋ ਜਹਿ ॥ ੧੫॥ ਸੁਰਾਸੁਰਸ਼ਿਰੋਰਤ੍ਨਨਿਘ੍ਰਿਸ਼੍ਟਚਰਣੇऽਮ੍ਬਿਕੇ । ਰੂਪਂ ਦੇਹਿ ਜਯਂ ਦੇਹਿ ਯਸ਼ੋ ਦੇਹਿ ਦ੍ਵਿਸ਼ੋ ਜਹਿ ॥ ੧੬॥ ਵਿਦ੍ਯਾਵਨ੍ਤਂ ਯਸ਼ਸ੍ਵਨ੍ਤਂ ਲਕ੍ਸ਼੍ਮੀਵਨ੍ਤਞ੍ਚ ਮਾਂ ਕੁਰੁ । ਰੂਪਂ ਦੇਹਿ ਜਯਂ ਦੇਹਿ ਯਸ਼ੋ ਦੇਹਿ ਦ੍ਵਿਸ਼ੋ ਜਹਿ ॥ ੧੭॥ ਦੇਵਿ ਪ੍ਰਚਣ੍ਡਦੋਰ੍ਦਣ੍ਡਦੈਤ੍ਯਦਰ੍ਪਨਿਸ਼ੂਦਿਨਿ । ਰੂਪਂ ਦੇਹਿ ਜਯਂ ਦੇਹਿ ਯਸ਼ੋ ਦੇਹਿ ਦ੍ਵਿਸ਼ੋ ਜਹਿ ॥ ੧੮॥ ਪ੍ਰਚਣ੍ਡਦੈਤ੍ਯਦਰ੍ਪਘ੍ਨੇ ਚਣ੍ਡਿਕੇ ਪ੍ਰਣਤਾਯ ਮੇ । ਰੂਪਂ ਦੇਹਿ ਜਯਂ ਦੇਹਿ ਯਸ਼ੋ ਦੇਹਿ ਦ੍ਵਿਸ਼ੋ ਜਹਿ ॥ ੧੯॥ ਚਤੁਰ੍ਭੁਜੇ ਚਤੁਰ੍ਵਕ੍ਤ੍ਰਸਂਸ੍ਤੁਤੇ ਪਰਮੇਸ਼੍ਵਰਿ । ਰੂਪਂ ਦੇਹਿ ਜਯਂ ਦੇਹਿ ਯਸ਼ੋ ਦੇਹਿ ਦ੍ਵਿਸ਼ੋ ਜਹਿ ॥ ੨੦॥ ਕ੍ਰਿਸ਼੍ਣੇਨ ਸਂਸ੍ਤੁਤੇ ਦੇਵਿ ਸ਼ਸ਼੍ਵਦ੍ਭਕ੍ਤ੍ਯਾ ਸਦਾਮ੍ਬਿਕੇ । ਰੂਪਂ ਦੇਹਿ ਜਯਂ ਦੇਹਿ ਯਸ਼ੋ ਦੇਹਿ ਦ੍ਵਿਸ਼ੋ ਜਹਿ ॥ ੨੧॥ ਹਿਮਾਚਲਸੁਤਾਨਾਥਸਂਸ੍ਤੁਤੇ ਪਰਮੇਸ਼੍ਵਰਿ । ਰੂਪਂ ਦੇਹਿ ਜਯਂ ਦੇਹਿ ਯਸ਼ੋ ਦੇਹਿ ਦ੍ਵਿਸ਼ੋ ਜਹਿ ॥ ੨੨॥ ਇਨ੍ਦ੍ਰਾਣੀਪਤਿਸਦ੍ਭਾਵਪੂਜਿਤੇ ਪਰਮੇਸ਼੍ਵਰਿ । ਰੂਪਂ ਦੇਹਿ ਜਯਂ ਦੇਹਿ ਯਸ਼ੋ ਦੇਹਿ ਦ੍ਵਿਸ਼ੋ ਜਹਿ ॥ ੨੩॥ ਦੇਵਿ ਭਕ੍ਤਜਨੋਦ੍ਦਾਮਦਤ੍ਤਾਨਨ੍ਦੋਦਯੇऽਮ੍ਬਿਕੇ । ਰੂਪਂ ਦੇਹਿ ਜਯਂ ਦੇਹਿ ਯਸ਼ੋ ਦੇਹਿ ਦ੍ਵਿਸ਼ੋ ਜਹਿ ॥ ੨੪॥ ਭਾਰ੍ਯਾਂ ਮਨੋਰਮਾਂ ਦੇਹਿ ਮਨੋਵ੍ਰਿਤ੍ਤਾਨੁਸਾਰਿਣੀਮ੍ । ਰੂਪਂ ਦੇਹਿ ਜਯਂ ਦੇਹਿ ਯਸ਼ੋ ਦੇਹਿ ਦ੍ਵਿਸ਼ੋ ਜਹਿ ॥ ੨੫॥ ਤਾਰਿਣਿ ਦੁਰ੍ਗਸਂਸਾਰਸਾਗਰਸ੍ਯਾਚਲੋਦ੍ਭਵੇ । ਰੂਪਂ ਦੇਹਿ ਜਯਂ ਦੇਹਿ ਯਸ਼ੋ ਦੇਹਿ ਦ੍ਵਿਸ਼ੋ ਜਹਿ ॥ ੨੬॥ ਇਦਂ ਸ੍ਤੋਤ੍ਰਂ ਪਠਿਤ੍ਵਾ ਤੁ ਮਹਾਸ੍ਤੋਤ੍ਰਂ ਪਠੇਨ੍ਨਰਃ । ਸਪ੍ਤਸ਼ਤੀਂ ਸਮਾਰਾਧ੍ਯ ਵਰਮਾਪ੍ਨੋਤਿ ਦੁਰ੍ਲਭਮ੍ ॥ ੨੭॥
mārkaṇḍeya uvāca oṃ jaya tvaṃ devi cāmuṇḍe jaya bhūtāpahāriṇi jaya sarvagate devi kālarātri namo'stu te 1 jayantī maṅgalā kālī bhadrakālī kapālinī durgā śivā kṣamā dhātrī svāhā svadhā namo'stu te 2 madhukaiṭabhavidhvaṃsi vidhātṛvarade namaḥ rūpaṃ dehi jayaṃ dehi yaśo dehi dviṣo jahi 3 mahiṣāsuranirnāśi bhaktānāṃ sukhade namaḥ rūpaṃ dehi jayaṃ dehi yaśo dehi dviṣo jahi 4 dhūmranetravadhe devi dharmakāmārthadāyini rūpaṃ dehi jayaṃ dehi yaśo dehi dviṣo jahi 5 raktabījavadhe devi caṇḍamuṇḍavināśini rūpaṃ dehi jayaṃ dehi yaśo