ശ്രീ ശീതലാ മാതാ ആരതീ
श्री शीतला माता आरती in Malayalam · മലയാളം
നിങ്ങളുടെ ഭാഷ/ലിപിയിൽ വായിക്കൂ
✦ അർഥം
ഇത് ശീതലാ മാതാവിന്റെ പരമ്പരാഗത ആരതിയാണ്, കുളിർമ നൽകുന്ന ദേവിയുടെ (ദുർഗയുടെ ഒരു രൂപം) സ്തുതിയിൽ വിളക്കും മണിയും കൊണ്ട് പൂജയുടെ അവസാനം പാടുന്നു. ഇത് പനി, വസൂരി, പകർച്ചവ്യാധികളിൽ നിന്നുള്ള സംരക്ഷണത്തിനും കുടുംബാരോഗ്യത്തിനും പാടുന്നു. ശീതലാ അഷ്ടമി (ബസോഡ) ദിനത്തിൽ ഇതിന് പ്രത്യേക പ്രാധാന്യമുണ്ട്.
ഉത്ഭവം & കഥ
Traditional Hindi devotional aarti · Traditional · Devotional era
ശീതലാ മാതാ, അതായത് 'കുളിർമ നൽകുന്നവൾ', അവർ പനി, വസൂരി, പകർച്ചവ്യാധികളിൽ നിന്ന് സംരക്ഷിച്ച്, അവ ഭേദമാക്കുന്ന ദേവിയാണ് (ദുർഗയുടെ ഒരു രൂപം) — കഴുതപ്പുറത്ത് ഇരുന്ന്, കൈകളിൽ ചൂൽ, മുറം, കലശം, വേപ്പിലകൾ ധരിച്ച്. ശീതലാ അഷ്ടമി (ബസോഡ) ദിനത്തിൽ ഭക്തർ അവർക്ക് തലേന്ന് തയ്യാറാക്കിയ തണുത്ത ഭക്ഷണം സമർപ്പിച്ച്, തങ്ങളുടെ കുട്ടികളുടെ, വീടുകളുടെ ആരോഗ്യത്തിനും സംരക്ഷണത്തിനും ആരാധിക്കുന്നു.
✦ ശാസ്ത്രങ്ങളിൽ പറഞ്ഞതുപോലെ
പനി, വസൂരി അല്ലെങ്കിൽ ത്വക്ക് രോഗത്താൽ കഷ്ടപ്പെട്ട് ശീതലാ മാതാവിന്റെ ശരണം പ്രാപിക്കുന്നവർ രോഗമുക്തരാകുന്നു എന്ന് പറയപ്പെടുന്നു — കുഷ്ഠരോഗി നിർമല ശരീരം നേടുന്നു, അന്ധൻ കാഴ്ച നേടുന്നു. ബസോഡ ദിനത്തിൽ പുതിയ തീ കത്തിക്കില്ല; തലേന്ന് തയ്യാറാക്കിയ തണുത്ത ഭക്ഷണം സമർപ്പിച്ച്, കുടുംബാരോഗ്യത്തിന് ഈ ആരതി പാടുന്നു.
കേട്ടുകൊണ്ട് ജപിക്കൂ
അർഥസഹിതം പൂർണ പാഠം
ഏതെങ്കിലും വരിയിലോ ▶ ബട്ടണിലോ തൊട്ട് കേൾക്കൂ
മൈയാ ജയ ശീതലാ മാതാ । ആദി ജ്യോതി മഹാരാനീ സബ ഫല കീ ദാതാ ॥
Maiya jaya shitala mata Adi jyoti maharani saba phala ki data
അർഥം:അമ്മേ, ശീതലാ മാതാവിന് ജയം; ആദി ജ്യോതി, മഹാറാണി, സകല ഫലങ്ങളുടെയും ദാത്രി.
രതന സിംഹാസന ശോഭിത ശ്വേത ഛത്ര ഭാതാ । ഋദ്ധി സിദ്ധി ചംവര ഢുലാവേം ജഗമഗ ഛവി ഛാതാ ॥
Ratana simhasana shobhita shveta chhatra bhata Riddhi siddhi chanvara dhulavem jagamaga chhavi chhata
അർഥം:രത്നഖചിത സിംഹാസനത്തിൽ ശോഭിക്കുന്ന, ശ്വേത കുട തിളങ്ങുന്ന; ഋദ്ധി-സിദ്ധി ചാമരം വീശവേ, അങ്ങയുടെ പ്രകാശമാന രൂപം തിളങ്ങുന്നു.
