സൂര്യ അര്ഘ്യ മന്ത്ര
सूर्य अर्घ्य मन्त्र in Malayalam · മലയാളം
നിങ്ങളുടെ ഭാഷ/ലിപിയിൽ വായിക്കൂ
ഉത്ഭവം & കഥ
Traditional Surya-Upasana / Sandhyavandana ritual (Smarta and Pauranika tradition) · Unknown (the Dhyana-Arghya verse is from the Pauranika tradition of Surya worship) · Classical / Puranic
Offering Arghya to the Sun is among the oldest and most universal of Hindu daily observances, woven into the thrice-daily Sandhyavandana and the wider Saura (sun-worship) tradition. The verse 'Ehi Surya Sahasramsho' invokes Surya by his most luminous epithets — thousand-rayed, mass of effulgence, Lord of the universe — and is recited as water is offered to the dawning sun. The same Surya is praised in the Aditya-Hridaya and worshipped each morning so that the giver of light may grant health, vision and inner clarity.
✦ ശാസ്ത്രങ്ങളിൽ പറഞ്ഞതുപോലെ
It is told that Lord Rama, taught the Aditya-Hridaya by Sage Agastya, worshipped the Sun before facing Ravana and won; and devotees of Surya, like Samba the son of Krishna, are said to have been cured of disease by faithful sun-worship. The daily Arghya is held to keep the eyes bright and the body free of ailment for one who offers it without fail.
അർഥസഹിതം പൂർണ പാഠം
ഏതെങ്കിലും വരിയിലോ ▶ ബട്ടണിലോ തൊട്ട് കേൾക്കൂ
ഏഹി സൂര്യ സഹസ്രാംശോ തേജോരാശേ ജഗത്പതേ। അനുകമ്പയ മാം ഭക്ത്യാ ഗൃഹാണാര്ഘ്യം ദിവാകര॥
Ehi Surya Sahasramsho Tejorashe Jagatpate. Anukampaya Mam Bhaktya Grihanarghyam Divakara.
അർഥം:हे सूर्यदेव, सहस्ररश्मि, तेज के पुंज, जगत् के स्वामी — पधारिए! मेरी भक्ति देखकर मुझ पर कृपा कीजिए, हे दिवाकर, और इस अर्घ्य (जल) को स्वीकार कीजिए। सूर्य को नमस्कार। आदित्य को नमस्कार। भास्कर को नमस्कार। यह अर्घ्य आपको अर्पित है, यह मेरा नहीं है। (साधक दोनों हाथों में जल लेकर सूर्य की ओर धारा रूप में छोड़ते हुए इन शब्दों का उच्चारण करता है।)
ഓം സൂര്യായ നമഃ। ഓം ആദിത്യായ നമഃ। ഓം ഭാസ്കരായ നമഃ। ഇദമര്ഘ്യം ദത്തം ന മമ॥
Om Suryaya Namah. Om Adityaya Namah. Om Bhaskaraya Namah. Idam-Arghyam Dattam Na Mama.
പദം-പദം അർഥം
ഉച്ചാരണം കേൾക്കാൻ ഏതെങ്കിലും പദത്തിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യൂ
सूर्य अर्घ्य मन्त्र പാരായണ ഫലങ്ങൾ
The prescribed mantra for offering Arghya to the Sun in daily Surya worship and Sandhyavandana
Surya is the deity of health, vitality and the eyes — the Arghya invites his healing grace
Looking at the sun through the falling water is traditionally said to strengthen the eyes and nerves
Begins the day in gratitude to the source of all light, warmth and life
The surrender 'Idam Arghyam Dattam Na Mama' cultivates humility and non-attachment
Brings steadiness, energy and clarity of mind for the day ahead
सूर्य अर्घ्य मन्त्र പാരായണ വിധി
Bathe and stand facing the rising sun. Take clean water in a small vessel (kalasha or copper lota). Fill both palms or the vessel and slowly pour the water in a thin stream toward the sun, so the sunlight passes through the falling water, while reciting the mantra. Offer Arghya three times. Keep the gaze gently toward the sun through the water, the mind in devotion. Conclude with 'Idam Arghyam Dattam Na Mama', releasing all sense of ownership of the act.
പതിവായി ചോദിക്കുന്ന ചോദ്യങ്ങൾ
ഇവയും വായിക്കൂ
ॐ
പൂർണ सूर्य अर्घ्य मन्त्र ശ്ലോകം-ശ്ലോകം അർഥസഹിതം വായിക്കൂ, അല്ലെങ്കിൽ കൂടുതൽ പവിത്ര പാഠങ്ങൾ കാണൂ