ayyappashastabhutanathadharma-shasta

பூதநாத ஸ்தோத்ரம் (பூதநாத ஸதாநந்த)

ਭੂਤਨਾਥ ਸਤੋਤ੍ਰਮ੍ (ਭੂਤਨਾਥ ਸਦਾਨੰਦ) in Tamil · தமிழ்

🕉️ hindu·📿 11× ஜபம்·🕐 நாள்தோறும் காலையும் மாலையும்; குறிப்பாக 41 நாள் ஐயப்ப விரதம் மற்றும் மண்டல-மகரவிளக்கு காலத்தில்·📜 Traditional Ayyappa / Sri Dharma Shasta dhyana sloka

உங்கள் மொழி/எழுத்தில் படியுங்கள்

हिन्दी / देवनागरी తెలుగుதமிழ்ಕನ್ನಡ മലയാളം ગુજરાતી বাংলা ଓଡ଼ିଆ ਪੰਜਾਬੀ English සිංහල 𑌗𑍍𑌰𑌨𑍍𑌥

✦ பொருள்

பூதநாத ஸ்தோத்திரம், 'பூதநாத சதானந்த', சபரிமலை ஐயப்பனின் (ஸ்ரீ தர்ம சாஸ்தா) புகழ்பெற்ற தியான ஸ்லோகம் ஆகும்; இது அவரது வழிபாட்டின் தொடக்கத்தில் ஓதப்படுகிறது. ஒரே உணர்வுபூர்வ ஸ்லோகத்தில் இது அவரை பூதநாதர் — அனைத்து உயிர்களின் தலைவர், என்றும் ஆனந்தமயர், சர்வபூததயாபரர் — என வணங்கி, இருமுறை 'ரக்ஷ ரக்ஷ' என வேண்டுகிறது. 'ஓம் ஸ்ரீமஹாசாஸ்தாவுக்கு நமஹ' என முத்திரையிடப்பட்ட இது ஐயப்பனிடம் சரணடைதலின் மிக விருப்பமான சிறு பிரார்த்தனைகளுள் ஒன்று.

தோற்றம் & கதை

Traditional Ayyappa / Sri Dharma Shasta dhyana sloka · Traditional

'பூதநாத சதானந்த' என்பது சபரிமலை தெய்வமான ஐயப்பனின் வழிபாட்டை பக்தர்கள் தொடங்கும் தியான ஸ்லோகம் ஆகும்; அவர் பூதநாதர் — அனைத்து உயிர்களின் தலைவர் — என வழிபடப்படுகிறார். ஐயப்பன் ஹரிஹரபுத்திரராக, அதாவது ஹரி (மோகினி வடிவில் விஷ்ணு) மற்றும் ஹரன் (சிவன்) ஆகியோரிடமிருந்து பிறந்த மகனாகவும், பாண்டிய அரச மரபில் வளர்ந்த மணிகண்டனாகவும் வழிபடப்படுகிறார். இந்த ஒரே ஸ்லோகம் அவரது பக்தர்களின் பிரார்த்தனையின் சாரத்தைத் தொகுக்கிறது: இது அவரை என்றும் ஆனந்தமயர் (சதானந்த) மற்றும் ஒவ்வொரு உயிரிடமும் கருணையுடையவர் (சர்வபூததயாபர) என வணங்கி, இருமுறை 'ரக்ஷ ரக்ஷ' — 'காப்பாற்றும், காப்பாற்றும், ஓ வலிய புயங்களையுடையவரே' — என வேண்டுகிறது. இது அவரது வணக்கம் 'ஓம் ஸ்ரீமஹாசாஸ்தாவுக்கு நமஹ' என முத்திரையிடப்பட்டு, யாத்திரைக் காலம் முழுவதும் 'ஸ்வாமியே சரணம் ஐயப்பா' என்னும் முழக்கத்துடன் ஒலிக்கிறது.

