ਨਾਰਾਯਣ ਸੂਕ੍ਤਮ੍
Narayana Suktam in Punjabi (Gurmukhi) · ਪੰਜਾਬੀ
ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ/ਲਿਪੀ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹੋ
✦ ਅਰਥ
ਨਾਰਾਇਣ ਸੂਕਤਮ੍ ਯਜੁਰਵੇਦ (ਤੈਤ੍ਤਿਰੀਯ ਆਰਣ੍ਯਕ) ਦਾ ਇੱਕ ਵੈਦਿਕ ਸੂਕਤ ਹੈ ਜੋ ਨਾਰਾਇਣ (ਵਿਸ਼ਨੂੰ) ਨੂੰ ਪਰਮ ਸੱਚ ਵਜੋਂ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਅੰਦਰ ਅਤੇ ਬਾਹਰ ਸਭ ਕੁਝ ਵਿਆਪਕ ਹੈ। ਇਹ ਵੈਸ਼ਨਵ ਪਰੰਪਰਾ ਦੇ ਮੂਲ ਗ੍ਰੰਥਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ ਅਤੇ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਿਸ਼ਨੂੰ ਅਭਿਸ਼ੇਕ ਸਮੇਂ ਗਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਡੂੰਘੀ ਸ਼ਾਂਤੀ ਅਤੇ ਪਰਮ ਵਾਸਤਵਿਕਤਾ ਨਾਲ ਜੁੜਾਅ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਉਤਪਤੀ ਅਤੇ ਕਥਾ
Taittiriya Aranyaka (Yajurveda) · Vedic Rishis · 1200-800 BCE
ਨਾਰਾਇਣ ਸੂਕਤਮ੍ ਕ੍ਰਿਸ਼ਣ ਯਜੁਰਵੇਦ ਦੇ ਤੈਤ੍ਤਿਰੀਯ ਆਰਣ੍ਯਕ ਵਿੱਚ ਮਿਲਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਪੰਚ ਸੂਕਤਮ੍ (ਪੰਜ ਸੂਕਤ) ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ, ਜੋ ਵੈਸ਼ਨਵ ਪਰੰਪਰਾ ਵਿੱਚ ਨਿੱਤ ਗਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਸੂਕਤ ਕ੍ਰਮਬੱਧ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਨਾਰਾਇਣ ਹੀ ਪਰਮ ਵਾਸਤਵਿਕਤਾ ਹੈ — ਉਹੀ ਜੋਤੀ, ਆਤਮਾ, ਸੱਚ, ਧਿਆਤਾ ਅਤੇ ਧਿਆਨ ਆਪ ਹੈ। ਨਾਰਾਇਣ ਤੋਂ ਵੱਖਰਾ ਕੁਝ ਵੀ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ।
✦ ਸ਼ਾਸਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਦੱਸੇ ਅਨੁਸਾਰ
ਨਾਰਾਇਣ ਸੂਕਤਮ੍ ਦੀ ਸਿਖਰ ਘੋਸ਼ਣਾ — 'ਅੰਤਰ੍ਬਹਿਸ਼੍ਚ ਤਤ੍ਸਰ੍ਵੰ ਵ੍ਯਾਪ੍ਯ ਨਾਰਾਇਣਃ ਸ੍ਥਿਤਃ' (ਨਾਰਾਇਣ ਅੰਦਰ ਅਤੇ ਬਾਹਰ ਸਭ ਕੁਝ ਵਿਆਪਕ ਹੈ) — ਵੇਦਾਂ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਮਾਂਤਰਿਕ ਕਥਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਮੰਨੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਸ੍ਰੀਰੰਗਮ ਮੰਦਰ ਵਿੱਚ (ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਕਾਰਜਸ਼ੀਲ ਹਿੰਦੂ ਮੰਦਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ) ਇਹ ਸੂਕਤ 1000 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਇੱਕ ਦਿਨ ਦੇ ਵਿਰਾਮ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਨਿੱਤ ਗਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਸਾਲਾਂ ਤੱਕ ਮੰਦਰ ਦੀ ਅਖੰਡ ਖੁਸ਼ਹਾਲੀ ਇਸ ਨਿਰੰਤਰ ਪਾਠ ਨੂੰ ਆਰੋਪਿਤ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਸੁਣਦੇ ਹੋਏ ਜਪੋ
ਅਰਥ ਸਹਿਤ ਪੂਰਾ ਪਾਠ
ਕਿਸੇ ਵੀ ਪੰਗਤੀ ਜਾਂ ▶ ਬਟਨ ਨੂੰ ਛੂਹ ਕੇ ਸੁਣੋ
ੴ ਸਹ ਨਾਵਵਤੁ। ਸਹ ਨੌ ਭੁਨਕ੍ਤੁ। ਸਹ ਵੀਰ੍ਯਂ ਕਰਵਾਵਹੈ। ਤੇਜਸ੍ਵਿਨਾਵਧੀਤਮਸ੍ਤੁ ਮਾ ਵਿਦ੍ਵਿਸ਼ਾਵਹੈ॥ ੴ ਸ਼ਾਨ੍ਤਿਃ ਸ਼ਾਨ੍ਤਿਃ ਸ਼ਾਨ੍ਤਿਃ॥
Om saha navavatu, saha nau bhunaktu, saha viryam karavavahai; Tejasvinavadhitamastu ma vidvishavahai. Om shantih shantih shantih.
