સન્તાન ગોપાલ સ્તોત્રમ્
सन्तान गोपाल स्तोत्रम् in Gujarati · ગુજરાતી
તમારી ભાષા/લિપિમાં વાંચો
✦ અર્થ
સંતાન ગોપાલ સ્તોત્રમ્ બાલ ગોપાલના રૂપમાં ભગવાન કૃષ્ણની હૃદયસ્પર્શી સંસ્કૃત સ્તુતિ છે, જે સંતાનના વરદાન માટે પ્રાર્થના કરનાર દંપતી વાંચે છે. દરેક શ્લોક કૃષ્ણને એમના અનેક મધુર નામોથી — મધુસૂદન, દેવકીનંદન, નંદનંદન, કમલનયન લક્ષ્મીપતિ — પ્રણામ કરી વારંવાર 'પુત્રની પ્રાપ્તિ માટે' પ્રાર્થે છે. 'દેહિ મે તનયમ્' ('મને સંતાન આપો')ની શરણાગતિ પર કેન્દ્રિત એ વૈષ્ણવ પરંપરામાં સંતાન-પ્રાપ્તિ માટેની સૌથી પ્રિય પ્રાર્થનાઓમાંની એક છે.
ઉત્પત્તિ અને કથા
Traditional Vaishnava stotra to Bala Gopala (Santana Gopala Stotram) · Traditional (Puranic) · Ancient / medieval
The Santana Gopala Stotram arose from the timeless longing of parents for the blessing of a child, addressed to Lord Krishna in his most tender form — Bala Gopala, the butter-loving child of Gokul seated on Yashoda's lap. Verse upon verse, the devotee bows to him as Madhusudana, Devaki-nandana, Nanda-nandana and the lotus-eyed lord of Lakshmi, each time repeating the plea 'for the obtaining of a child', and at last surrendering with 'dehi me tanayam' — 'grant me a child, O Lord of the universe'. It is said to confer the very fruit of the Vedic putrakameshti sacrifice, and for generations couples have recited it before the image of the divine child with butter and tulsi, trusting that the One who was Himself the beloved son of Yashoda will bless their home.
✦ શાસ્ત્રોમાં કહ્યા પ્રમાણે
Devotees recount that childless couples who took a vow to recite the Santana Gopala Stotram and worship Bala Gopala with butter and tulsi were blessed, after sustained faith, with healthy children — and many name their longed-for child 'Gopala' in gratitude to the Lord who answered their prayer.
અર્થ સહિત સંપૂર્ણ પાઠ
કોઈપણ પંક્તિ અથવા ▶ બટન દબાવી સાંભળો
શ્રીશં કમલપત્રાક્ષં દેવકીનન્દનં હરિમ્ । સુતસમ્પ્રાપ્તયે કૃષ્ણં નમામિ મધુસૂદનમ્ ॥ ૧॥
śrīśaṁ kamala-patrākṣaṁ devakī-nandanaṁ harim | suta-samprāptaye kṛṣṇaṁ namāmi madhusūdanam || 1||
અર્થ:पुत्र की प्राप्ति के लिए मैं कृष्ण, मधुसूदन को प्रणाम करता हूँ — जो लक्ष्मीपति, कमलनयन, देवकीनन्दन और हरि हैं।
નમામ્યહં વાસુદેવં સુતસમ્પ્રાપ્તયે હરિમ્ । યશોદાઙ્કગતં બાલં ગોપાલં નન્દનન્દનમ્ ॥ ૨॥
namāmy ahaṁ vāsudevaṁ suta-samprāptaye harim | yaśodāṅka-gataṁ bālaṁ gopālaṁ nanda-nandanam || 2||
અર્થ:पुत्र की प्राप्ति के लिए मैं वासुदेव को, हरि को, यशोदा की गोद में बैठे बालक — गोपाल, नन्दनन्दन — को प्रणाम करता हूँ।
અસ્માકં પુત્રલાભાય ગોવિન્દં મુનિવન્દિતમ્ । નમામ્યહં વાસુદેવં દેવકીનન્દનં સદા ॥ ૩॥
