Mantra.Tips
suryaarghyasun-worshipsandhyavandana

સૂર્ય અર્ઘ્ય મન્ત્ર

सूर्य अर्घ्य मन्त्र in Gujarati · ગુજરાતી

🕉️ hindu·📿 3× જપ·🕐 At sunrise (the most important time); also at noon and sunset Sandhya·📜 Traditional Surya-Upasana / Sandhyavandana ritual (Smarta and Pauranika tradition)
Share:

ઉત્પત્તિ અને કથા

Traditional Surya-Upasana / Sandhyavandana ritual (Smarta and Pauranika tradition) · Unknown (the Dhyana-Arghya verse is from the Pauranika tradition of Surya worship) · Classical / Puranic

Offering Arghya to the Sun is among the oldest and most universal of Hindu daily observances, woven into the thrice-daily Sandhyavandana and the wider Saura (sun-worship) tradition. The verse 'Ehi Surya Sahasramsho' invokes Surya by his most luminous epithets — thousand-rayed, mass of effulgence, Lord of the universe — and is recited as water is offered to the dawning sun. The same Surya is praised in the Aditya-Hridaya and worshipped each morning so that the giver of light may grant health, vision and inner clarity.

શાસ્ત્રોમાં કહ્યા પ્રમાણે

It is told that Lord Rama, taught the Aditya-Hridaya by Sage Agastya, worshipped the Sun before facing Ravana and won; and devotees of Surya, like Samba the son of Krishna, are said to have been cured of disease by faithful sun-worship. The daily Arghya is held to keep the eyes bright and the body free of ailment for one who offers it without fail.

અર્થ સહિત સંપૂર્ણ પાઠ

કોઈપણ પંક્તિ અથવા ▶ બટન દબાવી સાંભળો

શ્લોક 1

એહિ સૂર્ય સહસ્રાંશો તેજોરાશે જગત્પતે। અનુકમ્પય માં ભક્ત્યા ગૃહાણાર્ઘ્યં દિવાકર॥

Ehi Surya Sahasramsho Tejorashe Jagatpate. Anukampaya Mam Bhaktya Grihanarghyam Divakara.

અર્થ:हे सूर्यदेव, सहस्ररश्मि, तेज के पुंज, जगत् के स्वामी — पधारिए! मेरी भक्ति देखकर मुझ पर कृपा कीजिए, हे दिवाकर, और इस अर्घ्य (जल) को स्वीकार कीजिए। सूर्य को नमस्कार। आदित्य को नमस्कार। भास्कर को नमस्कार। यह अर्घ्य आपको अर्पित है, यह मेरा नहीं है। (साधक दोनों हाथों में जल लेकर सूर्य की ओर धारा रूप में छोड़ते हुए इन शब्दों का उच्चारण करता है।)

શ્લોક 2

સૂર્યાય નમઃ। આદિત્યાય નમઃ। ભાસ્કરાય નમઃ। ઇદમર્ઘ્યં દત્તં મમ॥

Om Suryaya Namah. Om Adityaya Namah. Om Bhaskaraya Namah. Idam-Arghyam Dattam Na Mama.

શબ્દ-શબ્દ અર્થ

ઉચ્ચારણ સાંભળવા કોઈપણ શબ્દ પર ક્લિક કરો

એહિ🔊EhiCome, please draw near (invocation of the deity)
સૂર્ય🔊SuryaO Sun-god
સહસ્રાંશો🔊SahasramshoO thousand-rayed one (possessing a thousand rays of light)
તેજોરાશે🔊TejorasheO mass of effulgence, O storehouse of radiance
જગત્પતે🔊JagatpateO Lord of the universe
અનુકમ્પય🔊AnukampayaHave compassion, be gracious
મામ્🔊MamUpon me
ભક્ત્યા🔊BhaktyaThrough (my) devotion; with devotion
ગૃહાણ🔊GrihanaPlease accept, receive
અર્ઘ્યમ્🔊ArghyamThis offering of water (raised in respect)
દિવાકર🔊DivakaraO maker of the day, O Sun
ૐ સૂર્યાય નમઃ🔊Om Suryaya NamahSalutations to Surya (the Sun)
ૐ આદિત્યાય નમઃ🔊Om Adityaya NamahSalutations to Aditya (son of Aditi)
ૐ ભાસ્કરાય નમઃ🔊Om Bhaskaraya NamahSalutations to Bhaskara (the light-maker)
ઇદમર્ઘ્યં દત્તં ન મમ🔊Idam-Arghyam Dattam Na MamaThis Arghya is given (to you); it is not mine — said while releasing the water in surrender

सूर्य अर्घ्य मन्त्र પાઠના લાભ

The prescribed mantra for offering Arghya to the Sun in daily Surya worship and Sandhyavandana

Surya is the deity of health, vitality and the eyes — the Arghya invites his healing grace

Looking at the sun through the falling water is traditionally said to strengthen the eyes and nerves

Begins the day in gratitude to the source of all light, warmth and life

The surrender 'Idam Arghyam Dattam Na Mama' cultivates humility and non-attachment

Brings steadiness, energy and clarity of mind for the day ahead

सूर्य अर्घ्य मन्त्र જપ વિધિ

જપ સંખ્યા3વાર
ઉત્તમ સમયAt sunrise (the most important time); also at noon and sunset Sandhya

Bathe and stand facing the rising sun. Take clean water in a small vessel (kalasha or copper lota). Fill both palms or the vessel and slowly pour the water in a thin stream toward the sun, so the sunlight passes through the falling water, while reciting the mantra. Offer Arghya three times. Keep the gaze gently toward the sun through the water, the mind in devotion. Conclude with 'Idam Arghyam Dattam Na Mama', releasing all sense of ownership of the act.

વારંવાર પુછાતા પ્રશ્નો

આ પાના પર સંપૂર્ણ सूर्य अर्घ्य मन्त्र ગુજરાતી લિપિમાં છે — એ જ મૂળ શ્લોકો, અક્ષર-અક્ષર લિપ્યંતરિત, જેથી તમે સરળતાથી વાંચી અને જપી શકો. કોઈપણ પંક્તિ (અથવા ▶ બટન) દબાવી તેનો પાઠ સાંભળો.
હા — માત્ર લિપિ બદલાય છે; શબ્દો અને તેમનો અર્થ મૂળ જ રહે છે. આ પાનાનો શ્લોક-શ્લોક અર્થ, લાભ અને જપ વિધિ એ જ રીતે લાગુ પડે છે.
Arghya is a respectful offering of water made to a deity, ancestor or honoured guest. In Surya worship, water is poured from cupped hands or a vessel toward the rising sun as a libation, accompanied by this mantra.
Pouring the water in a thin stream lets the early, gentle sunlight pass through it. Tradition holds that receiving the sun's rays refracted through water at dawn benefits the eyes and the body's vitality, while keeping the mind fixed on Surya in devotion.
It means 'This Arghya is given; it is not mine.' By saying it as the water leaves the hands, the worshipper renounces any claim of doership and offers the act wholly to Surya, a gesture of surrender that completes the offering.
Sunrise is the most auspicious and important time. Traditionally Arghya is also offered at the noon and sunset Sandhyas. It is especially observed on Sundays, Rathasaptami, and during the Chhath festival.

આ પણ વાંચો

ઉપયોગી લાગ્યું? સ્વજનો સાથે વહેંચો 🙏

Share:

સંપૂર્ણ सूर्य अर्घ्य मन्त्र શ્લોક-શ્લોક અર્થ સહિત વાંચો, અથવા વધુ પવિત્ર પાઠ જુઓ