ଅଙ୍ଗାରକ ସ୍ତୋତ୍ରମ୍
Angaraka Stotram in Odia · ଓଡ଼ିଆ
ଆପଣଙ୍କ ଭାଷା/ଲିପିରେ ପଢ଼ନ୍ତୁ
✦ ଅର୍ଥ
ସ୍କନ୍ଦ ପୁରାଣର ଅଙ୍ଗାରକ ସ୍ତୋତ୍ରମ୍ ଏକ ସଂକ୍ଷିପ୍ତ, ଶକ୍ତିଶାଳୀ ସ୍ତୁତି ଯେଉଁଥିରେ ମଙ୍ଗଳଙ୍କ (ଅଙ୍ଗାରକ, ଭୌମ, କୁଜ, ଧରାସୁତ ପ୍ରଭୃତି) ଏକୋଇଶିଟି ପବିତ୍ର ନାମ ପଠନ କରାଯାଏ। ପାରମ୍ପରିକ ବିନିଯୋଗ (ଋଷି, ଦେବତା, ଛନ୍ଦ ନାମକରଣ) ପରେ, ଏହା ମଙ୍ଗଳଙ୍କୁ ଲାଲ ଶରୀରବିଶିଷ୍ଟ, ଶକ୍ତି (ଶୂଳ) ଧାରଣକାରୀ, ପୃଥିବୀ-ପୁତ୍ର ରୂପେ ସ୍ତୁତି କରେ — ଯିଏ ଋଣ, ରୋଗ, ଦାରିଦ୍ର୍ୟ ହରଣ କରନ୍ତି। ଯିଏ ଏହି ନାମଗୁଡ଼ିକ ନିୟମିତ ପଠନ କରନ୍ତି ସେ ଋଣ, ଦୌର୍ଭାଗ୍ୟ, ଅଭାବରୁ ମୁକ୍ତ ହୋଇ ଧନ, ଉତ୍ତମ ପତ୍ନୀ, ଯୋଗ୍ୟ ପୁତ୍ର ପ୍ରାପ୍ତ କରନ୍ତି ବୋଲି ଫଳଶ୍ରୁତି ପ୍ରତିଶ୍ରୁତି ଦିଏ।
ଉତ୍ପତ୍ତି ଓ କଥା
Skanda Purana (Angaraka Stotram) · Sage Virupangiras (rishi of the mantra) · Puranic
ଅଙ୍ଗାରକ ସ୍ତୋତ୍ରମ୍ ସ୍କନ୍ଦ ପୁରାଣରେ ସଂରକ୍ଷିତ; ଏହାର ଋଷି ବିରୂପାଙ୍ଗିରସ, ଅଧିଷ୍ଠାତା ଦେବତା ଅଗ୍ନି, ଛନ୍ଦ ଗାୟତ୍ରୀ। ଏହା ଗ୍ରହ-ଶାନ୍ତି — ନଅ ଗ୍ରହର ଶମନ — ପାଇଁ ପଠନ କରାଯାଉଥିବା ଗ୍ରହ (ନବଗ୍ରହ) ସ୍ତୋତ୍ରର ପରିବାରଭୁକ୍ତ। ପୁରାଣରେ ମଙ୍ଗଳଙ୍କୁ ଭୂମିପୁତ୍ର, ଭୂଦେବୀଙ୍କ ପୁତ୍ର, ଉଗ୍ର, ଲାଲ, ଚତୁର୍ଭୁଜ ଯୋଦ୍ଧା ରୂପେ ବର୍ଣ୍ଣନା କରାଯାଇଛି — ଯିଏ ଶକ୍ତି, ସାହସ, ଭୂମିର ଅଧିପତି; ଏହି ସ୍ତୋତ୍ର ତାଙ୍କ ପବିତ୍ର ନାମଗୁଡ଼ିକ ଏକତ୍ର କରେ, ଯାହାଦ୍ୱାରା ପଠନକାରୀ ତାଙ୍କ କୃପା ପାଇ ଋଣ, ରୋଗ, ଅଭାବରୁ ମୁକ୍ତ ହୁଅନ୍ତି।
✦ ଶାସ୍ତ୍ରରେ କୁହାଯାଇଥିବା ପରି