വിഷ്ണു സേവത ഠാഢ़േ സേവേം ശിവ ധാതാ । വേദ പുരാണ വരണത പാര നഹീം പാതാ ॥
Vishnu sevata thadha़e sevem shiva dhata Veda purana varanata para nahim pata
അർഥം:വിഷ്ണു നിന്ന് സേവിക്കുന്നു, ശിവനും ബ്രഹ്മാവും സേവിക്കുന്നു; വേദങ്ങളും പുരാണങ്ങളും വർണിക്കുന്നു, എന്നിട്ടും അങ്ങയുടെ മഹിമയ്ക്ക് അന്തം കാണുന്നില്ല.
ഇന്ദ്ര മൃദംഗ ബജാവത ചന്ദ്ര വീണാ ഹാഥാ । സൂരജ താല ബജാവൈ നാരദ മുനി ഗാതാ ॥
Indra mridamga bajavata chandra vina hatha Suraja tala bajavai narada muni gata
അർഥം:ഇന്ദ്രൻ മൃദംഗം വായിക്കുന്നു, ചന്ദ്രൻ കയ്യിൽ വീണ; സൂര്യൻ താളം പിടിക്കുന്നു, നാരദ മുനി പാടുന്നു.
ഘണ്ടാ ശങ്ഖ ശഹനാഈ ബാജൈ മന ഭാതാ । കരൈം ഭക്തജന ആരതീ ലഖി ലഖി ഹര്ഷാതാ ॥
Ghanta shankha shahanai bajai mana bhata Karaim bhaktajana arati lakhi lakhi harshata
അർഥം:മണി, ശംഖ്, ഷെഹനായി മുഴങ്ങുന്നു, മനസ്സിന് ഇമ്പമേകുന്നു; ഭക്തർ ആരതി ചെയ്യുന്നു, അങ്ങയെ കണ്ടു കണ്ടു ആനന്ദിക്കുന്നു.
ബ്രഹ്മരൂപ വരദാനീ തൂ ഹീ തീന കാല ജ്ഞാതാ । ഭക്തന കോ സുഖ ദേതീ മാതു പിതാ ഭ്രാതാ ॥
Brahmarupa varadani tu hi tina kala jnata Bhaktana ko sukha deti matu pita bhrata
അർഥം:ബ്രഹ്മരൂപിണി, വരദായിനി, അങ്ങ് മൂന്ന് കാലങ്ങളുടെയും ജ്ഞാത; ഭക്തർക്ക് അമ്മയും അച്ഛനും സഹോദരനുമായി സുഖം നൽകുന്നു.
ജോ ജന ധ്യാന ലഗാവേ പ്രേമ ശക്തി പാതാ । സകല മനോരഥ പാവേ ഭവനിധി തര ജാതാ ॥
Jo jana dhyana lagave prema shakti pata Sakala manoratha pave bhavanidhi tara jata
അർഥം:സ്നേഹത്തോടെ അങ്ങയിൽ മനസ്സുറപ്പിക്കുന്നവൻ ശക്തി നേടുന്നു; അവൻ സകല മനോരഥങ്ങളും നേടി ഭവസാഗരം കടക്കുന്നു.
രോഗോം സേ ജോ പീഡ़ിത കോഈ ശരണ തേരീ ആതാ । കോഢ़ീ പാവേ നിര്മല കായാ അന്ധ നേത്ര പാതാ ॥
Rogom se jo pida़ita koi sharana teri ata Kodha़i pave nirmala kaya andha netra pata
അർഥം:രോഗത്താൽ വലയുന്നവൻ അങ്ങയുടെ അഭയം തേടിയാൽ — കുഷ്ഠരോഗി നിർമല ദേഹം നേടുന്നു, അന്ധൻ കണ്ണുകൾ വീണ്ടെടുക്കുന്നു.
