ଅକ୍ରୂର ସ୍ତୁତି
Akrura Stuti (Prayers of Akrura) in Odia · ଓଡ଼ିଆ
ଆପଣଙ୍କ ଭାଷା/ଲିପିରେ ପଢ଼ନ୍ତୁ
✦ ଅର୍ଥ
ଅକ୍ରୂର ସ୍ତୁତି ଶ୍ରୀମଦ୍ଭାଗବତର ଦଶମ ସ୍କନ୍ଧରେ (ଅଧ୍ୟାୟ ୪୦) ଅକ୍ରୂରଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଭଗବାନ୍ କୃଷ୍ଣଙ୍କୁ ଅର୍ପିତ ପ୍ରସିଦ୍ଧ ପ୍ରାର୍ଥନା; ଯମୁନାର ଜଳରେ କୃଷ୍ଣଙ୍କ ଦିବ୍ୟ ଦର୍ଶନ ପାଇ ବିସ୍ମୟରେ କୁହାଯାଇଥିଲା। ଓଜସ୍ୱୀ ଶ୍ଳୋକରେ ସେ ପ୍ରଭୁଙ୍କୁ ନାରାୟଣ, ସମସ୍ତ କାରଣର କାରଣ, ଯାହାଙ୍କଠାରୁ ସମଗ୍ର ସୃଷ୍ଟି ଓ ତାହାର ସମସ୍ତ ତତ୍ତ୍ୱ ଉଦ୍ଭବ ହୁଏ, ଏବଂ ଅନନ୍ତ ଶକ୍ତିର ପରବ୍ରହ୍ମ ରୂପେ ସ୍ତୁତି କରନ୍ତି। ଏହା ପ୍ରସିଦ୍ଧ ଶରଣାଗତି 'ନମସ୍ତେ ବାସୁଦେବାୟ... ପ୍ରପନ୍ନଂ ପାହି ମାଂ ପ୍ରଭୋ' — 'ହେ ପ୍ରଭୋ, ମୁଁ ଆପଣଙ୍କ ଶରଣ ନେଇଛି, ମୋତେ ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ'ରେ ଶେଷ ହୁଏ।
ଉତ୍ପତ୍ତି ଓ କଥା
Srimad Bhagavata Purana, Canto 10, Chapter 40 (The Prayers of Akrura) · Veda Vyasa (as spoken by Akrura) · Ancient (Puranic)
ଯେତେବେଳେ କଂସ ଭକ୍ତ ଅକ୍ରୂରଙ୍କୁ କୃଷ୍ଣ ଓ ବଳରାମଙ୍କୁ ବୃନ୍ଦାବନରୁ ମଥୁରା ଆଣିବାକୁ ପଠାଇଲେ, ସେତେବେଳେ ଅକ୍ରୂର ପ୍ରଭୁଙ୍କ ଦର୍ଶନର ଉତ୍କଟ ଅଭିଳାଷରେ ଭରା ହୃଦୟରେ ଯାତ୍ରା କରିବାକୁ ଲାଗିଲେ। ବାଟରେ ଯମୁନା ନଦୀରେ ସ୍ନାନ କରିବା ସମୟରେ ତାଙ୍କୁ କୃଷ୍ଣଙ୍କ ପରମ ପ୍ରଭୁ ନାରାୟଣ ରୂପେ, ଶେଷନାଗ ଉପରେ ବିରାଜମାନ ଓ ଦିବ୍ୟ ପ୍ରାଣୀଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ପରିବେଷ୍ଟିତ, ଅଦ୍ଭୁତ ଦର୍ଶନ ହେଲା। ବିସ୍ମୟ ଓ ପ୍ରେମରେ ଅଭିଭୂତ ହୋଇ ଅକ୍ରୂର ହାତ ଯୋଡ଼ି ଏହି ସ୍ତୁତି କଲେ, କୃଷ୍ଣଙ୍କୁ ସମସ୍ତ କାରଣର କାରଣ, ଯାହାଙ୍କ ନାଭି-କମଳରୁ ବ୍ରହ୍ମା