பில்வாஷ்டகம்
Bilvashtakam in Tamil · தமிழ்
உங்கள் மொழி/எழுத்தில் படியுங்கள்
✦ பொருள்
பில்வாஷ்டகம் சிவபெருமானுக்கு வில்வ இலைகளை அர்ப்பணிக்கும்போது ஓதப்படும் எட்டு சுலோகங்களின் துதி — ஒவ்வொரு சுலோகமும் 'ஏகபில்வம் சிவார்ப்பணம்' என்று முடிகிறது. பக்தியுடன் அர்ப்பணிக்கப்படும் ஒரு வில்வ இலை மூன்று பிறவிகளின் பாவங்களைக் கழுவி, பெரும் யாகங்களுக்குச் சமமான புண்ணியத்தை அளிக்கும் என்று கூறுகிறது. சிறப்பு மாதம், திங்கட்கிழமை, பிரதோஷம், மகா சிவராத்திரியில் இதற்குச் சிறப்பு மகிமை உண்டு.
தோற்றம் & கதை
Traditional Shaiva stotra · Traditional (attributed in the Shaiva canon) · Ancient / medieval
பில்வாஷ்டகம் வில்வ இலைகளை அர்ப்பணிக்கும்போது ஓதப்படும் பாரம்பரிய துதி — சிவ வழிபாட்டில் வில்வ இலை மிகச் சிறந்த இலையாகக் கருதப்படுகிறது. போலேநாத் சிவன் மிக எளிதில் மகிழ்பவர் என்றும், அன்புடன் அர்ப்பணிக்கப்படும் ஒரே ஒரு வில்வ இலையாலும் மகிழ்வார் என்றும் புராணங்களில் பரவியுள்ள நம்பிக்கையை இது வெளிப்படுத்துகிறது. பதிலுக்கு அவர் மிக விலையுயர்ந்த யாகத்தைக் காட்டிலும் பன்மடங்கு அதிகமான ஆசிகளை வழங்குகிறார்.
✦ சாத்திரங்களில் கூறியபடி
சிவபுராணம் இத்தகைய பக்தர்களின் கதைகளால் நிறைந்துள்ளது — அறியாமலே வழிபட்ட வேடர்கள் உட்பட — இரவு முழுவதும் சிவலிங்கத்தின் மீது வில்வ இலைகள் விழ விட்டு முக்தி பெற்றவர்கள். பில்வாஷ்டகம் இந்த வாக்குறுதியையே உள்ளடக்குகிறது: பக்தியுடன் அர்ப்பணிக்கப்படும் ஒரு தாழ்மையான இலை ஆயிரம் யாகங்களை விட எடை மிக்கது, ஆன்மாவை சிவலோகம் சேர்க்கும்.
கேட்டுக்கொண்டே ஓதுங்கள்
பொருளுடன் முழுப் பாடல்
எந்த வரியையும் அல்லது ▶ பொத்தானைத் தொட்டு கேளுங்கள்
த்ரிதலம் த்ரிகுணாகாரம் த்ரிநேத்ரம் ச த்ரியாயுதம் । த்ரிஜந்மபாபஸம்ஹாரம் ஏகபில்வம் ஶிவார்பணம் ॥ ௧॥
Tridalam trigunakaram trinetram cha triyayudham Trijanmapapasamharam ekabilvam shivarpanam
பொருள்:ஒன்றில் மூன்று இலைகள், இயல்பில் மூன்று (மூன்று குணங்கள்), சிவனின் மூன்று கண்கள் மற்றும் மூன்று ஆயுதங்களைப் போல, மூன்று பிறவிகளின் பாவங்களை அழிப்பது — இந்த ஒரு வில்வ இலையை நான் சிவனுக்கு அர்ப்பணிக்கிறேன்.
த்ரிஶாகைஃ பில்வபத்ரைஶ்ச ஹ்யச்சித்ரைஃ கோமலைஃ ஶுபைஃ । ஶிவபூஜாம் கரிஷ்யாமி ஹ்யேகபில்வம் ஶிவார்பணம் ॥ ௨॥
Trishakhaih bilvapatraishcha hyachchhidraih komalaih shubhaih Shivapujam karishyami hyekabilvam shivarpanam
பொருள்:முக்கூறு வில்வ இலைகளால், முழுமையான, மென்மையான, மங்களகரமான இலைகளால், நான் சிவ வழிபாட்டைச் செய்வேன் — இந்த ஒரு வில்வ இலையை நான் சிவனுக்கு அர்ப்பணிக்கிறேன்.
