Mantra.Tips
chamundakalidurgadevi

ചാമുണ്ഡേ വിസ്തീര്ണം വദനം കുരു (രക്തബീജ-വധ)

ଚାମୁଣ୍ଡେ ବିସ୍ତୀର୍ଣଂ ବଦନଂ କୁରୁ (ରକ୍ତବୀଜ-ବଧ) in Malayalam · മലയാളം

🕉️ hindu·📿 11× ജപം·🕐 നവരാത്രിയിൽ, അഷ്ടമിയിൽ, അല്ലെങ്കിൽ ചൊവ്വ, വെള്ളി ദിവസങ്ങളിൽ പുലർച്ചെ·📜 Durga Saptashati Chapter 8
Share:

അർഥം

ദുർഗാ സപ്തശതിയുടെ എട്ടാം അധ്യായത്തിലെ ഈ ശ്ലോകങ്ങൾ രക്തബീജന്റെ വധം വർണിക്കുന്നു — ആ ദൈത്യൻ, ആരുടെ രക്തത്തിന്റെ ഓരോ വീഴുന്ന തുള്ളിയിൽ നിന്നും അവനു തുല്യ ബലമുള്ള പുതിയ ദൈത്യൻ ഉണ്ടായിരുന്നുവോ. പെരുകുന്ന അസുരന്മാരെ കണ്ട് ദേവന്മാർ നിരാശരായപ്പോൾ, ചണ്ഡിക ചിരിച്ച് ചാമുണ്ഡാ (കാളി)യോട് വായ് വിശാലമാക്കി ഓരോ രക്തത്തുള്ളിയും കുടിക്കാൻ ആജ്ഞാപിച്ചു, ദേവി അവനെ പ്രഹരിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കെ. ഭൂമിയിൽ വീഴുന്നതിന് മുമ്പേ രക്തം വറ്റിയതിനാൽ അജയ്യനായി തോന്നിയ രക്തബീജൻ ഒടുവിൽ നശിച്ചു.

ഉത്ഭവം & കഥ

Durga Saptashati Chapter 8 · Sage Markandeya (Markandeya Purana) · c. 400–600 CE (Markandeya Purana)

ശുംഭ-നിശുംഭന്മാർക്കെതിരായ യുദ്ധത്തിൽ മാതൃ-ദേവതകളുടെ (മാതൃകകൾ) സംഘം ദൈത്യ സൈന്യങ്ങളെ പരാജയപ്പെടുത്തി, രക്തബീജൻ മുന്നോട്ട് വരുന്നതുവരെ. അവന്റെ രക്തത്തിന്റെ ഓരോ തുള്ളിയിൽ നിന്നും അവനു തുല്യ ബലമുള്ള പുതിയ ദൈത്യൻ ഉണ്ടായതിനാൽ രണഭൂമി എണ്ണമറ്റ അസുരന്മാരാൽ നിറഞ്ഞു, ദേവന്മാർ നിരാശരായി. അപ്പോൾ ചണ്ഡിക ചാമുണ്ഡയോട് അവന്റെ രക്തം കുടിക്കാൻ ആജ്ഞാപിച്ചു, താൻ അവനെ പ്രഹരിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കെ, രക്തഹീനനായ രക്തബീജൻ നശിച്ചു.

ശാസ്ത്രങ്ങളിൽ പറഞ്ഞതുപോലെ

പ്രശ്നങ്ങൾ അവയുടെ പരിഹാരത്തേക്കാൾ വേഗത്തിൽ പെരുകുന്നതായി തോന്നുമ്പോൾ ഈ ശ്ലോകം പാരായണം ചെയ്യുന്നുവെന്ന് ഭക്തർ പറയുന്നു; രക്തബീജന്റെ പ്രതിരൂപങ്ങൾ അവന്റെ രക്തം ഉറവിടത്തിൽ തന്നെ സ്വീകരിച്ചപ്പോൾ അപ്രത്യക്ഷമായതുപോലെ, ശ്രദ്ധയോടെയുള്ള പാരായണം ആവർത്തിക്കുന്ന ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ ഉണ്ടാകുന്ന ആ വേരിനെ തന്നെ വറ്റിക്കുന്നു എന്ന് പറയപ്പെടുന്നു.

