গুরু গীতা (চযনিত শ্লোক)
गुरु गीता (चयनित श्लोक) in Bengali · বাংলা
আপনার ভাষা/লিপিতে পড়ুন
✦ অর্থ
গুরু গীতা ('গুরুর গীত') ভগবান শিব ও দেবী পার্বতীর মধ্যে এক পূজ্য সংলাপ, যা স্কন্দ পুরাণ থেকে নেওয়া, যাতে শিব গুরুর পরম মহিমা বর্ণনা করেন। এই প্রসিদ্ধ শ্লোকগুলি 'গুরু' শব্দের ব্যাখ্যা অন্ধকারকে আলোয় পরিণতকারী রূপে করে, গুরুকে সাক্ষাৎ ব্রহ্ম ঘোষণা করে, এবং গুরুর মূর্তি, চরণ, বচন ও কৃপাকে ধ্যান, পূজা, মন্ত্র ও মোক্ষের মূল বলে। সমাপনী ধ্যান-শ্লোক 'ব্রহ্মানন্দং' সমগ্র ভারতে সদ্গুরুর পরম বন্দনা রূপে নিত্য গাওয়া হয়।
উৎপত্তি ও কাহিনি
Skanda Purana — the dialogue of Lord Shiva and Goddess Parvati (Uttara Khanda) · Traditional (revealed by Lord Shiva to Parvati; preserved in the Skanda Purana) · Ancient (Puranic)
যখন দেবী পার্বতী ভগবান শিবকে সেই পথ প্রকাশ করার প্রার্থনা করেন যার দ্বারা জীব ব্রহ্মের সঙ্গে ঐক্য লাভ করতে পারে, তখন শিব উত্তর দেন যে গুরু-ভক্তির চেয়ে বড় কোনো সাধন নেই। তখন তিনি গুরু গীতার উপদেশ দেন — 'গুরু' শব্দের অর্থ, গুরুর চরণের পূজন, এবং এই সত্য খুলে যে গুরু সাক্ষাৎ ব্রহ্মের স্বরূপ, অজ্ঞানের নাশক ও মোক্ষের দাতা। এই শ্লোকগুলি গুরু-ভক্তির সবচেয়ে প্রিয় শাস্ত্রের একটি হয়ে ওঠে, যা সমগ্র ভারতের আশ্রম ও ঘরে নিত্য পঠিত হয়।
✦ শাস্ত্রে যেমন বলা হয়েছে
প্রতিটি পরম্পরার সন্ত সাক্ষ্য দেন যে গুরু গীতার সাচ্চা পাঠ গুরুর জীবন্ত কৃপা জাগায় — অসংখ্য সাধক বলেন যে এই শ্লোকের নিত্য পাঠে হঠাৎ আন্তরিক স্পষ্টতা, দীর্ঘকালীন সংশয়ের নিবারণ, এবং নিজের গুরুর অভ্রান্ত, পথপ্রদর্শক উপস্থিতি লাভ হয়েছে, যা এই বচন পূর্ণ করে যে 'মোক্ষের মূল গুরুর কৃপা'।
অর্থসহ সম্পূর্ণ পাঠ
যেকোনো পঙ্ক্তি বা ▶ বোতাম ছুঁয়ে শুনুন
গুকারশ্চান্ধকারো হি ককারস্তেজ উচ্যতে। অজ্ঞানগ্রাসকং ব্রহ্ম গুরুরেব ন সংশযঃ॥
Gukaarash-chaandhakaaro hi Kakaaras-teja uchyate. Ajnaana-graasakam Brahma Gurur-eva na samshayah.
অর্থ:'গু' অক্ষর অন্ধকার (অজ্ঞান) এবং 'রু' অক্ষর তেজ (আলো) বলা হয়েছে; যে ব্রহ্ম অজ্ঞানকে গ্রাস করে নেয়, সেই-ই নিঃসন্দেহে গুরু।
গুকারঃ প্রথমো বর্ণো মাযাদিগুণভাসকঃ। রকারো দ্বিতীযো ব্রহ্ম মাযাভ্রান্তিবিনাশনম্॥
Gukaarah prathamo varno maayaadi-guna-bhaasakah. Rakaaro dviteeyo Brahma maayaa-bhraanti-vinaashanam.
অর্থ:প্রথম 'গু' অক্ষর মায়া প্রভৃতি গুণের প্রকাশক; দ্বিতীয় 'রু' অক্ষর মায়ার ভ্রান্তির নাশক ব্রহ্ম।
ধ্যানমূলং গুরোর্মূর্তিঃ পূজামূলং গুরোঃ পদম্। মন্ত্রমূলং গুরোর্বাক্যং মোক্ষমূলং গুরোঃ কৃপা॥
Dhyaana-moolam guror-moortih poojaa-moolam guroh padam. Mantra-moolam guror-vaakyam moksha-moolam guroh kripaa.
অর্থ:ধ্যানের মূল গুরুর মূর্তি, পূজার মূল গুরুর চরণ, মন্ত্রের মূল গুরুর বচন, এবং মোক্ষের মূল গুরুর কৃপা।
গুরুরেব পরং ব্রহ্ম গুরুরেব পরা গতিঃ। গুরুরেব পরা বিদ্যা গুরুরেব পরাযণম্॥
Gurur-eva param Brahma Gurur-eva paraa gatih. Gurur-eva paraa vidyaa Gurur-eva paraayanam.