✦ சாத்திரங்களில் கூறியபடி

இந்த ஸ்லோகத்துடன் வழிபாட்டைத் தொடங்குவது தன்னை சாட்சாத் பூதநாதரின் கைகளில் வைப்பதே என ஐயப்ப பக்தர்கள் நம்புகின்றனர் — மேலும் 41 நாள் விரதத்தில் நம்பிக்கையுடன் உரைக்கப்படும் இருமுறை 'ரக்ஷ ரக்ஷ' வேண்டுதல், சபரிமலையின் பதினெட்டு புனிதப் படிகளில் ஏறிச்செல்லும் யாத்திரிகர்மீது இறைவனின் காக்கும் அருளை ஈர்க்கிறது என்பர்.

0மொத்த ஜபம்

பொருளுடன் முழுப் பாடல்

எந்த வரியையும் அல்லது ▶ பொத்தானைத் தொட்டு கேளுங்கள்

சுலோகம் 1

பூதநாத ஸதாநந்த ஸர்வபூததயாபர । ரக்ஷ ரக்ஷ மஹாபாஹோ ஶாஸ்த்ரே துப்யம் நமோ நமஃ ॥

bhūtanātha sadānanda sarvabhūtadayāpara | rakṣa rakṣa mahābāho śāstre tubhyaṃ namo namaḥ ||

பொருள்:ஓ பூதநாதரே (அனைத்து உயிர்களின் தலைவரே), என்றும் ஆனந்தமயரே, அனைத்து உயிர்களிடமும் கருணை கொண்டவரே; என்னைக் காப்பாற்றும், காப்பாற்றும், ஓ வலிய புயங்களையுடையவரே — ஓ சாஸ்தாவே, உமக்கு மீண்டும் மீண்டும் வணக்கம்.

சுலோகம் 2

ௐ ஶ்ரீமஹாஶாஸ்த்ரே நமஃ ।

oṃ śrīmahāśāstre namaḥ |

பொருள்:ஓம் ஸ்ரீமஹாசாஸ்தாவுக்கு நமஹ.

சொல்-சொல்லாகப் பொருள்

உச்சரிப்பைக் கேட்க எந்தச் சொல்லையும் தட்டவும்

பூதநாத🔊bhūtanāthaஓ பூதநாதரே — அனைத்து உயிர்களின் தலைவரே (ஐயப்பன் / சாஸ்தாவின் ஒரு திருநாமம்)

ஸதாநந்த🔊sadānandaஓ என்றும் ஆனந்தமயரே, நித்திய மகிழ்ச்சியுடையவரே

ஸர்வபூததயாபர🔊sarva-bhūta-dayāparaஓ அனைத்து உயிர்களிடமும் கருணை கொண்டவரே

ரக்ஷ ரக்ஷ🔊rakṣa rakṣaகாப்பாற்றும், காப்பாற்றும் (என்னை) — வலியுறுத்த மீண்டும் சொல்லப்படும் வேண்டுதல்

மஹாபாஹோ🔊mahābāhoஓ வலிய புயங்களையுடையவரே, ஓ பெரும் வீரரே

ஶாஸ்த்ரே🔊śāstreஓ சாஸ்தாவே (தலைவரும் ஆட்சியாளரும்) — சாஸ்தாவின் விளி, ஐயப்பனின் திருநாமம்

துப்யம் நமோ நமஃ🔊tubhyaṃ namo namaḥஉமக்கு மீண்டும் மீண்டும் வணக்கம்

ௐ ஶ்ரீமஹாஶாஸ்த்ரே நமஃ🔊oṃ śrī-mahā-śāstre namaḥஓம், பெருந் தலைவர் சாஸ்தாவுக்கு வணக்கம் — நிறைவு செய்யும் மூல மந்திரம்

ਭੂਤਨਾਥ ਸਤੋਤ੍ਰਮ੍ (ਭੂਤਨਾਥ ਸਦਾਨੰਦ) பாராயணப் பலன்கள்

✦

ஐயப்பன் / ஸ்ரீ தர்ம சாஸ்தாவின் புகழ்பெற்ற தியான (மெடிடேஷன்) ஸ்லோகம் — அவரது வழிபாட்டைத் தொடங்க பயன்படுகிறது.

