ଚନ୍ଦ୍ରକଵଚମ୍
சந்திரகவசம் in Odia · ଓଡ଼ିଆ
ଆପଣଙ୍କ ଭାଷା/ଲିପିରେ ପଢ଼ନ୍ତୁ
✦ ଅର୍ଥ
ଚନ୍ଦ୍ରକବଚମ୍ ଚନ୍ଦ୍ରଦେବ (ସୋମ)ଙ୍କ ରକ୍ଷାତ୍ମକ କବଚ-ସ୍ତୁତି, ଯାହାର ଋଷି ଗୌତମ। ଶାନ୍ତ ଚତୁର୍ଭୁଜ ଚନ୍ଦ୍ର — ଯିଏ ବିଷ୍ଣୁଙ୍କ ନେତ୍ର ଓ ଶିବଙ୍କ ଶିରର ଅର୍ଧଚନ୍ଦ୍ର — ର ଧ୍ୟାନ-ଶ୍ଲୋକ ପରେ, ଏହା ଚନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ତାଙ୍କ ଅନେକ ମନୋହର ନାମରେ (ଶଶୀ, କଳାନିଧି, ସୁଧାକର, ମୃଗାଙ୍କ) ଭକ୍ତଙ୍କ ଶିରଠାରୁ ପାଦ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଅଙ୍ଗ-ପ୍ରତ୍ୟଙ୍ଗ ରକ୍ଷା ପାଇଁ ଆହ୍ୱାନ କରେ। ଏହାର ଶେଷ ଶ୍ଲୋକ କହେ ଯେ ଯିଏ ଏହି ଦିବ୍ୟ କବଚକୁ ପାଠ କରେ ବା ଶୁଣେ, ସେ ଭୁକ୍ତି ଓ ମୁକ୍ତି ଲାଭ କରି ସର୍ବତ୍ର ବିଜୟୀ ହୁଏ।
ଉତ୍ପତ୍ତି ଓ କଥା
Chandra Kavacha Stotram (Graha kavacha tradition) · Sage Gautama (rishi of the mantra) · Classical / Puranic
ଚନ୍ଦ୍ରକବଚମ୍ ନବଗ୍ରହ କବଚର ଚକ୍ର ସହିତ ସମ୍ବନ୍ଧିତ — ନଅ ଗ୍ରହ ମଧ୍ୟରୁ ପ୍ରତ୍ୟେକ ପାଇଁ ରକ୍ଷାତ୍ମକ କବଚ-ସ୍ତୁତି — ଯାହାର ଋଷି ରୂପେ ଗୌତମ କୁହାଯାଇଛନ୍ତି। ଏହା ଚନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ଶାନ୍ତ, ଚତୁର୍ଭୁଜ ଚନ୍ଦ୍ର ରୂପେ ଚିତ୍ରଣ କରେ, ଯିଏ ଏକ ସମୟରେ ବିଷ୍ଣୁଙ୍କ ନେତ୍ର ଓ ଶିବଙ୍କ ଶିରରେ ଅର୍ଧଚନ୍ଦ୍ର-ଭୂଷଣ, ଏବଂ ତାଙ୍କ ଅନେକ ମନୋହର ବିଶେଷଣ ଦ୍ୱାରା ଭକ୍ତଙ୍କ ଅଙ୍ଗ-ପ୍ରତ୍ୟଙ୍ଗ ରକ୍ଷା ପାଇଁ ପ୍ରାର୍ଥନା କରେ। ଚନ୍ଦ୍ର ମନ ଓ ଭାବନାର ଅଧିପତି ହୋଇଥିବାରୁ, ଏହି କବଚ ବିଶେଷତଃ ଅନ୍ତରର ଶାନ୍ତି ଓ ପୀଡ଼ିତ ଚନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ସମନ୍ୱୟ ଦେବାକୁ ପାଠ କରାଯାଏ।
✦ ଶାସ୍ତ୍ରରେ କୁହାଯାଇଥିବା ପରି
କବଚର ଶେଷ ଶ୍ଲୋକ ବଚନ ଦିଏ ଯେ ଯିଏ ଚନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ଏହି ଦିବ୍ୟ କବଚକୁ ପାଠ କରେ ବା କେବଳ ଶୁଣେ, ସେ 'ସର୍ବତ୍ର ବିଜୟୀ' — ସର୍ବତ୍ର ବିଜୟୀ — ହୁଏ ଏବଂ ସାଂସାରିକ ସୁଖ ଓ ମୁକ୍ତି ଉଭୟ ଲାଭ କରେ; ମନର ଅସ୍ଥିରତାରେ ପୀଡ଼ିତ ଭକ୍ତମାନେ ଏହାକୁ ସୋମବାର ଚନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ଶୀତଳ, ଆରୋଗ୍ୟଦାୟକ କୃପା ପାଇବାକୁ ଜପ କରନ୍ତି।
ଅର୍ଥ ସହିତ ସମ୍ପୂର୍ଣ ପାଠ
ଯେକୌଣସି ଧାଡ଼ି କିମ୍ବା ▶ ବଟନ୍ ଛୁଇଁ ଶୁଣନ୍ତୁ