அகண்ட பில்வ பத்ரேண பூஜிதே நந்திகேஶ்வரே । ஶுத்த்யந்தி ஸர்வபாபேப்யோ ஹ்யேகபில்வம் ஶிவார்பணம் ॥ ௩॥
Akhanda bilva patrena pujite nandikeshvare Shuddhyanti sarvapapebhyo hyekabilvam shivarpanam
பொருள்:நந்திகேஸ்வரர் (சிவன்) முழுமையான வில்வ இலையால் வழிபடப்படும்போது, மனிதன் அனைத்து பாவங்களிலிருந்தும் விடுபடுகிறான் — இந்த ஒரு வில்வ இலையை நான் சிவனுக்கு அர்ப்பணிக்கிறேன்.
ஶாலிக்ராம ஶிலாமேகாம் விப்ராணாம் ஜாது சார்பயேத் । ஸோமயஜ்ஞ மஹாபுண்யம் ஏகபில்வம் ஶிவார்பணம் ॥ ௪॥
Shaligrama shilamekam vipranam jatu charpayet Somayajna mahapunyam ekabilvam shivarpanam
பொருள்:பிராமணர்களுக்கு சாலகிராம கல்லை தானம் செய்வதற்கும், சோம யாகத்தின் மகத்தான புண்ணியத்திற்கும் சமமானது — இந்த ஒரு வில்வ இலையை நான் சிவனுக்கு அர்ப்பணிக்கிறேன்.
தந்திகோடி ஸஹஸ்ராணி வாஜபேய ஶதாநி ச । கோடிகந்யா மஹாதாநம் ஏகபில்வம் ஶிவார்பணம் ॥ ௫॥
Dantikoti sahasrani vajapeya shatani cha Kotikanya mahadanam ekabilvam shivarpanam
பொருள்:ஆயிரம் கோடி யானைகளை தானம் செய்வது, நூறு வாஜபேய யாகங்கள், கோடி கன்னியர்களை மணமுடித்துத் தரும் மகாதானத்திற்குச் சமமானது — இந்த ஒரு வில்வ இலையை நான் சிவனுக்கு அர்ப்பணிக்கிறேன்.
லக்ஷ்ம்யாஸ்தநுத உத்பந்நம் மஹாதேவஸ்ய ச ப்ரியம் । பில்வவ்ரு'க்ஷம் ப்ரயச்சாமி ஹ்யேகபில்வம் ஶிவார்பணம் ॥ ௬॥
Lakshmyastanuta utpannam mahadevasya cha priyam Bilvavriksham prayachchhami hyekabilvam shivarpanam
பொருள்:லட்சுமி தேவியின் உடலிலிருந்து பிறந்து, மகாதேவனுக்கு மிகவும் பிரியமான இந்த வில்வ மரத்தை நான் சமர்ப்பிக்கிறேன் — இந்த ஒரு வில்வ இலையை நான் சிவனுக்கு அர்ப்பணிக்கிறேன்.
தர்ஶநம் பில்வவ்ரு'க்ஷஸ்ய ஸ்பர்ஶநம் பாபநாஶநம் । அகோரபாபஸம்ஹாரம் ஏகபில்வம் ஶிவார்பணம் ॥ ௭॥
Darshanam bilvavrikshasya sparshanam papanashanam Aghorapapasamharam ekabilvam shivarpanam
பொருள்:வில்வ மரத்தின் தரிசனமும், அதன் தொடுதலும் பாவத்தை அழிக்கின்றன; அது கொடிய (அகோர) பாவங்களையும் அழிக்கிறது — இந்த ஒரு வில்வ இலையை நான் சிவனுக்கு அர்ப்பணிக்கிறேன்.