ਅਰਥ:ਓਮ। ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਦੋਹਾਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ; ਸਾਨੂੰ ਦੋਹਾਂ ਦਾ ਪੋਸ਼ਣ ਕਰਨ; ਅਸੀਂ ਮਿਲ ਕੇ ਉਤਸ਼ਾਹ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰੀਏ; ਸਾਡਾ ਅਧਿਐਨ ਤੇਜਸਵੀ ਅਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵੀ ਹੋਵੇ; ਅਸੀਂ ਇੱਕ-ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਕਦੇ ਦ੍ਵੇਸ਼ ਨਾ ਕਰੀਏ। ਓਮ ਸ਼ਾਂਤੀ, ਸ਼ਾਂਤੀ, ਸ਼ਾਂਤੀ।
ੴ ਸਹਸ੍ਰਸ਼ੀਰ੍ਸ਼ਂ ਦੇਵਂ ਵਿਸ਼੍ਵਾਕ੍ਸ਼ਂ ਵਿਸ਼੍ਵਸ਼ਮ੍ਭੁਵਮ੍। ਵਿਸ਼੍ਵਂ ਨਾਰਾਯਣਂ ਦੇਵਮਕ੍ਸ਼ਰਂ ਪਰਮਂ ਪਦਮ੍॥
Om sahasrashirsham devam vishvaksham vishvashambhuvam; Vishvam Narayanam devamaksharam paramam padam.
ਅਰਥ:ਓਮ। ਹਜ਼ਾਰ ਸਿਰਾਂ ਵਾਲੇ, ਸਰਵਨੇਤਰ, ਸਮੂਹ ਮੰਗਲ ਦੇ ਸ੍ਰੋਤ; ਨਾਰਾਯਣ ਸਰਵਵਿਆਪੀ ਪ੍ਰਭੂ, ਅਕਸ਼ਰ, ਪਰਮ ਧਾਮ।
ਵਿਸ਼੍ਵਤਃ ਪਰਮਾਨ੍ਨਿਤ੍ਯਂ ਵਿਸ਼੍ਵਂ ਨਾਰਾਯਣਂ ਹਰਿਮ੍। ਵਿਸ਼੍ਵਮੇਵੇਦਂ ਪੁਰੁਸ਼ਸ੍ਤਦ੍ਵਿਸ਼੍ਵਮੁਪਜੀਵਤਿ॥
Vishvatah paramannityam vishvam Narayanam Harim; Vishvamevedam purushastadvishvamupajivati.
ਅਰਥ:ਸਦਾ ਬ੍ਰਹਮਾਂਡ ਤੋਂ ਪਰੇ, ਸ਼ਾਸ਼ਵਤ, ਇਹ ਬ੍ਰਹਮਾਂਡ ਖ਼ੁਦ ਨਾਰਾਯਣ ਹੈ, ਹਰਿ; ਇਹ ਸਮੂਹ ਜਗਤ ਕੇਵਲ ਪੁਰਖ ਹੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਸੇ ਉੱਤੇ ਇਹ ਟਿਕਿਆ ਹੈ।
ਪਤਿਂ ਵਿਸ਼੍ਵਸ੍ਯਾਤ੍ਮੇਸ਼੍ਵਰਂ ਸ਼ਾਸ਼੍ਵਤਂ ਸ਼ਿਵਮਚ੍ਯੁਤਮ੍। ਨਾਰਾਯਣਂ ਮਹਾਜ੍ਞੇਯਂ ਵਿਸ਼੍ਵਾਤ੍ਮਾਨਂ ਪਰਾਯਣਮ੍॥
Patim vishvasyatmeshvaram shashvatam shivamachyutam; Narayanam mahajneyam vishvatmanam parayanam.