॥ ଶ୍ରୀଗଣେଶାଯ ନମଃ ॥ ଅସ୍ଯ ଶ୍ରୀଚନ୍ଦ୍ରକଵଚସ୍ତୋତ୍ରମନ୍ତ୍ରସ୍ଯ ଗୌତମ ଋଷିଃ । ଅନୁଷ୍ଟୁପ୍ ଛନ୍ଦଃ, ଶ୍ରୀଚନ୍ଦ୍ରୋ ଦେଵତା, ଚନ୍ଦ୍ରପ୍ରୀତ୍ଯର୍ଥଂ ଜପେ ଵିନିଯୋଗଃ ॥
|| śrīgaṇeśāya namaḥ || asya śrīcandrakavacastotramantrasya gautama ṛṣiḥ | anuṣṭup chandaḥ, śrīcandro devatā, candraprītyarthaṃ jape viniyogaḥ ||
ଅର୍ଥ:ଶ୍ରୀଗଣେଶଙ୍କୁ ନମସ୍କାର। ଏହି ଚନ୍ଦ୍ରକବଚ ସ୍ତୋତ୍ରର ଋଷି ଗୌତମ, ଛନ୍ଦ ଅନୁଷ୍ଟୁପ୍, ଦେବତା ଶ୍ରୀଚନ୍ଦ୍ର; ଚନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ପ୍ରସନ୍ନତା ପାଇଁ ଏହାର ଜପ କରାଯାଏ।
ସମଂ ଚତୁର୍ଭୁଜଂ ଵନ୍ଦେ କେଯୂରମୁକୁଟୋଜ୍ଜ୍ଵଲମ୍ । ଵାସୁଦେଵସ୍ଯ ନଯନଂ ଶଙ୍କରସ୍ଯ ଚ ଭୂଷଣମ୍ ॥ ୧॥
samaṃ caturbhujaṃ vande keyūramukuṭojjvalam | vāsudevasya nayanaṃ śaṅkarasya ca bhūṣaṇam || 1||
ଅର୍ଥ:ମୁଁ ଶାନ୍ତ, ଚତୁର୍ଭୁଜ, କେୟୂର ଓ ମୁକୁଟରେ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ ଚନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ବନ୍ଦନା କରେ — ଯିଏ ବାସୁଦେବ (ବିଷ୍ଣୁ)ଙ୍କ ନୟନ ଓ ଶଙ୍କରଙ୍କ ଭୂଷଣ (ଶିରର ଚନ୍ଦ୍ର) ଅଟନ୍ତି।
ଏଵଂ ଧ୍ଯାତ୍ଵା ଜପେନ୍ନିତ୍ଯଂ ଶଶିନଃ କଵଚଂ ଶୁଭମ୍ । ଶଶୀ ପାତୁ ଶିରୋଦେଶଂ ଭାଲଂ ପାତୁ କଲାନିଧିଃ ॥ ୨॥
evaṃ dhyātvā japennityaṃ śaśinaḥ kavacaṃ śubham | śaśī pātu śirodeśaṃ bhālaṃ pātu kalānidhiḥ || 2||
ଅର୍ଥ:ଏହିପରି ଧ୍ୟାନ କରି ନିତ୍ୟ ଏହି ଶୁଭ ଚନ୍ଦ୍ର-କବଚର ଜପ କରିବା ଉଚିତ। ଶଶୀ ମୋ ଶିରଃପ୍ରଦେଶକୁ ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ, କଳାନିଧି ମୋ ଲଲାଟକୁ।
ଚକ୍ଷୁଷୀ ଚନ୍ଦ୍ରମାଃ ପାତୁ ଶ୍ରୁତୀ ପାତୁ ନିଶାପତିଃ । ପ୍ରାଣଂ କ୍ଷପାକରଃ ପାତୁ ମୁଖଂ କୁମୁଦବାନ୍ଧଵଃ ॥ ୩॥
cakṣuṣī candramāḥ pātu śrutī pātu niśāpatiḥ | prāṇaṃ kṣapākaraḥ pātu mukhaṃ kumudabāndhavaḥ || 3||
ଅର୍ଥ:ଚନ୍ଦ୍ରମା ମୋ ନେତ୍ରକୁ ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ, ନିଶାପତି କର୍ଣ୍ଣକୁ; କ୍ଷପାକର ମୋ ପ୍ରାଣକୁ ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ, କୁମୁଦବାନ୍ଧବ ମୁଖକୁ।
ପାତୁ କଣ୍ଠଂ ଚ ମେ ସୋମଃ ସ୍କନ୍ଧେ ଜୈଵାତୃକସ୍ତଥା । କରୌ ସୁଧାକରଃ ପାତୁ ଵକ୍ଷଃ ପାତୁ ନିଶାକରଃ ॥ ୪॥
