ଶିଵ ତାଂଡଵ ସ୍ତୋତ୍ରମ୍
Shiva Tandava Stotram in Odia · ଓଡ଼ିଆ
ଆପଣଙ୍କ ଭାଷା/ଲିପିରେ ପଢ଼ନ୍ତୁ
✦ ଅର୍ଥ
ଶିବ ତାଣ୍ଡବ ସ୍ତୋତ୍ର ଲଙ୍କାଧିପତି ରାବଣ ରଚିତ ଏକ ଓଜସ୍ୱୀ ସ୍ତୁତି — ଏହା ଶିବଙ୍କ ବିଶ୍ୱ ତାଣ୍ଡବ ନୃତ୍ୟର ମହିମା ଗାନ କରେ। ଡମରୁର ନାଦ ପରି ଗମ୍ଭୀର ଛନ୍ଦରେ ଜଟାରେ ଗଙ୍ଗା, ବେକରେ ସର୍ପମାଳା ଓ ଡମରୁ ତାଳ ସହିତ ଶିବଙ୍କୁ ଏହା ବର୍ଣନା କରେ। ଏହାର ପାଠ ଅଟଳ ଭକ୍ତି, ବଳ, ସମୃଦ୍ଧି ଓ ଶିବଙ୍କ ଶୀଘ୍ର କୃପା ପ୍ରଦାନ କରେ ବୋଲି ବିଶ୍ୱାସ କରାଯାଏ।
ଉତ୍ପତ୍ତି ଓ କଥା
Composed independently · Ravana, King of Lanka · Treta Yuga (mythological era)
ରାମାୟଣ ଅନୁସାରେ ରାବଣ ଭଗବାନ ଶିବଙ୍କ ସବୁଠାରୁ ବଡ଼ ଭକ୍ତମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ ଜଣେ ଥିଲେ। ଯେତେବେଳେ ସେ କୈଳାସ ପର୍ବତକୁ ଉଠାଇବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କଲେ, ଶିବ ପର୍ବତକୁ ଚାପି ରାବଣଙ୍କ ଆଙ୍ଗୁଠିକୁ ଚୂର୍ଣ କଲେ। ବେଦନା ଓ ଭକ୍ତିରେ ରାବଣ ଶିବ ତାଣ୍ଡବ ସ୍ତୋତ୍ର ରଚନା କଲେ — ଏହା ଏତେ ପ୍ରଭାବଶାଳୀ ଥିଲା ଯେ ଶିବ ପ୍ରସନ୍ନ ହୋଇ ତାଙ୍କୁ ଅଜେୟ ଖଡ୍ଗର ବରଦାନ ଦେଲେ।
✦ ଶାସ୍ତ୍ରରେ କୁହାଯାଇଥିବା ପରି
ଶିବ ଏହି ସ୍ତୋତ୍ରରେ ଏତେ ପ୍ରସନ୍ନ ହେଲେ ଯେ କୈଳାସକୁ ଉପାଡ଼ିବାର ଚେଷ୍ଟା ପାଇଁ ରାବଣଙ୍କୁ କ୍ଷମା କରି ତାଙ୍କୁ ଚନ୍ଦ୍ରହାସ ଖଡ୍ଗ ଦେଲେ। ଏହା ଦର୍ଶାଏ ଯେ ସତ୍ୟ ଭକ୍ତି ପ୍ରତି ଶିବଙ୍କ ପ୍ରେମ ଅହଂକାରର କାର୍ଯ୍ୟକୁ ବି ଅତିକ୍ରମ କରେ।
ଶୁଣି ଶୁଣି ଜପ କରନ୍ତୁ
ଅର୍ଥ ସହିତ ସମ୍ପୂର୍ଣ ପାଠ
ଯେକୌଣସି ଧାଡ଼ି କିମ୍ବା ▶ ବଟନ୍ ଛୁଇଁ ଶୁଣନ୍ତୁ
ଜଟାଟଵୀ ଗଲଜ୍ଜଲ ପ୍ରଵାହ ପାଵିତସ୍ଥଲେ ଗଲେଵଲମ୍ବ୍ଯ ଲମ୍ବିତାଂ ଭୁଜଙ୍ଗତୁଙ୍ଗମାଲିକାମ୍ । ଡମଡ୍ଡମଡ୍ଡମଡ୍ଡମନ୍ନିନାଦଵଡ୍ଡମର୍ଵଯଂ ଚକାର ଚଣ୍ଡତାଣ୍ଡଵଂ ତନୋତୁ ନଃ ଶିଵଃ ଶିଵମ୍ ॥