asmākaṁ putra-lābhāya govindaṁ muni-vanditam | namāmy ahaṁ vāsudevaṁ devakī-nandanaṁ sadā || 3||
અર્થ:हमें पुत्र की प्राप्ति हो, इसके लिए मैं मुनियों से वन्दित गोविन्द को, वासुदेव को, देवकीनन्दन को सदा प्रणाम करता हूँ।
ગોપાલં ડિમ્ભકં વન્દે કમલાપતિમચ્યુતમ્ । પુત્રસમ્પ્રાપ્તયે કૃષ્ણં નમામિ યદુપુઙ્ગવમ્ ॥ ૪॥
gopālaṁ ḍimbhakaṁ vande kamalā-patim acyutam | putra-samprāptaye kṛṣṇaṁ namāmi yadu-puṅgavam || 4||
અર્થ:मैं बालक गोपाल की वन्दना करता हूँ, जो लक्ष्मीपति एवं अच्युत हैं; पुत्र की प्राप्ति के लिए मैं यदुश्रेष्ठ कृष्ण को प्रणाम करता हूँ।
પુત્રકામેષ્ટિફલદં કઞ્જાક્ષં કમલાપતિમ્ । દેવકીનન્દનં વન્દે સુતસમ્પ્રાપ્તયે મમ ॥ ૫॥
putra-kāmeṣṭi-phaladaṁ kañjākṣaṁ kamalā-patim | devakī-nandanaṁ vande suta-samprāptaye mama || 5||
અર્થ:मेरी पुत्र-प्राप्ति के लिए मैं कमलनयन लक्ष्मीपति, देवकीनन्दन की वन्दना करता हूँ, जो पुत्रकामेष्टि का फल (पुत्र का वरदान) देने वाले हैं।
પદ્માપતે પદ્મનેત્ર પદ્મનાભ જનાર્દન । દેહિ મે તનયં શ્રીશ વાસુદેવ જગત્પતે ॥ ૬॥
padmā-pate padma-netra padma-nābha janārdana | dehi me tanayaṁ śrīśa vāsudeva jagat-pate || 6||
અર્થ:हे लक्ष्मीपति, हे कमलनयन, हे पद्मनाभ जनार्दन — मुझे पुत्र दीजिए, हे श्रीश, हे वासुदेव, हे जगत्पते।
શબ્દ-શબ્દ અર્થ
ઉચ્ચારણ સાંભળવા કોઈપણ શબ્દ પર ક્લિક કરો
सन्तान गोपाल स्तोत्रम् પાઠના લાભ
The classic stotra recited by couples praying to Lord Krishna for the blessing of a child (santana)
Each verse invokes Krishna as Bala Gopala — the divine child — and repeats the prayer 'for the obtaining of a son'
Believed to bestow the fruit of the putrakameshti (the Vedic rite for progeny) when recited with faith and devotion
Traditionally chanted by both husband and wife before an image of Bala Gopala, often as a vow over a fixed period
Cultivates surrender, patience and faith in those awaiting the gift of a child
Also recited for the well-being of children and for a safe and healthy pregnancy
Sung especially on Wednesdays, on Ekadashi and on Krishna Janmashtami for the Lord's grace
सन्तान गोपाल स्तोत्रम् જપ વિધિ
After bathing, sit before an image or deity of Bala Gopala (the child Krishna) with butter, tulsi and a ghee lamp. Couples seeking a child recite the stotra with deep faith, often taking a sankalpa (vow) to chant it daily for a fixed number of days, and may repeat its core verse or the Santana Gopala mula-mantra 108 times on a tulsi mala. Recite with love and surrender, dwelling on the prayer 'dehi me tanayam' — 'grant me a child'. Many keep a Wednesday vrat alongside the recitation.
વારંવાર પુછાતા પ્રશ્નો
આ પણ વાંચો
ॐ
સંપૂર્ણ सन्तान गोपाल स्तोत्रम् શ્લોક-શ્લોક અર્થ સહિત વાંચો, અથવા વધુ પવિત્ર પાઠ જુઓ