pātu kaṇṭhaṃ ca me somaḥ skandhe jaivātṛkastathā | karau sudhākaraḥ pātu vakṣaḥ pātu niśākaraḥ || 4||
ଅର୍ଥ:ସୋମ ମୋ କଣ୍ଠକୁ ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ, ଜୈବାତୃକ ସ୍କନ୍ଧକୁ; ସୁଧାକର ମୋ ହସ୍ତକୁ ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ, ନିଶାକର ବକ୍ଷକୁ।
ହୃଦଯଂ ପାତୁ ମେ ଚନ୍ଦ୍ରୋ ନାଭିଂ ଶଙ୍କରଭୂଷଣଃ । ମଧ୍ଯଂ ପାତୁ ସୁରଶ୍ରେଷ୍ଠଃ କଟିଂ ପାତୁ ସୁଧାକରଃ ॥ ୫॥
hṛdayaṃ pātu me candro nābhiṃ śaṅkarabhūṣaṇaḥ | madhyaṃ pātu suraśreṣṭhaḥ kaṭiṃ pātu sudhākaraḥ || 5||
ଅର୍ଥ:ଚନ୍ଦ୍ର ମୋ ହୃଦୟକୁ ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ, ଶଙ୍କରଭୂଷଣ ନାଭିକୁ; ସୁରଶ୍ରେଷ୍ଠ ମୋ ମଧ୍ୟକୁ ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ, ସୁଧାକର କଟିକୁ।
ଊରୂ ତାରାପତିଃ ପାତୁ ମୃଗାଙ୍କୋ ଜାନୁନୀ ସଦା । ଅବ୍ଧିଜଃ ପାତୁ ମେ ଜଙ୍ଘେ ପାତୁ ପାଦୌ ଵିଧୁଃ ସଦା ॥ ୬॥
ūrū tārāpatiḥ pātu mṛgāṅko jānunī sadā | abdhijaḥ pātu me jaṅghe pātu pādau vidhuḥ sadā || 6||
ଅର୍ଥ:ତାରାପତି ମୋ ଊରୁକୁ ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ, ମୃଗାଙ୍କ ସଦା ଜାନୁକୁ; ଅବ୍ଧିଜ ମୋ ଜଙ୍ଘାକୁ ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ, ବିଧୁ ସଦା ପାଦକୁ।
ସର୍ଵାଣ୍ଯନ୍ଯାନି ଚାଙ୍ଗାନି ପାତୁ ଚନ୍ଦ୍ରୋଽଖିଲଂ ଵପୁଃ । ଏତଦ୍ଧି କଵଚଂ ଦିଵ୍ଯଂ ଭୁକ୍ତିମୁକ୍ତିପ୍ରଦାଯକମ୍ । ଯଃ ପଠେଚ୍ଛୃଣୁଯାଦ୍ଵାପି ସର୍ଵତ୍ର ଵିଜଯୀ ଭଵେତ୍ ॥ ୭॥
sarvāṇyanyāni cāṅgāni pātu candro'khilaṃ vapuḥ | etaddhi kavacaṃ divyaṃ bhuktimuktipradāyakam | yaḥ paṭhecchṛṇuyādvāpi sarvatra vijayī bhavet || 7||
ଅର୍ଥ:ଚନ୍ଦ୍ର ମୋ ଅନ୍ୟ ସମସ୍ତ ଅଙ୍ଗ ଓ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଶରୀରକୁ ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ। ଏହି ଦିବ୍ୟ କବଚ ଭୁକ୍ତି ଓ ମୁକ୍ତି ଉଭୟ ପ୍ରଦାନକାରୀ; ଯିଏ ଏହାକୁ ପାଠ କରେ ବା ଶୁଣେ, ସେ ସର୍ବତ୍ର ବିଜୟୀ ହୁଏ।
॥ ଇତି ଶ୍ରୀଚନ୍ଦ୍ରକଵଚଂ ସମ୍ପୂର୍ଣମ୍ ॥
|| iti śrīcandrakavacaṃ sampūrṇam ||