Jatatavi galajjala pravaha pavitasthale Galevalambya lambitam bhujangatungamalikam Damaddamaddamaddamanninadavaddamarvayam Chakara chandatandavam tanotu nah shivah shivam
ଅର୍ଥ:ତାଙ୍କ ଜଟାରୂପ ଘନ ଅରଣ୍ୟରୁ ପ୍ରବାହିତ ପବିତ୍ର ଗଙ୍ଗାର ଧାରା ସ୍ଥଳକୁ ପବିତ୍ର କରେ; ବେକରେ ଉଚ୍ଚ ସର୍ପମାଳା ଝୁଲେ। 'ଡମଡ୍-ଡମଡ୍-ଡମଡ୍' ଡମରୁ ବଜାଇ ଶିବ ଉଗ୍ର ତାଣ୍ଡବ କଲେ — ସେ ଆମକୁ ମଙ୍ଗଳ ପ୍ରଦାନ କରନ୍ତୁ।
ଜଟାକଟାହସମ୍ଭ୍ରମଭ୍ରମନ୍ନିଲିମ୍ପନିର୍ଝରୀ ଵିଲୋଲଵୀଚିଵଲ୍ଲରୀ ଵିରାଜମାନମୂର୍ଧନି । ଧଗଦ୍ଧଗଦ୍ଧଗଜ୍ଜ୍ଵଲଲ୍ଲଲାଟ ପଟ୍ଟପାଵକେ କିଶୋରଚନ୍ଦ୍ରଶେଖରେ ରତିଃ ପ୍ରତିକ୍ଷଣଂ ମମ ॥
Jatakatahasambhramabhramannilimpanirjhari Vilolavichivallari virajamanamurdhani Dhagaddhagaddhagajjvalallalata pattapavake Kishorachandrashekhare ratih pratikshanam mama
ଅର୍ଥ:ମୋ ମନ ପ୍ରତିକ୍ଷଣ ଶିବଙ୍କଠାରେ ଆନନ୍ଦ ପାଏ — ଯାହାଙ୍କ ମସ୍ତକର ଜଟାରେ ଦିବ୍ୟ ଗଙ୍ଗା ଘୂର୍ଣ୍ଣିତ ହୁଏ, ଯାହାଙ୍କ ଲଲାଟରେ 'ଧଗଦ୍-ଧଗଦ୍-ଧଗଦ୍' ଅଗ୍ନି ଜ୍ୱଳେ, ଏବଂ ଯେ ଅର୍ଦ୍ଧଚନ୍ଦ୍ରକୁ ଶିରୋଭୂଷଣ ରୂପେ ଧାରଣ କରନ୍ତି।
ଧରାଧରେନ୍ଦ୍ର ନନ୍ଦିନୀ ଵିଲାସବନ୍ଧୁ ବନ୍ଧୁର ସ୍ଫୁରଦ୍ଦିଗନ୍ତ ସନ୍ତତି ପ୍ରମୋଦ ମାନମାନସେ । କୃପାକଟାକ୍ଷଧୋରଣୀ ନିରୁଦ୍ଧ ଦୁର୍ଧରାପଦି କ୍ଵଚିଦ୍ଦିଗମ୍ବରେ ମନୋଵିନୋଦମେତୁ ଵସ୍ତୁନି ॥
Dharadharendra nandini vilasabandhu bandhura Sphuraddiganta santati pramoda manamanase Kripakatakshadhorani niruddha durdharapadi Kvachiddigambare manovinodametu vastuni