অর্থ:গুরুই পরব্রহ্ম, গুরুই পরা গতি; গুরুই পরা বিদ্যা, গুরুই পরম আশ্রয়।
গুরুরেব পরঃ কামো গুরুরেব পরং ধনম্। যস্মাদ্তত্ত্বোপদেষ্টাসৌ তস্মাদ্গুরুতরো গুরুঃ॥
Gurur-eva parah kaamo Gurur-eva param dhanam. Yasmaat-tattvopadeshtaasau tasmaad-gurutaro guruh.
অর্থ:গুরুই পরম কাম (অভীষ্ট), গুরুই পরম ধন। যেহেতু তিনিই তত্ত্বের উপদেশ দেন, সেহেতু গুরু সর্বশ্রেষ্ঠ (গুরুতর)।
সর্বশ্রুতিশিরোরত্নবিরাজিতপদাম্বুজঃ। বেদান্তাম্বুজসূর্যো যঃ তস্মৈ শ্রীগুরবে নমঃ॥
Sarva-shruti-shiro-ratna-viraajita-padaambujah. Vedaantaambuja-sooryo yah tasmai Shri-Gurave Namah.
অর্থ:যাঁর চরণ-কমল সমস্ত শ্রুতির (উপনিষদের) শিরোমণিতে শোভিত, যিনি বেদান্ত-কমলকে বিকশিতকারী সূর্য — সেই শ্রীগুরুকে নমস্কার।
ব্রহ্মানন্দং পরমসুখদং কেবলং জ্ঞানমূর্তিং দ্বন্দ্বাতীতং গগনসদৃশং তত্ত্বমস্যাদিলক্ষ্যম্। একং নিত্যং বিমলমচলং সর্বধীসাক্ষিভূতং ভাবাতীতং ত্রিগুণরহিতং সদ্গুরুং তং নমামি॥
Brahmaanandam parama-sukhadam kevalam jnaana-moortim Dvandvaateetam gagana-sadrisham tattvam-asyaadi-lakshyam. Ekam nityam vimalam-achalam sarva-dhee-saakshi-bhootam Bhaavaateetam triguna-rahitam sad-gurum tam namaami.
অর্থ:যিনি ব্রহ্মানন্দ-স্বরূপ, পরম সুখদায়ী, কেবল জ্ঞানের মূর্তি, দ্বন্দ্বের অতীত, আকাশের মতো ব্যাপক, 'তত্ত্বমসি' প্রভৃতি মহাবাক্যের লক্ষ্য, এক, নিত্য, নির্মল, অচল, সমস্ত বুদ্ধির সাক্ষী, ভাবাতীত এবং ত্রিগুণরহিত — সেই সদ্গুরুকে আমি প্রণাম করি।
শব্দে-শব্দে অর্থ
উচ্চারণ শুনতে যেকোনো শব্দে ক্লিক করুন
गुरु गीता (चयनित श्लोक) পাঠের উপকারিতা
গুরুর পরম মহিমাকে সাক্ষাৎ ব্রহ্ম রূপে প্রকাশ করে — গুরু-ভক্তির হৃদয়
প্রতিটি শ্লোক সদ্গুরুর মূর্তি, চরণ, বচন ও কৃপার প্রতি শ্রদ্ধা ও সমর্পণ গভীর করে
'ব্রহ্মানন্দং' ধ্যান-শ্লোক গুরু ও আত্মার সম্পূর্ণ নিত্য বন্দনা
জ্ঞান প্রদান করে এবং ভিতরের অজ্ঞানের ('যা অন্ধকার গ্রাস করে') নাশ করে
শান্তি, স্থিরতা ও ধ্যানে গুরুর অনুভূত উপস্থিতি আনে
পরম্পরাগতভাবে গুরু পূর্ণিমা ও বৃহস্পতিবারে গুরুর আশীর্বাদের জন্য পঠিত
এই বোধ বিকশিত করে যে গুরু ও পরম সত্য এক
गुरु गीता (चयनित श्लोक) পাঠের নিয়ম
স্নানের পর পূর্ব দিকে নিজের গুরু অথবা ভগবান শিবের মূর্তির সামনে বসুন এবং প্রদীপ জ্বালান। গুরু গীতার এই শ্লোকগুলি ধীরে ধীরে ও ধ্যানপূর্বক পাঠ করুন, গুরুকে ব্রহ্ম রূপে দেখে। সম্পূর্ণ গুরু গীতার পাঠ পরম্পরাগতভাবে সকালে করা হয়; এই মূল শ্লোকের নির্বাচনও, বিশেষত সমাপনী 'ব্রহ্মানন্দং', একটি সম্পূর্ণ ও শুভ গুরু-বন্দনা। গুরুর চরণে (মানসিক নমস্কার) নত হয়ে সমাপন করুন।
প্রায়শ জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন
এগুলিও পড়ুন
ॐ
সম্পূর্ণ गुरु गीता (चयनित श्लोक) শ্লোকে-শ্লোকে অর্থসহ পড়ুন, অথবা আরও পবিত্র পাঠ দেখুন