𑌸਼𑌬𑌦 𑌹𑌜਼𑌆𑌰𑍇 𑌪𑌾𑌤𑌿𑌸਼𑌆𑌹𑍀 ௧௦
Shabad Hazare Patshahi 10 in Grantha · 𑌗𑍍𑌰𑌨𑍍𑌥
Read in your language / script
Origin & Story
Dasam Granth · Guru Gobind Singh Ji · 17th–18th century CE
By tradition the Guru uttered “Mitar Pyare Nu” after the battle of Chamkaur, resting in the wilderness, separated from his Sikhs — turning even that night of loss into a song of love for the Beloved. It remains among the most moving expressions of Sikh devotion.
Complete Text with Meaning
Tap any line — or the ▶ button — to hear it recited
𑌶𑌬𑌦 𑌹𑌜𑌼𑌾𑌰𑍇 𑌪𑌾𑌤𑌿𑌶𑌾𑌹𑍀 ௧௦
shabadh hazaare paatishaahee 10
𑍐 𑌸𑌤𑌿𑌗𑍁𑌰𑌪𑍍𑌰𑌸𑌾𑌦𑌿 ॥ 𑌸𑍍𑌰𑍀 𑌵𑌾𑌹𑌿𑌗𑍁𑌰𑍂 𑌜𑍀 𑌕𑍀 𑌫𑌤𑌹 ॥
ikOankaar satiguraprasaadh || sree vaahiguroo jee kee fateh ||
𑌰𑌾𑌮𑌕𑌲𑍀 𑌪𑌾𑌤𑌸𑌾𑌹𑍀 ௧௦ ॥
raamakalee paatasaahee 10 ||
𑌰𑍇 𑌮𑌨 𑌐𑌸𑍋 𑌕𑌰 𑌸𑌂𑌨𑌿𑌆𑌸𑌾 ॥ 𑌬𑌨 𑌸𑍇 𑌸𑌦𑌨 𑌸𑌬𑍈 𑌕𑌰 𑌸𑌮𑌝𑌹𑍁 𑌮𑌨 𑌹𑍀 𑌮𑌾𑌹𑌿 𑌉𑌦𑌾𑌸𑌾 ॥௧॥ 𑌰𑌹𑌾𑌉 ॥ 𑌜𑌤 𑌕𑍀 𑌜𑌟𑌾 𑌜𑍋𑌗 𑌕𑍋 𑌮𑌂𑌜𑌨𑍁 𑌨𑍇𑌮 𑌕𑍇 𑌨𑌖𑌨 𑌬𑌢𑌾𑌓 ॥ 𑌗𑌿𑌆𑌨 𑌗𑍁𑌰𑍂 𑌆𑌤𑌮 𑌉𑌪𑌦𑍇𑌸𑌹𑍁 𑌨𑌾𑌮 𑌬𑌿𑌭𑍂𑌤 𑌲𑌗𑌾𑌓 ॥௧॥ 𑌅𑌲𑌪 𑌅𑌹𑌾𑌰 𑌸𑍁𑌲𑌪 𑌸𑍀 𑌨𑌿𑌂𑌦𑍍𑌰𑌾 𑌦𑌯𑌾 𑌛𑌿𑌮𑌾 𑌤𑌨 𑌪𑍍𑌰𑍀𑌤𑌿 ॥ 𑌸𑍀𑌲 𑌸𑌂𑌤𑍋𑌖 𑌸𑌦𑌾 𑌨𑌿𑌰𑌬𑌾𑌹𑌿𑌬𑍋 𑌹𑍍𑌵𑍈𑌬𑍋 𑌤𑍍𑌰𑌿𑌗𑍁𑌣 𑌅𑌤𑍀𑌤 ॥௨॥ 𑌕𑌾𑌮 𑌕𑍍𑌰𑍋𑌧 𑌹𑌂𑌕𑌾𑌰 𑌲𑍋𑌭 𑌹𑌠 𑌮𑍋𑌹 𑌨 𑌮𑌨 𑌸𑌿𑌉 𑌲𑍍𑌯𑌾𑌵𑍈 ॥ 𑌤𑌬 𑌹𑍀 𑌆𑌤𑌮 𑌤𑌤 𑌕𑍋 𑌦𑌰𑌸𑍇 𑌪𑌰𑌮 𑌪𑍁𑌰𑌖 𑌕𑌹 𑌪𑌾𑌵𑍈 ॥௩॥௧॥