ଅର୍ଥ:ମୋ ମନ ଦିଗମ୍ବର ଶିବଙ୍କଠାରେ ଆନନ୍ଦ ପାଉ — ପର୍ବତରାଜକନ୍ୟା (ପାର୍ବତୀ)ଙ୍କ ପ୍ରିୟ ସଖା, ସମସ୍ତ ଲୋକରେ ମନ ଆନନ୍ଦିତ କରନ୍ତି, ଯାହାଙ୍କ କରୁଣାପୂର୍ଣ୍ଣ କଟାକ୍ଷ ଅତି ଭୟଙ୍କର ବିପଦକୁ ରୋକେ।
ଜଟାଭୁଜଙ୍ଗ ପିଙ୍ଗଲ ସ୍ଫୁରତ୍ଫଣା ମଣିପ୍ରଭା କଦମ୍ବ କୁଙ୍କୁମ ଦ୍ରଵ ପ୍ରଲିପ୍ତ ଦିଗ୍ଵଧୂମୁଖେ । ମଦାନ୍ଧ ସିନ୍ଧୁର ସ୍ଫୁରତ୍ତ୍ଵଗୁତ୍ତରୀଯମେଦୁରେ ମନୋ ଵିନୋଦମଦ୍ଭୁତଂ ବିଭର୍ତୁ ଭୂତଭର୍ତରି ॥
Jatabhujanga pingala sphuratphana maniprabha Kadamba kunkuma drava pralipta digvadhumukhe Madandha sindhura sphurattvaguttariyamedure Mano vinodamadbhutam bibhartu bhutabhartari
ଅର୍ଥ:ପ୍ରାଣୀଙ୍କ ପାଳକ ଶିବଙ୍କଠାରେ ମୋ ମନ ଅଦ୍ଭୁତ ଆନନ୍ଦ ଧାରଣ କରୁ — ତାଙ୍କ ଜଟାରେ ମଣିଫଣ ପିଙ୍ଗଳ ସର୍ପଙ୍କ ପ୍ରଭା ଦିଗ୍ ସମୂହର ମୁଖକୁ କଦମ୍ବ-କୁଙ୍କୁମ ପ୍ରଲେପ ପରି ରଙ୍ଗାଏ, ଗଜଚର୍ମ ତାଙ୍କ ଝଲସୁଥିବା ଉତ୍ତରୀୟ।
ସହସ୍ରଲୋଚନ ପ୍ରଭୃତ୍ଯଶେଷଲେଖ ଶେଖର ପ୍ରସୂନଧୂଲି ଧୋରଣୀ ଵିଧୂସରାଙ୍ଘ୍ରି ପୀଠଭୂଃ । ଭୁଜଙ୍ଗରାଜମାଲଯା ନିବଦ୍ଧ ଜାଟଜୂଟକଃ ଶ୍ରିଯୈ ଚିରାଯ ଜାଯତାଂ ଚକୋରବନ୍ଧୁ ଶେଖରଃ ॥
Sahasralochana prabhrityasheshalekha shekhara Prasunadhuli dhorani vidhusaranghri pithabhuh Bhujangarajamalaya nibaddha jatajutakah Shriyai chiraya jayatam chakorabandhu shekharah
ଅର୍ଥ:ଶିବ ଆମକୁ ଚିରକାଳ ସମ୍ପଦ ଦିଅନ୍ତୁ — ଇନ୍ଦ୍ର ଆଦି ନମସ୍କାରରତ ଦେବତାଙ୍କ ମସ୍ତକରୁ ଝଡୁଥିବା ପୁଷ୍ପଧୂଳିରେ ତାଙ୍କ ଚରଣପୀଠ ଧୂସର, ତାଙ୍କ ଜଟା ସର୍ପରାଜଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ବନ୍ଧା, ଚକୋରର ବନ୍ଧୁ ଚନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ଶିଖର ରୂପେ ଧାରଣ କରନ୍ତି।