ଉତ୍ପନ୍ନ ହେଲେ ଏବଂ ଯାହାଙ୍କ ଶରୀରରେ ସମଗ୍ର ବ୍ରହ୍ମାଣ୍ଡ ସ୍ଥିତ, ଏ ରୂପେ ମହିମାମଣ୍ଡିତ କଲେ। ସେ ନିଜକୁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ସମର୍ପଣ କରି, 'ହେ ପ୍ରଭୋ, ମୁଁ ଆପଣଙ୍କ ଶରଣରେ ଅଛି, ମୋତେ ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ' କହି ସମାପନ କଲେ। ତାଙ୍କ ଏହି ପ୍ରାର୍ଥନା ଭାଗବତର ମହାନ ଭକ୍ତି-ସ୍ତୋତ୍ରରେ ସ୍ଥାନ ପାଏ।
✦ ଶାସ୍ତ୍ରରେ କୁହାଯାଇଥିବା ପରି
ଭାଗବତରେ ବର୍ଣ୍ଣିତ ଅଛି ଯେ ଯମୁନାରେ ସ୍ନାନ କରିବା ସମୟରେ ଅକ୍ରୂର କୃଷ୍ଣ ଓ ବଳରାମଙ୍କୁ ଜଳ ଭିତରେ ଅନନ୍ତ-ଶେଷ ଉପରେ ବିରାଜମାନ ଚତୁର୍ଭୁଜ ନାରାୟଣ ରୂପେ, ବ୍ରହ୍ମା, ଶିବ ଓ ଦିବ୍ୟ ଋଷିଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ସେବିତ ଦେଖିଲେ — ଏହି ଦର୍ଶନ ତାଙ୍କୁ ଏକାକୀ ତାଙ୍କ ଶୁଦ୍ଧ ଭକ୍ତିର ପୁରସ୍କାର ରୂପେ ପ୍ରାପ୍ତ ହେଲା, ଯାହା ତାଙ୍କୁ ଏହି ପ୍ରାର୍ଥନା ହିଁ ଅର୍ପଣ କରିବାକୁ ପ୍ରେରଣା ଦେଲା।
ଅର୍ଥ ସହିତ ସମ୍ପୂର୍ଣ ପାଠ
ଯେକୌଣସି ଧାଡ଼ି କିମ୍ବା ▶ ବଟନ୍ ଛୁଇଁ ଶୁଣନ୍ତୁ
ନତୋଽସ୍ମ୍ଯହଂ ତ୍ଵାଖିଲହେତୁହେତୁଂ ନାରାଯଣଂ ପୂରୁଷମାଦ୍ଯମଵ୍ଯଯମ୍ । ଯନ୍ନାଭିଜାତାଦରଵିନ୍ଦକୋଶାଦ୍ ବ୍ରହ୍ମାଵିରାସୀଦ୍ଯତ ଏଷ ଲୋକଃ ॥ ୧॥
nato'smy ahaṁ tvākhila-hetu-hetuṁ nārāyaṇaṁ pūruṣam ādyam avyayam | yan-nābhi-jātād aravinda-kośād brahmāvirāsīd yata eṣa lokaḥ || 1||
ଅର୍ଥ:ମୁଁ ଆପଣଙ୍କୁ ପ୍ରଣାମ କରେ — ସମସ୍ତ କାରଣର କାରଣ, ନାରାୟଣ, ଆଦି ଓ ଅବ୍ୟୟ ପରମ ପୁରୁଷ — ଯାହାଙ୍କ ନାଭିରୁ ଉତ୍ପନ୍ନ କମଳକୋଶରୁ ବ୍ରହ୍ମା ପ୍ରକଟ ହେଲେ ଏବଂ ଯାହାଙ୍କଠାରୁ ଏହି ସମଗ୍ର ଲୋକ ଉତ୍ପନ୍ନ ହେଲା।
ଭୂସ୍ତୋଯମଗ୍ନିଃ ପଵନଂ ଖମାଦିର୍ ମହାନଜାଦିର୍ମନ ଇନ୍ଦ୍ରିଯାଣି । ସର୍ଵେନ୍ଦ୍ରିଯାର୍ଥା ଵିବୁଧାଶ୍ଚ ସର୍ଵେ ଯେ ହେତଵସ୍ତେ ଜଗତୋଽଙ୍ଗଭୂତାଃ ॥ ୨॥
