š¶šæšµ š¤š¾šš”šµ šøšš¤šš¤šš°š®š
শিব ą¦¤ą¦¾ą¦£ą§ą¦”ব ą¦øą§ą¦¤ą§ą¦¤ą§ą¦°ą¦®ą§ in Grantha Ā· ššš°šØšš„
Read in your language / script
Origin & Story
Composed independently Ā· Ravana, King of Lanka Ā· Treta Yuga (mythological era)
According to the Ramayana, Ravana was one of the greatest Shiva devotees. When he tried to lift Mount Kailash, Shiva pressed it down, crushing Ravana's fingers. In agony and devotion, Ravana composed the Shiva Tandava Stotram ā so powerful that Shiva blessed him with an invincible sword.
⦠As told in scripture
Shiva was so moved by this stotram that he forgave Ravana for trying to uproot Kailash and granted him the Chandrahasa sword. This demonstrates that Shiva's love for genuine devotion transcends even acts of arrogance.
Listen & Chant Along
Complete Text with Meaning
Tap any line ā or the ā¶ button ā to hear it recited
ššš¾ššµš šš²šššš² šŖšš°šµš¾š¹ šŖš¾šµšæš¤šøšš„š²š šš²ššµš²š®šš¬ššÆ š²š®šš¬šæš¤š¾š ššššššš¤ššššš®š¾š²šæšš¾š®š ą„¤ š”š®š”šš”š®š”šš”š®š”šš”š®šØššØšæšØš¾š¦šµš”šš”š®š°ššµšÆš ššš¾š° šš£šš”š¤š¾š£šš”šµš š¤šØšš¤š šØš š¶šæšµš š¶šæšµš®š ą„„
Jatatavi galajjala pravaha pavitasthale Galevalambya lambitam bhujangatungamalikam Damaddamaddamaddamanninadavaddamarvayam Chakara chandatandavam tanotu nah shivah shivam
Meaning:ą¦¤ą¦¾ą¦ą¦° ą¦ą¦ą¦¾ą¦°ą§ą¦Ŗ ą¦ą¦ą§ą¦° ą¦ ą¦°ą¦£ą§ą¦Æ ą¦„ą§ą¦ą§ ą¦Ŗą§ą¦°ą¦¬ą¦¾ą¦¹ą¦æą¦¤ ą¦Ŗą¦¬ą¦æą¦¤ą§ą¦° ą¦ą¦ą§ą¦ą¦¾ą¦° ধারা ą¦øą§ą¦„ą¦²ą¦ą§ ą¦Ŗą¦¬ą¦æą¦¤ą§ą¦° ą¦ą¦°ą§; ą¦ą¦²ą¦¾ą¦Æą¦¼ ą¦ą¦ą¦ą§ ą¦øą¦°ą§ą¦Ŗą¦®ą¦¾ą¦²ą¦¾ ą¦ą§ą¦²ą§ą„¤ 'ঔমঔą§-ঔমঔą§-ঔমঔą§' ą¦”ą¦®ą¦°ą§ ą¦¬ą¦¾ą¦ą¦æą¦Æą¦¼ą§ শিব ą¦ą¦ą§ą¦° ą¦¤ą¦¾ą¦£ą§ą¦”ব ą¦ą¦°ą¦²ą§ą¦Ø ā ą¦¤ą¦æą¦Øą¦æ ą¦ą¦®ą¦¾ą¦¦ą§ą¦° ą¦®ą¦ą§ą¦ą¦² ą¦ą¦°ą§ą¦Øą„¤
