గణేశ కవచమ్
ഗണേശ കവചം in Telugu · తెలుగు
మీ భాష/లిపిలో చదవండి
✦ అర్థం
గణేశ కవచం గణేశ పురాణంలోని ఒక రక్షాత్మక 'కవచ' స్తోత్రం, ఇందులో ఋషి కశ్యపుడు భగవాన్ గణేశుని వివిధ నామములను, రూపములను ఆవాహన చేసి శరీరంలోని ప్రతి అంగమును—శిరస్సు, నేత్రములు, చెవులు, వక్షము, అంగములు మొదలైనవి—రక్షించమని కోరతారు. భక్తితో దీని పఠనం లేదా ధారణం విఘ్నములను, భూత-ప్రేతములను, దుష్ట శక్తులను నశింపజేస్తుంది, సర్వ విద్యలను సిద్ధింపజేస్తుంది, సర్వ కామనలను నెరవేరుస్తుంది. చివరగా త్రిసంధ్యలో దీనిని పఠించువాడు గణపతి సాయుజ్యమును పొందునని వచనం.
మూలం & కథ
Ganesha Purana · Traditional (taught by Sage Kashyapa) · Ancient (Puranic)
గణేశ కవచం గణేశ పురాణంలో వస్తుంది. ఋషి కశ్యపుడు బాలక గణేశుని బాల్యావస్థలోనే శక్తివంతమైన దైత్యులను నిర్భయంగా నశింపజేయుట చూసి ఆ దివ్య శిశువు భద్రత గురించి స్నేహపూర్వక ఆందోళనతో నిండిపోయారు. అతని—మరియు తదనంతరం సర్వ భక్తుల—రక్షణ కోసం ఆయన ఈ రక్షా కవచమును రచించారు, గణేశుని అతని అనేక నామములతో పిలిచి శరీరంలోని ప్రతి అంగమును రక్షించమని కోరారు. ఈ కవచం తరువాత ముద్గల, మాండవ్యతో సహా ఋషుల పరంపర ద్వారా ప్రసారమై గాణపత్య పరంపర యొక్క అత్యంత ప్రియమైన రక్షా ప్రార్థనలలో ఒకటిగా మారింది.
✦ శాస్త్రాలలో చెప్పినట్లు
సాంప్రదాయికంగా, ఈ కవచమును ధరించువాడు లేదా నిత్యం పఠించువాడు భూత-ప్రేత, క్షుద్ర విద్య, అకాల ఆపదల నుండి అభేద్యుడగునని భావిస్తారు—ఎందుకంటే అట్టి రక్షిత భక్తుని దర్శనమాత్రముననే దుష్ట ఆత్మలు, డాకినీ-శాకినీ శక్తులు పారిపోయి విలీనమగును, అతని మార్గంలోని ప్రతి విఘ్నం విఘ్నహర్త అనుగ్రహంతో సహజంగా కరిగిపోవును.
అర్థంతో పూర్తి పాఠం
ఏ పంక్తిపైన అయినా లేదా ▶ బటన్పై తాకి వినండి
ఏషోఽతిచపలో దైత్యాన్బాల్యేఽపి నాశయత్యహో। అగ్రే కిం కర్మ కర్తేతి న జానే మునిసత్తమ॥
Eshoti Chapalo Daityan Balyepi Nashayatyaho Agre Kim Karma Karteti Na Jane Munisattama
అర్థం:(కశ్యపుడు దేవితో పలికెను—) ఈ చపల బాలుడు (గణేశుడు) బాల్యావస్థలోనే దైత్యులను నశింపజేయుచున్నాడు; ఓ మునిశ్రేష్ఠా, ముందుముందు ఇతడు ఏ కార్యములు చేయునో నేను ఎరుగను. అనేక రకాల దుష్ట దైత్యులు సాధుజనులకు కుల-కంటకులు; ఇతడు వారిని వశపరచుకొనుటకు సమర్థుడైనను, అయినను ఇతడు సురక్షితుడుగా ఉండునో లేదో నేను ఎరుగను.
దైత్యా నానావిధా దుష్టాః సాధ్వానాం కులకణ్టకాః। నిగ్రహీతుం సమర్థోఽపి న జానే రక్షితా న వా॥
Daitya Nanavidha Dushtah Sadhvanam Kulakantakah Nigrahitum Samarthopi Na Jane Rakshita Na Va
అర్థం:కావున ఓ దేవీ, నేను శ్రీగణేశ-కవచమును చెప్పుచున్నాను, ఇది సర్వార్థ సిద్ధిని ఇచ్చునది. దీనిని భక్తితో పఠించువాడు లేదా ధరించువాడు నిశ్చయముగా సర్వ-మనోరథ-సంపన్నుడగును.