ଲଲାଟ ଚତ୍ଵରଜ୍ଵଲଦ୍ଧନଞ୍ଜଯ ସ୍ଫୁଲିଙ୍ଗଭା ନିପୀତ ପଞ୍ଚସାଯକଂ ନମନ୍ନିଲିମ୍ପନାଯକମ୍ । ସୁଧାମଯୂଖଲେଖଯା ଵିରାଜମାନ ଶେଖରଂ ମହାକପାଲି ସମ୍ପଦେ ଶିରୋଜଟାଲମସ୍ତୁ ନଃ ॥
Lalata chatvarajvaladdhananjaya sphulingabha Nipita panchasayakam namannilimpanayakam Sudhamayukhalekhaya virajamana shekharam Mahakapali sampade shirojatalamastu nah
ଅର୍ଥ:ଶିବଙ୍କ ଜଟାଜୂଟ ଆମକୁ ମହା ସୌଭାଗ୍ୟ ଦିଅନ୍ତୁ — ଲଲାଟରେ ଜ୍ୱଳନ୍ତ ଅଗ୍ନିରେ ପଞ୍ଚସାୟକ କାମଦେବଙ୍କୁ ପାନ କରିଥିବା, ଯାହାଙ୍କ ସମ୍ମୁଖରେ ଦେବନାୟକ ନତ ହୁଅନ୍ତି, ଅମୃତକିରଣ ଅର୍ଦ୍ଧଚନ୍ଦ୍ରରେ ଅଳଙ୍କୃତ।
କରାଲ ଫାଲପଟ୍ଟିକା ଧଗଦ୍ଧଗଦ୍ଧଗଜ୍ଜ୍ଵଲ ଦ୍ଧନଞ୍ଜଯାହୁତୀକୃତ ପ୍ରଚଣ୍ଡ ପଞ୍ଚସାଯକେ । ଧରାଧରେନ୍ଦ୍ର ନନ୍ଦିନୀ କୁଚାଗ୍ର ଚିତ୍ରପତ୍ରକ ପ୍ରକଲ୍ପନୈକଶିଲ୍ପିନି ତ୍ରିଲୋଚନେ ରତିର୍ମମ ॥
Karala phalapattika dhagaddhagaddhagajjvala Ddhananjayahutikrita prachanda panchasayake Dharadharendra nandini kuchagra chitrapatraka Prakalpanaikashilpini trilochane ratirmama
ଅର୍ଥ:ତ୍ରିନୟନ ଶିବଙ୍କଠାରେ ମୋ ଆନନ୍ଦ — ପାର୍ବତୀଙ୍କ ବକ୍ଷରେ ଚିତ୍ର ରଚନାକାରୀ ଏକମାତ୍ର ଶିଳ୍ପୀ, ଯାହାଙ୍କ ଭୟଙ୍କର ଲଲାଟ-ଅଗ୍ନିରେ ଉଗ୍ର ପଞ୍ଚସାୟକ କାମଦେବ ଆହୁତି ରୂପେ ଅର୍ପିତ ହେଲେ।
ନଵୀନମେଘମଣ୍ଡଲୀ ନିରୁଦ୍ଧ ଦୁର୍ଧର ସ୍ଫୁରତ୍ କୁହୂ ନିଶୀଥିନୀ ତମଃ ପ୍ରବନ୍ଧ ବଦ୍ଧ କନ୍ଧରଃ । ନିଲିମ୍ପ ନିର୍ଝରୀଧରସ୍ତନୋତୁ କୃତ୍ତିସିନ୍ଧୁରଃ କଲାନିଧାନ ବନ୍ଧୁରଃ ଶ୍ରିଯଂ ଜଗଦ୍ଧୁରନ୍ଧରଃ ॥
