ଶ୍ରୀ ବାଂକେ ବିହାରୀ ଆରତୀ
श्री बाँके बिहारी आरती in Odia · ଓଡ଼ିଆ
ଆପଣଙ୍କ ଭାଷା/ଲିପିରେ ପଢ଼ନ୍ତୁ
✦ ଅର୍ଥ
ବାଙ୍କେ ବିହାରୀ ଆରତୀ ବୃନ୍ଦାବନରେ ବିରାଜମାନ ଭଗବାନ ଶ୍ରୀକୃଷ୍ଣଙ୍କ ମନୋହର ରୂପ ଶ୍ରୀ ବାଙ୍କେ ବିହାରୀ ଜୀଙ୍କ ଆରତୀ, ଯାହାଙ୍କୁ ସନ୍ତ ସ୍ୱାମୀ ହରିଦାସ ପ୍ରକଟ କରିଥିଲେ। ଏହା ଦିବ୍ୟ ପ୍ରେମ, ଭକ୍ତି ଓ ମନର ଶାନ୍ତି ପାଇଁ ଗାନ କରାଯାଏ। 'ହେ ଗିରିଧର ତେରୀ ଆରତୀ ଗାଊଁ'ରୁ ଆରମ୍ଭ ହୋଇ ଏହା ତାଙ୍କ ମୟୂରମୁକୁଟ ଓ ବଂଶୀଧାରୀ ରୂପର ଗୁଣଗାନ କରେ।
ଉତ୍ପତ୍ତି ଓ କଥା
Traditional Hindi devotional aarti · Traditional · Devotional era
ଶ୍ରୀ ବାଙ୍କେ ବିହାରୀ ଜୀ ଭଗବାନ କୃଷ୍ଣଙ୍କ ମନୋହର ତ୍ରିଭଙ୍ଗ ରୂପ, ଯାହାଙ୍କୁ ମହାନ ସନ୍ତ-ସଙ୍ଗୀତଜ୍ଞ ସ୍ୱାମୀ ହରିଦାସ ବୃନ୍ଦାବନରେ ପ୍ରକଟ କରିଥିଲେ — ଏତେ ମୋହକ ଯେ ବିହାରୀଙ୍କ ଦୃଷ୍ଟି ଭକ୍ତଙ୍କୁ ବିଭୋର ନ କରିଦେବାକୁ ମନ୍ଦିରରେ ବିଗ୍ରହ ସମ୍ମୁଖରେ ଗୋଟିଏ ପରଦା ଟଣାଯାଏ। ଏହି ଆରତୀ, ତାଙ୍କ ମୟୂରମୁକୁଟ ଓ ବଂଶୀର ଧ୍ୟାନ କରି, ତାଙ୍କ ପୂଜାର ଶେଷରେ ଗାନ କରାଯାଏ।
✦ ଶାସ୍ତ୍ରରେ କୁହାଯାଇଥିବା ପରି
ବାଙ୍କେ ବିହାରୀଙ୍କ ଦର୍ଶନ ଏତେ ମନୋହର ଯେ ମନ୍ଦିରର ପରଦା ପ୍ରତି କିଛି କ୍ଷଣରେ ଟଣାଯାଏ — କୁହାଯାଏ ଯେ ବିହାରୀଙ୍କ ଉପରେ ନିରନ୍ତର ଦୃଷ୍ଟି ପ୍ରେମରେ ଆତ୍ମାକୁ ଶରୀରରୁ ଟାଣିନେଇପାରେ। ଭକ୍ତମାନେ ଏହି ଆରତୀ ଗାନ କରିବାକୁ ଏବଂ ସେହି ବଂଶୀଧାରୀ ରୂପର, କ୍ଷଣେ ପାଇଁ ହେଲେ ବି, ଦର୍ଶନ କରିବାକୁ ବୃନ୍ଦାବନରେ ଭିଡ଼ ଜମାନ୍ତି।
ଶୁଣି ଶୁଣି ଜପ କରନ୍ତୁ
ଅର୍ଥ ସହିତ ସମ୍ପୂର୍ଣ ପାଠ
ଯେକୌଣସି ଧାଡ଼ି କିମ୍ବା ▶ ବଟନ୍ ଛୁଇଁ ଶୁଣନ୍ତୁ