bhūs toyam agniḥ pavanaṁ kham ādir mahān ajādir mana indriyāṇi | sarvendriyārthā vibudhāś ca sarve ye hetavas te jagato'ṅga-bhūtāḥ || 2||
ଅର୍ଥ:ପୃଥିବୀ, ଜଳ, ଅଗ୍ନି, ବାୟୁ, ଆକାଶ ଓ ସେମାନଙ୍କ ଆଦିକାରଣ (ଅହଂକାର); ମହତ୍ତତ୍ତ୍ୱ; ଅଜନ୍ମା ପ୍ରକୃତି; ମନ, ଇନ୍ଦ୍ରିୟ, ଇନ୍ଦ୍ରିୟର ବିଷୟ ତଥା ସମସ୍ତ ଅଧିଷ୍ଠାତୃ ଦେବତା — ଏସବୁ ଜଗତର କାରଣ ଆପଣଙ୍କ ହିଁ ଅଙ୍ଗଭୂତ।
ନମୋ ଵିଜ୍ଞାନମାତ୍ରାଯ ସର୍ଵପ୍ରତ୍ଯଯହେତଵେ । ପୁରୁଷେଶପ୍ରଧାନାଯ ବ୍ରହ୍ମଣେଽନନ୍ତଶକ୍ତଯେ ॥ ୩॥
namo vijñāna-mātrāya sarva-pratyaya-hetave | puruṣeśa-pradhānāya brahmaṇe'nanta-śaktaye || 3||
ଅର୍ଥ:ଆପଣଙ୍କୁ ନମସ୍କାର, ଯିଏ ବିଶୁଦ୍ଧ ବିଜ୍ଞାନ (ଚୈତନ୍ୟ) ମାତ୍ର, ସମସ୍ତ ଜ୍ଞାନର ହେତୁ, ପୁରୁଷ ଓ ପ୍ରଧାନ (ପ୍ରକୃତି)ର ସ୍ୱାମୀ — ଅନନ୍ତ ଶକ୍ତିର ସେହି ପରବ୍ରହ୍ମଙ୍କୁ ନମସ୍କାର।
ନମସ୍ତେ ଵାସୁଦେଵାଯ ସର୍ଵଭୂତକ୍ଷଯାଯ ଚ । ହୃଷୀକେଶ ନମସ୍ତୁଭ୍ଯଂ ପ୍ରପନ୍ନଂ ପାହି ମାଂ ପ୍ରଭୋ ॥ ୪॥
namas te vāsudevāya sarva-bhūta-kṣayāya ca | hṛṣīkeśa namas tubhyaṁ prapannaṁ pāhi māṁ prabho || 4||
ଅର୍ଥ:ହେ ବାସୁଦେବ, ଆପଣଙ୍କୁ ନମସ୍କାର, ଯିଏ ସମସ୍ତ ଭୂତର ଆଶ୍ରୟ; ହେ ହୃଷୀକେଶ, ଆପଣଙ୍କୁ ନମସ୍କାର। ହେ ପ୍ରଭୋ, ମୁଁ ଆପଣଙ୍କ ଶରଣରେ ଅଛି — ମୋତେ ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ।
ଶବ୍ଦ-ଶବ୍ଦ ଅର୍ଥ
ଉଚ୍ଚାରଣ ଶୁଣିବାକୁ ଯେକୌଣସି ଶବ୍ଦରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ
Akrura Stuti (Prayers of Akrura) ପାଠର ଲାଭ
ପରମ ପ୍ରଭୁ କୃଷ୍ଣଙ୍କ ନାରାୟଣ ରୂପରେ ସମର୍ପଣ (ଶରଣାଗତି)ର ଗମ୍ଭୀର ପ୍ରାର୍ଥନା