ššš¾ššš¾š¹šøš®šššš°š®ššš°š®šØššØšæš²šæš®ššŖšØšæš°ššš°š šµšæš²šš²šµšššæšµš²šš²š°š šµšæš°š¾šš®š¾šØš®šš°šš§šØšæ ą„¤ š§šš¦šš§šš¦šš§ššššššµš²š²šš²š²š¾š šŖššāššŖš¾šµšš ššæš¶šš°ššØšš¦šš°š¶ššš°š š°š¤šæš šŖšš°š¤šæššš·š£š š®š® ą„„
Jatakatahasambhramabhramannilimpanirjhari Vilolavichivallari virajamanamurdhani Dhagaddhagaddhagajjvalallalata pattapavake Kishorachandrashekhare ratih pratikshanam mama
Meaning:ą¦ą¦®ą¦¾ą¦° মন ą¦Ŗą§ą¦°ą¦¤ą¦æą¦ą§ą¦·ą¦£ ą¦¶ą¦æą¦¬ą§ ą¦ą¦Øą¦Øą§ą¦¦ পায় ā ą¦Æą¦¾ą¦ą¦° ą¦®ą¦øą§ą¦¤ą¦ą§ą¦° ą¦ą¦ą¦¾ą¦Æą¦¼ ą¦¦ą¦æą¦¬ą§ą¦Æ ą¦ą¦ą§ą¦ą¦¾ ą¦ą§ą¦°ą§ą¦£ą¦æą¦¤ হয়, ą¦Æą¦¾ą¦ą¦° ą¦²ą¦²ą¦¾ą¦ą§ 'ą¦§ą¦ą¦¦ą§-ą¦§ą¦ą¦¦ą§-ą¦§ą¦ą¦¦ą§' ą¦ ą¦ą§ą¦Øą¦æ ą¦ą§ą¦¬ą¦²ą§, ą¦ą¦¬ą¦ যিনি ą¦ ą¦°ą§ą¦§ą¦ą¦Øą§ą¦¦ą§ą¦°ą¦ą§ ą¦¶ą¦æą¦°ą§ą¦ą§ą¦·ą¦£ ą¦°ą§ą¦Ŗą§ ধারণ ą¦ą¦°ą§ą¦Øą„¤
š§š°š¾š§š°ššØšš¦šš° šØšØšš¦šæšØš šµšæš²š¾šøš¬šØšš§š š¬šØšš§šš° šøšš«šš°š¦šš¦šæššØšš¤ šøšØšš¤š¤šæ šŖšš°š®šš¦ š®š¾šØš®š¾šØšøš ą„¤ šššŖš¾ššš¾ššš·š§šš°š£š šØšæš°šš¦šš§ š¦šš°šš§š°š¾šŖš¦šæ šššµššæš¦šš¦šæšš®šš¬š°š š®šØššµšæšØšš¦š®šš¤š šµšøšš¤ššØšæ ą„„
Dharadharendra nandini vilasabandhu bandhura Sphuraddiganta santati pramoda manamanase Kripakatakshadhorani niruddha durdharapadi Kvachiddigambare manovinodametu vastuni
Meaning:ą¦ą¦®ą¦¾ą¦° মন ą¦¦ą¦æą¦ą¦®ą§ą¦¬ą¦° ą¦¶ą¦æą¦¬ą§ ą¦ą¦Øą¦Øą§ą¦¦ ą¦Ŗą¦¾ą¦ ā ą¦Ŗą¦°ą§ą¦¬ą¦¤ą¦°ą¦¾ą¦ą¦ą¦Øą§ą¦Æą¦¾ (ą¦Ŗą¦¾ą¦°ą§ą¦¬ą¦¤ą§)র ą¦Ŗą§ą¦°ą¦æą¦Æą¦¼ ą¦øą¦ą¦¾, ą¦øą¦®ą¦øą§ą¦¤ ą¦²ą§ą¦ą§ মন ą¦ą¦Øą¦Øą§ą¦¦ą¦æą¦¤ ą¦ą¦°ą§ą¦Ø, ą¦Æą¦¾ą¦ą¦° ą¦ą¦°ą§ą¦£ą¦¾ą¦ą¦°ą¦¾ ą¦ą¦ą¦¾ą¦ą§ą¦· ঠতি ą¦ą¦Æą¦¼ą¦ą¦ą¦° ą¦¬ą¦æą¦Ŗą¦¦ą¦ą§ ą¦°ą§ą¦§ ą¦ą¦°ą§ą„¤
ššš¾šššššš šŖšæšššš² šøšš«šš°š¤šš«š£š¾ š®š£šæšŖšš°šš¾ šš¦š®šš¬ ššššššš® š¦šš°šµ šŖšš°š²šæšŖšš¤ š¦šæšššµš§šš®ššš ą„¤ š®š¦š¾šØšš§ šøšæšØšš§šš° šøšš«šš°š¤šš¤ššµššš¤šš¤š°ššÆš®šš¦šš°š š®šØš šµšæšØšš¦š®š¦šššš¤š š¬šæšš°šš¤š ššš¤šš°šš¤š°šæ ą„„