ਅਰਥ:ਬ੍ਰਹਮਾਂਡ ਦੇ ਸੁਆਮੀ, ਆਤਮਾ ਦੇ ਸ਼ਾਸਕ, ਸ਼ਾਸ਼ਵਤ, ਮੰਗਲਮਯ, ਅਕਸ਼ਯ; ਨਾਰਾਯਣ ਪਰਮ ਜਾਣਨ-ਯੋਗ, ਸਰਵ ਦੀ ਆਤਮਾ, ਸਰਵਉੱਚ ਆਸਰਾ।
ਨਾਰਾਯਣਪਰੋ ਜ੍ਯੋਤਿਰਾਤ੍ਮਾ ਨਾਰਾਯਣਃ ਪਰਃ। ਨਾਰਾਯਣਪਰਂ ਬ੍ਰਹ੍ਮ ਤਤ੍ਤ੍ਵਂ ਨਾਰਾਯਣਃ ਪਰਃ॥
Narayanaparo jyotiratma Narayanah parah; Narayanaparam brahma tattvam Narayanah parah.
ਅਰਥ:ਨਾਰਾਯਣ ਪਰਮ ਜੋਤਿ ਹੈ, ਆਤਮਾ ਪਰਮ ਨਾਰਾਯਣ ਹੈ; ਨਾਰਾਯਣ ਪਰਮ ਬ੍ਰਹਮ ਹੈ, ਉਹ ਸੱਤਾ ਜੋ ਪਰਮ ਨਾਰਾਯਣ ਹੈ।
ਨਾਰਾਯਣਪਰੋ ਧ੍ਯਾਤਾ ਧ੍ਯਾਨਂ ਨਾਰਾਯਣਃ ਪਰਃ। ਯਚ੍ਚ ਕਿਞ੍ਚਿਜ੍ਜਗਤ੍ਸਰ੍ਵਂ ਦ੍ਰਿਸ਼੍ਯਤੇ ਸ਼੍ਰੂਯਤੇऽਪਿ ਵਾ॥
Narayanaparo dhyata dhyanam Narayanah parah; Yachcha kinchijjagatsarvam drishyate shruyate'pi va.
ਅਰਥ:ਨਾਰਾਯਣ ਪਰਮ ਧਿਆਤਾ ਹੈ, ਧਿਆਨ ਖ਼ੁਦ ਪਰਮ ਨਾਰਾਯਣ ਹੈ; ਅਤੇ ਜੋ ਕੁਝ ਵੀ ਮੌਜੂਦ ਹੈ — ਇਹ ਸਮੂਹ ਜਗਤ, ਭਾਵੇਂ ਵੇਖਿਆ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਸੁਣਿਆ —
ਅਨ੍ਤਰ੍ਬਹਿਸ਼੍ਚ ਤਤ੍ਸਰ੍ਵਂ ਵ੍ਯਾਪ੍ਯ ਨਾਰਾਯਣਃ ਸ੍ਥਿਤਃ। ਅਨਨ੍ਤਮਵ੍ਯਯਂ ਕਵਿਂ ਸਮੁਦ੍ਰੇऽਨ੍ਤਂ ਵਿਸ਼੍ਵਸ਼ਮ੍ਭੁਵਮ੍॥
Antarbahishcha tatsarvam vyapya Narayanah sthitah; Anantamavyayam kavim samudre'ntam vishvashambhuvam.
ਅਰਥ:— ਅੰਦਰ ਅਤੇ ਬਾਹਰ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਭ ਵਿੱਚ ਵਿਆਪਤ, ਨਾਰਾਯਣ ਸਥਿਤ ਹੈ: ਅਨੰਤ, ਅਕਸ਼ਰ, ਸਰਵਦਰਸ਼ੀ ਦ੍ਰਸ਼ਟਾ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸੀਮਾ ਸਾਗਰ ਹੈ, ਬ੍ਰਹਮਾਂਡ ਦੇ ਮੰਗਲ ਦਾ ਸ੍ਰੋਤ।
ਪਦ੍ਮਕੋਸ਼ਪ੍ਰਤੀਕਾਸ਼ਂ ਹ੍ਰਿਦਯਂ ਚਾਪ੍ਯਧੋਮੁਖਮ੍। ਅਧੋ ਨਿਸ਼੍ਟ੍ਯਾ ਵਿਤਸ੍ਤ੍ਯਾਨ੍ਤੇ ਨਾਭ੍ਯਾਮੁਪਰਿ ਤਿਸ਼੍ਠਤਿ॥
Padmakoshapratikasham hridayam chapyadhomukham; Adho nishtya vitastyante nabhyamupari tishthati.