re man aaiso kar sa(n)niaasaa || ban se sadhan sabai kar samajhahu man hee maeh udhaasaa ||1|| rahaau || jat kee jaTaa jog ko ma(n)jan nem ke nakhan baddaao || giaan guroo aatam upadhesahu naam bibhoot lagaao ||1|| alap ahaar sulap see ni(n)dhraa dhayaa chhimaa tan preet || seel sa(n)tokh sadhaa nirabaahibo havaibo tiragun ateet ||2|| kaam krodh ha(n)kaar lobh haTh moh na man siau layaavai || tab hee aatam tat ko dharase param purakh keh paavai ||3||1||
𑌰𑌾𑌮𑌕𑌲𑍀 𑌪𑌾𑌤𑌿𑌸𑌾𑌹𑍀 ௧௦ ॥
raamakalee paatisaahee 10 ||
𑌰𑍇 𑌮𑌨 𑌇𑌹 𑌬𑌿𑌧𑌿 𑌜𑍋𑌗𑍁 𑌕𑌮𑌾𑌓 ॥ 𑌸𑌿𑌂𑌙𑍀 𑌸𑌾𑌚𑍁 𑌅𑌕𑌪𑌟 𑌕𑌂𑌠𑌲𑌾 𑌧𑌿𑌆𑌨 𑌬𑌿𑌭𑍂𑌤 𑌚𑌡𑌼𑌾𑌓 ॥௧॥ 𑌰𑌹𑌾𑌉 ॥ 𑌤𑌾𑌤𑍀 𑌗𑌹𑍁 𑌆𑌤𑌮 𑌬𑌸𑌿 𑌕𑌰 𑌕𑍀 𑌭𑌿ੱ𑌛𑌾 𑌨𑌾𑌮 𑌅𑌧𑌾𑌰𑌂 ॥ 𑌬𑌾𑌜𑍇 𑌪𑌰𑌮 𑌤𑌾𑌰 𑌤𑌤𑍁 𑌹𑌰𑌿 𑌕𑍋 𑌉𑌪𑌜𑍈 𑌰𑌾𑌗 𑌰𑌸𑌾𑌰𑌂 ॥௧॥ 𑌉𑌘𑌟𑍈 𑌤𑌾𑌨 𑌤𑌰𑌂𑌗 𑌰𑌂𑌗𑌿 𑌅𑌤𑌿 𑌗𑌿𑌆𑌨 𑌗𑍀𑌤 𑌬𑌂𑌧𑌾𑌨𑌂 ॥ 𑌚𑌕𑌿 𑌚𑌕𑌿 𑌰𑌹𑍇 𑌦𑍇𑌵 𑌦𑌾𑌨𑌵 𑌮𑍁𑌨𑌿 𑌛𑌕𑌿 𑌛𑌕𑌿 𑌬𑍍𑌯𑍋𑌮 𑌬𑌿𑌵𑌾𑌨𑌂 ॥௨॥ 𑌆𑌤𑌮 𑌉𑌪𑌦𑍇𑌸 𑌭𑍇𑌸𑍁 𑌸𑌂𑌜𑌮 𑌕𑍋 𑌜𑌾𑌪 𑌸𑍁 𑌅𑌜𑌪𑌾 𑌜𑌾𑌪𑍈 ॥ 𑌸𑌦𑌾 𑌰𑌹𑍈 𑌕𑌂𑌚𑌨 𑌸𑍀 𑌕𑌾𑌯𑌾 𑌕𑌾𑌲 𑌨 𑌕𑌬𑌹𑍂𑌂 𑌬𑍍𑌯𑌾𑌪𑍈 ॥௩॥௨॥
re man ieh bidh jog kamaao || si(n)n(g)ee saach akapaT ka(n)Thalaa dhiaan bibhoot chaRaao ||1|| rahaau || taatee gahu aatam bas kar kee bhi'chhaa naam adhaara(n) || baaje param taar tat har ko upajai raag rasaara(n) ||1|| aughaTai taan tara(n)g ra(n)g at giaan geet ba(n)dhaana(n) || chak chak rahe dhev dhaanav mun chhak chhak bayom bivaana(n) ||2|| aatam upadhes bhes sa(n)jam ko jaap su ajapaa jaapai || sadhaa rahai ka(n)chan see kaayaa kaal na kabahoo(n) bayaapai ||3||2||