Jatabhujanga pingala sphuratphana maniprabha Kadamba kunkuma drava pralipta digvadhumukhe Madandha sindhura sphurattvaguttariyamedure Mano vinodamadbhutam bibhartu bhutabhartari
Meaning:ą¦Ŗą§ą¦°ą¦¾ą¦£ą§ą¦¦ą§ą¦° ą¦Ŗą¦¾ą¦²ą¦ ą¦¶ą¦æą¦¬ą§ ą¦ą¦®ą¦¾ą¦° মন ą¦ ą¦¦ą§ą¦ą§ą¦¤ ą¦ą¦Øą¦Øą§ą¦¦ ধারণ ą¦ą¦°ą§ą¦ ā ą¦¤ą¦¾ą¦ą¦° ą¦ą¦ą¦¾ą¦Æą¦¼ মণিফণ ą¦Ŗą¦æą¦ą§ą¦ą¦² ą¦øą¦°ą§ą¦Ŗą¦¦ą§ą¦° ą¦Ŗą§ą¦°ą¦ą¦¾ ą¦¦ą¦æą¦ą¦øą¦®ą§ą¦¹ą§ą¦° ą¦®ą§ą¦ą¦ą§ ą¦ą¦¦ą¦®ą§ą¦¬-ą¦ą§ą¦ą§ą¦ą§ą¦® ą¦Ŗą§ą¦°ą¦²ą§ą¦Ŗą§ą¦° ą¦®ą¦¤ą§ ą¦°ą¦¾ą¦ą¦¾ą¦Æą¦¼, ą¦ą¦ą¦ą¦°ą§ą¦® ą¦¤ą¦¾ą¦ą¦° ą¦ą¦²ą¦®ą¦²ą§ ą¦ą¦¤ą§ą¦¤ą¦°ą§ą¦Æą¦¼ą„¤
šøš¹šøšš°š²šššØ šŖšš°ššš¤ššÆš¶šš·š²šš š¶ššš° šŖšš°šøššØš§šš²šæ š§šš°š£š šµšæš§ššøš°š¾ššššš°šæ šŖšš ššš ą„¤ ššššššš°š¾šš®š¾š²šÆš¾ šØšæš¬š¦šš§ šš¾šššššš š¶šš°šæšÆš ššæš°š¾šÆ šš¾šÆš¤š¾š šššš°š¬šØšš§š š¶ššš°š ą„„
Sahasralochana prabhrityasheshalekha shekhara Prasunadhuli dhorani vidhusaranghri pithabhuh Bhujangarajamalaya nibaddha jatajutakah Shriyai chiraya jayatam chakorabandhu shekharah
Meaning:শিব ą¦ą¦®ą¦¾ą¦¦ą§ą¦° ą¦ą¦æą¦°ą¦ą¦¾ą¦² ą¦øą¦®ą§ą¦Ŗą¦¦ দিন ā ą¦ą¦Øą§ą¦¦ą§ą¦°ą¦¾ą¦¦ą¦æ ą¦Øą¦®ą¦øą§ą¦ą¦¾ą¦°ą¦°ą¦¤ ą¦¦ą§ą¦¬ą¦¤ą¦¾ą¦¦ą§ą¦° ą¦®ą¦øą§ą¦¤ą¦ ą¦„ą§ą¦ą§ পঔ়া ą¦Ŗą§ą¦·ą§ą¦Ŗą¦§ą§ą¦²ą¦æą¦¤ą§ ą¦¤ą¦¾ą¦ą¦° ą¦ą¦°ą¦£ą¦Ŗą§ą¦ ą¦§ą§ą¦øą¦°, ą¦¤ą¦¾ą¦ą¦° ą¦ą¦ą¦¾ ą¦øą¦°ą§ą¦Ŗą¦°ą¦¾ą¦ą§ ą¦¬ą¦¾ą¦ą¦§ą¦¾, ą¦ą¦ą§ą¦°ą§ą¦° ą¦¬ą¦Øą§ą¦§ą§ ą¦ą¦Øą§ą¦¦ą§ą¦°ą¦ą§ ą¦¶ą¦æą¦ą¦° ą¦°ą§ą¦Ŗą§ ধারণ ą¦ą¦°ą§ą¦Øą„¤
š²š²š¾š šš¤ššµš°šššµš²š¦šš§šØššššÆ šøšš«šš²šæššššš¾ šØšæšŖšš¤ šŖššššøš¾šÆšš šØš®šØššØšæš²šæš®ššŖšØš¾šÆšš®š ą„¤ šøšš§š¾š®šÆššš²šššÆš¾ šµšæš°š¾šš®š¾šØ š¶ššš°š š®š¹š¾ššŖš¾š²šæ šøš®ššŖš¦š š¶šæš°šššš¾š²š®šøšš¤š šØš ą„„
Lalata chatvarajvaladdhananjaya sphulingabha Nipita panchasayakam namannilimpanayakam Sudhamayukhalekhaya virajamana shekharam Mahakapali sampade shirojatalamastu nah