അർഥസഹിതം പൂർണ പാഠം

ഏതെങ്കിലും വരിയിലോ ▶ ബട്ടണിലോ തൊട്ട് കേൾക്കൂ

ശ്ലോകം 1

രക്തബിന്ദുര്യദാ ഭൂമൌ പതത്യസ്യ ശരീരതഃ സമുത്പതതി മേദിന്യാം തത്പ്രമാണോ മഹാസുരഃ

raktabinduryadā bhūmau patatyasya śarīrataḥ samutpatati medinyāṃ tatpramāṇo mahāsuraḥ

അർഥം:എപ്പോഴൊക്കെ അവന്റെ ശരീരത്തിൽ നിന്ന് രക്തത്തിന്റെ ഒരു തുള്ളി ഭൂമിയിൽ വീണുവോ, അപ്പോഴൊക്കെ ഭൂമിയിൽ നിന്ന് അവനു തുല്യനായ ഒരു മഹാസുരൻ ഉത്ഭവിച്ചു. ദേവന്മാർ വിഷണ്ണരായിരിക്കുന്നത് കണ്ട് ചണ്ഡിക ചിരിച്ച് വേഗം കാളിയോട് പറഞ്ഞു: 'അല്ലയോ ചാമുണ്ഡേ! നിന്റെ വായ് വിശാലമാക്കുക! എന്റെ ആയുധപ്രഹാരത്താൽ ഉണ്ടായ രക്തത്തുള്ളികളെയും, രക്തത്തുള്ളികളിൽ നിന്ന് ഉണ്ടായ മഹാസുരന്മാരെയും, ഈ നിന്റെ വേഗമേറിയ വായ് കൊണ്ട് സ്വീകരിക്കുക. അവനിൽ നിന്ന് ഉണ്ടായ മഹാസുരന്മാരെ ഭക്ഷിച്ചുകൊണ്ട് രണഭൂമിയിൽ സഞ്ചരിക്കുക; ഇപ്രകാരം ഈ ദൈത്യൻ രക്തഹീനനായി നാശം പ്രാപിക്കും.'

ശ്ലോകം 2

താന് വിഷണ്ണാന് സുരാന് ദൃഷ്ട്വാ ചണ്ഡികാ പ്രാഹസത്വരമ് ഉവാച കാലീം ചാമുണ്ഡേ വിസ്തീര്ണം വദനം കുരു

tān viṣaṇṇān surān dṛṣṭvā caṇḍikā prāhasatvaram uvāca kālīṃ cāmuṇḍe vistīrṇaṃ vadanaṃ kuru

ശ്ലോകം 3

മച്ഛസ്ത്രപാതസമ്ഭൂതാന് രക്തബിന്ദൂന് മഹാസുരാന് രക്തബിന്ദോഃ പ്രതീച്ഛ ത്വം വക്ത്രേണാനേന വേഗിനാ

macchastrapātasambhūtān raktabindūn mahāsurān raktabindoḥ pratīccha tvaṃ vaktreṇānena veginā

ശ്ലോകം 4

ഭക്ഷയന്തീ ചരന് രണേ തദുത്പന്നാന്മഹാസുരാന് ഏവമേഷ ക്ഷയം ദൈത്യഃ ക്ഷേണരക്തോ ഗമിഷ്യതി

bhakṣayantī caran raṇe tadutpannānmahāsurān evameṣa kṣayaṃ daityaḥ kṣeṇarakto gamiṣyati

പദം-പദം അർഥം

ഉച്ചാരണം കേൾക്കാൻ ഏതെങ്കിലും പദത്തിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യൂ