dehi dviṣo jahi 6 niśumbhaśumbhanirnāśi trailokyaśubhade namaḥ rūpaṃ dehi jayaṃ dehi yaśo dehi dviṣo jahi 7 vanditāṅghriyuge devi sarvasaubhāgyadāyini rūpaṃ dehi jayaṃ dehi yaśo dehi dviṣo jahi 8 acintyarūpacarite sarvaśatruvināśini rūpaṃ dehi jayaṃ dehi yaśo dehi dviṣo jahi 9 natebhyaḥ sarvadā bhaktyā cāparṇe duritāpahe rūpaṃ dehi jayaṃ dehi yaśo dehi dviṣo jahi 10 stuvadbhyo bhaktipūrvaṃ tvāṃ caṇḍike vyādhināśini rūpaṃ dehi jayaṃ dehi yaśo dehi dviṣo jahi 11 caṇḍike satataṃ yuddhe jayanti pāpanāśini rūpaṃ dehi jayaṃ dehi yaśo dehi dviṣo jahi 12 dehi saubhāgyamārogyaṃ dehi devi paraṃ sukham rūpaṃ dehi jayaṃ dehi yaśo dehi dviṣo jahi 13 vidhehi devi kalyāṇaṃ vidhehi vipulāṃ śriyam rūpaṃ dehi jayaṃ dehi yaśo dehi dviṣo jahi 14 vidhehi dviṣatāṃ nāśaṃ vidhehi balamuccakaiḥ rūpaṃ dehi jayaṃ dehi yaśo dehi dviṣo jahi 15 surāsuraśiroratnanighṛṣṭacaraṇe'mbike rūpaṃ dehi jayaṃ dehi yaśo dehi dviṣo jahi 16 vidyāvantaṃ yaśasvantaṃ lakṣmīvantañca māṃ kuru rūpaṃ dehi jayaṃ dehi yaśo dehi dviṣo jahi 17 devi pracaṇḍadordaṇḍadaityadarpaniṣūdini rūpaṃ dehi jayaṃ dehi yaśo dehi dviṣo jahi 18 pracaṇḍadaityadarpaghne caṇḍike praṇatāya me rūpaṃ dehi jayaṃ dehi yaśo dehi dviṣo jahi 19 caturbhuje caturvaktrasaṃstute parameśvari rūpaṃ dehi jayaṃ dehi yaśo dehi dviṣo jahi 20 kṛṣṇena saṃstute devi śaśvadbhaktyā sadāmbike rūpaṃ dehi jayaṃ dehi yaśo dehi dviṣo jahi 21 himācalasutānāthasaṃstute parameśvari rūpaṃ dehi jayaṃ dehi yaśo dehi dviṣo jahi 22 indrāṇīpatisadbhāvapūjite parameśvari rūpaṃ dehi jayaṃ dehi yaśo dehi dviṣo jahi 23 devi bhaktajanoddāmadattānandodaye'mbike rūpaṃ dehi jayaṃ dehi yaśo dehi