Meaning:ą¦¶ą¦æą¦¬ą§ą¦° ą¦ą¦ą¦¾ą¦ą§ą¦ ą¦ą¦®ą¦¾ą¦¦ą§ą¦° মহা ą¦øą§ą¦ą¦¾ą¦ą§ą¦Æ ą¦¦ą¦æą¦ ā ą¦²ą¦²ą¦¾ą¦ą§ ą¦ą§ą¦¬ą¦²ą¦Øą§ą¦¤ ą¦ ą¦ą§ą¦Øą¦æą¦¤ą§ ą¦Ŗą¦ą§ą¦ą¦øą¦¾ą¦Æą¦¼ą¦ ą¦ą¦¾ą¦®ą¦¦ą§ą¦¬ą¦ą§ পান ą¦ą¦°ą§ą¦ą§ą¦Ø যিনি, ą¦Æą¦¾ą¦ą¦° ą¦øą¦¾ą¦®ą¦Øą§ ą¦¦ą§ą¦¬ą¦Øą¦¾ą¦Æą¦¼ą¦ নত হন, ą¦ ą¦®ą§ą¦¤ą¦ą¦æą¦°ą¦£ ą¦ ą¦°ą§ą¦§ą¦ą¦Øą§ą¦¦ą§ą¦°ą§ ą¦ ą¦²ą¦ą¦ą§ą¦¤ą„¤
šš°š¾š² š«š¾š²šŖššāššæšš¾ š§šš¦šš§šš¦šš§ššššššµš² š¦šš§šØššššÆš¾š¹šš¤šššš¤ šŖšš°šš£šš” šŖššššøš¾šÆšš ą„¤ š§š°š¾š§š°ššØšš¦šš° šØšØšš¦šæšØš šššš¾ššš° ššæš¤šš°šŖš¤šš°š šŖšš°šš²ššŖšØššš¶šæš²ššŖšæšØšæ š¤šš°šæš²šššØš š°š¤šæš°šš®š® ą„„
Karala phalapattika dhagaddhagaddhagajjvala Ddhananjayahutikrita prachanda panchasayake Dharadharendra nandini kuchagra chitrapatraka Prakalpanaikashilpini trilochane ratirmama
Meaning:ą¦¤ą§ą¦°ą¦æą¦Øą¦Æą¦¼ą¦Ø ą¦¶ą¦æą¦¬ą§ ą¦ą¦®ą¦¾ą¦° ą¦ą¦Øą¦Øą§ą¦¦ ā ą¦Ŗą¦¾ą¦°ą§ą¦¬ą¦¤ą§ą¦° ą¦¬ą¦ą§ą¦·ą§ ą¦ą¦æą¦¤ą§ą¦° ą¦°ą¦ą¦Øą¦¾ą¦ą¦¾ą¦°ą§ ą¦ą¦ą¦®ą¦¾ą¦¤ą§ą¦° ą¦¶ą¦æą¦²ą§ą¦Ŗą§, ą¦Æą¦¾ą¦ą¦° ą¦ą¦Æą¦¼ą¦ą¦ą¦° ললাą¦-ą¦ ą¦ą§ą¦Øą¦æą¦¤ą§ ą¦ą¦ą§ą¦° ą¦Ŗą¦ą§ą¦ą¦øą¦¾ą¦Æą¦¼ą¦ ą¦ą¦¾ą¦®ą¦¦ą§ą¦¬ ą¦ą¦¹ą§ą¦¤ą¦æ ą¦°ą§ą¦Ŗą§ ą¦ ą¦°ą§ą¦Ŗą¦æą¦¤ ą¦¹ą¦²ą§ą¦Øą„¤
šØšµššØš®ššš®š£šš”š²š šØšæš°šš¦šš§ š¦šš°šš§š° šøšš«šš°š¤š ššš¹š šØšæš¶šš„šæšØš š¤š®š šŖšš°š¬šØšš§ š¬š¦šš§ ššØšš§š°š ą„¤ šØšæš²šæš®ššŖ šØšæš°ššš°šš§š°šøšš¤šØšš¤š ššš¤šš¤šæšøšæšØšš§šš°š šš²š¾šØšæš§š¾šØ š¬šØšš§šš°š š¶šš°šæšÆš ššš¦šš§šš°šØšš§š°š ą„„
Navinameghamandali niruddha durdhara sphurat Kuhu nishithini tamah prabandha baddha kandharah Nilimpa nirjharidharastanotu krittisindhurah Kalanidhana bandhurah shriyam jagaddhurandharah
