Mantra.Tips
subhashitawisdomnitiprotection

വനേ രണേ ശത്രുജലാഗ്നിമധ്യേ

Vane Rane Shatru-Jalagni-Madhye in Malayalam · മലയാളം

🕉️ hindu·📿 3× ജപം·🕐 Morning, before travel or any risky undertaking, or in times of fear·📜 Subhashita (classical Sanskrit niti verse)
Share:

ഉത്ഭവം & കഥ

Subhashita (classical Sanskrit niti verse) · Unknown (traditional subhashita) · Classical Sanskrit literature

This verse is part of the vast Subhashita tradition of Sanskrit niti — concise, memorable teachings on dharma and right living preserved across countless anthologies. With its sweeping list of perils survived under the shelter of one's own past merit, it has become one of the most cited verses on the protective power of punya, the fruit of good deeds done in former times.

ശാസ്ത്രങ്ങളിൽ പറഞ്ഞതുപോലെ

Devotees and travellers have long recited this verse for protection, and many recount escaping accidents and dangers unharmed, attributing their safety to the silent guardianship of good deeds performed in the past, just as the verse promises.

മന്ത്രം

ഏതെങ്കിലും വരിയിലോ ▶ ബട്ടണിലോ തൊട്ട് കേൾക്കൂ

വനേ രണേ ശത്രുജലാഗ്നിമധ്യേ മഹാര്ണവേ പര്വതമസ്തകേ വാ। സുപ്തം പ്രമത്തം വിഷമസ്ഥിതം വാ രക്ഷന്തി പുണ്യാനി പുരാകൃതാനി॥

vane raṇe śatru-jalāgni-madhye mahārṇave parvata-mastake vā। suptaṁ pramattaṁ viṣama-sthitaṁ vā rakṣanti puṇyāni purā-kṛtāni॥

അർഥം:In a forest, in battle, amid enemies, water or fire, in the great ocean or on a mountain peak; whether asleep, heedless or caught in a perilous plight — the good deeds done in the past protect a person. The verse affirms that one's accumulated merit (punya) is the surest guardian, watching over us even where no other help can reach.

പദം-പദം അർഥം

ഉച്ചാരണം കേൾക്കാൻ ഏതെങ്കിലും പദത്തിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യൂ

വനേ🔊vanein a forest
രണേ🔊raṇein battle, in war
ശത്രു-ജല-അഗ്നി-മധ്യേ🔊śatru-jala-agni-madhyeamid enemies, water and fire
മഹാര്ണവേ🔊mahārṇavein the great ocean
പര്വതമസ്തകേ വാ🔊parvata-mastake vāor on a mountain top (peak)
സുപ്തമ്🔊suptam(one who is) asleep
പ്രമത്തമ്🔊pramattamheedless, intoxicated, off guard
വിഷമസ്ഥിതം വാ🔊viṣama-sthitaṁ vāor placed in a difficult, perilous situation
രക്ഷന്തി🔊rakṣantiprotect, guard, keep safe
പുണ്യാനി🔊puṇyānimeritorious deeds, the fruits of good actions
പുരാകൃതാനി🔊purā-kṛtāniperformed in the past, done earlier (in former times)

Vane Rane Shatru-Jalagni-Madhye പാരായണ ഫലങ്ങൾ

Inspires faith that righteous deeds become one's lifelong protector

Encourages the steady accumulation of good karma (punya)

Brings courage and calm in the face of danger and uncertainty

Reinforces the moral law that good actions return as protection

A reassuring verse to recite for safety during travel or hardship

A short, powerful affirmation of the worth of virtuous living

Vane Rane Shatru-Jalagni-Madhye പാരായണ വിധി

ജപ സംഖ്യ3തവണ
ഉത്തമ സമയംMorning, before travel or any risky undertaking, or in times of fear

Recite the verse with faith, especially before a journey or any situation of risk, dwelling on the closing line 'rakṣanti puṇyāni purā-kṛtāni' — past good deeds protect us. Let it strengthen both courage and the resolve to keep doing good, trusting that merit is the truest guardian. It is often quoted to console and steady those facing danger or uncertainty.

പതിവായി ചോദിക്കുന്ന ചോദ്യങ്ങൾ

ഈ പേജിൽ പൂർണ Vane Rane Shatru-Jalagni-Madhye മലയാള ലിപിയിൽ നൽകിയിരിക്കുന്നു — അതേ മൂല ശ്ലോകങ്ങൾ, അക്ഷരം-അക്ഷരം ലിപ്യന്തരണം ചെയ്ത്, നിങ്ങൾക്ക് സൗകര്യമായി വായിച്ച് ജപിക്കാം. ഏതെങ്കിലും വരിയിൽ (അല്ലെങ്കിൽ ▶ ബട്ടൺ) തൊട്ട് അതിന്റെ പാരായണം കേൾക്കൂ.
അതെ — ലിപി മാത്രമേ മാറുന്നുള്ളൂ; വാക്കുകളും അവയുടെ അർഥവും മൂലം തന്നെ. ഈ പേജിലെ ശ്ലോകം-ശ്ലോകം അർഥം, ഫലങ്ങൾ, പാരായണ വിധി അതേപടി ബാധകമാണ്.
It teaches that the merit of one's past good deeds (punya) protects a person everywhere — in forests, battles, amid enemies, water or fire, on the ocean or a mountain, even while asleep or off guard. Accumulated good karma is the surest protector.
It is a celebrated subhashita (wise saying) of classical Sanskrit niti literature, widely quoted in anthologies and discourses on the protective power of good deeds and the law of karma.
Many recite it before travel or any risky task, both to invoke courage and to remind themselves to keep accumulating good deeds, trusting that righteous action quietly safeguards us when nothing else can.

ഇവയും വായിക്കൂ

ഉപകാരപ്പെട്ടോ? പ്രിയപ്പെട്ടവരുമായി പങ്കിടൂ 🙏

Share:

പൂർണ Vane Rane Shatru-Jalagni-Madhye ശ്ലോകം-ശ്ലോകം അർഥസഹിതം വായിക്കൂ, അല്ലെങ്കിൽ കൂടുതൽ പവിത്ര പാഠങ്ങൾ കാണൂ