ସ୍ତୋତ୍ରର ଫଳଶ୍ରୁତି ଏକ ଦୃଢ଼ ପ୍ରତିଶ୍ରୁତି ଦିଏ — 'ନାତ୍ର ସଂଶୟଃ', 'ଏଥିରେ ସନ୍ଦେହ ନାହିଁ': ଭୌମଙ୍କ ଏହି ନାମଗୁଡ଼ିକ ନିରନ୍ତର ପଠନକାରୀଙ୍କ ଋଣ, ଦୌର୍ଭାଗ୍ୟ, ଦାରିଦ୍ର୍ୟ ନାଶ ହୁଏ; ସେ ବିପୁଳ ଧନ, ପ୍ରିୟ ପତ୍ନୀ, ବଂଶକୁ ଗୌରବ ଦେଉଥିବା ପୁତ୍ର ପ୍ରାପ୍ତ କରନ୍ତି; ଏବଂ ମଙ୍ଗଳ ଗ୍ରହରୁ ଉତ୍ପନ୍ନ ସର୍ବ ପୀଡ଼ା ନିଶ୍ଚୟ ଦୂର ହୁଏ।
ଅର୍ଥ ସହିତ ସମ୍ପୂର୍ଣ ପାଠ
ଯେକୌଣସି ଧାଡ଼ି କିମ୍ବା ▶ ବଟନ୍ ଛୁଇଁ ଶୁଣନ୍ତୁ
ଅସ୍ଯ ଶ୍ରୀ ଅଙ୍ଗାରକସ୍ତୋତ୍ରସ୍ଯ । ଵିରୂପାଙ୍ଗିରସ ଋଷିଃ । ଅଗ୍ନିର୍ଦେଵତା । ଗାଯତ୍ରୀ ଛନ୍ଦଃ । ଭୌମପ୍ରୀତ୍ଯର୍ଥଂ ଜପେ ଵିନିଯୋଗଃ ।
asya śrī aṅgārakastotrasya | virūpāṅgirasa ṛṣiḥ | agnirdevatā | gāyatrī chandaḥ | bhaumaprītyarthaṃ jape viniyogaḥ |
ଅର୍ଥ:ଏହି ଅଙ୍ଗାରକ ସ୍ତୋତ୍ରର ଋଷି ବିରୂପାଙ୍ଗିରସ, ଦେବତା ଅଗ୍ନି, ଛନ୍ଦ ଗାୟତ୍ରୀ; ଭୌମ (ମଙ୍ଗଳ)ଙ୍କ ପ୍ରସନ୍ନତା ପାଇଁ ଏହାର ଜପ କରାଯାଏ।
ଅଙ୍ଗାରକଃ ଶକ୍ତିଧରୋ ଲୋହିତାଙ୍ଗୋ ଧରାସୁତଃ । କୁମାରୋ ମଙ୍ଗଲୋ ଭୌମୋ ମହାକାଯୋ ଧନପ୍ରଦଃ ॥ ୧॥
aṅgārakaḥ śaktidharo lohitāṅgo dharāsutaḥ | kumāro maṅgalo bhaumo mahākāyo dhanapradaḥ || 1||
ଅର୍ଥ:ଅଙ୍ଗାରକ (ଜ୍ୱଳନ୍ତ ଅଙ୍ଗାର), ଶକ୍ତି (ବର୍ଚ୍ଛା) ଧାରଣକାରୀ, ଲାଲ ଶରୀରବିଶିଷ୍ଟ, ପୃଥିବୀର ପୁତ୍ର; କୁମାର ମଙ୍ଗଳ, ଭୌମ, ମହାକାୟ, ଧନପ୍ରଦ।
ଋଣହର୍ତା ଦୃଷ୍ଟିକର୍ତା ରୋଗକୃଦ୍ରୋଗନାଶନଃ । ଵିଦ୍ଯୁତ୍ପ୍ରଭୋ ଵ୍ରଣକରଃ କାମଦୋ ଧନହୃତ୍ କୁଜଃ ॥ ୨॥
ṛṇahartā dṛṣṭikartā rogakṛd roganāśanaḥ | vidyutprabho vraṇakaraḥ kāmado dhanahṛt kujaḥ || 2||
ଅର୍ଥ:ଋଣ ହରଣକାରୀ, ଦୃଷ୍ଟି (ବିବେକ) ପ୍ରଦାନକାରୀ, ରୋଗର କର୍ତ୍ତା, ରୋଗର ନାଶକ; ବିଦ୍ୟୁତ ତୁଲ୍ୟ ପ୍ରଭାବିଶିଷ୍ଟ, ବ୍ରଣ (କ୍ଷତ) ସୃଷ୍ଟିକାରୀ, କାମନାପୂରକ, ଧନ ହରଣକାରୀ — ସେ କୁଜ।
ସାମଗାନପ୍ରିଯୋ ରକ୍ତଵସ୍ତ୍ରୋ ରକ୍ତାଯତେକ୍ଷଣଃ । ଲୋହିତୋ ରକ୍ତଵର୍ଣଶ୍ଚ ସର୍ଵକର୍ମାଵବୋଧକଃ ॥ ୩॥
sāmagānapriyo raktavastro raktāyatekṣaṇaḥ | lohito raktavarṇaśca sarvakarmāvabodhakaḥ || 3||
ଅର୍ଥ:ସାମଗାନର ପ୍ରିୟ, ରକ୍ତବସ୍ତ୍ରଧାରୀ, ବିଶାଳ ଲାଲ ନେତ୍ରବିଶିଷ୍ଟ; ଲୋହିତ, ରକ୍ତବର୍ଣ୍ଣ, ସମସ୍ତ କର୍ମର ଜ୍ଞାପକ।
ରକ୍ତମାଲ୍ଯଧରୋ ହେମକୁଣ୍ଡଲୀ ଗ୍ରହନାଯକଃ । ନାମାନ୍ଯେତାନି ଭୌମସ୍ଯ ଯଃ ପଠେତ୍ସତତଂ ନରଃ ॥ ୪॥
raktamālyadharo hemakuṇḍalī grahanāyakaḥ | nāmānyetāni bhaumasya yaḥ paṭhet satataṃ naraḥ || 4||
ଅର୍ଥ:ଲାଲ ପୁଷ୍ପର ମାଳା ଧାରଣକାରୀ, ସ୍ୱର୍ଣ୍ଣ କୁଣ୍ଡଳଧାରୀ, ଗ୍ରହଗଣର ନାୟକ — ଏଗୁଡ଼ିକ ଭୌମଙ୍କ ନାମ; ଯେଉଁ ମନୁଷ୍ୟ ଏଗୁଡ଼ିକ ନିରନ୍ତର ପାଠ କରେ,
ଋଣଂ ତସ୍ଯ ଚ ଦୌର୍ଭାଗ୍ଯଂ ଦାରିଦ୍ର୍ଯଂ ଚ ଵିନଶ୍ଯତି । ଧନଂ ପ୍ରାପ୍ନୋତି ଵିପୁଲଂ ସ୍ତ୍ରିଯଂ ଚୈଵ ମନୋରମାମ୍ ॥ ୫॥
ṛṇaṃ tasya ca daurbhāgyaṃ dāridryaṃ ca vinaśyati | dhanaṃ prāpnoti vipulaṃ striyaṃ caiva manoramām || 5||
ଅର୍ଥ:ତାହାର ଋଣ, ଦୌର୍ଭାଗ୍ୟ ଓ ଦାରିଦ୍ର୍ୟ ନଷ୍ଟ ହୁଏ; ସେ ବିପୁଳ ଧନ ଓ ମନୋରମ (ପ୍ରିୟ) ସ୍ତ୍ରୀ ଲାଭ କରେ।
ଵଂଶୋଦ୍ଦ୍ଯୋତକରଂ ପୁତ୍ରଂ ଲଭତେ ନାତ୍ର ସଂଶଯଃ । ଯୋଽର୍ଚଯେଦହ୍ନି ଭୌମସ୍ଯ ମଙ୍ଗଲଂ ବହୁପୁଷ୍ପକୈଃ ॥ ୬॥
vaṃśoddyotakaraṃ putraṃ labhate nātra saṃśayaḥ | yo'rcayedahni bhaumasya maṅgalaṃ bahupuṣpakaiḥ || 6||
ଅର୍ଥ:ସେ ବଂଶକୁ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ କରୁଥିବା ପୁତ୍ର ଲାଭ କରେ — ଏଥିରେ ସଂଶୟ ନାହିଁ; ଏବଂ ଯେ ଦିନରେ ଭୌମ (ମଙ୍ଗଳ)ଙ୍କ ବହୁ ପୁଷ୍ପ ଦ୍ୱାରା ଅର୍ଚ୍ଚନା କରେ,
ସର୍ଵା ନଶ୍ଯତି ପୀଡା ଚ ତସ୍ଯ ଗ୍ରହକୃତା ଧ୍ରୁଵମ୍ ॥ ୭॥
sarvā naśyati pīḍā ca tasya grahakṛtā dhruvam || 7||
ଅର୍ଥ:ତାହାର ଗ୍ରହଜନିତ ସମସ୍ତ ପୀଡ଼ା ନିଶ୍ଚୟ ନଷ୍ଟ ହୁଏ।
॥ ଇତି ଶ୍ରୀସ୍କନ୍ଦପୁରାଣେ ଅଙ୍ଗାରକସ୍ତୋତ୍ରଂ ସଂପୂର୍ଣମ୍ ॥
|| iti śrīskandapurāṇe aṅgārakastotraṃ saṃpūrṇam ||
ଅର୍ଥ:ଏହିପରି ସ୍କନ୍ଦପୁରାଣରେ ଅଙ୍ଗାରକ ସ୍ତୋତ୍ର ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ହେଲା।
ଶବ୍ଦ-ଶବ୍ଦ ଅର୍ଥ
ଉଚ୍ଚାରଣ ଶୁଣିବାକୁ ଯେକୌଣସି ଶବ୍ଦରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ
Angaraka Stotram ପାଠର ଲାଭ
ମଙ୍ଗଳଙ୍କ (ଅଙ୍ଗାରକ) ପ୍ରସିଦ୍ଧ ନାମଗୁଡ଼ିକ ପଠନ କରେ; ଜନ୍ମକୁଣ୍ଡଳୀରେ ପୀଡ଼ିତ କିମ୍ବା ଅଶୁଭ ମଙ୍ଗଳ ପାଇଁ ପ୍ରମୁଖ ପରିହାରଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରୁ ଗୋଟିଏ।
ପାରମ୍ପରିକ ଭାବେ ଋଣ-ମୋଚନ ପାଇଁ — ଋଣ, କରଜ, ଆର୍ଥିକ ବନ୍ଧନରୁ ମୁକ୍ତି ପାଇଁ — ଜପ କରାଯାଏ, କାରଣ ଅଙ୍ଗାରକଙ୍କୁ 'ଋଣହର୍ତା' (ଋଣ ହରଣକାରୀ) ବୋଲି କୀର୍ତ୍ତନ କରାଯାଏ।