Navinameghamandali niruddha durdhara sphurat Kuhu nishithini tamah prabandha baddha kandharah Nilimpa nirjharidharastanotu krittisindhurah Kalanidhana bandhurah shriyam jagaddhurandharah
ଅର୍ଥ:ଶିବ ଆମକୁ ସମ୍ପଦ ଦିଅନ୍ତୁ — ଯାହାଙ୍କ କଣ୍ଠ ଅମାବାସ୍ୟାର ମଧ୍ୟରାତ୍ରିର ନବମେଘ ସମୂହ ପରି ଶ୍ୟାମ, ଯେ ଗଙ୍ଗା ଓ ଗଜଚର୍ମ ଧାରଣ କରନ୍ତି, ଚନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ଆଶ୍ରୟ, ଜଗତର ଭାର ବହନକାରୀ।
ପ୍ରଫୁଲ୍ଲ ନୀଲ ପଙ୍କଜ ପ୍ରପଞ୍ଚ କାଲିମପ୍ରଭା ଵଲମ୍ବି କଣ୍ଠ କନ୍ଦଲୀ ରୁଚି ପ୍ରବଦ୍ଧ କନ୍ଧରମ୍ । ସ୍ମରଚ୍ଛିଦଂ ପୁରଚ୍ଛିଦଂ ଭଵଚ୍ଛିଦଂ ମଖଚ୍ଛିଦଂ ଗଜଚ୍ଛିଦାନ୍ଧକଚ୍ଛିଦଂ ତମନ୍ତକଚ୍ଛିଦଂ ଭଜେ ॥
Praphulla nila pankaja prapancha kalimaprabha Valambi kantha kandali ruchi prabaddha kandharam Smarachchhidam purachchhidam bhavachchhidam makhachchhidam Gajachchhidandhakachchhidam tamantakachchhidam bhaje
ଅର୍ଥ:ଶିବଙ୍କ ମୁଁ ଭଜନ କରେ — ଯାହାଙ୍କ କଣ୍ଠ ପ୍ରସ୍ଫୁଟିତ ନୀଳକମଳ ପରି, ବିଶ୍ୱାନ୍ଧକାର ପରି ଶ୍ୟାମ; କାମ, ତ୍ରିପୁର, ସଂସାର, ଦକ୍ଷଯଜ୍ଞ, ଗଜାସୁର, ଅନ୍ଧକାସୁର ଏବଂ ଅବଶେଷରେ ଯମ (ମୃତ୍ୟୁ) ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ନାଶକାରୀ।
ଅଖର୍ଵ ସର୍ଵମଙ୍ଗଲା କଲାକଦମ୍ବମଞ୍ଜରୀ ରସପ୍ରଵାହ ମାଧୁରୀ ଵିଜୃମ୍ଭଣା ମଧୁଵ୍ରତମ୍ । ସ୍ମରାନ୍ତକଂ ପୁରାନ୍ତକଂ ଭଵାନ୍ତକଂ ମଖାନ୍ତକଂ ଗଜାନ୍ତକାନ୍ଧକାନ୍ତକଂ ତମନ୍ତକାନ୍ତକଂ ଭଜେ ॥
Akharva sarvamangala kalakadambamanjari Rasapravaha madhuri vijrimbhana madhuvratam Smarantakam purantakam bhavantakam makhantakam Gajantakandhakantakam tamantakantakam bhaje