காஶீக்ஷேத்ரநிவாஸம் ச காலபைரவதர்ஶநம் । ப்ரயாகமாதவம் த்ரு'ஷ்ட்வா ஹ்யேகபில்வம் ஶிவார்பணம் ॥
Kashikshetranivasam cha kalabhairavadarshanam Prayagamadhavam drishtva hyekabilvam shivarpanam
பொருள்:இது புனித காசியில் வாசத்தையும், காலபைரவரின் தரிசனத்தையும், பிரயாகையில் மாதவரின் தரிசனத்தையும் அருளுகிறது — இந்த ஒரு வில்வ இலையை நான் சிவனுக்கு அர்ப்பணிக்கிறேன்.
மூலதோ ப்ரஹ்மரூபாய மத்யதோ விஷ்ணுரூபிணே । அக்ரதஃ ஶிவரூபாய ஹ்யேகபில்வம் ஶிவார்பணம் ॥ ௮॥
Mulato brahmarupaya madhyato vishnurupine Agratah shivarupaya hyekabilvam shivarpanam
பொருள்:அதன் வேரில் பிரம்மாவின் வடிவம், நடுவில் விஷ்ணுவின் வடிவம், நுனியில் சிவனின் வடிவம் உள்ளன — இந்த ஒரு வில்வ இலையை நான் சிவனுக்கு அர்ப்பணிக்கிறேன்.
பில்வாஷ்டகமிதம் புண்யம் யஃ படேத் ஶிவஸந்நிதௌ । ஸர்வபாப விநிர்முக்தஃ ஶிவலோகமவாப்நுயாத் ॥
Bilvashtakamidam punyam yah pathet shivasannidhau Sarvapapa vinirmuktah shivalokamavapnuyat
பொருள்:சிவன் முன்னிலையில் இந்த புனித வில்வாஷ்டகத்தை யார் ஓதுகிறாரோ, அவர் அனைத்து பாவங்களிலிருந்தும் விடுபட்டு சிவலோகத்தை அடைகிறார்.
சொல்-சொல்லாகப் பொருள்
உச்சரிப்பைக் கேட்க எந்தச் சொல்லையும் தட்டவும்
Bilvashtakam பாராயணப் பலன்கள்
சிவலிங்கத்திற்கு வில்வ இலைகளை அர்ப்பணிக்கும்போது ஓதப்படுகிறது — ஒவ்வொரு இலையும் மூன்று பிறவிகளின் பாவங்களைக் கழுவும் எனப்படுகிறது.
சிவனுக்கு அர்ப்பணிக்கப்படும் ஒரு வில்வ இலை பெரும் யாகங்களுக்கும் விரிவான தானங்களுக்கும் சமமான புண்ணியம் அளிக்கும் என பில்வாஷ்டகம் கூறுகிறது.
வில்வ மரத்தின் தரிசனமும் தீண்டலும் கூட பாவங்களை, அதிலும் கொடிய (அகோர) பாவங்களையும் அழிக்கின்றன.
காசி வாசம், கால பைரவர் தரிசனம் மற்றும் இறுதியில் சிவலோகம் அளிப்பதாக வாக்களிக்கிறது.
சிறப்பு மாதம், திங்கட்கிழமை, பிரதோஷம், மகா சிவராத்திரியில் சிறப்பாக பலன் தருகிறது.
சிறியதாகவும் எளிதாகவும் இருப்பதால் தினசரி சிவ பூஜை மற்றும் அபிஷேகத்தில் எளிதாக ஓதலாம்.
Bilvashtakam பாராயண முறை
புதிய, முழுமையான, மூன்று இதழ் வில்வ இலைகளை சிவலிங்கத்திற்கு அர்ப்பணித்து பில்வாஷ்டகத்தை ஓதுங்கள், முடிந்தால் ஒவ்வொரு சுலோகத்துடன் ஒரு இலை. முழுமையான, மென்மையான, துளைகள் இல்லாத இலைகளைத் தேர்ந்தெடுத்து, அவற்றின் மென்பகுதி லிங்கத்தைத் தொடும்படி வையுங்கள். நீருடன், அமைதியான பக்தி நிறைந்த மனத்துடன் அர்ப்பணித்து, இறுதியில் 'ஓம் நமசிவாய' என்று கூறுங்கள்.
அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்
இவையும் படியுங்கள்
ॐ
முழு Bilvashtakamஐ வரிக்கு-வரி பொருளுடன் படியுங்கள், அல்லது மேலும் புனித பாடல்களைக் காணுங்கள்