𑌰𑌾𑌮𑌕𑌲𑍀 𑌪𑌾𑌤𑌿𑌸𑌾𑌹𑍀 ௧௦ ॥
raamakalee paatisaahee 10 ||
𑌪𑍍𑌰𑌾𑌨𑍀 𑌪𑌰𑌮 𑌪𑍁𑌰𑌖 𑌪𑌗𑌿 𑌲𑌾𑌗𑍋 ॥ 𑌸𑍋𑌵𑌤 𑌕𑌹𑌾 𑌮𑍋𑌹 𑌨𑌿𑌂𑌦𑍍𑌰𑌾 𑌮𑍈 𑌕𑌬𑌹𑍂𑌂 𑌸𑍁𑌚𑌿𑌤 𑌹𑍍𑌵𑍈 𑌜𑌾𑌗𑍋 ॥௧॥ 𑌰𑌹𑌾𑌉 ॥ 𑌔𑌰𑌨 𑌕𑌹𑌾 𑌉𑌪𑌦𑍇𑌸𑌤 𑌹𑍈 𑌪𑌸𑍁 𑌤𑍋𑌹𑌿 𑌪𑍍𑌰𑌬𑍋𑌧 𑌨 𑌲𑌾𑌗𑍋 ॥ 𑌸𑌿𑌂𑌚𑌤 𑌕𑌹𑌾 𑌪𑌰𑍇 𑌬𑌿𑌖𑌿𑌯𑌨 𑌕𑌹 𑌕𑌬𑌹𑍁 𑌬𑌿𑌖𑍈 𑌰𑌸 𑌤𑍍𑌯𑌾𑌗𑍋 ॥௧॥ 𑌕𑍇𑌵𑌲 𑌕𑌰𑌮 𑌭𑌰𑌮 𑌸𑍇 𑌚𑍀𑌨𑌹𑍁 𑌧𑌰𑌮 𑌕𑌰𑌮 𑌅𑌨𑍁𑌰𑌾𑌗𑍋 ॥ 𑌸𑌂𑌗𑍍𑌰𑌹 𑌕𑌰𑍋 𑌸𑌦𑌾 𑌸𑌿𑌮𑌰𑌨 𑌕𑍋 𑌪𑌰𑌮 𑌪𑌾𑌪 𑌤𑌜𑌿 𑌭𑌾𑌗𑍋 ॥௨॥ 𑌜𑌾 𑌤𑍇 𑌦𑍂𑌖 𑌪𑌾𑌪 𑌨𑌹𑌿 𑌭𑍇𑌟𑍈 𑌕𑌾𑌲 𑌜𑌾𑌲 𑌤𑍇 𑌤𑌾𑌗𑍋 ॥ 𑌜𑍗 𑌸𑍁𑌖 𑌚𑌾𑌹𑍋 𑌸𑌦𑌾 𑌸𑌭𑌨 𑌕𑍗 𑌤𑍗 𑌹𑌰𑌿 𑌕𑍇 𑌰𑌸𑌿 𑌪𑌾𑌗𑍋 ॥௩॥௩॥
praanee param purakh pag laago || sovat kahaa moh ni(n)dhraa mai kabahoo(n) suchit havai jaago ||1|| rahaau || aauaran kahaa upadhesat hai pas toh prabodh na laago || si(n)chat kahaa pare bikhiyan keh kabahu bikhai ras tayaago ||1|| keval karam bharam se cheenahu dharam karam anuraago || sa(n)greh karo sadhaa simaran ko param paap taj bhaago ||2|| jaa te dhookh paap neh bheTai kaal jaal te taago || jau sukh chaaho sadhaa sabhan kau tau har ke ras paago ||3||3||
𑌰𑌾𑌗𑍁 𑌸𑍋𑌰𑌠𑌿 𑌪𑌾𑌤𑌿𑌸𑌾𑌹𑍀 ௧௦ ॥
raag soraTh paatisaahee 10 ||
𑌪𑍍𑌰𑌭 𑌜𑍂 𑌤𑍋 𑌕𑌹 𑌲𑌾𑌜 𑌹𑌮𑌾𑌰𑍀 ॥ 𑌨𑍀𑌲 𑌕𑌂𑌠 𑌨𑌰𑌹𑌰𑌿 𑌨𑌾𑌰𑌾𑌇𑌣 𑌨𑍀𑌲 𑌬𑌸𑌨 𑌬𑌨𑌵𑌾𑌰𑍀 ॥௧॥ 𑌰𑌹𑌾𑌉 ॥ 𑌪𑌰𑌮 𑌪𑍁𑌰𑌖 𑌪𑌰𑌮𑍇𑌸𑌰 𑌸𑍁𑌆𑌮𑍀 𑌪𑌾𑌵𑌨 𑌪𑍗𑌨 𑌅𑌹𑌾𑌰𑍀 ॥ 𑌮𑌾𑌧𑌵 𑌮𑌹𑌾 𑌜𑍋𑌤𑌿 𑌮𑌧𑍁 𑌮𑌰𑌦𑌨 𑌮𑌾𑌨 𑌮𑍁𑌕𑌂𑌦 𑌮𑍁𑌰𑌾𑌰𑍀 ॥௧॥ 𑌨𑌿𑌰𑌬𑌿𑌕𑌾𑌰 𑌨𑌿𑌰𑌜𑍁𑌰 𑌨𑌿𑌂𑌦𑍍𑌰𑌾 𑌬𑌿𑌨𑍁 𑌨𑌿𑌰𑌬𑌿𑌖 𑌨𑌰𑌕 𑌨𑌿𑌵𑌾𑌰𑍀 ॥ 𑌕𑍍𑌰𑌿𑌪𑌾 𑌸𑌿𑌂𑌧 𑌕𑌾𑌲 𑌤𑍍𑌰𑍈 𑌦𑌰𑌸𑍀 𑌕𑍁𑌕𑍍𑌰𑌿𑌤 𑌪𑍍𑌰𑌨𑌾𑌸𑌨𑌕𑌾𑌰𑍀 ॥௨॥ 𑌧𑌨𑍁𑌰𑌪𑌾𑌨𑌿 𑌧𑍍𑌰𑌿𑌤𑌮𑌾𑌨 𑌧𑌰𑌾𑌧𑌰 𑌅𑌨𑌬𑌿𑌕𑌾𑌰 𑌅𑌸𑌿𑌧𑌾𑌰𑍀 ॥ 𑌹𑍗 𑌮𑌤𑌿 𑌮𑌂𑌦 𑌚𑌰𑌨 𑌸𑌰𑌨𑌾𑌗𑌤𑌿 𑌕𑌰 𑌗𑌹𑌿 𑌲𑍇𑌹𑍁 𑌉𑌬𑌾𑌰𑍀 ॥௩॥௧॥௪॥