ଅର୍ଥ:ସର୍ବମଙ୍ଗଳା ସମସ୍ତ କଳାର ପ୍ରସ୍ଫୁଟିତ ପୁଷ୍ପର ମଧୁର ଅମୃତପ୍ରବାହ ପାନକାରୀ ଭ୍ରମର ଶିବଙ୍କ ମୁଁ ଭଜନ କରେ — କାମ, ତ୍ରିପୁର, ଭବ, ଯଜ୍ଞ, ଗଜାସୁର, ଅନ୍ଧକାସୁରଙ୍କ ଅନ୍ତକାରୀ, ମୃତ୍ୟୁରଇ ଅନ୍ତକାରୀ।
ଜଯତ୍ଵଦଭ୍ର ଵିଭ୍ରମ ଭ୍ରମଦ୍ଭୁଜଙ୍ଗମଶ୍ଵସ ଦ୍ଵିନିର୍ଗମତ୍ କ୍ରମସ୍ଫୁରତ୍ କରାଲ ଫାଲହଵ୍ଯଵାଟ୍ । ଧିମିଦ୍ଧିମିଦ୍ଧିମିଧ୍ଵନନ୍ ମୃଦଙ୍ଗ ତୁଙ୍ଗ ମଙ୍ଗଲ ଧ୍ଵନିକ୍ରମ ପ୍ରଵର୍ତିତ ପ୍ରଚଣ୍ଡ ତାଣ୍ଡଵଃ ଶିଵଃ ॥
Jayatvadabhra vibhrama bhramadbhujangamashvasa Dvinirgamat kramasphurat karala phalahavyavat Dhimiddhimiddhimidhvanan mridanga tunga mangala Dhvanikrama pravartita prachanda tandavah shivah
ଅର୍ଥ:ଉଗ୍ର ତାଣ୍ଡବରତ ଶିବ ବିଜୟୀ ହୁଅନ୍ତୁ — ମୋଡ଼ିଯାଉଥିବା ସର୍ପଙ୍କ ଫୁଁ ଏବଂ ଲଲାଟର ଭୟଙ୍କର ଅଗ୍ନି ମଧ୍ୟରେ, ଉଚ୍ଚ ମୃଦଙ୍ଗର 'ଧିମିଦ୍-ଧିମିଦ୍' ମଙ୍ଗଳଧ୍ୱନିର ତାଳରେ।
ଦୃଷଦ୍ଵିଚିତ୍ର ତଲ୍ପଯୋର୍ଭୁଜଙ୍ଗ ମୌକ୍ତିକ ସ୍ରଜୋ ର୍ଗରିଷ୍ଠ ରତ୍ନଲୋଷ୍ଠଯୋଃ ସୁହୃଦ୍ଵିପକ୍ଷ ପକ୍ଷଯୋଃ । ତୃଣାରଵିନ୍ଦ ଚକ୍ଷୁଷୋଃ ପ୍ରଜାମହୀ ମହେନ୍ଦ୍ରଯୋଃ ସମପ୍ରଵୃତ୍ତିକଃ କଦା ସଦାଶିଵଂ ଭଜାମ୍ଯହମ୍ ॥
Drishadvichitra talpayorbhujanga mauktika srajo Rgarishtha ratnaloshthayoh suhridvipaksha pakshayoh Trinaravinda chakshushoh prajamahi mahendrayoh Samapravrittikah kada sadashivam bhajamyaham
ଅର୍ଥ:ପଥରର ଶଯ୍ୟା ଓ ରତ୍ନଶଯ୍ୟା, ସର୍ପ ଓ ମୁକ୍ତାମାଳା, କଙ୍କଡ଼ ଓ ବହୁମୂଲ୍ୟ ରତ୍ନ, ମିତ୍ର ଓ ଶତ୍ରୁ, ତୃଣ ଓ କମଳନୟନା ସୁନ୍ଦରୀ, ସାଧାରଣ ପ୍ରଜା ଓ ମହା ସମ୍ରାଟ — ଏ ସବୁରେ ସମଦୃଷ୍ଟି ରଖି ମୁଁ ସଦାଶିବଙ୍କ ଭଜନ କେବେ କରିବି?