ਅਰਥ:ਕਮਲ ਦੀ ਕਲੀ ਵਾਂਗ ਹੈ ਹਿਰਦਾ, ਹੇਠਾਂ ਵੱਲ ਮੁਖ ਕਰਕੇ; ਕੰਠ ਤੋਂ ਇੱਕ ਗਿੱਠ ਹੇਠਾਂ ਅਤੇ ਨਾਭੀ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਉਹ ਸਥਿਤ ਹੈ।
ਜ੍ਵਾਲਾਮਾਲਾਕੁਲਂ ਭਾਤਿ ਵਿਸ਼੍ਵਸ੍ਯਾਯਤਨਂ ਮਹਤ੍। ਸਨ੍ਤਤਂ ਸਿਰਾਭਿਸ੍ਤੁ ਲਮ੍ਬਤ੍ਯਾਕੋਸ਼ਸਨ੍ਨਿਭਮ੍॥
Jvalamalakulam bhati vishvasyayatanam mahat; Santatam sirabhistu lambatyakoshasannibham.
ਅਰਥ:ਜੁਆਲਾ ਦੀਆਂ ਮਾਲਾਵਾਂ ਨਾਲ ਸ਼ੋਭਿਤ ਹੋ ਕੇ ਉਹ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਮਾਨ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਬ੍ਰਹਮਾਂਡ ਦਾ ਮਹਾਨ ਧਾਮ; ਨਾੜੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰੰਤਰ ਧਾਰਨ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ, ਉਹ ਬੰਦ ਕਲੀ ਵਾਂਗ ਲਟਕਦਾ ਹੈ।
ਤਸ੍ਯਾਨ੍ਤੇ ਸੁਸ਼ਿਰਂ ਸੂਕ੍ਸ਼੍ਮਂ ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਸਰ੍ਵਂ ਪ੍ਰਤਿਸ਼੍ਠਿਤਮ੍। ਤਸ੍ਯ ਮਧ੍ਯੇ ਮਹਾਨਗ੍ਨਿਰ੍ਵਿਸ਼੍ਵਾਰ੍ਚਿਰ੍ਵਿਸ਼੍ਵਤੋਮੁਖਃ॥
Tasyante sushiram sukshmam tasminsarvam pratishthitam; Tasya madhye mahanagnirvishvarchirvishvatomukhah.
ਅਰਥ:ਉਸ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸੂਖਮ ਛੇਕ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਸੇ ਵਿੱਚ ਸਭ ਪ੍ਰਤਿਸ਼ਠਿਤ ਹੈ; ਉਸ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਮਹਾਨ ਅਗਨੀ ਹੈ, ਹਰ ਪਾਸੇ ਪ੍ਰਜਵਲਿਤ, ਸਮੂਹ ਦਿਸ਼ਾਵਾਂ ਵੱਲ ਮੁਖ ਕਰਕੇ।
ਸੋऽਗ੍ਰਭੁਗ੍ਵਿਭਜਨ੍ਤਿਸ਼੍ਠਨ੍ਨਾਹਾਰਮਜਰਃ ਕਵਿਃ। ਤਿਰ੍ਯਗੂਰ੍ਧ੍ਵਮਧਃਸ਼ਾਯੀ ਰਸ਼੍ਮਯਸ੍ਤਸ੍ਯ ਸਨ੍ਤਤਾਃ॥
So'grabhugvibhajantishthannaharamajarah kavih; Tiryagurdhvamadhahshayi rashmayastasya santatah.
ਅਰਥ:ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾ ਭੋਗਤਾ, ਅੰਨ ਵੰਡਦਾ ਹੋਇਆ ਸਥਿਤ, ਅਕਸ਼ਯ, ਗਿਆਨੀ; ਆੜੇ ਲੇਟ ਕੇ, ਉੱਪਰ ਅਤੇ ਹੇਠਾਂ, ਉਸ ਦੀਆਂ ਕਿਰਨਾਂ ਬਿਨਾਂ ਵਿਰਾਮ ਫੈਲੀਆਂ ਹਨ।
ਸਨ੍ਤਾਪਯਤਿ ਸ੍ਵਂ ਦੇਹਮਾਪਾਦਤਲਮਸ੍ਤਕਃ। ਤਸ੍ਯ ਮਧ੍ਯੇ ਵਹ੍ਨਿਸ਼ਿਖਾ ਅਣੀਯੋਰ੍ਧ੍ਵਾ ਵ੍ਯਵਸ੍ਥਿਤਾ॥
Santapayati svam dehamapadatalamastakah; Tasya madhye vahnishikha aniyordhva vyavasthita.