prabh joo to keh laaj hamaaree || neel ka(n)Th narahar naarain neel basan banavaaree ||1|| rahaau || param purakh paramesar suaamee paavan paun ahaaree || maadhav mahaa jot madh maradhan maan muka(n)dh muraaree ||1|| nirabikaar nirajur ni(n)dhraa bin nirabikh narak nivaaree || kirapaa si(n)dh kaal trai dharasee kukirat pranaasanakaaree ||2|| dhanurapaan dhiratamaan dharaadhar anabikaar asidhaaree || hau mat ma(n)dh charan saranaagat kar geh leh ubaaree ||3||1||4||
𑌰𑌾𑌗𑍁 𑌕𑌲𑌿𑌆𑌣 𑌪𑌾𑌤𑌿𑌸𑌾𑌹𑍀 ௧௦ ॥
raag kaliaan paatisaahee 10 ||
𑌬𑌿𑌨 𑌕𑌰𑌤𑌾𑌰 𑌨 𑌕𑌿𑌰𑌤𑌮 𑌮𑌾𑌨𑍋 ॥ 𑌆𑌦𑌿 𑌅𑌜𑍋𑌨𑌿 𑌅𑌜𑍈 𑌅𑌬𑌿𑌨𑌾𑌸𑍀 𑌤𑌿𑌹 𑌪𑌰𑌮𑍇𑌸𑌰 𑌜𑌾𑌨𑍋 ॥௧॥ 𑌰𑌹𑌾𑌉 ॥ 𑌕𑌹𑌾 𑌭𑌯𑍋 𑌜𑍋 𑌆𑌨 𑌜𑌗𑌤 𑌮𑍈 𑌦𑌸𑌕 𑌅𑌸𑍁𑌰 𑌹𑌰𑌿 𑌘𑌾𑌏 ॥ 𑌅𑌧𑌿𑌕 𑌪𑍍𑌰𑌪𑌂𑌚 𑌦𑌿𑌖𑌾𑌇 𑌸𑌭𑌨 𑌕𑌹 𑌆𑌪𑌹𑌿 𑌬𑍍𑌰𑌹𑌮𑍁 𑌕𑌹𑌾𑌏 ॥௧॥ 𑌭𑌂𑌜𑌨 𑌗𑌢𑌼𑌨 𑌸𑌮𑌰𑌥 𑌸𑌦𑌾 𑌪𑍍𑌰𑌭𑍁 𑌸𑍋 𑌕𑌿𑌮 𑌜𑌾𑌤𑌿 𑌗𑌿𑌨𑌾𑌯𑍋 ॥ 𑌤𑌾 𑌤𑍇 𑌸𑌰𑌬 𑌕𑌾𑌲 𑌕𑍇 𑌅𑌸𑌿 𑌕𑍋 𑌘𑌾𑌇 𑌬𑌚𑌾𑌇 𑌨 𑌆𑌯𑍋 ॥௨॥ 𑌕𑍈𑌸𑍇 𑌤𑍋𑌹𑌿 𑌤𑌾𑌰𑌿𑌹𑍈 𑌸𑍁𑌨𑌿 𑌜𑌡𑌼 𑌆𑌪 𑌡𑍁𑌬𑌿𑌯𑍋 𑌭𑌵 𑌸𑌾𑌗𑌰 ॥ 𑌛𑍁𑌟𑌿𑌹𑍋 𑌕𑌾𑌲 𑌫𑌾𑌸 𑌤𑍇 𑌤𑌬 𑌹𑍀 𑌗𑌹𑍋 𑌸𑌰𑌨𑌿 𑌜𑌗𑌤𑌾𑌗𑌰 ॥௩॥௧॥௫॥
bin karataar na kiratam maano || aadh ajon ajai abinaasee teh paramesar jaano ||1|| rahaau || kahaa bhayo jo aan jagat mai dhasak asur har ghaae || adhik prapa(n)ch dhikhai sabhan keh aapeh braham