bhagavad-gitagitakrishnavishvarupa-darshana-yoga

ಶ್ರೀಮದ್ಭಗವದ್ಗೀತಾ ೧೧.೯ — ಏವಮುಕ್ತ್ವಾ ತತೋ ರಾಜನ್

श्रीमद्भगवद्गीता ११.९ — एवमुक्त्वा ततो राजन् in Kannada · ಕನ್ನಡ

🕉️ hindu·📿 11× ಜಪ·🕐 ವಿಶ್ವರೂಪವನ್ನು ಧ್ಯಾನಿಸುವ ಮೊದಲು, ಬೆಳಗ್ಗೆ ಅಥವಾ ಸಂಜೆ ಚಿಂತನೆಯಲ್ಲಿ·📜 Bhagavad Gita Chapter 11, Verse 9

ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆ/ಲಿಪಿಯಲ್ಲಿ ಓದಿ

हिन्दी / देवनागरी తెలుగు தமிழ்ಕನ್ನಡമലയാളം ગુજરાતી বাংলা ଓଡ଼ିଆ ਪੰਜਾਬੀ English සිංහල 𑌗𑍍𑌰𑌨𑍍𑌥

✦ ಅರ್ಥ

ಸಂಜಯನು ಧೃತರಾಷ್ಟ್ರ ಮಹಾರಾಜನಿಗೆ ಹೇಳಿದ ಈ ಮಹತ್ವಪೂರ್ಣ ಶ್ಲೋಕ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನು ತನ್ನ ವಿಶ್ವರೂಪವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುವ ಕ್ಷಣವನ್ನು ಅಂಕಿತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ತನ್ನ ದಿವ್ಯ ಮಹಿಮೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುವ ವಚನವಿತ್ತು, ಅರ್ಜುನನಿಗೆ ದಿವ್ಯಚಕ್ಷುವನ್ನು ಪ್ರಸಾದಿಸಿ, ಮಹಾಯೋಗೇಶ್ವರನೆಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಶ್ರೀಹರಿ ತನ್ನ ಪರಮ, ಸರ್ವವ್ಯಾಪಿ ರೂಪವನ್ನು ಅನಾವರಣಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇದು ಹನ್ನೊಂದನೇ ಅಧ್ಯಾಯದ ಅತ್ಯಂತ ವಿಸ್ಮಯಕಾರಿ ದರ್ಶನದ ಹೊಸ್ತಿಲು.

ಮೂಲ & ಕಥೆ

Bhagavad Gita Chapter 11, Verse 9 · Sage Veda Vyasa (Mahabharata, Bhishma Parva) · Ancient (text compiled c. 5th–2nd century BCE)

ಹನ್ನೊಂದನೇ ಅಧ್ಯಾಯ, ವಿಶ್ವರೂಪದರ್ಶನ ಯೋಗದಲ್ಲಿ, ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನು ತನ್ನ ದಿವ್ಯ ಮಹಿಮೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುವ ವಚನವಿತ್ತು, ಅರ್ಜುನನಿಗೆ ದಿವ್ಯಚಕ್ಷುವನ್ನು ಪ್ರಸಾದಿಸಿದ ನಂತರ, ಸಂಜಯನು ಧೃತರಾಷ್ಟ್ರನಿಗೆ ಆ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಕ್ಷಣವನ್ನು ವರ್ಣಿಸುತ್ತಾನೆ: ಮಹಾಯೋಗೇಶ್ವರನಾದ ಶ್ರೀಹರಿ ಅರ್ಜುನನಿಗೆ ತನ್ನ ಪರಮ, ಐಶ್ವರ್ಯಮಯ ವಿಶ್ವರೂಪವನ್ನು ತೋರಿಸಿದನು — ಇದೇ ಈ ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುವ ದರ್ಶನ.

✦ ಶಾಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದಂತೆ

ಈ ಪರಮ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನು ಇಡೀ ಸೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ತನ್ನಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡು ತೋರಿಸಿದನೆಂದು ಸಂಪ್ರದಾಯ ಭಾವಿಸುತ್ತದೆ; ಆ ದರ್ಶನದ ಮಹಿಮೆ ಎಷ್ಟು ದೊಡ್ಡದೆಂದರೆ ಅದನ್ನು ಕೇವಲ ದಿವ್ಯ ನೇತ್ರದಿಂದ ಮತ್ತು ಮಹಾಯೋಗೇಶ್ವರನ ಕೃಪೆಯಿಂದಲೇ ನೋಡಬಹುದಾಗಿತ್ತು.