ଅର୍ଥ:ଏହିପରି ଚନ୍ଦ୍ରକବଚ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ହେଲା।
ଶବ୍ଦ-ଶବ୍ଦ ଅର୍ଥ
ଉଚ୍ଚାରଣ ଶୁଣିବାକୁ ଯେକୌଣସି ଶବ୍ଦରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ
சந்திரகவசம் ପାଠର ଲାଭ
ଗୋଟିଏ ଅଙ୍ଗ-ପ୍ରତ୍ୟଙ୍ଗ 'କବଚ' (ରକ୍ଷା-କବଚ) ଯାହା ଶିରଠାରୁ ପାଦ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଶରୀରରେ ଚନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ରକ୍ଷାର ଆହ୍ୱାନ କରେ।
ଜନ୍ମକୁଣ୍ଡଳୀରେ ଦୁର୍ବଳ, ନୀଚ ବା ପୀଡ଼ିତ ଚନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ବଳ ଦେବାକୁ ପାଠ କରାଯାଏ, ଯିଏ ମନ, ଭାବନା ଓ ଶାନ୍ତିର ଅଧିପତି।
ମନକୁ ଶାନ୍ତ ଓ ଭାବନାକୁ ସ୍ଥିର କରେ ବୋଲି କୁହାଯାଏ — ଚନ୍ଦ୍ର ମାନସିକ ଶାନ୍ତି ଓ ସନ୍ତୋଷର କାରକ।
ଏହାର ଫଳଶ୍ରୁତି ବଚନ ଦିଏ ଯେ ଯିଏ ଏହାକୁ ପାଠ କରେ ବା ଶୁଣେ, ସେ ଭୁକ୍ତି ଓ ମୁକ୍ତି ଉଭୟ ଲାଭ କରି ସର୍ବତ୍ର ବିଜୟୀ ହୁଏ।
ସୋମବାର (ଚନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ବାର), ଚନ୍ଦ୍ର ବା ନବଗ୍ରହ ପୂଜାରେ, ଏବଂ ପୂର୍ଣ୍ଣିମାରେ ଜପ କରାଯାଏ।
ଚିନ୍ତା, ଅନିଦ୍ରା, ଅସ୍ଥିରତା ଏବଂ ଚନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ଦଶାର ଅଶୁଭ ପ୍ରଭାବରୁ ମୁକ୍ତି ପାଇଁ ଆହ୍ୱାନ କରାଯାଏ।
சந்திரகவசம் ପାଠ ବିଧି
ସ୍ନାନ କରି ପୂର୍ବ ବା ଉତ୍ତର-ପଶ୍ଚିମ ଆଡ଼କୁ ମୁଖ କରି, ଆଦର୍ଶ ଭାବେ ଚନ୍ଦ୍ର (ବା ନବଗ୍ରହ)ଙ୍କ ଚିତ୍ର ସମ୍ମୁଖରେ, ଶ୍ୱେତ ପୁଷ୍ପ, ଶ୍ୱେତ ଚନ୍ଦନ ଓ ଘିଅ ଦୀପ ସହିତ ବସନ୍ତୁ; ଚନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ଦୁଗ୍ଧ ବା ଚାଉଳ ଅର୍ପଣ ଉଚିତ। ବିନିଯୋଗ, ଧ୍ୟାନ-ଶ୍ଲୋକ, ପ୍ରତ୍ୟେକ ଅଙ୍ଗ ରକ୍ଷାକାରୀ କବଚ-ଶ୍ଲୋକ, ଏବଂ ସମାପନୀ ଫଳଶ୍ରୁତି ପାଠ କରନ୍ତୁ। ଏହା ସୋମବାର ଓ ପୂର୍ଣ୍ଣିମା ରାତ୍ରିରେ ସର୍ବାଧିକ ଶୁଭ, ଏବଂ ମନଃଶାନ୍ତି ଓ ପୀଡ଼ିତ ଚନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ କୋମଳ କରିବାକୁ ନିତ୍ୟ ପାଠ କରାଯାଇପାରେ।
ବାରମ୍ବାର ପଚରାଯାଉଥିବା ପ୍ରଶ୍ନ
ଏଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟ ପଢ଼ନ୍ତୁ
ॐ
ସମ୍ପୂର୍ଣ சந்திரகவசம் ଶ୍ଳୋକ-ଶ୍ଳୋକ ଅର୍ଥ ସହିତ ପଢ଼ନ୍ତୁ, କିମ୍ବା ଅଧିକ ପବିତ୍ର ପାଠ ଦେଖନ୍ତୁ