శ్రీగణేశకవచం వక్ష్యే దేవి సర్వార్థసిద్ధిదమ్। పఠేద్యో ధారయేద్భక్త్యా స వై సర్వార్థవాన్భవేత్॥
Shri Ganesha Kavacham Vakshye Devi Sarvartha Siddhidam Pathedyo Dharayed Bhaktya Sa Vai Sarvarthavan Bhavet
అర్థం:గణేశుడు నా శిరస్సును రక్షించుగాక, గజాననుడు నుదురును; శూర్పకర్ణుడు నా నేత్రములను, వినాయకుడు నాసికను రక్షించుగాక.
గణేశో మే శిరః పాతు ఫాలం పాతు గజాననః। నేత్రే రక్షతు మే శూర్పకర్ణో నాసాం వినాయకః॥
Ganesho Me Shirah Patu Phalam Patu Gajananah Netre Rakshatu Me Shurpakarno Nasam Vinayakah
అర్థం:విఘ్నరాజు నా చెవులను, వాణీపతి జిహ్వను రక్షించుగాక; వక్రతుండుడు ముఖమును, విఘ్నహా దంతములను రక్షించుగాక.
శ్రవణౌ పాతు మే విఘ్నరాజో జిహ్వాం చ గిర్వరః। ముఖం రక్షతు వక్రతుణ్డో దన్తౌ రక్షతు విఘ్నహా॥
Shravanau Patu Me Vighnarajo Jihvam Cha Girvarah Mukham Rakshatu Vakratundo Dantau Rakshatu Vighnaha
అర్థం:గణనాథుడు నా చెక్కిళ్ళను, శూర్పధరుడు చెవులను రక్షించుగాక; గణేశానుడు వక్షఃస్థలమును, ధరణీధరుడు హృదయమును రక్షించుగాక.
కపోలౌ గణనాథశ్చ కర్ణౌ శూర్పధరస్తథా। వక్షః పాతు గణేశానో హృదయం ధరణీధరః॥
Kapolau Gananathashcha Karnau Shurpadharas Tatha Vakshah Patu Ganeshano Hridayam Dharanidharah
అర్థం:గజవక్త్రుడు నా ఉదరమును, గణాధిపుడు నాభిని రక్షించుగాక; మహాకాయుడు వీపును, విఘ్ననాశనుడు నడుమును రక్షించుగాక.
జఠరం పాతు గజవక్త్రో నాభిం పాతు గణాధిపః। పృష్ఠం పాతు మహాకాయః కటిం మే విఘ్ననాశనః॥
Jatharam Patu Gajavaktro Nabhim Patu Ganadhipah Prishtham Patu Mahakayah Katim Me Vighna Nashanah
అర్థం:హేరంబుడు నా చేతులను, లంబకర్ణుడు నా పాదములను రక్షించుగాక; గజముఖ స్వామి నా సర్వ అంగములను సర్వత్ర సర్వదా రక్షించుగాక.
హస్తౌ రక్షతు హేరమ్బః పాదౌ మే లమ్బకర్ణకః। సర్వాఙ్గాని గజాస్యో మే రక్షేత్సర్వత్ర సర్వదా॥
Hastau Rakshatu Herambah Padau Me Lambakarnakah Sarvangani Gajasyo Me Rakshet Sarvatra Sarvada
అర్థం:ఈ విధముగా ఈ దివ్య కవచము సర్వ బాధల నాశకము. దీనిని ధరించు మహాభాగుడు ధన్యుడు, మునులలో శ్రేష్ఠుడగును.
ఇత్యేతత్కవచం దివ్యం సర్వబాధావినాశనమ్। యో ధారయేన్మహాభాగః స ధన్యో మునిపుఙ్గవః॥
Ityetat Kavacham Divyam Sarva Badha Vinashanam Yo Dharayen Mahabhagah Sa Dhanyo Munipungavah
అర్థం:పూజా సమయమున నిత్యము ఏకాగ్రచిత్తుడై భక్తితో దీనిని పఠించువాని విఘ్నములు నశించును, సర్వ విద్యలు సిద్ధించును.