Meaning:শিব ą¦ą¦®ą¦¾ą¦¦ą§ą¦° ą¦øą¦®ą§ą¦Ŗą¦¦ দিন ā ą¦Æą¦¾ą¦ą¦° ą¦ą¦£ą§ą¦ ą¦ ą¦®ą¦¾ą¦¬ą¦øą§ą¦Æą¦¾ą¦° ą¦®ą¦§ą§ą¦Æą¦°ą¦¾ą¦¤ą§ą¦°ą¦æą¦° ą¦Øą¦¬ą¦®ą§ą¦ ą¦øą¦®ą§ą¦¹ą§ą¦° ą¦®ą¦¤ą§ ą¦¶ą§ą¦Æą¦¾ą¦®, যিনি ą¦ą¦ą§ą¦ą¦¾ ą¦ ą¦ą¦ą¦ą¦°ą§ą¦® ধারণ ą¦ą¦°ą§ą¦Ø, ą¦ą¦Øą§ą¦¦ą§ą¦°ą§ą¦° ą¦ą¦¶ą§ą¦°ą¦Æą¦¼, ą¦ą¦ą¦¤ą§ą¦° ą¦ą¦¾ą¦° ą¦¬ą¦¹ą¦Øą¦ą¦¾ą¦°ą§ą„¤
šŖšš°š«šš²šš² šØšš² šŖšššš šŖšš°šŖššš šš¾š²šæš®šŖšš°šš¾ šµš²š®šš¬šæ šš£šš ššØšš¦š²š š°šššæ šŖšš°š¬š¦šš§ ššØšš§š°š®š ą„¤ šøšš®š°ššššæš¦š šŖšš°ššššæš¦š ššµššššæš¦š š®šššššæš¦š ššššššæš¦š¾šØšš§šššššæš¦š š¤š®šØšš¤šššššæš¦š ššš ą„„
Praphulla nila pankaja prapancha kalimaprabha Valambi kantha kandali ruchi prabaddha kandharam Smarachchhidam purachchhidam bhavachchhidam makhachchhidam Gajachchhidandhakachchhidam tamantakachchhidam bhaje
Meaning:ą¦¶ą¦æą¦¬ą§ą¦° ą¦ą¦®ą¦æ ą¦ą¦ą¦Øą¦¾ ą¦ą¦°ą¦æ ā ą¦Æą¦¾ą¦ą¦° ą¦ą¦£ą§ą¦ ą¦Ŗą§ą¦°ą¦øą§ą¦«ą§ą¦ą¦æą¦¤ ą¦Øą§ą¦²ą¦ą¦®ą¦²ą§ą¦° মতą§, ą¦¬ą¦æą¦¶ą§ą¦¬ą¦¾ą¦Øą§ą¦§ą¦ą¦¾ą¦°ą§ą¦° ą¦®ą¦¤ą§ ą¦¶ą§ą¦Æą¦¾ą¦®; ą¦ą¦¾ą¦®, ą¦¤ą§ą¦°ą¦æą¦Ŗą§ą¦°, ą¦øą¦ą¦øą¦¾ą¦°, ą¦¦ą¦ą§ą¦·ą¦Æą¦ą§ą¦, ą¦ą¦ą¦¾ą¦øą§ą¦°, ą¦ ą¦Øą§ą¦§ą¦ą¦¾ą¦øą§ą¦° ą¦ą¦¬ą¦ ą¦ ą¦¬ą¦¶ą§ą¦·ą§ যম (ą¦®ą§ą¦¤ą§ą¦Æą§) ą¦Ŗą¦°ą§ą¦Æą¦Øą§ą¦¤ ą¦Øą¦¾ą¦¶ą¦ą¦¾ą¦°ą§ą„¤
š šš°ššµ šøš°ššµš®šššš²š¾ šš²š¾šš¦š®šš¬š®šššš°š š°šøšŖšš°šµš¾š¹ š®š¾š§šš°š šµšæššš®ššš£š¾ š®š§ššµšš°š¤š®š ą„¤ šøšš®š°š¾šØšš¤šš šŖšš°š¾šØšš¤šš ššµš¾šØšš¤šš š®šš¾šØšš¤šš ššš¾šØšš¤šš¾šØšš§šš¾šØšš¤šš š¤š®šØšš¤šš¾šØšš¤šš ššš ą„„
Akharva sarvamangala kalakadambamanjari Rasapravaha madhuri vijrimbhana madhuvratam Smarantakam purantakam bhavantakam makhantakam Gajantakandhakantakam tamantakantakam bhaje
Meaning:ą¦øą¦°ą§ą¦¬ą¦®ą¦ą§ą¦ą¦²ą¦¾ ą¦øą¦®ą¦øą§ą¦¤ ą¦ą¦²ą¦¾ą¦° ą¦Ŗą§ą¦°ą¦øą§ą¦«ą§ą¦ą¦æą¦¤ ą¦Ŗą§ą¦·ą§ą¦Ŗą§ą¦° ą¦®ą¦§ą§ą¦° ą¦ ą¦®ą§ą¦¤ą¦Ŗą§ą¦°ą¦¬ą¦¾ą¦¹ ą¦Ŗą¦¾ą¦Øą¦ą¦¾ą¦°ą§ ą¦ą§ą¦°ą¦®ą¦° ą¦¶ą¦æą¦¬ą§ą¦° ą¦ą¦®ą¦æ ą¦ą¦ą¦Øą¦¾ ą¦ą¦°ą¦æ ā ą¦ą¦¾ą¦®, ą¦¤ą§ą¦°ą¦æą¦Ŗą§ą¦°, ą¦ą¦¬, ą¦Æą¦ą§ą¦, ą¦ą¦ą¦¾ą¦øą§ą¦°, ą¦ ą¦Øą§ą¦§ą¦ą¦¾ą¦øą§ą¦°ą§ą¦° ą¦ ą¦Øą§ą¦¤ą¦ą¦¾ą¦°ą§, ą¦®ą§ą¦¤ą§ą¦Æą§ą¦°ą¦ ą¦ ą¦Øą§ą¦¤ą¦ą¦¾ą¦°ą§ą„¤