ପ୍ରଭୁଙ୍କୁ ସମସ୍ତ କାରଣର କାରଣ ଓ ସମଗ୍ର ସୃଷ୍ଟିର ଉତ୍ସ ରୂପେ ସ୍ତୁତି କରି ଜ୍ଞାନ ଓ ଭକ୍ତିକୁ ଗଭୀର କରେ
ସମାପନ ଯାଚନା 'ପ୍ରପନ୍ନଂ ପାହି ମାଂ ପ୍ରଭୋ' ଶରଣାଗତି ଓ ପ୍ରଭୁଙ୍କ ରକ୍ଷାର କାମନାର ଉତ୍ତମ ମନ୍ତ୍ର
ନମ୍ରତା, ଶ୍ରଦ୍ଧା ତଥା ଏହି ବୋଧ ଜଗାଇବା ପାଇଁ ପଠିତ ହୁଏ ଯେ ସମସ୍ତ ସୃଷ୍ଟି ପ୍ରଭୁଙ୍କଠାରେ ସ୍ଥିତ
ବୈଷ୍ଣବମାନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଏହି ଆଦର୍ଶ ରୂପେ ପ୍ରିୟ ଯେ ପ୍ରଭୁଙ୍କ ଦର୍ଶନ ପାଇ ଭକ୍ତ କିପରି ପ୍ରାର୍ଥନା କରିବା ଉଚିତ
ଭାବରେ ପାଠ କରୁଥିବା ଲୋକଙ୍କୁ ଆଧ୍ୟାତ୍ମିକ ରକ୍ଷା, ମନର ଶାନ୍ତି ଓ ଭକ୍ତିରେ ସ୍ଥିରତା ପ୍ରଦାନ କରେ
ଶ୍ରୀମଦ୍ଭାଗବତର ଏକ ପ୍ରାମାଣିକ ଶାସ୍ତ୍ରୀୟ ସ୍ତୁତି, ଯାହା ଏହାକୁ ମହାନ ପବିତ୍ରତା ଦିଏ
Akrura Stuti (Prayers of Akrura) ପାଠ ବିଧି
ଶ୍ରୀମଦ୍ଭାଗବତର ଏହି ଶ୍ଳୋକଗୁଡ଼ିକ ଶ୍ରଦ୍ଧାପୂର୍ବକ ପାଠ କରନ୍ତୁ, ଆଦର୍ଶ ରୂପେ କୃଷ୍ଣ କିମ୍ବା ବିଷ୍ଣୁଙ୍କ ମୂର୍ତ୍ତି ସମ୍ମୁଖରେ। ସେମାନଙ୍କ ଅର୍ଥ ଉପରେ ଚିନ୍ତନ କରନ୍ତୁ — ଯେ ପ୍ରଭୁ ସମସ୍ତ କାରଣର କାରଣ ଏବଂ ସମସ୍ତ ସୃଷ୍ଟି ତାଙ୍କ ଶରୀର — ଏବଂ 'ପ୍ରପନ୍ନଂ ପାହି ମାଂ ପ୍ରଭୋ' କହି ସତ୍ୟ ଭାବରେ ଶରଣାଗତ ହୋଇ ସମାପ୍ତ କରନ୍ତୁ। ଏହି ପ୍ରାର୍ଥନା ନିତ୍ୟ ପୂଜାର ଅଙ୍ଗ ରୂପେ ଅଥବା ଯେତେବେଳେ ବି ପ୍ରଭୁଙ୍କ ରକ୍ଷା ଓ ସମର୍ପଣ-ଭାବର କାମନା ହୁଏ, ପାଠ କରାଯାଇପାରେ। ଏହାକୁ ଧୀରେ ଧୀରେ, ପ୍ରଭୁଙ୍କ ମହିମା ଓ ତାଙ୍କ ଉପରେ ନିଜ ନିର୍ଭରତାର ଧ୍ୟାନ ରୂପେ ପାଠ କରିବା ଉଚିତ।
ବାରମ୍ବାର ପଚରାଯାଉଥିବା ପ୍ରଶ୍ନ
ଏଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟ ପଢ଼ନ୍ତୁ
ॐ
ସମ୍ପୂର୍ଣ Akrura Stuti (Prayers of Akrura) ଶ୍ଳୋକ-ଶ୍ଳୋକ ଅର୍ଥ ସହିତ ପଢ଼ନ୍ତୁ, କିମ୍ବା ଅଧିକ ପବିତ୍ର ପାଠ ଦେଖନ୍ତୁ