kahaae ||1|| bha(n)jan gaRhan samarath sadhaa prabh so kim jaat ginaayo || taa te sarab kaal ke as ko ghai bachai na aayo ||2|| kaise toh taarihai sun jaR aap ddubiyo bhav saagar || chhuTiho kaal faas te tab hee gaho saran jagataagar ||3||1||5||
𑌖𑌿𑌆𑌲 𑌪𑌾𑌤𑌿𑌸𑌾𑌹𑍀 ௧௦ ॥
khiaal paatisaahee 10 ||
𑌮𑌿𑌤𑍍𑌰 𑌪𑌿𑌆𑌰𑍇 𑌨𑍂𑌂 𑌹𑌾𑌲𑍁 𑌮𑍁𑌰𑍀𑌦𑌾𑌂 𑌦𑌾 𑌕𑌹𑌣𑌾 ॥ 𑌤𑍁𑌧 𑌬𑌿𑌨𑍁 𑌰𑍋𑌗𑍁 𑌰𑌜𑌾𑌈𑌆𑌂 𑌦𑌾 𑌓𑌢𑌣𑍁 𑌨𑌾𑌗 𑌨𑌿𑌵𑌾𑌸𑌾𑌂 𑌦𑍇 𑌰𑌹𑌣𑌾 ॥ 𑌸𑍂𑌲 𑌸𑍁𑌰𑌾𑌹𑍀 𑌖𑌂𑌜𑌰𑍁 𑌪𑌿𑌯𑌾𑌲𑌾 𑌬𑌿𑌂𑌗 𑌕𑌸𑌾𑌈𑌯𑌾𑌂 𑌦𑌾 𑌸𑌹𑌣𑌾 ॥ 𑌯𑌾𑌰𑌡𑌼𑍇 𑌦𑌾 𑌸𑌾𑌨𑍂𑌂 𑌸ੱ𑌥𑌰 𑌚𑌂𑌗𑌾 𑌭ੱ𑌠 𑌖𑍇𑌡𑌼𑌿𑌆𑌂 𑌦𑌾 𑌰𑌹𑌣𑌾 ॥௧॥௧॥௬॥
mitr piaare noo(n) haal mureedhaa(n) dhaa kahanaa || tudh bin rog rajaieeaa(n) dhaa oddan naag nivaasaa(n) dhe rahanaa || sool suraahee kha(n)jar piyaalaa bi(n)g kasaieeyaa(n) dhaa sahanaa || yaaraRe dhaa saanoo(n) sa'thar cha(n)gaa bha'Th kheRiaa(n) dhaa rahanaa ||1||1||6||
𑌤𑌿𑌲𑌂𑌗 𑌕𑌾𑌫𑍀 𑌪𑌾𑌤𑌿𑌸𑌾𑌹𑍀 ௧௦ ॥
tila(n)g kaafee paatisaahee 10 ||
𑌕𑍇𑌵𑌲 𑌕𑌾𑌲𑌈 𑌕𑌰𑌤𑌾𑌰 ॥ 𑌆𑌦𑌿 𑌅𑌂𑌤 𑌅𑌨𑌂𑌤 𑌮𑍂𑌰𑌤𑌿 𑌗𑌢𑌼𑌨 𑌭𑌂𑌜𑌨𑌹𑌾𑌰 ॥௧॥ 𑌰𑌹𑌾𑌉 ॥ 𑌨𑌿𑌂𑌦 𑌉𑌸𑌤𑌤 𑌜𑍗𑌨 𑌕𑍇 𑌸𑌮 𑌸𑌤𑍍𑌰 𑌮𑌿𑌤𑍍𑌰 𑌨 𑌕𑍋𑌇 ॥ 𑌕𑍗𑌨 𑌬𑌾𑌟 𑌪𑌰𑍀 𑌤𑌿𑌸𑍈 𑌪𑌥 𑌸𑌾𑌰𑌥𑍀 𑌰𑌥 𑌹𑍋𑌇 ॥௧॥ 𑌤𑌾𑌤 𑌮𑌾𑌤 𑌨 𑌜𑌾𑌤 𑌜𑌾𑌕𑌰 𑌪𑍁𑌤𑍍𑌰 𑌪𑍗𑌤𑍍𑌰 𑌮𑍁𑌕𑌂𑌦 ॥ 𑌕𑍗𑌨 𑌕𑌾𑌜 𑌕𑌹𑌾𑌹𑌿𑌂𑌗𑍇 𑌤𑍇 𑌆𑌨 𑌦𑍇𑌵𑌿𑌕 𑌨𑌂𑌦 ॥௨॥ 𑌦𑍇𑌵 𑌦𑍈𑌤 𑌦𑌿𑌸𑌾 𑌵𑌿𑌸𑌾 𑌜𑌿𑌹 𑌕𑍀𑌨 𑌸𑌰𑌬 𑌪𑌸𑌾𑌰 ॥ 𑌕𑍗𑌨 𑌉𑌪𑌮𑌾 𑌤𑍗𑌨 𑌕𑍗 𑌮𑍁𑌖 𑌲𑍇𑌤 𑌨𑌾𑌮𑍁 𑌮𑍁𑌰𑌾𑌰 ॥௩॥௧॥௭॥