ššÆš¤ššµš¦ššš° šµšæššš°š® ššš°š®š¦šššššššš®š¶ššµšø š¦ššµšæšØšæš°ššš®š¤š ššš°š®šøšš«šš°š¤š šš°š¾š² š«š¾š²š¹šµššÆšµš¾šš ą„¤ š§šæš®šæš¦šš§šæš®šæš¦šš§šæš®šæš§ššµšØšØš š®šš¦ššš š¤šššš š®šššš² š§ššµšØšæššš°š® šŖšš°šµš°šš¤šæš¤ šŖšš°šš£šš” š¤š¾š£šš”šµš š¶šæšµš ą„„
Jayatvadabhra vibhrama bhramadbhujangamashvasa Dvinirgamat kramasphurat karala phalahavyavat Dhimiddhimiddhimidhvanan mridanga tunga mangala Dhvanikrama pravartita prachanda tandavah shivah
Meaning:ą¦ą¦ą§ą¦° ą¦¤ą¦¾ą¦£ą§ą¦”বরত শিব ą¦¬ą¦æą¦ą¦Æą¦¼ą§ ą¦¹ą§ą¦Ø ā ą¦Ŗą¦¾ą¦ą¦¾ą¦Øą§ ą¦øą¦°ą§ą¦Ŗą¦¦ą§ą¦° ą¦«ą§ą¦ą¦ø ą¦ą¦¬ą¦ ą¦²ą¦²ą¦¾ą¦ą§ą¦° ą¦ą¦Æą¦¼ą¦ą¦ą¦° ą¦ ą¦ą§ą¦Øą¦æą¦° ą¦®ą¦¾ą¦ą§, ą¦ą¦ą¦ą§ ą¦®ą§ą¦¦ą¦ą§ą¦ą§ą¦° 'ধিমিদą§-ধিমিদą§' ą¦®ą¦ą§ą¦ą¦²ą¦§ą§ą¦¬ą¦Øą¦æą¦° ą¦¤ą¦¾ą¦²ą§ą„¤
š¦šš·š¦ššµšæššæš¤šš° š¤š²ššŖšÆšš°ššššššš š®šššš¤šæš šøšš°šš š°ššš°šæš·šš š°š¤ššØš²šš·šš šÆšš šøšš¹šš¦ššµšæšŖššš· šŖššš·šÆšš ą„¤ š¤šš£š¾š°šµšæšØšš¦ šššš·šš·šš šŖšš°šš¾š®š¹š š®š¹ššØšš¦šš°šÆšš šøš®šŖšš°šµšš¤šš¤šæšš šš¦š¾ šøš¦š¾š¶šæšµš ššš¾š®ššÆš¹š®š ą„„
Drishadvichitra talpayorbhujanga mauktika srajo Rgarishtha ratnaloshthayoh suhridvipaksha pakshayoh Trinaravinda chakshushoh prajamahi mahendrayoh Samapravrittikah kada sadashivam bhajamyaham
Meaning:ą¦Ŗą¦¾ą¦„ą¦°ą§ą¦° ą¦¶ą¦Æą§ą¦Æą¦¾ ą¦ ą¦°ą¦¤ą§ą¦Øą¦¶ą¦Æą§ą¦Æą¦¾, ą¦øą¦°ą§ą¦Ŗ ą¦ ą¦®ą§ą¦ą§ą¦¤ą¦¾ą¦®ą¦¾ą¦²ą¦¾, ą¦ą¦¾ą¦ą¦ą¦° ą¦ ą¦¬ą¦¹ą§ą¦®ą§ą¦²ą§ą¦Æ ą¦°ą¦¤ą§ą¦Ø, ą¦®ą¦æą¦¤ą§ą¦° ą¦ ą¦¶ą¦¤ą§ą¦°ą§, ą¦¤ą§ą¦£ ą¦ ą¦ą¦®ą¦²ą¦Øą¦Æą¦¼ą¦Øą¦¾ ą¦øą§ą¦Øą§ą¦¦ą¦°ą§, সাধারণ ą¦Ŗą§ą¦°ą¦ą¦¾ ঠমহা ą¦øą¦®ą§ą¦°ą¦¾ą¦ ā ą¦ą¦ ą¦øą¦¬ą§ ą¦øą¦®ą¦¦ą§ą¦·ą§ą¦ą¦æ ą¦°ą§ą¦ą§ ą¦ą¦®ą¦æ ą¦øą¦¦ą¦¾ą¦¶ą¦æą¦¬ą§ą¦° ą¦ą¦ą¦Øą¦¾ ą¦ą¦¬ą§ ą¦ą¦°ą¦¬?