ହେ ଗିରିଧର ତେରୀ ଆରତୀ ଗାଊଂ, ପ୍ଯାରେ ଆପକୋ ରିଝାଊଂ । ଶ୍ଯାମ ସୁନ୍ଦର ତେରୀ ଆରତୀ ଗାଊଂ, ଶ୍ରୀ ବାଂକେ ବିହାରୀ ତେରୀ ଆରତୀ ଗାଊଂ ॥
He giridhara teri arati gaun, pyare apako rijhaun Shyama sundara teri arati gaun, shri banke bihari teri arati gaun
ଅର୍ଥ:ହେ ଗିରିଧର, ମୁଁ ତୁମ ଆରତୀ ଗାଏ ଓ ତୁମକୁ ସନ୍ତୁଷ୍ଟ କରେ, ମୋର ପ୍ରିୟ; ହେ ଶ୍ୟାମସୁନ୍ଦର, ମୁଁ ତୁମ ଆରତୀ ଗାଏ — ହେ ଶ୍ରୀ ବାଙ୍କେ ବିହାରୀ, ମୁଁ ତୁମ ଆରତୀ ଗାଏ।
ମୋର ମୁକୁଟ ପ୍ଯାରେ ଶୀଶ ପେ ସୋହେ, ପ୍ଯାରୀ ବଂସୀ ମେରୋ ମନ ମୋହେ । ଦେଖ ଛଵି ବଲିହାରୀ ମୈଂ ଜାଊଂ ॥
Mora mukuta pyare shisha pe sohe, pyari bamsi mero mana mohe Dekha chhavi balihari maim jaun
ଅର୍ଥ:ମୟୂରମୁକୁଟ ତୁମ ପ୍ରିୟ ମସ୍ତକରେ ଶୋଭା ପାଏ ଓ ତୁମ ମଧୁର ବଂଶୀ ମୋ ମନକୁ ମୋହିତ କରେ; ତୁମ ଛବି ଦେଖି ମୁଁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବେ ତୁମକୁ ସମର୍ପଣ କରେ।
ଚରଣୋଂ ସେ ନିକଲୀ ଗଂଗା ପ୍ଯାରୀ, ଜିସନେ ସାରୀ ଦୁନିଯା ତାରୀ । ମୈଂ ଉନ ଚରଣୋଂ କେ ଦର୍ଶନ ପାଊଂ ॥
Charanom se nikali gamga pyari, jisane sari duniya tari Maim una charanom ke darshana paun
ଅର୍ଥ:ତୁମ ଚରଣରୁ ସେହି ପ୍ରିୟ ଗଙ୍ଗା ପ୍ରବାହିତ ହେଲା ଯାହା ସମଗ୍ର ଜଗତକୁ ତାରିଲା; ମୁଁ ସେହି ଚରଣର ଦର୍ଶନ ପାଏ।
ଦାସ ଅନାଥ କେ ନାଥ ଆପ ହୋ, ଦୁଃଖ-ସୁଖ ଜୀଵନ ପ୍ଯାରେ ସାଥ ଆପ ହୋ । ହରି ଚରଣୋଂ ମେଂ ଶୀଶ ଝୁକାଊଂ ॥
Dasa anatha ke natha apa ho, duhkha-sukha jivana pyare satha apa ho Hari charanom mem shisha jhukaun
ଅର୍ଥ:ତୁମେ ଅନାଥ ଦାସର ନାଥ; ସୁଖଦୁଃଖରେ ତୁମେ ଜୀବନର ପ୍ରିୟ ସାଥୀ; ହରିଙ୍କ ଚରଣରେ ମୁଁ ମସ୍ତକ ନତ କରେ।