keval kaaliee karataar || aadh a(n)t ana(n)t moorat gaRhan bha(n)janahaar ||1|| rahaau || ni(n)dh usatat jaun ke sam satr mitr na koi || kaun baaT paree tisai path saarathee rath hoi ||1|| taat maat na jaat jaakar putr pauatr muka(n)dh || kaun kaaj kahaahi(n)ge te aan dhevik na(n)dh ||2|| dhev dhait dhisaa visaa jeh keen sarab pasaar || kaun upamaa tauan kau mukh let naam muraar ||3||1||7||
𑌰𑌾𑌗 𑌬𑌿𑌲𑌾𑌵𑌲 𑌪𑌾𑌤𑌿𑌸𑌾𑌹𑍀 ௧௦ ॥
raag bilaaval paatisaahee 10 ||
𑌸𑍋 𑌕𑌿𑌮 𑌮𑌾𑌨𑌸 𑌰𑍂𑌪 𑌕𑌹𑌾𑌏 ॥ 𑌸𑌿𑌧 𑌸𑌮𑌾𑌧𑌿 𑌸𑌾𑌧 𑌕𑌰 𑌹𑌾𑌰𑍇 𑌕𑍍𑌯𑍋𑌹𑍂𑌂 𑌨 𑌦𑍇𑌖𑌨 𑌪𑌾𑌏 ॥௧॥ 𑌰𑌹𑌾𑌉 ॥ 𑌨𑌾𑌰𑌦 𑌬𑌿𑌆𑌸 𑌪𑌰𑌾𑌸𑌰 𑌧𑍍𑌰𑍂𑌅 𑌸𑍇 𑌧𑌿𑌆𑌵𑌤 𑌧𑌿𑌆𑌨 𑌲𑌗𑌾𑌏 ॥ 𑌬𑍇𑌦 𑌪𑍁𑌰𑌾𑌨 𑌹𑌾𑌰𑌿 𑌹𑌠 𑌛𑌾𑌡𑌿𑌓 𑌤𑌦𑌪𑌿 𑌧𑌿𑌆𑌨 𑌨 𑌆𑌏 ॥௧॥ 𑌦𑌾𑌨𑌵 𑌦𑍇𑌵 𑌪𑌿𑌸𑌾𑌚 𑌪𑍍𑌰𑍇𑌤 𑌤𑍇 𑌨𑍇𑌤𑌹 𑌨𑍇𑌤 𑌕𑌹𑌾𑌏 ॥ 𑌸𑍂𑌛𑌮 𑌤𑍇 𑌸𑍂𑌛𑌮 𑌕𑌰 𑌚𑍀𑌨𑍇 𑌬𑍍𑌰𑌿𑌧𑌨 𑌬𑍍𑌰𑌿𑌧 𑌬𑌤𑌾𑌏 ॥௨॥ 𑌭𑍂𑌮 𑌅𑌕𑌾𑌸 𑌪𑌤𑌾𑌲 𑌸𑌭𑍈 𑌸𑌜𑌿 𑌏𑌕 𑌅𑌨𑍇𑌕 𑌸𑌦𑌾𑌏 ॥ 𑌸𑍋 𑌨𑌰 𑌕𑌾𑌲 𑌫𑌾𑌸 𑌤𑍇 𑌬𑌾𑌚𑍇 𑌜𑍋 𑌹𑌰𑌿 𑌸𑌰𑌣𑌿 𑌸𑌿𑌧𑌾𑌏 ॥௩॥௧॥௮॥
so kim maanas roop kahaae || sidh samaadh saadh kar haare kayohoo(n) na dhekhan paae ||1|| rahaau || naaradh biaas paraasar dhraooa se dhiaavat dhiaan lagaae || bedh puraan haar haTh chhaaddio tadhap dhiaan na aae ||1|| dhaanav dhev pisaach pret te neteh net kahaae || soochham te soochham kar cheene biradhan biradh bataae ||2|| bhoom akaas pataal sabhai saj ek anek sadhaae || so nar kaal faas te baache jo har saran sidhaae ||3||1||8||
𑌰𑌾𑌗 𑌦𑍇𑌵𑌗𑌂𑌧𑌾𑌰𑍀 𑌪𑌾𑌤𑌿𑌸𑌾𑌹𑍀 ௧௦ ॥