രക്തബിന്ദുഃ യദാ ഭൂമൌ പതതി🔊rakta-binduḥ yadā bhūmau patatiരക്തത്തുള്ളി ഭൂമിയിൽ വീഴുമ്പോൾ
അസ്യ ശരീരതഃ🔊asya śarīrataḥഅവന്റെ (രക്തബീജന്റെ) ശരീരത്തിൽ നിന്ന്
സമുത്പതതി മേദിന്യാമ്🔊samutpatati medinyāmഭൂമിയിൽ നിന്ന് ഉത്ഭവിക്കുന്നു
തത്പ്രമാണഃ മഹാസുരഃ🔊tat-pramāṇaḥ mahāsuraḥഅവനു തുല്യനായ ഒരു മഹാസുരൻ
താന് വിഷണ്ണാന് സുരാന് ദൃഷ്ട്വാ🔊tān viṣaṇṇān surān dṛṣṭvāദേവന്മാർ വിഷണ്ണരായിരിക്കുന്നത് കണ്ട്
ചണ്ഡികാ പ്രാഹസത് ത്വരമ്🔊caṇḍikā prāhasat tvaramചണ്ഡിക ചിരിച്ച് വേഗം (പറഞ്ഞു)
ഉവാച കാലീം ചാമുണ്ഡേ🔊uvāca kālīṃ cāmuṇḍeകാളിയോട് പറഞ്ഞു: 'അല്ലയോ ചാമുണ്ഡേ'
വിസ്തീര്ണം വദനം കുരു🔊vistīrṇaṃ vadanaṃ kuruനിന്റെ വായ് വിശാലമാക്കുക
മച്ഛസ്ത്രപാതസമ്ഭൂതാന്🔊mat-śastra-pāta-sambhūtānഎന്റെ ആയുധപ്രഹാരത്താൽ ഉണ്ടായ
രക്തബിന്ദൂന് മഹാസുരാന്🔊rakta-bindūn mahāsurānരക്തത്തുള്ളികളെയും, (അവയിൽ നിന്ന് ഉണ്ടായ) മഹാസുരന്മാരെയും
പ്രതീച്ഛ ത്വം വക്ത്രേണ അനേന വേഗിനാ🔊pratīccha tvaṃ vaktreṇa anena vegināഈ നിന്റെ വേഗമേറിയ വായ് കൊണ്ട് സ്വീകരിക്കുക
ഭക്ഷയന്തീ ചരന് രണേ🔊bhakṣayantī caran raṇeരണഭൂമിയിൽ സഞ്ചരിച്ച്, (അവരെ) ഭക്ഷിച്ച്
ക്ഷീണരക്തഃ ഗമിഷ്യതി ക്ഷയമ്🔊kṣīṇa-raktaḥ gamiṣyati kṣayamരക്തഹീനനായി അവൻ നാശം പ്രാപിക്കും

ଚାମୁଣ୍ଡେ ବିସ୍ତୀର୍ଣଂ ବଦନଂ କୁରୁ (ରକ୍ତବୀଜ-ବଧ) പാരായണ ഫലങ്ങൾ

അനന്തമായി പെരുകുന്നതായി തോന്നുന്ന ശത്രുക്കളെ നശിപ്പിക്കാൻ ചാമുണ്ഡയെയും ചണ്ഡികയെയും ഒരുമിച്ച് ആഹ്വാനം ചെയ്യുന്നു

വീണ്ടും വീണ്ടും പുനർജനിക്കുന്ന പ്രശ്നങ്ങൾ, കടങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ ദുശ്ശീലങ്ങൾ കീഴടക്കാൻ പാരായണം ചെയ്യുന്നു

മനസ്സിന്റെ പെരുകുന്ന നിഷേധാത്മക ചിന്തകളുടെയും ആഗ്രഹങ്ങളുടെയും വിജയത്തിന്റെ പ്രതീകം

ഏറ്റവും അജയ്യമായ തടസ്സത്തിലും ഒരു ഒളിഞ്ഞ ദൗർബല്യമുണ്ടെന്ന വിശ്വാസത്തെ ദൃഢമാക്കുന്നു

നവരാത്രിയിൽ, വിശേഷിച്ച് മധ്യമ, ഉത്തമ ചരിതങ്ങളുടെ പാരായണത്തിൽ ഏറ്റവും ശക്തമാണ്

നിസ്സഹായമായി തോന്നുന്ന നിരന്തരം പെരുകുന്ന ബുദ്ധിമുട്ടുകൾക്ക് മുന്നിൽ ധൈര്യവും തന്ത്രവും നൽകുന്നു

ଚାମୁଣ୍ଡେ ବିସ୍ତୀର୍ଣଂ ବଦନଂ କୁରୁ (ରକ୍ତବୀଜ-ବଧ) പാരായണ വിധി

ജപ സംഖ്യ11തവണ
ഉത്തമ സമയംനവരാത്രിയിൽ, അഷ്ടമിയിൽ, അല്ലെങ്കിൽ ചൊവ്വ, വെള്ളി ദിവസങ്ങളിൽ പുലർച്ചെ

സപ്തശതി ബീജ മന്ത്രമായ 'ഓം ഐം ഹ്രീം ക്ലീം ചാമുണ്ഡായൈ വിച്ചേ' കൊണ്ട് ആരംഭിക്കുക. ഈ ശ്ലോകങ്ങൾ ഭക്തിയോടെ പാരായണം ചെയ്യുക, ചണ്ഡികയും ചാമുണ്ഡയും എങ്ങനെ ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുന്നു — ഒരുവൾ പ്രഹരിക്കുന്നു, മറ്റൊരുവൾ രക്തം സ്വീകരിക്കുന്നു — രക്തബീജനെ അവസാനിപ്പിക്കാൻ എന്ന് ധ്യാനിച്ച്. നിരന്തരം, സ്വയം ഇരട്ടിക്കുന്ന ബുദ്ധിമുട്ടുകൾക്ക് മുന്നിൽ, ദുർഗാ സപ്തശതിയുടെ എട്ടാം അധ്യായ പാരായണത്തിന്റെ ഭാഗമായി പാരായണം ചെയ്യുന്നു.

