জয হনুমান জ্ঞান গুন সাগর, জয কপীস তিহুং লোক উজাগর
ஜய ஹனுமான் ஞான குண சாகர், ஜய கபீஸ் திஹு லோக் உஜாகர் in Bengali · বাংলা
আপনার ভাষা/লিপিতে পড়ুন
✦ অর্থ
এটি হনুমান চালীসার প্রথম চৌপাই, দুটি প্রারম্ভিক দোহার পরে স্তুতির প্রথম পদ। এতে হনুমানজিকে 'জ্ঞান গুন সাগর' — জ্ঞান ও গুণের অপার সাগর — এবং 'কপীস' অর্থাৎ বানরদের স্বামী বলা হয়েছে, যাঁর কীর্তি তিন লোককে আলোকিত করে ('তিহুঁ লোক উজাগর')। বিজয়-ঘোষ রূপে একা গাওয়া এই পঙ্ক্তি সমগ্র চালীসার ভক্তিময় সুর নির্ধারণ করে এবং হিন্দু প্রার্থনার সর্বাধিক বিখ্যাত পঙ্ক্তিগুলির একটি।
উৎপত্তি ও কাহিনি
Hanuman Chalisa (opening chaupai, verse 1) · Tulsidas · 16th century CE
গোস্বামী তুলসীদাস, যিনি রামচরিতমানস রচনা করেন, সেই মহান সন্ত-কবিই অবধী ভাষায় হনুমান চালীসাকে চল্লিশটি চৌপাই রূপে রচনা করেন, যা প্রারম্ভিক ও সমাপনী দোহা দ্বারা পরিবেষ্টিত। দুটি প্রারম্ভিক দোহায় নিজের মনকে পবিত্র করে এবং বল, বুদ্ধি ও বিদ্যার প্রার্থনা করার পর, তিনি এই বিজয়ী অভিবাদন দিয়ে স্তুতি আরম্ভ করেন, হনুমানকে জ্ঞানের সাগর ও তিন লোকের প্রকাশক রূপে প্রণাম করে।
✦ শাস্ত্রে যেমন বলা হয়েছে
ভক্তরা মনে করেন যে 'জ্ঞানের সাগর'-কে এই জয়ধ্বনি দিয়ে চালীসা আরম্ভ করাই বুদ্ধিকে তীক্ষ্ণ করে দেয়; অনেক ছাত্র ও সাধক অধ্যয়নের আগে এই একটি পঙ্ক্তি পাঠ করেন, এই বিশ্বাসে যে জ্ঞান গুন সাগর হনুমান স্পষ্টতা দেবেন এবং বিভ্রান্তি দূর করবেন।
মন্ত্র
যেকোনো পঙ্ক্তি বা ▶ বোতাম ছুঁয়ে শুনুন
জয হনুমান জ্ঞান গুন সাগর। জয কপীস তিহুং লোক উজাগর॥
Jai Hanuman Gyan Gun Sagar. Jai Kapis Tihun Lok Ujagar.
অর্থ:হে হনুমান! তুমি জ্ঞান ও গুণের সাগর, তোমার জয় হোক! হে কপীশ্বর (বানরদের স্বামী)! তুমি তিন লোককে আলোকিত করো, তোমার জয় হোক!
শব্দে-শব্দে অর্থ
উচ্চারণ শুনতে যেকোনো শব্দে ক্লিক করুন
ஜய ஹனுமான் ஞான குண சாகர், ஜய கபீஸ் திஹு லோக் உஜாகர் পাঠের উপকারিতা
হনুমানকে জ্ঞানের সাগর রূপে আবাহন করে — বুদ্ধি ও জ্ঞানের স্পষ্টতার কামনায় পাঠ করা হয়
যে কোনো হনুমান উপাসনার আরম্ভের শুভ বিজয়-মঙ্গলাচরণ
পাঠের আরম্ভেই মনকে ভক্তি ও আত্মবিশ্বাসে ভরিয়ে দেয়
হনুমানকে 'কপীস' ও 'তিহুঁ লোক উজাগর' বলা ভক্তকে তাঁর সর্বব্যাপী কীর্তির সঙ্গে যুক্ত করে
মন্দির ও শোভাযাত্রায় প্রায়শই একা জয়ধ্বনি (বিজয়-ঘোষ) রূপে গাওয়া হয়
মনের জড়তা দূর করে এবং আধ্যাত্মিক অধ্যয়নের জন্য উৎসাহ জাগায়
ஜய ஹனுமான் ஞான குண சாகர், ஜய கபீஸ் திஹு லோக் உஜாகர் পাঠের নিয়ম
এই প্রারম্ভিক চৌপাইটি উচ্চ, আনন্দময় স্বরে হনুমানের জয়ধ্বনি রূপে গাও। সমগ্র হনুমান চালীসা আরম্ভ করার সময় এটি প্রথম পঙ্ক্তি রূপে আদর্শ, অথবা জ্ঞান ও দিনের শুভ আরম্ভের জন্য একে একা ১১ বা ২১ বার পুনরাবৃত্তি করা যায়। হনুমানের প্রতিমা বা উদীয়মান সূর্যের দিকে মুখ করে বসো, 'জয় হনুমান'-এ হাত জোড় করো, এবং হৃদয়কে তাঁর অসীম জ্ঞানের (জ্ঞান গুন সাগর) ভাবে ভরে উঠতে দাও।
প্রায়শ জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন
এগুলিও পড়ুন
ॐ
সম্পূর্ণ ஜய ஹனுமான் ஞான குண சாகர், ஜய கபீஸ் திஹு லோக் உஜாகர் শ্লোকে-শ্লোকে অর্থসহ পড়ুন, অথবা আরও পবিত্র পাঠ দেখুন