ਅਰਥ:ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਰੀਰ ਨੂੰ ਪੈਰਾਂ ਦੀਆਂ ਤਲੀਆਂ ਤੋਂ ਸਿਰ ਤੱਕ ਤਪਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਉਸ ਅਗਨੀ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਜੁਆਲਾ-ਸ਼ਿਖਾ ਸਥਿਤ ਹੈ, ਸੂਖਮਤਮ, ਉੱਪਰ ਵੱਲ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕਰਦੀ।
ਨੀਲਤੋਯਦਮਧ੍ਯਸ੍ਥਾਦ੍ਵਿਦ੍ਯੁਲ੍ਲੇਖੇਵ ਭਾਸ੍ਵਰਾ। ਨੀਵਾਰਸ਼ੂਕਵਤ੍ਤਨ੍ਵੀ ਪੀਤਾ ਭਾਸ੍ਵਤ੍ਯਣੂਪਮਾ॥
Nilatoyadamadhyasthadvidyullekheva bhasvara; Nivarashukavattanvi pita bhasvatyanupama.
ਅਰਥ:ਨੀਲੇ ਵਰਖਾ-ਮੇਘ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਸਥਿਤ ਬਿਜਲੀ ਦੀ ਰੇਖਾ ਵਾਂਗ ਦੇਦੀਪਯਮਾਨ; ਝੋਨੇ ਦੇ ਤਿੱਖੇ ਅਗਰਭਾਗ ਵਾਂਗ ਕ੍ਰਿਸ਼, ਸੁਨਹਿਰੀ, ਉੱਜਵਲ, ਅਣੂ-ਸਮਾਨ।
ਤਸ੍ਯਾਃ ਸ਼ਿਖਾਯਾ ਮਧ੍ਯੇ ਪਰਮਾਤ੍ਮਾ ਵ੍ਯਵਸ੍ਥਿਤਃ। ਸ ਬ੍ਰਹ੍ਮ ਸ ਸ਼ਿਵਃ ਸ ਹਰਿਃ ਸੇਨ੍ਦ੍ਰਃ ਸੋऽਕ੍ਸ਼ਰਃ ਪਰਮਃ ਸ੍ਵਰਾਟ੍॥
Tasyah shikhaya madhye paramatma vyavasthitah; Sa brahma sa shivah sa harih sendrah so'ksharah paramah svarat.
ਅਰਥ:ਉਸ ਜੁਆਲਾ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਪਰਮਾਤਮਾ ਸਥਿਤ ਹੈ: ਉਹ ਬ੍ਰਹਮਾ ਹੈ, ਉਹ ਸ਼ਿਵ ਹੈ, ਉਹ ਹਰਿ ਹੈ, ਉਹ ਇੰਦਰ ਹੈ; ਉਹ ਅਕਸ਼ਰ ਹੈ, ਪਰਮ, ਸ੍ਵਯੰਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਸਮਰਾਟ।
ਰਿਤਂ ਸਤ੍ਯਂ ਪਰਂ ਬ੍ਰਹ੍ਮ ਪੁਰੁਸ਼ਂ ਕ੍ਰਿਸ਼੍ਣਪਿਙ੍ਗਲਮ੍। ਊਰ੍ਧ੍ਵਰੇਤਂ ਵਿਰੂਪਾਕ੍ਸ਼ਂ ਵਿਸ਼੍ਵਰੂਪਾਯ ਵੈ ਨਮੋ ਨਮਃ॥
Ritam satyam param brahma purusham krishnapingalam; Urdhvaretam virupaksham vishvarupaya vai namo namah.