പതിവായി ചോദിക്കുന്ന ചോദ്യങ്ങൾ

ഈ പേജിൽ പൂർണ ଚାମୁଣ୍ଡେ ବିସ୍ତୀର୍ଣଂ ବଦନଂ କୁରୁ (ରକ୍ତବୀଜ-ବଧ) മലയാള ലിപിയിൽ നൽകിയിരിക്കുന്നു — അതേ മൂല ശ്ലോകങ്ങൾ, അക്ഷരം-അക്ഷരം ലിപ്യന്തരണം ചെയ്ത്, നിങ്ങൾക്ക് സൗകര്യമായി വായിച്ച് ജപിക്കാം. ഏതെങ്കിലും വരിയിൽ (അല്ലെങ്കിൽ ▶ ബട്ടൺ) തൊട്ട് അതിന്റെ പാരായണം കേൾക്കൂ.
അതെ — ലിപി മാത്രമേ മാറുന്നുള്ളൂ; വാക്കുകളും അവയുടെ അർഥവും മൂലം തന്നെ. ഈ പേജിലെ ശ്ലോകം-ശ്ലോകം അർഥം, ഫലങ്ങൾ, പാരായണ വിധി അതേപടി ബാധകമാണ്.
രക്തബീജൻ ('രക്ത-വിത്ത്') ഒരു ദൈത്യനായിരുന്നു, അവന് ഒരു വരമുണ്ടായിരുന്നു: അവന്റെ രക്തം ഭൂമിയിൽ വീഴുന്ന ഓരോ തുള്ളിയിൽ നിന്നും അവനു തുല്യ ബലമുള്ള പുതിയ ദൈത്യൻ ഉണ്ടാകുമായിരുന്നു. അതിനാൽ അവനെ പ്രഹരിക്കുന്നത് കൂടുതൽ ശത്രുക്കളെ മാത്രമേ സൃഷ്ടിച്ചുള്ളൂ, ദേവി അവന്റെ രക്തം വറ്റിക്കാനുള്ള മാർഗം കണ്ടെത്തുന്നതുവരെ അവൻ അജയ്യനായി തോന്നി.
ചണ്ഡിക ചാമുണ്ഡാ (കാളി)യോട് വായ് വിശാലമാക്കി ഓരോ രക്തത്തുള്ളിയും കുടിക്കാൻ ആജ്ഞാപിച്ചു, ദേവി തന്റെ ആയുധങ്ങളാൽ അവനെ പ്രഹരിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കെ. ചാമുണ്ഡാ രക്തം ഭൂമിയിൽ തൊടുന്നതിന് മുമ്പേ സ്വീകരിച്ചതിനാൽ പുതിയ ദൈത്യന്മാർ ഉണ്ടാകാനായില്ല, രക്തഹീനനായ രക്തബീജൻ വീണു.
രക്തബീജനെ പലപ്പോഴും ആഗ്രഹത്തിന്റെയും നിഷേധാത്മക പ്രവണതകളുടെയും പെരുകുന്ന സ്വഭാവമായി മനസ്സിലാക്കുന്നു — ഓരോ ഭോഗവും കൂടുതലിനെ ജനിപ്പിക്കുന്നു. ഇത്തരം ശക്തികളോട് ഓരോന്നായി പോരാടാനാവില്ല; ചാമുണ്ഡാ രക്തം പെരുകുന്നതിന് മുമ്പേ കുടിക്കുന്നതുപോലെ, അവയെ വേരിൽ തന്നെ ഭക്ഷിക്കണം — എന്നതാണ് അധ്യാപനം.

ഇവയും വായിക്കൂ

ഉപകാരപ്പെട്ടോ? പ്രിയപ്പെട്ടവരുമായി പങ്കിടൂ 🙏

Share:

പൂർണ ଚାମୁଣ୍ଡେ ବିସ୍ତୀର୍ଣଂ ବଦନଂ କୁରୁ (ରକ୍ତବୀଜ-ବଧ) ശ്ലോകം-ശ്ലോകം അർഥസഹിതം വായിക്കൂ, അല്ലെങ്കിൽ കൂടുതൽ പവിത്ര പാഠങ്ങൾ കാണൂ