କଦା ନିଲିମ୍ପନିର୍ଝରୀ ନିକୁଞ୍ଜକୋଟରେ ଵସନ୍ ଵିମୁକ୍ତ ଦୁର୍ମତିଃ ସଦା ଶିରସ୍ଥମଞ୍ଜଲିଂ ଵହନ୍ । ଵିଲୋଲ ଲୋଲଲୋଚନୋ ଲଲାମଫାଲଲଗ୍ନକଃ ଶିଵେତି ମନ୍ତ୍ରମୁଚ୍ଚରନ୍ କଦା ସୁଖୀ ଭଵାମ୍ଯହମ୍ ॥
Kada nilimpanirjhari nikunjakotare vasan Vimukta durmatih sada shirasthamanjalim vahan Vilola lolalochano lalamaphalalagnakah Shiveti mantramuchcharan kada sukhi bhavamyaham
ଅର୍ଥ:ଗଙ୍ଗାର କୁଞ୍ଜର ଗୁମ୍ଫାରେ ବାସ କରି, ଦୁର୍ବୁଦ୍ଧିରୁ ମୁକ୍ତ, ମସ୍ତକରେ ସଦା ଅଞ୍ଜଳି ଧାରଣ କରି, ଚଞ୍ଚଳ ନେତ୍ର ପବିତ୍ର କରି, 'ଶିବ' ମନ୍ତ୍ର ଉଚ୍ଚାରଣ କରି ମୁଁ କେବେ ସତରେ ସୁଖୀ ହେବି?
ଇମଂ ହି ନିତ୍ଯମେଵମୁକ୍ତମୁତ୍ତମୋତ୍ତମଂ ସ୍ତଵଂ ପଠନ୍ ସ୍ମରନ୍ ବ୍ରୁଵନ୍ନରୋ ଵିଶୁଦ୍ଧିମେତି ସନ୍ତତମ୍ । ହରେ ଗୁରୌ ସୁଭକ୍ତିମାଶୁ ଯାତି ନାନ୍ଯଥା ଗତିଂ ଵିମୋହନଂ ହି ଦେହିନାଂ ସୁଶଙ୍କରସ୍ଯ ଚିନ୍ତନମ୍ ॥
Imam hi nityamevamuktamuttamottamam stavam Pathan smaran bruvannaro vishuddhimeti santatam Hare gurau subhaktimashu yati nanyatha gatim Vimohanam hi dehinam sushankarasya chintanam
ଅର୍ଥ:ଏହି ଉତ୍ତମୋତ୍ତମ ସ୍ତୋତ୍ର ଯେ ନିତ୍ୟ ପାଠ, ସ୍ମରଣ ଅଥବା ଉଚ୍ଚାରଣ କରେ, ସେ ନିରନ୍ତର ଶୁଦ୍ଧ ହୁଏ ଏବଂ ଶୀଘ୍ର ହର ଓ ଗୁରୁଙ୍କଠାରେ ଦୃଢ଼ ଭକ୍ତି ପାଏ; ଏ ବ୍ୟତୀତ ଅନ୍ୟ କୌଣସି ଗତି ନାହିଁ — ଶଙ୍କରଙ୍କ ଚିନ୍ତନ ଦେହଧାରୀଙ୍କ ମୋହ ନିଶ୍ଚିତ ଭାବେ ଦୂର କରେ।
ପୂଜାଵସାନସମଯେ ଦଶଵକ୍ତ୍ରଗୀତଂ ଯଃ ଶମ୍ଭୁପୂଜନପରଂ ପଠତି ପ୍ରଦୋଷେ । ତସ୍ଯ ସ୍ଥିରାଂ ରଥଗଜେନ୍ଦ୍ର ତୁରଙ୍ଗଯୁକ୍ତାଂ ଲକ୍ଷ୍ମୀଂ ସଦୈଵ ସୁମୁଖୀଂ ପ୍ରଦଦାତି ଶମ୍ଭୁଃ ॥
Pujavasanasamaye dashavaktragitam Yah shambhupujanaparam pathati pradoshe Tasya sthiram rathagajendra turangayuktam Lakshmim sadaiva sumukhim pradadati shambhuh
