শান্তাকারং ভুজগশযনং
ଶାନ୍ତାକାରଂ ଭୁଜଗଶୟନଂ (ବିଷ୍ଣୁ ଧ୍ୟାନ) in Bengali · বাংলা
আপনার ভাষা/লিপিতে পড়ুন
✦ অর্থ
শান্তাকারং ভুজগশয়নং ভগবান বিষ্ণুর সর্বশ্রেষ্ঠ ধ্যান শ্লোক, যা তাঁর শান্ত মূর্তির বর্ণনা করে — শেষনাগের উপর শয়ন, নাভি থেকে কমল, মেঘবর্ণ ও কমলনয়ন। বিষ্ণু পূজা, জপ বা বিষ্ণু সহস্রনামের আগে তাঁর স্বরূপ স্মরণ করতে এটি পাঠ করা হয়। এটি সাংসারিক ভয় হরণ করে এবং শান্তি, রক্ষা ও নারায়ণের কৃপা প্রদান করে বলে মনে করা হয়।
উৎপত্তি ও কাহিনি
Traditional Vishnu Dhyana Shloka · Traditional · Classical
এই একক দীপ্তিময় শ্লোক ভগবান বিষ্ণুর শাস্ত্রীয় ধ্যান (ধ্যান) শ্লোক, যা সমগ্র ভারতে তাঁর পূজা ও বিষ্ণু সহস্রনামের আগে পাঠ করা হয়। একটি ঝলকেই এটি নারায়ণকে ক্ষীর-সাগরে শেষনাগের উপর ঘুমিয়ে থাকা দেখায় — শান্ত, নাভি-কমল, মেঘবর্ণ ও কমলনয়ন — সমস্ত লোকের আধার এবং প্রতিটি ভয় হরণকারী।
✦ শাস্ত্রে যেমন বলা হয়েছে
ঋষিরা মনে করেন যে প্রভুকে এই শ্লোকের বর্ণনা অনুসারে — সর্পের উপর শান্ত, কমলনয়ন ও মেঘবর্ণ — দর্শন করাই ভয় থেকে মুক্ত হওয়া; এটি সবার আগে জপ করা হয় যাতে মন, সেই শান্ত স্বরূপে স্থির হয়ে, বিচলন ছাড়াই পূজায় প্রবেশ করতে পারে।
শুনতে শুনতে জপ করুন
অর্থসহ সম্পূর্ণ পাঠ
যেকোনো পঙ্ক্তি বা ▶ বোতাম ছুঁয়ে শুনুন
শান্তাকারং ভুজগশযনং পদ্মনাভং সুরেশং বিশ্বাধারং গগনসদৃশং মেঘবর্ণং শুভাঙ্গম্ ।
Shantakaram bhujagashayanam padmanabham suresham Vishvadharam gaganasadrisham meghavarnam shubhangam
অর্থ:শান্ত রূপের, সর্প (শেষ)-এর উপর শয়নকারী, নাভি থেকে কমল প্রকাশকারী, দেবগণের স্বামী; বিশ্বের আধার, আকাশের মতো অসীম, মেঘবর্ণ, সমস্ত শুভ অঙ্গের;
লক্ষ্মীকান্তং কমলনযনং যোগিভির্ধ্যানগম্যং বন্দে বিষ্ণুং ভবভযহরং সর্বলোকৈকনাথম্ ॥
Lakshmikantam kamalanayanam yogibhirdhyanagamyam Vande vishnum bhavabhayaharam sarvalokaikanatham
অর্থ:লক্ষ্মীর প্রিয়, কমলনয়ন, ধ্যানে যোগীদের দ্বারা প্রাপ্য — আমি সেই বিষ্ণুকে নমস্কার করি, যিনি সাংসারিক ভয় হরণকারী এবং সমস্ত লোকের একমাত্র স্বামী।
শব্দে-শব্দে অর্থ
উচ্চারণ শুনতে যেকোনো শব্দে ক্লিক করুন
ଶାନ୍ତାକାରଂ ଭୁଜଗଶୟନଂ (ବିଷ୍ଣୁ ଧ୍ୟାନ) পাঠের উপকারিতা
ভগবান বিষ্ণুর সর্বোচ্চ ধ্যান শ্লোক (ধ্যান-পদ্য), যা পূজা, জপ বা বিষ্ণু সহস্রনামের আগে তাঁর স্বরূপ স্মরণ করায়।
বিষ্ণুকে শেষনাগের উপর শয়ন করা, নাভি-কমল, মেঘবর্ণ ও কমলনয়ন রূপে বর্ণনা করে, যাতে প্রভুর দর্শনে শান্তি ও ভক্তি গভীর হয়।
সাংসারিক ভয় (ভব-ভয়) হরণ করে এবং শান্তি, রক্ষা ও নারায়ণের কৃপা প্রদান করে বলে মনে করা হয়।
প্রতিদিন, এবং বিশেষত বৃহস্পতিবার (বিষ্ণুর দিন), একাদশীতে, তথা বিষ্ণু সহস্রনাম বা ভগবদ্ গীতার পাঠের আগে পাঠ করা হয়।
বিষ্ণু, নারায়ণ, কৃষ্ণ বা সত্যনারায়ণ পূজার আগে আরম্ভিক ধ্যান হিসেবে জপ করা হয়।
ଶାନ୍ତାକାରଂ ଭୁଜଗଶୟନଂ (ବିଷ୍ଣୁ ଧ୍ୟାନ) পাঠের নিয়ম
বিষ্ণু (বা নারায়ণ / কৃষ্ণ)-এর চিত্রের সামনে শান্তভাবে বসুন, প্রদীপ জ্বালান, এবং শ্লোকটি ধীরে ধীরে পাঠ করতে করতে প্রভুর স্বরূপের প্রতিটি বিবরণ দর্শন করুন — সর্প-শয্যা, নাভি-কমল, মেঘ-নীল শরীর ও কমল নেত্র। এটি বিষ্ণু সহস্রনামের আগে পাঠ করা পরম্পরাগত ধ্যান শ্লোক।
প্রায়শ জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন
এগুলিও পড়ুন
ॐ
সম্পূর্ণ ଶାନ୍ତାକାରଂ ଭୁଜଗଶୟନଂ (ବିଷ୍ଣୁ ଧ୍ୟାନ) শ্লোকে-শ্লোকে অর্থসহ পড়ুন, অথবা আরও পবিত্র পাঠ দেখুন