šš¦š¾ šØšæš²šæš®ššŖšØšæš°ššš°š šØšæššššššššš°š šµšøšØš šµšæš®šššš¤ š¦šš°šš®š¤šæš šøš¦š¾ š¶šæš°šøšš„š®šššš²šæš šµš¹šØš ą„¤ šµšæš²šš² š²šš²š²šššØš š²š²š¾š®š«š¾š²š²šššØšš š¶šæšµšš¤šæ š®šØšš¤šš°š®ššššš°šØš šš¦š¾ šøššš ššµš¾š®ššÆš¹š®š ą„„
Kada nilimpanirjhari nikunjakotare vasan Vimukta durmatih sada shirasthamanjalim vahan Vilola lolalochano lalamaphalalagnakah Shiveti mantramuchcharan kada sukhi bhavamyaham
Meaning:ą¦ą¦ą§ą¦ą¦¾ą¦° ą¦ą§ą¦ą§ą¦ą§ą¦° ą¦ą§ą¦¹ą¦¾ą¦Æą¦¼ বাস ą¦ą¦°ą§, ą¦¦ą§ą¦°ą§ą¦¬ą§ą¦¦ą§ą¦§ą¦æ ą¦„ą§ą¦ą§ ą¦®ą§ą¦ą§ą¦¤, মা঄ায় সদা ą¦ ą¦ą§ą¦ą¦²ą¦æ ধারণ ą¦ą¦°ą§, ą¦ą¦ą§ą¦ą¦² ą¦Øą§ą¦¤ą§ą¦° ą¦Ŗą¦¬ą¦æą¦¤ą§ą¦° ą¦ą¦°ą§, 'শিব' ą¦®ą¦Øą§ą¦¤ą§ą¦° ą¦ą¦ą§ą¦ą¦¾ą¦°ą¦£ ą¦ą¦°ą§ ą¦ą¦®ą¦æ ą¦ą¦¬ą§ ą¦øą¦¤ą§ą¦Æą¦æą¦ą¦¾ą¦°ą§ą¦° ą¦øą§ą¦ą§ হব?
šš®š š¹šæ šØšæš¤ššÆš®ššµš®šššš¤š®šš¤šš¤š®šš¤šš¤š®š šøšš¤šµš šŖš šØš šøšš®š°šØš š¬šš°ššµšØššØš°š šµšæš¶šš¦šš§šæš®šš¤šæ šøšØšš¤š¤š®š ą„¤ š¹š°š ššš°š šøššššš¤šæš®š¾š¶š šÆš¾š¤šæ šØš¾šØššÆš„š¾ šš¤šæš šµšæš®šš¹šØš š¹šæ š¦šš¹šæšØš¾š šøšš¶šššš°šøššÆ ššæšØšš¤šØš®š ą„„
Imam hi nityamevamuktamuttamottamam stavam Pathan smaran bruvannaro vishuddhimeti santatam Hare gurau subhaktimashu yati nanyatha gatim Vimohanam hi dehinam sushankarasya chintanam
Meaning:ą¦ą¦ ą¦ą¦¤ą§ą¦¤ą¦®ą§ą¦¤ą§ą¦¤ą¦® ą¦øą§ą¦¤ą§ą¦¤ą§ą¦° ą¦Æą§ ą¦Øą¦æą¦¤ą§ą¦Æ পাঠ, ą¦øą§ą¦®ą¦°ą¦£ ঠ঄বা ą¦ą¦ą§ą¦ą¦¾ą¦°ą¦£ ą¦ą¦°ą§, ą¦øą§ ą¦Øą¦æą¦°ą¦Øą§ą¦¤ą¦° ą¦¶ą§ą¦¦ą§ą¦§ হয় ą¦ą¦¬ą¦ ą¦¶ą§ą¦ą§ą¦°ą¦ হর ą¦ ą¦ą§ą¦°ą§ą¦¤ą§ ą¦¦ą§ą¦¢ą¦¼ ą¦ą¦ą§ą¦¤ą¦æ পায়; ą¦ ą¦ą¦¾ą¦”়া ą¦ ą¦Øą§ą¦Æ ą¦ą§ą¦Øą§ ą¦ą¦¤ą¦æ ą¦Øą§ą¦ ā ą¦¶ą¦ą§ą¦ą¦°ą§ą¦° ą¦ą¦æą¦Øą§ą¦¤ą¦Ø ą¦¦ą§ą¦¹ą¦§ą¦¾ą¦°ą§ą¦¦ą§ą¦° ą¦®ą§ą¦¹ ą¦Øą¦æą¦¶ą§ą¦ą¦æą¦¤ą¦ą¦¾ą¦¬ą§ ą¦¦ą§ą¦° ą¦ą¦°ą§ą„¤
šŖššš¾šµšøš¾šØšøš®šÆš š¦š¶šµššš¤šš°ššš¤š šÆš š¶š®ššššŖšššØšŖš°š šŖš š¤šæ šŖšš°š¦šš·š ą„¤ š¤šøššÆ šøšš„šæš°š¾š š°š„ššššØšš¦šš° š¤šš°ššššÆšššš¤š¾š š²ššš·šš®šš šøš¦ššµ šøšš®šššš šŖšš°š¦š¦š¾š¤šæ š¶š®šššš ą„„