ଅର୍ଥ:ଯେ ପ୍ରଦୋଷକାଳରେ ଶମ୍ଭୁଙ୍କ ପୂଜା ଶେଷରେ ଦଶମୁଖ ରାବଣ ରଚିତ ଏହି ସ୍ତୋତ୍ର ପାଠ କରେ, ତାହାକୁ ଶମ୍ଭୁ ରଥ-ଗଜ-ଅଶ୍ୱ ସହିତ ସ୍ଥିର ଲକ୍ଷ୍ମୀ (ସମ୍ପଦ) ସଦା ପ୍ରଦାନ କରନ୍ତି।
॥ ଇତି ଶ୍ରୀରାଵଣକୃତଂ ଶିଵତାଣ୍ଡଵସ୍ତୋତ୍ରଂ ସମ୍ପୂର୍ଣମ୍ ॥
Iti shriravanakritam shivatandavastotram sampurnam
ଅର୍ଥ:ଏହିପରି ଦଶମୁଖ ରାବଣ ରଚିତ ଶ୍ରୀ ଶିବତାଣ୍ଡବ ସ୍ତୋତ୍ର ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ହେଲା।
ଶବ୍ଦ-ଶବ୍ଦ ଅର୍ଥ
ଉଚ୍ଚାରଣ ଶୁଣିବାକୁ ଯେକୌଣସି ଶବ୍ଦରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ
Shiva Tandava Stotram ପାଠର ଲାଭ
ଭଗବାନ ଶିବଙ୍କ ପ୍ରଚଣ୍ଡ ରକ୍ଷକ ଶକ୍ତିକୁ ଆବାହନ କରେ।
ନକାରାତ୍ମକତା, ଦୃଷ୍ଟିଦୋଷ ଓ ଅଶୁଭ ଶକ୍ତିକୁ ନାଶ କରେ।
ଅପାର ସାହସ, ନିର୍ଭୟତା ଓ ଆନ୍ତରିକ ବଳ ପ୍ରଦାନ କରେ।
ଆଧ୍ୟାତ୍ମିକ ରୂପାନ୍ତର ଓ ଜାଗରଣ ପାଇଁ ଅତ୍ୟନ୍ତ ପ୍ରଭାବଶାଳୀ।
ଭଗବାନ ଶିବଙ୍କୁ ଗଭୀର ଭାବେ ପ୍ରସନ୍ନ କରେ — କୁହାଯାଏ ଏହା ତାଙ୍କ ପ୍ରିୟ ସ୍ତୋତ୍ର।
ଭକ୍ତିରେ ପାଠ କଲେ ବାଧା ଓ ଶତ୍ରୁଙ୍କୁ ଦୂର କରେ।
Shiva Tandava Stotram ପାଠ ବିଧି
ଏହା ଭଗବାନ ଶିବଙ୍କ ସ୍ତୁତିରେ ସ୍ୱୟଂ ରାବଣ ରଚିତ ପ୍ରଭାବଶାଳୀ ସ୍ତୋତ୍ର। ଗଭୀର ଏକାଗ୍ରତା ଓ ଶ୍ରଦ୍ଧାରେ ପାଠ କରନ୍ତୁ। ପ୍ରଦୋଷ କାଳରେ (ସନ୍ଧ୍ୟା ସମୟ) ପାଠ କରିବା ଶ୍ରେଷ୍ଠ। ସମ୍ଭବ ହେଲେ ଦୀପ ଜାଳି ବିଲ୍ୱପତ୍ର ଅର୍ପଣ କରନ୍ତୁ। ସଂସ୍କୃତର ଲୟ ଓ ଶକ୍ତି ଆବଶ୍ୟକ — ଯଥାସମ୍ଭବ ସେହି ଛନ୍ଦ-ଗତି ବଜାୟ ରଖନ୍ତୁ।
ବାରମ୍ବାର ପଚରାଯାଉଥିବା ପ୍ରଶ୍ନ
ଏଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟ ପଢ଼ନ୍ତୁ
ॐ
ସମ୍ପୂର୍ଣ Shiva Tandava Stotram ଶ୍ଳୋକ-ଶ୍ଳୋକ ଅର୍ଥ ସହିତ ପଢ଼ନ୍ତୁ, କିମ୍ବା ଅଧିକ ପବିତ୍ର ପାଠ ଦେଖନ୍ତୁ