✦

'ரக்ஷ ரக்ஷ' என வேண்டும் முழுச் சரணாகதியின் எளிய, எளிதில் மனனம் செய்யக்கூடிய ஸ்லோகம்.

✦

ஐயப்பனை பூதநாதர் — அனைத்து உயிர்களின் தலைவர், என்றும் ஆனந்தமயர், ஒவ்வொரு உயிரிடமும் கருணையுடையவர் — என வணங்குகிறது.

✦

காப்பு, மன அமைதி, இறைவனின் கருணைமிகு அருள் ஆகியவற்றுக்காக இது வேண்டப்படுகிறது.

✦

ஐயப்ப பக்தர்கள் நாள்தோறும், குறிப்பாக 41 நாள் விரதம் மற்றும் சபரிமலை யாத்திரையின் போது இதை ஓதுகின்றனர்.

✦

மூல மந்திரம் 'ஓம் ஸ்ரீமஹாசாஸ்தாவுக்கு நமஹ' என முத்திரையிடப்பட்டு, தியானத்தையும் வணக்கத்தையும் ஒரே பிரார்த்தனையில் இணைக்கிறது.

ਭੂਤਨਾਥ ਸਤੋਤ੍ਰਮ੍ (ਭੂਤਨਾਥ ਸਦਾਨੰਦ) பாராயண முறை

ஜப எண்ணிக்கை11முறை

சிறந்த நேரம்நாள்தோறும் காலையும் மாலையும்; குறிப்பாக 41 நாள் ஐயப்ப விரதம் மற்றும் மண்டல-மகரவிளக்கு காலத்தில்

நீராடி, விளக்கேற்றி, ஐயப்பனின் திருவுருவத்தின் முன் அமருங்கள். தியான ஸ்லோகம் 'பூதநாத சதானந்த'வை உணர்வுடன் ஓதுங்கள், 'ரக்ஷ ரக்ஷ' என்னும் வேண்டுதலில் முழுச் சரணாகதி உணர்வுடன் தங்குங்கள், 'ஓம் ஸ்ரீமஹாசாஸ்தாவுக்கு நமஹ' என முடியுங்கள். பெரும்பாலும் இது நீண்ட ஐயப்ப வழிபாடு அல்லது பஜனைக்கு முன் தொடக்கத் தியானமாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது, அல்லது தனியாக ஓதி, பின்னர் 'ஸ்வாமியே சரணம் ஐயப்பா' என்கின்றனர்.

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

இந்தப் பக்கத்தில் முழு ਭੂਤਨਾਥ ਸਤੋਤ੍ਰਮ੍ (ਭੂਤਨਾਥ ਸਦਾਨੰਦ) தமிழ் எழுத்தில் உள்ளது — அதே மூல சுலோகங்கள், எழுத்துக்கு-எழுத்து ஒலிபெயர்க்கப்பட்டு, நீங்கள் எளிதாகப் படித்து ஓத முடியும். எந்த வரியையும் (அல்லது ▶ பொத்தானை) தொட்டு அதன் ஓதலைக் கேளுங்கள்.

ஆம் — எழுத்து மட்டுமே மாறுகிறது; சொற்களும் பொருளும் மூலமே. இந்தப் பக்கத்தின் வரிக்கு-வரி பொருள், பலன்கள், பாராயண முறை அப்படியே பொருந்தும்.