Pujavasanasamaye dashavaktragitam Yah shambhupujanaparam pathati pradoshe Tasya sthiram rathagajendra turangayuktam Lakshmim sadaiva sumukhim pradadati shambhuh
Meaning:ą¦Æą§ ą¦Ŗą§ą¦°ą¦¦ą§ą¦·ą¦ą¦¾ą¦²ą§ ą¦¶ą¦®ą§ą¦ą§ą¦° ą¦Ŗą§ą¦ą¦¾ą¦° ą¦¶ą§ą¦·ą§ ą¦¦ą¦¶ą¦®ą§ą¦ রাবণ ą¦°ą¦ą¦æą¦¤ ą¦ą¦ ą¦øą§ą¦¤ą§ą¦¤ą§ą¦° ą¦Ŗą¦¾ą¦ ą¦ą¦°ą§, ą¦¤ą¦¾ą¦ą§ ą¦¶ą¦®ą§ą¦ą§ র঄-ą¦ą¦-ą¦ ą¦¶ą§ą¦¬ সহিত ą¦øą§ą¦„ির ą¦²ą¦ą§ą¦·ą§ą¦®ą§ (ą¦øą¦®ą§ą¦Ŗą¦¦) সদা ą¦Ŗą§ą¦°ą¦¦ą¦¾ą¦Ø ą¦ą¦°ą§ą¦Øą„¤
ą„„ šš¤šæ š¶šš°šš°š¾šµš£ššš¤š š¶šæšµš¤š¾š£šš”šµšøšš¤šš¤šš°š šøš®ššŖšš°šš£š®š ą„„
Iti shriravanakritam shivatandavastotram sampurnam
Meaning:ą¦ą¦ą¦ą¦¾ą¦¬ą§ ą¦¦ą¦¶ą¦®ą§ą¦ রাবণ ą¦°ą¦ą¦æą¦¤ ą¦¶ą§ą¦°ą§ ą¦¶ą¦æą¦¬ą¦¤ą¦¾ą¦£ą§ą¦”ব ą¦øą§ą¦¤ą§ą¦¤ą§ą¦° ą¦øą¦®ą§ą¦Ŗą§ą¦°ą§ą¦£ ą¦¹ą¦²ą§ą„¤
Word-by-Word Meaning
Click any word to hear its pronunciation
Benefits of Chanting শিব ą¦¤ą¦¾ą¦£ą§ą¦”ব ą¦øą§ą¦¤ą§ą¦¤ą§ą¦°ą¦®ą§
Invokes the fierce protective energy of Lord Shiva
Destroys negativity, evil eye and dark energies
Grants immense courage, fearlessness and inner strength
Highly powerful for spiritual transformation and awakening
Pleases Lord Shiva deeply ā said to be his favorite stotram
Removes obstacles and enemies when chanted with devotion
How to Chant শিব ą¦¤ą¦¾ą¦£ą§ą¦”ব ą¦øą§ą¦¤ą§ą¦¤ą§ą¦°ą¦®ą§
This is a powerful stotram composed by Ravana himself in praise of Lord Shiva. Chant with deep concentration and reverence. Best recited during Pradosh Kaal (evening twilight). Light a diya and offer bilva leaves if possible. The rhythm and power of the Sanskrit is essential ā try to maintain the cadence even if you use transliteration.
Frequently Asked Questions
You May Also Like
ą„
Read the full শিব ą¦¤ą¦¾ą¦£ą§ą¦”ব ą¦øą§ą¦¤ą§ą¦¤ą§ą¦°ą¦®ą§ with verse-by-verse meaning, or explore more sacred texts