0ಒಟ್ಟು ಜಪ

ಮಂತ್ರ

ಯಾವುದೇ ಸಾಲನ್ನು ಅಥವಾ ▶ ಬಟನ್ ಒತ್ತಿ ಕೇಳಿ

ಸಞ್ಜಯ ಉವಾಚ ಏವಮುಕ್ತ್ವಾ ತತೋ ರಾಜನ್ಮಹಾಯೋಗೇಶ್ವರೋ ಹರಿಃ। ದರ್ಶಯಾಮಾಸ ಪಾರ್ಥಾಯ ಪರಮಂ ರೂಪಮೈಶ್ವರಮ್॥

sañjaya uvācha evam uktvā tato rājan mahā-yogeśhvaro hariḥ darśhayām āsa pārthāya paramaṁ rūpam aiśhwaram

ಅರ್ಥ:ಸಂಜಯನು ಹೇಳಿದನು -- ಓ ರಾಜನೇ! ಈ ರೀತಿ ಹೇಳಿ, ಮಹಾಯೋಗೇಶ್ವರನಾದ ಶ್ರೀಹರಿ ಅರ್ಜುನನಿಗೆ ತನ್ನ ಪರಮ ಐಶ್ವರ್ಯಮಯ (ವಿಶ್ವ) ರೂಪವನ್ನು ತೋರಿಸಿದನು.

ಪದ-ಪದ ಅರ್ಥ

ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಕೇಳಲು ಯಾವುದೇ ಪದವನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ

ಸಞ್ಜಯಃ ಉವಾಚ🔊sañjayaḥ uvāchaಸಂಜಯನು ಹೇಳಿದನು

ಏವಮ್ ಉಕ್ತ್ವಾ🔊evam uktvāಈ ರೀತಿ ಹೇಳಿ

ತತಃ🔊tataḥಆಗ; ಆ ನಂತರ

ರಾಜನ್🔊rājanಓ ರಾಜನೇ (ಧೃತರಾಷ್ಟ್ರ)

ಮಹಾಯೋಗೇಶ್ವರಃ🔊mahā-yoga-īśhvaraḥಮಹಾ ಯೋಗೇಶ್ವರ

ಹರಿಃ🔊hariḥಶ್ರೀಹರಿ (ಕೃಷ್ಣ)

ದರ್ಶಯಾಮಾಸ🔊darśhayām āsaತೋರಿಸಿದನು; ಪ್ರಕಟಿಸಿದನು

ಪಾರ್ಥಾಯ🔊pārthāyaಅರ್ಜುನನಿಗೆ (ಪಾರ್ಥನಿಗೆ)

ಪರಮಮ್🔊paramamಪರಮ

ರೂಪಮ್ ಐಶ್ವರಮ್🔊rūpam aiśhwaramಐಶ್ವರ್ಯಮಯ (ವಿಶ್ವ) ರೂಪ

श्रीमद्भगवद्गीता ११.९ — एवमुक्त्वा ततो राजन् ಪಾರಾಯಣದ ಪ್ರಯೋಜನಗಳು

✦

ವಿಶ್ವರೂಪ ಪ್ರಕಟವಾಗುವ ಪವಿತ್ರ ಕ್ಷಣವನ್ನು ಅಂಕಿತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ

✦

ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನನ್ನು ಮಹಾಯೋಗೇಶ್ವರನಾಗಿ, ಮಹಾ ಯೋಗೇಶ್ವರನಾಗಿ ಗೌರವಿಸುತ್ತದೆ

✦

ಮುಂದೆ ಬರುವ ವಿಶ್ವರೂಪ ದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಹೃದಯವನ್ನು ಭಕ್ತಿಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಸಿದ್ಧಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ

✦

ಭಗವಂತನು ತನ್ನ ಕೃಪೆಯಿಂದಲೇ ಪ್ರಕಟವಾಗುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ

✦

ಭಗವಂತನ ಪರಮ, ಐಶ್ವರ್ಯಮಯ ರೂಪದ ಬಗ್ಗೆ ವಿಸ್ಮಯವನ್ನು ಜಾಗೃತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ

✦

ವಿಶ್ವರೂಪದ ಚಿಂತನೆಯನ್ನು ಆರಂಭಿಸಲು ಸೂಕ್ತವಾದ ಶ್ಲೋಕ

श्रीमद्भगवद्गीता ११.९ — एवमुक्त्वा ततो राजन् ಪಾರಾಯಣ ವಿಧಿ

ಜಪ ಸಂಖ್ಯೆ11ಬಾರಿ

ಉತ್ತಮ ಸಮಯವಿಶ್ವರೂಪವನ್ನು ಧ್ಯಾನಿಸುವ ಮೊದಲು, ಬೆಳಗ್ಗೆ ಅಥವಾ ಸಂಜೆ ಚಿಂತನೆಯಲ್ಲಿ

ಈ ಶ್ಲೋಕವನ್ನು ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನ ವಿಶ್ವರೂಪದ ಚಿಂತನೆಯ ದ್ವಾರವಾಗಿ ಜಪಿಸಿ. ಜಪಿಸುತ್ತಾ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ — ಮಹಾ ಯೋಗೇಶ್ವರನು ತನ್ನ ಪರಮ ಮಹಿಮೆಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು, ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಾಯ 11ರಲ್ಲಿ ಮುಂದೆ ಬರುವ ದರ್ಶನವನ್ನು ಭಕ್ತಿಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಸಮೀಪಿಸಿ. ಇದು ವಿಶ್ವರೂಪದ ಅನಾವರಣಕ್ಕೆ ಮುಂಚೆ ಮನಸ್ಸನ್ನು ವಿಸ್ಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತದೆ.

