ഭഏ പ്രഗട കൃപാലാ

അർഥം:ദീനരോട് ദയ കാട്ടുന്ന, കൗസല്യയുടെ ഹിതകാരിയായ കൃപാലുവായ പ്രഭു പ്രകടനായി. അമ്മ ഹർഷിതയായി, മുനികളുടെ മനസ്സിനെ ആകർഷിക്കുന്ന അവന്റെ അദ്ഭുത രൂപത്തെ ധ്യാനിച്ചുകൊണ്ട് അവനെ കാണാൻ തുടങ്ങി — കണ്ണുകൾക്ക് ആനന്ദം നൽകുന്ന, മേഘം പോലെ ശ്യാമമായ ശരീരം, നാലു ഭുജങ്ങളിൽ തന്റെ ആയുധങ്ങൾ ധരിച്ച്, ആഭരണങ്ങളാലും വനമാലയാലും അലങ്കൃതനായി, വിശാല നയനങ്ങളോടെ, ശോഭാ സാഗരൻ, ഖര അസുരന്റെ ശത്രു (ശ്രീരാമൻ).

അർഥം:രണ്ടു കൈകളും കൂപ്പി അമ്മ പറഞ്ഞു — "ഹേ അനന്താ! ഞാൻ എങ്ങനെ അങ്ങയെ സ്തുതിക്കും? വേദ-പുരാണങ്ങൾ അങ്ങയെ മായ, ഗുണം, ജ്ഞാനം എന്നിവയ്ക്ക് അതീതൻ, അപ്രമേയൻ എന്നു പറയുന്നു. കരുണയുടെയും സുഖത്തിന്റെയും സാഗരം, സകല ഗുണങ്ങളുടെ ഇരിപ്പിടം, ശ്രുതികളും സന്തരും ആരെ പാടുന്നുവോ, ആ ശ്രീപതി (ലക്ഷ്മീകാന്തൻ) എന്റെ ഹിതത്തിനായും ഭക്തരോടുള്ള പ്രേമത്താലും പ്രകടനായിരിക്കുന്നു.

അർഥം:മായയാൽ സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട അനേകം ബ്രഹ്മാണ്ഡ സമൂഹങ്ങൾ അങ്ങയുടെ ഓരോ രോമത്തിലും വസിക്കുന്നു എന്നു വേദങ്ങൾ പറയുന്നു; ആ പ്രഭുതന്നെ എന്റെ ഉദരത്തിൽ വസിച്ചു — ഈ പരിഹാസം പോലുള്ള വാക്കു കേട്ട് ധീരരുടെ ബുദ്ധിയും സ്ഥിരമായി നിലനിൽക്കില്ല." അമ്മയ്ക്ക് ഈ ജ്ഞാനം ഉണ്ടായപ്പോൾ പ്രഭു പുഞ്ചിരിച്ചു, കാരണം അവൻ പല വിധ ലീലകൾ നടത്താൻ ആഗ്രഹിച്ചു. പിന്നെ മനോഹരമായ കഥ പറഞ്ഞ്, അമ്മ തന്നോട് പുത്ര-പ്രേമം നേടുംവിധം അവളെ ആശ്വസിപ്പിച്ചു.