dviṣo jahi 24 bhāryāṃ manoramāṃ dehi manovṛttānusāriṇīm rūpaṃ dehi jayaṃ dehi yaśo dehi dviṣo jahi 25 tāriṇi durgasaṃsārasāgarasyācalodbhave rūpaṃ dehi jayaṃ dehi yaśo dehi dviṣo jahi 26 idaṃ stotraṃ paṭhitvā tu mahāstotraṃ paṭhennaraḥ saptaśatīṃ samārādhya varamāpnoti durlabham 27
ਅਰਥ:ਅਰਗਲਾ ਸਤੋਤਰ ("ਅਰਗਲਾ" ਭਾਵ ਅਰਲ/ਚਿਟਕਨੀ) ਦੁਰਗਾ ਸਪਤਸ਼ਤੀ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪੜ੍ਹੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਤਿੰਨ ਅੰਗਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ, ਜੋ ਮਾਰਕੰਡੇਯ ਰਿਸ਼ੀ ਨੇ ਦੇਵੀ ਨੂੰ ਮਹਾਲਕਸ਼ਮੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸੰਬੋਧਨ ਕਰਕੇ ਕਿਹਾ ਹੈ। ਦੇਵੀ ਨੂੰ ਚਾਮੁੰਡਾ, ਜਯੰਤੀ, ਮੰਗਲਾ, ਕਾਲੀ, ਭਦਰਕਾਲੀ, ਦੁਰਗਾ, ਸ਼ਿਵਾ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਅਤੇ ਮਧੁ-ਕੈਟਭ, ਮਹਿਸ਼ਾਸੁਰ, ਧੂਮ੍ਰਲੋਚਨ, ਰਕਤਬੀਜ, ਚੰਡ-ਮੁੰਡ, ਸ਼ੁੰਭ-ਨਿਸ਼ੁੰਭ ਦੇ ਸੰਹਾਰਕ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਨਮਸਕਾਰ ਕਰਦਿਆਂ ਭਗਤ ਹਰ ਸ਼ਲੋਕ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਟੇਕ ਦੁਹਰਾਉਂਦਾ ਹੈ — "ਰੂਪੰ ਦੇਹਿ ਜਯੰ ਦੇਹਿ ਯਸ਼ੋ ਦੇਹਿ ਦ੍ਵਿਸ਼ੋ ਜਹਿ": 'ਮੈਨੂੰ ਰੂਪ ਦਿਓ, ਜਿੱਤ ਦਿਓ, ਜਸ ਦਿਓ, ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਦੁਸ਼ਮਣਾਂ ਦਾ ਨਾਸ਼ ਕਰੋ।' ਇਸ ਵਿੱਚ ਸੁਭਾਗ, ਆਰੋਗਤਾ, ਪਰਮ ਸੁਖ, ਸ਼੍ਰੀ (ਖੁਸ਼ਹਾਲੀ), ਵਿੱਦਿਆ ਅਤੇ ਸ਼ਤਰੂ-ਨਾਸ਼ ਦੀ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਜੋ ਇਸ ਦਾ ਅਤੇ ਫਿਰ ਮਹਾਸਤੋਤਰ (ਸਪਤਸ਼ਤੀ) ਦਾ ਪਾਠ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਦੁਰਲੱਭ ਵਰ ਪਾਉਂਦਾ ਹੈ।
॥ ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਾਰ੍ਕਣ੍ਡੇਯਪੁਰਾਣੇ ਅਰ੍ਗਲਾਸ੍ਤੋਤ੍ਰਂ ਸਮਾਪ੍ਤਮ੍ ॥
iti śrīmārkaṇḍeyapurāṇe argalāstotraṃ samāptam
ਅਰਥ:ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸ਼੍ਰੀਮਾਰਕੰਡੇਯ ਪੁਰਾਣ ਦਾ ਅਰਗਲਾ ਸਤੋਤਰ ਸੰਪੂਰਨ ਹੋਇਆ।