ಪದೇ ಪದೇ ಕೇಳುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು

ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣ श्रीमद्भगवद्गीता ११.९ — एवमुक्त्वा ततो राजन् ಕನ್ನಡ ಲಿಪಿಯಲ್ಲಿ ಇದೆ — ಅವೇ ಮೂಲ ಶ್ಲೋಕಗಳು, ಅಕ್ಷರ-ಅಕ್ಷರ ಲಿಪ್ಯಂತರಗೊಂಡು, ನೀವು ಸುಲಭವಾಗಿ ಓದಿ ಪಠಿಸಬಹುದು. ಯಾವುದೇ ಸಾಲನ್ನು (ಅಥವಾ ▶ ಬಟನ್) ಒತ್ತಿ ಅದರ ಪಠಣ ಕೇಳಿ.

ಹೌದು — ಲಿಪಿ ಮಾತ್ರ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ; ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಅರ್ಥ ಮೂಲವೇ. ಈ ಪುಟದ ಶ್ಲೋಕ-ಶ್ಲೋಕ ಅರ್ಥ, ಪ್ರಯೋಜನಗಳು, ಪಾರಾಯಣ ವಿಧಿ ಹಾಗೆಯೇ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತವೆ.

ಈ ರೀತಿ ಹೇಳಿದ ನಂತರ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನು — ಮಹಾಯೋಗೇಶ್ವರ — ಅರ್ಜುನನಿಗೆ ತನ್ನ ಪರಮ, ಐಶ್ವರ್ಯಮಯ ವಿಶ್ವರೂಪವನ್ನು ತೋರಿಸಿದನೆಂದು ಸಂಜಯನು ಧೃತರಾಷ್ಟ್ರ ಮಹಾರಾಜನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಇದೇ ಹನ್ನೊಂದನೇ ಅಧ್ಯಾಯದ ವಿಶ್ವರೂಪ ದರ್ಶನ ಆರಂಭವಾಗುವ ಕ್ಷಣ.

'ಮಹಾಯೋಗೇಶ್ವರ' ಎಂದರೆ ಮಹಾ ಯೋಗೇಶ್ವರ. ತನ್ನ ದಿವ್ಯ, ರಹಸ್ಯಮಯ ಯೋಗಶಕ್ತಿಯಿಂದಲೇ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನು ಇಡೀ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡವನ್ನು ತನ್ನ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿ ಅರ್ಜುನನಿಗೆ ತೋರಿಸಬಲ್ಲನೆಂದು ಈ ಬಿರುದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

ಸಂಜಯನು ಇದನ್ನು ಅಂಧ ರಾಜ ಧೃತರಾಷ್ಟ್ರನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ವೇದ ವ್ಯಾಸರಿಂದ ದಿವ್ಯ ದೃಷ್ಟಿ ಪಡೆದು, ಸಂಜಯನು ರಣಭೂಮಿಯ ಘಟನೆಗಳನ್ನು — ವಿಶ್ವರೂಪದ ಈ ದರ್ಶನ ಸೇರಿದಂತೆ — ತಾನೇ ನೋಡಲಾಗದ ರಾಜನಿಗೆ ವರ್ಣಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಇವನ್ನೂ ಓದಿ

गीता ध्यानम्गीता ध्यानम्विष्णु सहस्रनामविष्णु सहस्रनाम ॐ नमो भगवते वासुदेवायॐ नमो भगवते वासुदेवाय यदा यदा हि धर्मस्ययदा यदा हि धर्मस्य कृष्ण मंत्रकृष्ण मंत्र हरे कृष्ण महामंत्रहरे कृष्ण महामंत्र

ಉಪಯುಕ್ತವಾಯಿತೇ? ಆತ್ಮೀಯರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ 🙏

ॐ

ಪೂರ್ಣ श्रीमद्भगवद्गीता ११.९ — एवमुक्त्वा ततो राजन्ವನ್ನು ಶ್ಲೋಕ-ಶ್ಲೋಕ ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ ಓದಿ, ಅಥವಾ ಇನ್ನಷ್ಟು ಪವಿತ್ರ ಪಾಠಗಳನ್ನು ನೋಡಿ

ಪೂರ್ಣ श्रीमद्भगवद्गीता ११.९ — एवमुक्त्वा ततो राजन् (ದೇವನಾಗರಿ)ಎಲ್ಲ ಮಂತ್ರಗಳು ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಹುಡುಕಿ