ॐMantra.Tips
bhagavad-gitagitakrishnaarjuna-vishada-yoga

ශ්රීමද්භගවද්ගීතා 1.28 — කෘපයා පරයා(අ)(අ)විෂ්ටෝ

Bhagavad Gita 1.28 — Kripaya Paraya Avishto in Sinhala · සිංහල

🕉️ hindu·📿 1× repetitions·🕐 During study of the first chapter of the Gita, in quiet reflection·📜 Bhagavad Gita Chapter 1, Verse 28
Share:

Read in your language / script

हिन्दी / देवनागरीతెలుగుதமிழ்ಕನ್ನಡമലയാളംગુજરાતીবাংলাଓଡ଼ିଆਪੰਜਾਬੀEnglishසිංහල𑌗𑍍𑌰𑌨𑍍𑌥

Origin & Story

Bhagavad Gita Chapter 1, Verse 28 · Sage Veda Vyasa (Mahabharata, Bhishma Parva) · Ancient (text compiled c. 5th–2nd century BCE)

In the first chapter, Arjuna Vishada Yoga, after surveying both armies and recognising his kinsmen, Arjuna is overwhelmed with compassion and grief. Sanjaya narrates to Dhritarashtra how Arjuna, sorrowing, began to address Krishna — the start of the lament that prompts the Lord's teaching of the Bhagavad Gita.

✦ As told in scripture

Sages observe that the Lord chose to reveal the Gita to Arjuna precisely because his heart was so full of compassion, teaching that divine wisdom flows most readily into a heart softened by love, once that love is joined to right understanding.

The Mantra

Tap any line — or the ▶ button — to hear it recited

අර්ජුන උවාච කෘපයා පරයා(අ)(අ)විෂ්ටෝ විෂීදන්නිදමබ්රවීත්. දෘෂ්ට්වේමං ස්වජනං කෘෂ්ණ යුයුත්සුං සමුපස්ථිතම්..

arjuna uvācha dṛiṣhṭvemaṁ sva-janaṁ kṛiṣhṇa yuyutsuṁ samupasthitam

Meaning:Sanjaya said: Overcome with deep compassion and sorrowing, Arjuna spoke these words: O Krishna, seeing my own kinsmen present here, eager to fight...

Word-by-Word Meaning

Click any word to hear its pronunciation

අර්ජුනඃ උවාච🔊arjunaḥ uvāchaArjuna said
කෘපයා පරයා🔊kṛipayā parayāby deep compassion; overwhelmed with pity
ආවිෂ්ටඃ🔊āviṣhṭaḥovercome; filled
විෂීදන්🔊viṣhīdanlamenting; sorrowing
ඉදම් අබ්රවීත්🔊idam abravītspoke these words
දෘෂ්ට්වා🔊dṛiṣhṭvāon seeing
ඉමම්🔊imamthese
ස්වජනම්🔊sva-janamkinsmen; own people
කෘෂ්ණ🔊kṛiṣhṇaO Krishna
යුයුත්සුම්🔊yuyutsumeager to fight
සමුපස්ථිතම්🔊samupasthitampresent; assembled

Benefits of Chanting Bhagavad Gita 1.28 — Kripaya Paraya Avishto

✦

Reveals Arjuna's tender, compassionate heart that makes him fit for the teaching

✦

Reminds the seeker that compassion, though noble, must be guided by wisdom

✦

Marks the beginning of Arjuna's heartfelt appeal to the Lord

✦

Illustrates how sorrow can arise from attachment to one's own people

✦

Sets the stage for Krishna's response that transforms grief into knowledge

✦

Encourages bringing one's anguish honestly before the Divine

How to Chant Bhagavad Gita 1.28 — Kripaya Paraya Avishto

Repetitions1times
Best TimeDuring study of the first chapter of the Gita, in quiet reflection

Recite this verse while studying Chapter 1, sensing the compassion and sorrow that overwhelm Arjuna as he begins to speak to Krishna. Reflect on how genuine tenderness of heart, when not yet illumined by wisdom, can become confusion. Let it lead you into the verses that follow and ultimately into Chapter 2, where the Lord answers Arjuna's grief with liberating knowledge.

Frequently Asked Questions

This page shows the complete Bhagavad Gita 1.28 — Kripaya Paraya Avishto written in the Sinhala script — the same Sanskrit/Hindi verses, transliterated character-by-character so you can read and chant comfortably. Tap any line (or the ▶ button) to hear it recited aloud.
Yes — only the script changes; the words and their meaning are the original. The verse-by-verse meaning, benefits and how-to-chant guidance on this page apply exactly the same.
It describes Arjuna being overcome with deep compassion and sorrow at the sight of his own kinsmen gathered and eager for battle. Filled with grief, he begins to speak to Krishna, opening his lament that runs through the rest of the first chapter.
Arjuna sees not enemies but his own family, teachers and friends ready to destroy one another. His noble heart is moved by pity for them, which, mingled with attachment and sorrow, gives rise to the moral crisis that the Gita addresses.
This verse marks the start of Arjuna's outpouring of grief. His compassion-driven refusal to fight, expressed in the verses that follow, is the very predicament Krishna resolves through His teaching on duty, the eternal Self, and devotion.

You May Also Like

Bhagavad Gita 1.1 — Dharma-kshetre Kuru-kshetreश्रीमद्भगवद्गीता १.१ — धर्मक्षेत्रे कुरुक्षेत्रेBhagavad Gita 1.26 — Tatrapashyat Sthitan Parthahश्रीमद्भगवद्गीता १.२६ — तत्रापश्यत्स्थितान्पार्थःBhagavad Gita 1.31 — Nimittani Cha Pashyamiश्रीमद्भगवद्गीता १.३१ — निमित्तानि च पश्यामिBhagavad Gita 1.29 — Sidanti Mama Gatraniश्रीमद्भगवद्गीता १.२९ — सीदन्ति मम गात्राणिBhagavad Gita 1.47 — Evam Uktva Arjunah Sankhyeश्रीमद्भगवद्गीता १.४७ — एवमुक्त्वार्जुनः संख्येKrishna Mantraकृष्ण मंत्र

Found this helpful? Share it with loved ones 🙏

Share:

ॐ

Read the full Bhagavad Gita 1.28 — Kripaya Paraya Avishto with verse-by-verse meaning, or explore more sacred texts

Full Bhagavad Gita 1.28 — Kripaya Paraya Avishto (Devanagari)All MantrasFind by Purpose