raag dhevaga(n)dhaaree paatisaahee 10 ||
𑌇𑌕 𑌬𑌿𑌨 𑌦𑍂𑌸𑌰 𑌸𑍋 𑌨 𑌚𑌿𑌨𑌾𑌰 ॥ 𑌭𑌂𑌜𑌨 𑌗𑌡𑌼𑌨 𑌸𑌮𑌰𑌥 𑌸𑌦𑌾 𑌪𑍍𑌰𑌭 𑌜𑌾𑌨𑌤 𑌹𑍈 𑌕𑌰𑌤𑌾𑌰 ॥௧॥ 𑌰𑌹𑌾𑌉 ॥ 𑌕𑌹𑌾 𑌭𑍈𑌓 𑌜𑍋 𑌅𑌤 𑌹𑌿𑌤 𑌚𑌿𑌤 𑌕𑌰 𑌬𑌹𑍁 𑌬𑌿𑌧 𑌸𑌿𑌲𑌾 𑌪𑍁𑌜𑌾𑌈 ॥ 𑌪𑍍𑌰𑌾𑌨 𑌥𑌕𑌿𑌓 𑌪𑌾𑌹𑌨 𑌕𑌹 𑌪𑌰𑌸𑌤 𑌕𑌛𑍁 𑌕𑌰𑌿 𑌸𑌿𑌧 𑌨 𑌆𑌈 ॥௧॥ 𑌅𑌛𑌤 𑌧𑍂𑌪 𑌦𑍀𑌪 𑌅𑌰𑌪𑌤 𑌹𑍈 𑌪𑌾𑌹𑌨 𑌕𑌛𑍂 𑌨 𑌖𑍈𑌹𑍈 ॥ 𑌤𑌾 𑌮𑍈𑌂 𑌕𑌹𑌾𑌂 𑌸𑌿𑌧 𑌹𑍈 𑌰𑍇 𑌜𑌡𑌼 𑌤𑍋𑌹𑌿 𑌕𑌛𑍂 𑌬𑌰 𑌦𑍈𑌹𑍈 ॥௨॥ 𑌜𑍗 𑌜𑍀𑌯 𑌹𑍋𑌤 𑌤𑍗 𑌦𑍇𑌤 𑌕𑌛𑍁 𑌤𑍁𑌹𑌿 𑌕𑌰 𑌮𑌨 𑌬𑌚 𑌕𑌰𑌮 𑌬𑌿𑌚𑌾𑌰 ॥ 𑌕𑍇𑌵𑌲 𑌏𑌕 𑌸𑌰𑌣 𑌸𑍁𑌆𑌮𑍀 𑌬𑌿𑌨𑍁 𑌯𑍗 𑌨𑌹𑌿 𑌕𑌤𑌹𑌿 𑌉𑌧𑌾𑌰 ॥௩॥௧॥௯॥
eik bin dhoosar so na chinaar || bha(n)jan gaRan samarath sadhaa prabh jaanat hai karataar ||1|| rahaau || kahaa bhio jo at hit chit kar bahu bidh silaa pujaiee || praan thakio paahan keh parasat kachh kar sidh na aaiee ||1|| achhat dhoop dheep arapat hai paahan kachhoo na khaihai || taa mai(n) kahaa(n) sidh hai re jaR toh kachhoo bar dhaihai ||2|| jau jeey hot tau dhet kachh tuh kar man bach karam bichaar || keval ek saran suaamee bin yau neh kateh udhaar ||3||1||9||
𑌰𑌾𑌗 𑌦𑍇𑌵𑌗𑌂𑌧𑌾𑌰𑍀 𑌪𑌾𑌤𑌿𑌸𑌾𑌹𑍀 ௧௦ ॥
raag dhevaga(n)dhaaree paatisaahee 10 ||
𑌬𑌿𑌨𑍁 𑌹𑌰𑌿 𑌨𑌾𑌮 𑌨 𑌬𑌾𑌚𑌨 𑌪𑍈𑌹𑍈 ॥ 𑌚𑍗𑌦𑌹𑌿 𑌲𑍋𑌕 𑌜𑌾𑌹𑌿 𑌬𑌸 𑌕𑍀𑌨𑍇 𑌤𑌾 𑌤𑍇 𑌕𑌹𑌾𑌂 𑌪𑌲𑍈𑌹𑍈 ॥௧॥ 𑌰𑌹𑌾𑌉 ॥ 𑌰𑌾𑌮 𑌰𑌹𑍀𑌮 𑌉𑌬𑌾𑌰 𑌨 𑌸𑌕𑌹𑍈 𑌜𑌾 𑌕𑌰 𑌨𑌾𑌮 𑌰𑌟𑍈 𑌹𑍈 ॥ 𑌬𑍍𑌰𑌹𑌮𑌾 𑌬𑌿𑌸𑌨 𑌰𑍁𑌦𑍍𑌰 𑌸𑍂𑌰𑌜 𑌸𑌸𑌿 𑌤𑍇 𑌬𑌸𑌿 𑌕𑌾𑌲 𑌸𑌬𑍈 𑌹𑍈 ॥௧॥ 𑌬𑍇𑌦 𑌪𑍁𑌰𑌾𑌨 𑌕𑍁𑌰𑌾𑌨 𑌸𑌬𑍈 𑌮𑌤 𑌜𑌾𑌕𑌹 𑌨𑍇𑌤 𑌕𑌹𑍈 𑌹𑍈 ॥ 𑌇𑌂𑌦𑍍𑌰 𑌫𑌨𑌿𑌂𑌦𑍍𑌰 𑌮𑍁𑌨𑌿𑌂𑌦𑍍𑌰 𑌕𑌲𑌪 𑌬𑌹𑍁 𑌧𑌿𑌆𑌵𑌤 𑌧𑌿𑌆𑌨 𑌨 𑌐𑌹𑍈 ॥௨॥ 𑌜𑌾𑌕𑌰 𑌰𑍂𑌪 𑌰𑌂𑌗 𑌨𑌹𑌿 𑌜𑌨𑌿𑌯𑌤 𑌸𑍋 𑌕𑌿𑌮 𑌸𑍍𑌯𑌾𑌮 𑌕𑌹𑍈 𑌹𑍈 ॥ 𑌛𑍁𑌟𑌹𑍋 𑌕𑌾𑌲 𑌜𑌾𑌲 𑌤𑍇 𑌤𑌬 𑌹𑍀 𑌤𑌾𑌂𑌹𑌿 𑌚𑌰𑌨 𑌲𑌪𑌟𑍈𑌹𑍈 ॥௩॥௧॥௧௦॥