ബാംഝ പുത്ര കോ പാവേ ദാരിദ്ര കട ജാതാ । താകോ ഭജൈ ജോ നാഹീം സിര ധുനി പഛതാതാ ॥
Banjha putra ko pave daridra kata jata Tako bhajai jo nahim sira dhuni pachhatata
അർഥം:വന്ധ്യ പുത്രനെ നേടുന്നു, ദാരിദ്ര്യം നീങ്ങുന്നു; അങ്ങയെ ഭജിക്കാത്തവൻ തല തല്ലി പശ്ചാത്തപിക്കുന്നു.
ശീതല കരതീ ജനനീ തൂ ഹീ ഹൈ ജഗ ത്രാതാ । ഉത്പത്തി വ്യാധി ബിനാശന തൂ സബ കീ ഘാതാ ॥
Shitala karati janani tu hi hai jaga trata Utpatti vyadhi binashana tu saba ki ghata
അർഥം:അങ്ങ് ശീതളമാക്കുന്നു, ഓ ജനനി, അങ്ങ് തന്നെ ജഗത്തിന്റെ രക്ഷകി; അങ്ങ് സൃഷ്ടിക്കുന്നു, വ്യാധിയെ നശിപ്പിക്കുന്നു, സർവത്തിന്റെയും അന്ത്യമാകുന്നു.
ദാസ വിചിത്ര കര ജോഡ़േ സുന മേരീ മാതാ । ഭക്തി ആപനീ ദീജൈ ഔര ന കുഛ ഭാതാ ॥
Dasa vichitra kara joda़e suna meri mata Bhakti apani dijai aura na kuchha bhata
അർഥം:അങ്ങയുടെ ദാസൻ വിചിത്ര കൈകൂപ്പുന്നു — ഓ അമ്മേ, എന്റെ അപേക്ഷ കേൾക്കുക; അങ്ങയുടെ ഭക്തി നൽകുക, മറ്റൊന്നും എനിക്ക് ഇമ്പമേകുന്നില്ല.
श्री शीतला माता आरती പാരായണ ഫലങ്ങൾ
ശീതലാ മാതാവിനായി (ദുർഗ/ദേവിയുടെ കുളിർ രൂപം) പാടുന്നു, അവർ പനി, വസൂരി, അഞ്ചാംപനി, ത്വക്ക്, പകർച്ചവ്യാധികളിൽ നിന്ന് സംരക്ഷിച്ച് അവ ഭേദമാക്കുന്നു.
ആരോഗ്യം, രോഗമുക്തി, ആരോഗ്യമുള്ള മക്കൾ, ചൂട്, പകർച്ചവ്യാധികളിൽ നിന്ന് കുടുംബ സംരക്ഷണത്തിന് പാടുന്നു.
ശീതലാ അഷ്ടമി (ബസോഡ) ദിനത്തിൽ പ്രത്യേകം ആരാധിക്കുന്നു, അപ്പോൾ തണുത്ത, തലേന്നത്തെ ഭക്ഷണം സമർപ്പിക്കുന്നു, വേനൽ മാസങ്ങളിലും.
श्री शीतला माता आरती പാരായണ വിധി
നെയ്യ് അല്ലെങ്കിൽ കർപ്പൂര വിളക്ക് കത്തിച്ച്, അത് കൈയിൽ പിടിച്ച് ദേവിക്ക് മുന്നിൽ ചുറ്റി ആരതി ചെയ്യുക, മണിയോടെ ആയാൽ ഉത്തമം. പൂക്കൾ, പ്രസാദം സമർപ്പിച്ച്, അവസാനം ജ്യോതിയിൽ കൈ തടവി കണ്ണുകളിൽ തൊട്ട് ആരതി അനുഗ്രഹം സ്വീകരിക്കുക. സ്ഥിരമായ മനസ്സോടെ, ഭക്തിയോടെ പാടുക.
പതിവായി ചോദിക്കുന്ന ചോദ്യങ്ങൾ
ഇവയും വായിക്കൂ
ॐ
പൂർണ श्री शीतला माता आरती ശ്ലോകം-ശ്ലോകം അർഥസഹിതം വായിക്കൂ, അല്ലെങ്കിൽ കൂടുതൽ പവിത്ര പാഠങ്ങൾ കാണൂ