ਸ਼ਬਦ-ਸ਼ਬਦ ਅਰਥ
ਉਚਾਰਨ ਸੁਣਨ ਲਈ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸ਼ਬਦ ਉੱਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ
अर्गला स्तोत्रम् ਪਾਠ ਦੇ ਲਾਭ
ਦੁਰਗਾ ਸਪਤਸ਼ਤੀ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪੜ੍ਹੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਤਿੰਨ ਅੰਗਾਂ ਵਿੱਚੋਂ (ਕਵਚ, ਅਰਗਲਾ, ਕੀਲਕ) ਇੱਕ, ਜੋ ਪਾਰਾਯਣ ਨੂੰ ਸੰਪੂਰਨ ਅਤੇ ਫਲਦਾਇਕ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ
ਇਸ ਦੀ ਟੇਕ ਰੂਪ, ਜਿੱਤ, ਜਸ ਅਤੇ ਦੁਸ਼ਮਣਾਂ ਦੇ ਨਾਸ਼ ਲਈ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰਦੀ ਹੈ — ਸਫਲਤਾ ਅਤੇ ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ ਉੱਤੇ ਜਿੱਤ ਲਈ ਇਸ ਦਾ ਆਹਵਾਨ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ
ਖੁਸ਼ਹਾਲੀ (ਸ਼੍ਰੀ), ਆਰੋਗਤਾ, ਵਿੱਦਿਆ ਅਤੇ ਸਰਬਪੱਖੀ ਸੁਭਾਗ ਲਈ ਇਸ ਦਾ ਪਾਠ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ
ਨਵਰਾਤਰੀ ਦੌਰਾਨ ਅਤੇ ਅਸ਼ਟਮੀ, ਨਵਮੀ ਅਤੇ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਨੂੰ ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ
ਰੋਗਾਂ, ਪਾਪਾਂ ਅਤੇ ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਨ ਅਤੇ ਦੇਵੀ ਦੀ ਕਿਰਪਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ
अर्गला स्तोत्रम् ਪਾਠ ਵਿਧੀ
ਦੁਰਗਾ ਦੇਵੀ ਦੀ ਤਸਵੀਰ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਪੂਰਬ ਜਾਂ ਉੱਤਰ ਦਿਸ਼ਾ ਵੱਲ ਮੂੰਹ ਕਰਕੇ ਬੈਠੋ। ਰਵਾਇਤੀ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾਂ ਦੇਵੀ ਕਵਚ, ਫਿਰ ਅਰਗਲਾ ਸਤੋਤਰ, ਫਿਰ ਕੀਲਕ ਦਾ ਪਾਠ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਤਦੇ ਹੀ ਸਪਤਸ਼ਤੀ ਦੇ ਤੇਰ੍ਹਾਂ ਅਧਿਆਏ ਪੜ੍ਹੋ। ਜਿੱਤ ਅਤੇ ਭਲਾਈ ਲਈ ਸ਼ਰਧਾ ਨਾਲ ਅਰਗਲਾ ਦਾ ਪਾਠ ਇਕੱਲਾ ਵੀ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਂਦੇ ਸਵਾਲ
ਇਹ ਵੀ ਪੜ੍ਹੋ
ॐ
ਪੂਰਾ अर्गला स्तोत्रम् ਸ਼ਲੋਕ-ਦਰ-ਸ਼ਲੋਕ ਅਰਥ ਸਹਿਤ ਪੜ੍ਹੋ, ਜਾਂ ਹੋਰ ਪਵਿੱਤਰ ਪਾਠ ਵੇਖੋ