పూజాకాలే పఠేద్యస్తు భక్త్యా నిత్యం సమాహితః। తస్య విఘ్నాః ప్రణశ్యన్తి విద్యా సర్వా ప్రసిధ్యతి॥
Puja Kale Pathedyastu Bhaktya Nityam Samahitah Tasya Vighnah Pranashyanti Vidya Sarva Prasidhyati
అర్థం:భూత, ప్రేత, పిశాచ, డాకినీ-శాకినీ—ఈ కవచ ప్రభావమున ఆ (సాధకుని) దర్శనమాత్రముననే నశించును.
భూతప్రేతపిశాచాశ్చ డాకినీ శాకినీ తథా। నశ్యన్తి దర్శనాదస్య కవచస్య ప్రభావతః॥
Bhuta Preta Pishachashcha Dakini Shakini Tatha Nashyanti Darshanad Asya Kavachasya Prabhavatah
అర్థం:ఈ గణేశ-కవచమును కశ్యపుడు చెప్పెను, మరియు ముద్గలునకు, మహర్షి మాండవ్యునకు (పరంపరగా లభించెను).
ఇదం గణేశకవచం కశ్యపేన సమీరితమ్। ముద్గలాయ చ తే నాథ మాణ్డవ్యాయ మహర్షయే॥
Idam Ganesha Kavacham Kashyapena Samiritam Mudgalaya Cha Te Natha Mandavyaya Maharshaye
అర్థం:ప్రతిదినము త్రిసంధ్యలో దీనిని పఠించువాడు సిద్ధిని పొందును, సర్వ కామనలను పొందును, గాణపత్యమును (గణపతి సాయుజ్యమును) పొందును.
త్రిసన్ధ్యం యః పఠేన్నిత్యం స వై సిద్ధిం సమాప్నుయాత్। సర్వాన్కామానవాప్నోతి గాణపత్యం చ విన్దతి॥
Trisandhyam Yah Pathen Nityam Sa Vai Siddhim Samapnuyat Sarvan Kamanavapnoti Ganapatyam Cha Vindati
పదం-పదం అర్థం
ఉచ్చారణ వినడానికి ఏ పదంపైన అయినా క్లిక్ చేయండి
ഗണേശ കവചം పారాయణ ప్రయోజనాలు
భక్తుని చుట్టూ దివ్య రక్షా కవచమును రచిస్తుంది, శరీరంలోని ప్రతి అంగమును రక్షిస్తుంది
విజయం, ఆధ్యాత్మిక ప్రగతి మార్గంలోని సర్వ విఘ్నాలను నశింపజేస్తుంది
భూత, ప్రేత, క్షుద్ర విద్య, డాకినీ-శాకినీ వంటి ప్రతికూల శక్తులను దూరం చేస్తుంది
నిజమైన పఠించువానికి విద్య, జ్ఞానం యొక్క సర్వ శాఖలను సిద్ధింపజేస్తుంది
సర్వ ధర్మ కామనల సిద్ధిని (సర్వార్థ-సిద్ధి) ప్రసాదిస్తుంది
త్రిసంధ్యలో పఠించినప్పుడు సిద్ధికి, భగవాన్ గణపతి సాయుజ్యానికి తీసుకువెళుతుంది
ఏదైనా కొత్త కార్యం, ప్రయాణం లేదా పూజ ఆరంభానికి ఆదర్శ రక్షా ప్రార్థన
ഗണേശ കവചം పారాయణ విధి
స్నానం చేసి శుభ్రమైన స్థలంలో గణేశుని ప్రతిమ ఎదుట తూర్పు లేదా ఉత్తరం వైపు ముఖం పెట్టి కూర్చోండి. దీపం వెలిగించి విఘ్నాల నాశం కోసం గణేశుని ఆవాహన చేసి ఆరంభించండి. పూర్ణ ఏకాగ్రతతో కవచమును పఠించండి, గణేశుని ప్రతి నామమును మీ శరీరంలోని తదనురూప అంగమును రక్షించుటకు నెలకొనుచున్నట్లు—శిరస్సు నుండి పాదముల వరకు—భావించండి. అత్యధిక ఫలం కోసం పరంపర మూడు సంధ్యలలో (త్రిసంధ్య) పఠనమును సిఫారసు చేస్తుంది. గణపతికి నమస్కరించి, వీలైతే మోదకం లేదా దూర్వ సమర్పించి ముగించండి.
తరచూ అడిగే ప్రశ్నలు
ఇవి కూడా చదవండి
ॐ
పూర్తి ഗണേശ കവചംను శ్లోకం-శ్లోకం అర్థంతో చదవండి, లేదా మరిన్ని పవిత్ర పాఠాలు చూడండి