இது ஐயப்பனின் (ஸ்ரீ தர்ம சாஸ்தா) புகழ்பெற்ற தியான ஸ்லோகம், 'பூதநாத சதானந்த' என்று தொடங்குகிறது. ஒரே ஸ்லோகத்தில் இது அவரை பூதநாதர் — அனைத்து உயிர்களின் தலைவர், என்றும் ஆனந்தமயர், கருணையுடையவர் — என வணங்கி, 'ரக்ஷ ரக்ஷ', 'காப்பாற்றும், காப்பாற்றும்' என வேண்டி, 'சாஸ்த்ரே துப்யம் நமோ நமஹ' என முடிகிறது.

'பூதநாதர்' என்றால் 'அனைத்து உயிர்களின் (பூதங்களின்) தலைவர்' என்பதாகும். இது சபரிமலை தெய்வமான ஐயப்பன் / தர்ம சாஸ்தாவின் திருநாமம்; அவர் ஹரிஹரபுத்திரர் (விஷ்ணு மற்றும் சிவனின் மகன்) என்றும் மணிகண்டன் என்றும் வழிபடப்படுகிறார். பூதநாதராக அவர் அனைத்து உயிர்களின் கருணைமிகு காவலரும் ஆட்சியாளரும் ஆவார்.

ஐயப்ப வழிபாட்டின் தொடக்கத்திலேயே மனதை இறைவன்மீது நிலைநிறுத்தி, தன்னை அவரது காப்பிற்குச் சமர்ப்பித்துக்கொள்ள மிக அதிகமாக ஓதப்படும் தியான ஸ்லோகம் இதுவே. பலர் இதைத் தனியாக ஒரு சிறு தினசரி பிரார்த்தனையாகவும் ஓதி, பின்னர் 'ஸ்வாமியே சரணம் ஐயப்பா' என்கின்றனர்.

ஐயப்ப பக்தர்கள் இதை நாள்தோறும், குறிப்பாக 41 நாள் விரதம் மற்றும் மண்டல-மகரவிளக்கு யாத்திரைக் காலத்தில் ஓதுகின்றனர்; அப்போது பக்தர்கள் சபரிமலை பயணத்திற்கு முன் விரத நியமங்களைக் கடைப்பிடிக்கின்றனர்.

இவையும் படியுங்கள்

ਸ੍ਵਾਮਿਯੇ ਸ਼ਰਣਮ੍ ਅੱਯੱਪਾस्वामिये शरणम् अय्यप्पा ਹਰਿਵਰਾਸਨਮ੍हरिवरासनम्ਸ਼੍ਰੀ ਅਯ੍ਯੱਪ ਅਸ਼੍ਟੋੱਤਰਸ਼ਤਨਾਮਾਵਲੀश्री अय्यप्प अष्टोत्तरशतनामावली ਧਰਮਸ਼ਾਸਤਾ ਸਤੋਤ੍ਰਮ੍ (ਲੋਕਵੀਰੰ ਮਹਾਪੂਜ੍ਯਮ੍)धर्मशास्ता स्तोत्रम् (लोकवीरं महापूज्यम्)ਓਂ ਨਮਃ ਸ਼ਿਵਾਯॐ नमः शिवाय ਸ਼ੁਕਲਾਂਬਰਧਰੰ ਵਿਸ਼ਣੁੰशुक्लाम्बरधरं विष्णुं

பயனுள்ளதா? அன்புக்குரியவர்களுடன் பகிருங்கள் 🙏

ॐ

முழு ਭੂਤਨਾਥ ਸਤੋਤ੍ਰਮ੍ (ਭੂਤਨਾਥ ਸਦਾਨੰਦ)ஐ வரிக்கு-வரி பொருளுடன் படியுங்கள், அல்லது மேலும் புனித பாடல்களைக் காணுங்கள்

முழு ਭੂਤਨਾਥ ਸਤੋਤ੍ਰਮ੍ (ਭੂਤਨਾਥ ਸਦਾਨੰਦ) (தேவநாகரி)அனைத்து மந்திரங்கள்நோக்கத்தால் தேடுங்கள்