ଶ୍ରୀ ହରିଦାସ କେ ପ୍ଯାରେ ତୁମ ହୋ, ମେରେ ମୋହନ ଜୀଵନଧନ ହୋ । ଦେଖ ଯୁଗଲ ଛଵି ବଲି-ବଲି ଜାଊଂ ॥
Shri haridasa ke pyare tuma ho, mere mohana jivanadhana ho Dekha yugala chhavi bali-bali jaun
ଅର୍ଥ:ତୁମେ ଶ୍ରୀ ହରିଦାସଙ୍କ ପ୍ରିୟ; ତୁମେ ମୋର ମୋହନ, ମୋ ଜୀବନର ଧନ; ସେହି ଯୁଗଳ ଛବି (ରାଧା-କୃଷ୍ଣ)କୁ ଦେଖି ମୁଁ ବାରମ୍ବାର ନିଜକୁ ସମର୍ପଣ କରେ।
श्री बाँके बिहारी आरती ପାଠର ଲାଭ
ଶ୍ରୀ ବାଙ୍କେ ବିହାରୀ ଜୀ — ବୃନ୍ଦାବନରେ ବିରାଜମାନ ଭଗବାନ କୃଷ୍ଣଙ୍କ ମନୋହର ରୂପ, ଯାହାଙ୍କୁ ସନ୍ତ ସ୍ୱାମୀ ହରିଦାସ ପ୍ରକଟ କରିଥିଲେ — ତାଙ୍କ ଆରତୀ।
ଦିବ୍ୟ ପ୍ରେମ (ପ୍ରେମ), ଭକ୍ତି, ମନର ଶାନ୍ତି ଓ କୃଷ୍ଣ-ଦର୍ଶନର ଆନନ୍ଦ ପାଇଁ ଗାନ କରାଯାଏ।
ବିଶେଷ ଭାବେ ବୃନ୍ଦାବନରେ, ଜନ୍ମାଷ୍ଟମୀରେ ଏବଂ ବାଙ୍କେ ବିହାରୀ ମନ୍ଦିରର ଉତ୍ସବରେ ଗାନ କରାଯାଏ।
କୃଷ୍ଣ-ପୂଜାର ଶେଷରେ କୃଷ୍ଣ-ଆରତୀ ଓ ଭଜନ ସହିତ କରାଯାଏ।
श्री बाँके बिहारी आरती ପାଠ ବିଧି
ବାଙ୍କେ ବିହାରୀ (କୃଷ୍ଣ)ଙ୍କ ଛବି ସମ୍ମୁଖରେ ଦୀପ ଜାଳନ୍ତୁ ଏବଂ ଘଣ୍ଟି ସହିତ ଗାନ କରୁ କରୁ ତାହାକୁ ବୁଲାଇ ଆରତୀ କରନ୍ତୁ। ପୁଷ୍ପ, ତୁଳସୀ ଓ ଭୋଗ (ବିଶେଷତଃ ଲହୁଣୀ ଓ ମିଠା) ଅର୍ପଣ କରନ୍ତୁ, ଏବଂ ଶେଷରେ ଆରତୀର ଆଶୀର୍ବାଦ ନେଇ ସମାପ୍ତ କରନ୍ତୁ। ପ୍ରେମ ସହିତ ଗାନ୍ତୁ, ବଂଶୀ ଓ ମୟୂରମୁକୁଟ ସହିତ ମନୋହର ତ୍ରିଭଙ୍ଗ ରୂପରେ ମନ ରମାଇ।
ବାରମ୍ବାର ପଚରାଯାଉଥିବା ପ୍ରଶ୍ନ
ଏଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟ ପଢ଼ନ୍ତୁ
ॐ
ସମ୍ପୂର୍ଣ श्री बाँके बिहारी आरती ଶ୍ଳୋକ-ଶ୍ଳୋକ ଅର୍ଥ ସହିତ ପଢ଼ନ୍ତୁ, କିମ୍ବା ଅଧିକ ପବିତ୍ର ପାଠ ଦେଖନ୍ତୁ