ଦାରିଦ୍ର୍ୟ, ଦୌର୍ଭାଗ୍ୟର ନାଶ ଓ ବିପୁଳ ଧନ ପ୍ରାପ୍ତିର ପ୍ରତିଶ୍ରୁତି ଏହାର ଫଳଶ୍ରୁତି ଦିଏ।
ପ୍ରେମମୟୀ ପତ୍ନୀ ଓ ବଂଶକୁ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ କରୁଥିବା ଯୋଗ୍ୟ ପୁତ୍ର ଭକ୍ତଙ୍କୁ ଅନୁଗ୍ରହ କରେ ବୋଲି କୁହାଯାଏ।
ମଙ୍ଗଳ ଦୋଷ (କୁଜ / ମାଙ୍ଗଳିକ ପୀଡ଼ା) ଶାନ୍ତ କରିବାକୁ ଓ ବିବାହ, ସମ୍ପତ୍ତି, ମକଦ୍ଦମାରେ ବାଧା ଦୂର କରିବାକୁ ଜପ କରାଯାଏ।
ମଙ୍ଗଳ ସାହସ, ଶକ୍ତି, ଭୂମି, ଭ୍ରାତାମାନଙ୍କ ଅଧିପତି — ଏହି ସ୍ତୋତ୍ର ବୀରତ୍ୱ, ଶତ୍ରୁମାନଙ୍କ ଉପରେ ବିଜୟ, ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ ପାଇଁ ଆବାହିତ ହୁଏ, ସର୍ବ ଗ୍ରହ-ପୀଡ଼ା ଦୂର କରେ।
ମଙ୍ଗଳବାର ଲାଲ ପୁଷ୍ପ ଅର୍ପଣ ସହିତ ପଠନ କଲେ ସର୍ବାଧିକ ପ୍ରଭାବଶାଳୀ।
Angaraka Stotram ପାଠ ବିଧି
ସ୍ନାନ କରି ମଙ୍ଗଳ କିମ୍ବା ନବଗ୍ରହ ପ୍ରତିମା ସମ୍ମୁଖରେ ଦକ୍ଷିଣ କିମ୍ବା ପୂର୍ବ ଆଡ଼କୁ ମୁଖ କରି ବସନ୍ତୁ, ଘିଅ କିମ୍ବା ତିଳ-ତେଲ ଦୀପ ଜାଳନ୍ତୁ ଓ ଲାଲ ପୁଷ୍ପ (ଲାଲ ଜବା ପ୍ରଭୃତି), ରକ୍ତ ଚନ୍ଦନ ଅର୍ପଣ କରନ୍ତୁ। ପ୍ରଥମେ ବିନିଯୋଗ, ତା'ପରେ ନାମ ଶ୍ଳୋକ, ତା'ପରେ ଫଳଶ୍ରୁତି ପଠନ କରନ୍ତୁ। ସ୍ତୋତ୍ରଟି 11 କିମ୍ବା 21 ଥର ପଠନ କରାଯାଇପାରେ; ମଙ୍ଗଳବାର କିମ୍ବା ପ୍ରତିକୂଳ ମଙ୍ଗଳ ଦଶା/ଗୋଚର ସମୟରେ ଋଣ ଓ ମଙ୍ଗଳ ଦୋଷରୁ ଆରାମ ପାଇଁ ଏହା ବିଶେଷ ଫଳଦାୟକ।
ବାରମ୍ବାର ପଚରାଯାଉଥିବା ପ୍ରଶ୍ନ
ଏଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟ ପଢ଼ନ୍ତୁ
ॐ
ସମ୍ପୂର୍ଣ Angaraka Stotram ଶ୍ଳୋକ-ଶ୍ଳୋକ ଅର୍ଥ ସହିତ ପଢ଼ନ୍ତୁ, କିମ୍ବା ଅଧିକ ପବିତ୍ର ପାଠ ଦେଖନ୍ତୁ