bin har naam na baachan paihai || chauadheh lok jaeh bas keene taa te kahaa(n) palaihai ||1|| rahaau || raam raheem ubaar na sakahai jaa kar naam raTai hai || brahamaa bisan rudhr sooraj sas te bas kaal sabai hai ||1|| bedh puraan kuraan sabai mat jaakeh net kahai hai || ei(n)dhr fani(n)dhr muni(n)dhr kalap bahu dhiaavat dhiaan na aaihai ||2|| jaakar roop ra(n)g neh janiyat so kim sayaam kahai hai || chhuTaho kaal jaal te tab hee taa(n)h charan lapaTaihai ||3||1||10||
Benefits of Chanting Shabad Hazare Patshahi 10
Includes the cherished “Mitar Pyare Nu”, a hymn of love and surrender to God
Expresses unbreakable faith even in the face of loss and hardship
Read for comfort, devotion and strength in adversity
A treasured composition of Guru Gobind Singh Ji
How to Chant Shabad Hazare Patshahi 10
Recite these shabads with love and trust in God, especially “Mitar Pyare Nu”. Read in Gurmukhi with the transliteration to follow along.
Frequently Asked Questions
You May Also Like
ॐ
Read the full Shabad Hazare Patshahi 10 with verse-by-verse meaning, or explore more sacred texts