ਅਰਥ:ਰਿਤ, ਸਤਯ, ਪਰਮ ਬ੍ਰਹਮ, ਸ਼ਿਆਮ-ਪੀਤਵਰਣ ਪੁਰਖ, ਸਦਾ ਬ੍ਰਹਮਚਾਰੀ, ਵਿਚਿੱਤਰ-ਨੇਤਰ ਵਾਲੇ — ਉਸ ਵਿਸ਼ਵਰੂਪ ਨੂੰ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਨਮਸਕਾਰ।
ੴ ਨਾਰਾਯਣਾਯ ਵਿਦ੍ਮਹੇ ਵਾਸੁਦੇਵਾਯ ਧੀਮਹਿ। ਤਨ੍ਨੋ ਵਿਸ਼੍ਣੁਃ ਪ੍ਰਚੋਦਯਾਤ੍॥ ੴ ਸ਼ਾਨ੍ਤਿਃ ਸ਼ਾਨ੍ਤਿਃ ਸ਼ਾਨ੍ਤਿਃ॥
Om Narayanaya vidmahe Vasudevaya dhimahi; Tanno Vishnuh prachodayat. Om shantih shantih shantih.
ਅਰਥ:ਓਮ। ਅਸੀਂ ਨਾਰਾਯਣ ਨੂੰ ਜਾਣੀਏ, ਵਾਸੁਦੇਵ ਦਾ ਧਿਆਨ ਕਰੀਏ; ਉਹ ਵਿਸ਼ਨੂੰ ਸਾਨੂੰ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰਨ। ਓਮ ਸ਼ਾਂਤੀ, ਸ਼ਾਂਤੀ, ਸ਼ਾਂਤੀ।
ਸ਼ਬਦ-ਸ਼ਬਦ ਅਰਥ
ਉਚਾਰਨ ਸੁਣਨ ਲਈ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸ਼ਬਦ ਉੱਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ
Narayana Suktam ਪਾਠ ਦੇ ਲਾਭ
ਵਿਸ਼ਨੂੰ/ਨਾਰਾਇਣ ਨੂੰ ਪਰਮ ਤੱਤ ਵਜੋਂ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਵੈਦਿਕ ਸੂਕਤਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ
ਸਾਰੇ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਮੰਦਰਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਨੂੰ ਅਭਿਸ਼ੇਕ ਸਮੇਂ ਗਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ
'ਨਾਰਾਇਣਃ ਪਰਃ' ਦਾ 6 ਵਾਰ ਦੁਹਰਾਉ — ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਭਾਵ-ਪੁਸ਼ਟੀ ਪੈਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਨਾਰਾਇਣ ਅੰਦਰ ਅਤੇ ਬਾਹਰ ਸਭ ਕੁਝ ਵਿਆਪਕ ਹੈ
ਡੂੰਘੀ ਸ਼ਾਂਤੀ ਅਤੇ ਪਰਮ ਵਾਸਤਵਿਕਤਾ ਨਾਲ ਜੁੜਾਅ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਵੈਸ਼ਨਵ (ਵਿਸ਼ਨੂੰ ਭਗਤ) ਦੀ ਨਿੱਤ ਸਾਧਨਾ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ
Narayana Suktam ਪਾਠ ਵਿਧੀ
ਇਹ ਸੂਕਤ ਪਰੰਪਰਾਗਤ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਨੂੰ ਅਭਿਸ਼ੇਕ (ਅਨੁਸ਼ਠਾਨਿਕ ਇਸ਼ਨਾਨ) ਸਮੇਂ ਗਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਸ਼ਾਂਤ ਬੈਠ ਕੇ ਇਸ ਭਾਵ ਨਾਲ ਜਾਪ ਕਰੋ ਕਿ ਨਾਰਾਇਣ ਸਭ ਕੁਝ ਵਿਆਪਕ ਹੈ। ਚੌਥੇ ਸ਼ਲੋਕ ਵਿੱਚ 'ਨਾਰਾਇਣਃ ਪਰਃ' ਦਾ ਦੁਹਰਾਉ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਹੈ — ਇਹ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜੋਤੀ, ਆਤਮਾ, ਸੱਚ ਅਤੇ ਵਾਸਤਵਿਕਤਾ ਆਪ ਨਾਰਾਇਣ ਹੀ ਹੈ।
ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਂਦੇ ਸਵਾਲ
ਇਹ ਵੀ ਪੜ੍ਹੋ
ॐ
ਪੂਰਾ Narayana Suktam ਸ਼ਲੋਕ-ਦਰ-ਸ਼ਲੋਕ ਅਰਥ ਸਹਿਤ ਪੜ੍ਹੋ, ਜਾਂ ਹੋਰ ਪਵਿੱਤਰ ਪਾਠ ਵੇਖੋ