ಸೂರ್ಯ ಚಾಲೀಸಾ
Surya Chalisa in Kannada · ಕನ್ನಡ
ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆ/ಲಿಪಿಯಲ್ಲಿ ಓದಿ
✦ ಅರ್ಥ
ಸೂರ್ಯ ಚಾಲೀಸಾ (ಭಾನು ಚಾಲೀಸಾ) ಸೂರ್ಯದೇವನ ನಲವತ್ತು ಶ್ಲೋಕಗಳ ಹಿಂದಿ ಸ್ತುತಿ, ಅವನ ಹನ್ನೆರಡು ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ರೂಪಗಳನ್ನು ಕೊಂಡಾಡುತ್ತದೆ. ತಲೆ, ಕಣ್ಣುಗಳು, ಕಿವಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಮಸ್ತ ಅಂಗಗಳ ಮೇಲೆ ಸೂರ್ಯ ಕಿರಣಗಳ ರಕ್ಷಾ ಕವಚವನ್ನು ಇದು ಹೆಣೆಯುತ್ತದೆ. ಆರೋಗ್ಯ, ತೇಜಸ್ಸು, ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸ ಮತ್ತು ಯಶಸ್ಸಿಗಾಗಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಭಾನುವಾರದ ಸೂರ್ಯೋದಯದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಪಠಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಮೂಲ & ಕಥೆ
Traditional Hindi devotional hymn · Traditional · Devotional era
ಸೂರ್ಯ ಚಾಲೀಸಾ, ಭಾನು ಚಾಲೀಸಾ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವುದು, ಸೂರ್ಯದೇವನಿಗೆ ನಲವತ್ತು ಶ್ಲೋಕಗಳ ಹಿಂದಿ ಸ್ತುತಿ — ವೇದ ಕಾಲದಿಂದ ಜೀವ, ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯದ ಮೂಲವಾಗಿ ಆರಾಧಿಸಲ್ಪಡುವ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷ ದೇವತೆ. ಇದು ಸೂರ್ಯನ ಹನ್ನೆರಡು ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ರೂಪಗಳನ್ನು ಮಾಲೆಯಾಗಿ ಹೆಣೆಯುತ್ತದೆ, ಪ್ರತಿ ಅಂಗದ ಮೇಲೆ ಅವನ ಕಿರಣಗಳ ರಕ್ಷಾ ಗುರಾಣಿಯನ್ನು ಇಡುತ್ತದೆ, ತಮ್ಮ ಶ್ಲೋಕಗಳಿಂದ ಉದಯಿಸುವ ಸೂರ್ಯನನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುವ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಓಜಸ್ಸು ಮತ್ತು ಪಾಪ ನಾಶವನ್ನು ವಾಗ್ದಾನ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
✦ ಶಾಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದಂತೆ
ಸೂರ್ಯನ ಹನ್ನೆರಡು ಹೆಸರುಗಳ ಗಾಯನವು ಸಾವಿರ ಜನ್ಮಗಳ ಪಾಪಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು, ಅವನ ಕಿರಣ-ಕವಚವು ಪ್ರತಿ ಅಂಗವನ್ನು 'ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಿಯೂ ಭಯ ಉಳಿಯದಂತೆ' ಕಾಪಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು, ತುರಿಕೆ ಮತ್ತು ಕುಷ್ಠ ಕೂಡ ಶ್ರದ್ಧೆಯುಳ್ಳ ಪಠಕನನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಚಾಲೀಸಾ ವಾಗ್ದಾನ ಮಾಡುತ್ತದೆ — ಇದು ಅಗಸ್ತ್ಯ ಋಷಿ ರಾಮನನ್ನು ರಾವಣ ಸಂಹಾರಕ್ಕೆ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಿದ ಆದಿತ್ಯ ಹೃದಯದ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿ.
ಕೇಳುತ್ತಾ ಪಠಿಸಿ
ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ ಪೂರ್ಣ ಪಾಠ
ಯಾವುದೇ ಸಾಲನ್ನು ಅಥವಾ ▶ ಬಟನ್ ಒತ್ತಿ ಕೇಳಿ
ಕನಕ ಬದನ ಕುಣ್ಡಲ ಮಕರ,ಮುಕ್ತಾ ಮಾಲಾ ಅಙ್ಗ। ಪದ್ಮಾಸನ ಸ್ಥಿತ ಧ್ಯಾಇಏ,ಶಂಖ ಚಕ್ರ ಕೇ ಸಙ್ಗ॥
Kanaka badana kundala makara,mukta mala anga Padmasana sthita dhyaie,shamkha chakra ke sanga
ಅರ್ಥ:ಸ್ವರ್ಣವರ್ಣ ದೇಹದಿಂದ, ಮಕರಾಕಾರ ಕುಂಡಲಗಳಿಂದ, ಅಂಗಗಳ ಮೇಲೆ ಮುತ್ತಿನ ಹಾರದಿಂದ — ಶಂಖ ಚಕ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಪದ್ಮಾಸನದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತ ಅವನನ್ನು ಧ್ಯಾನಿಸಿ.
ಜಯ ಸವಿತಾ ಜಯ ಜಯತಿ ದಿವಾಕರ!।ಸಹಸ್ರಾಂಶು! ಸಪ್ತಾಶ್ವ ತಿಮಿರಹರ॥
Jaya savita jaya jayati divakara!sahasramshu! saptashva timirahara
ಅರ್ಥ:ಜಯವಾಗಲಿ ಸವಿತಾ; ಜಯ, ಜಯ ದಿವಾಕರಾ (ದಿನಕರ್ತಾ)! ಓ ಸಾವಿರ ಕಿರಣಗಳ, ಏಳು ಅಶ್ವಗಳ ಕತ್ತಲೆ ನಾಶಕನೇ!
ಭಾನು! ಪತಂಗ! ಮರೀಚೀ! ಭಾಸ್ಕರ!।ಸವಿತಾ ಹಂಸ! ಸುನೂರ ವಿಭಾಕರ॥
Bhanu! patamga! marichi! bhaskara!savita hamsa! sunura vibhakara
ಅರ್ಥ:ಓ ಭಾನೂ! ಪತಂಗಾ! ಮರೀಚೀ! ಭಾಸ್ಕರಾ! ಸವಿತಾ! ಹಂಸಾ! ಓ ತೇಜೋಮಯ ಬೆಳಕು ನೀಡುವವನೇ!
ವಿವಸ್ವಾನ! ಆದಿತ್ಯ! ವಿಕರ್ತನ।ಮಾರ್ತಣ್ಡ ಹರಿರೂಪ ವಿರೋಚನ॥
Vivasvana! aditya! vikartanamartanda harirupa virochana
ಅರ್ಥ:ಓ ವಿವಸ್ವಾನಾ! ಆದಿತ್ಯಾ! ವಿಕರ್ತನಾ! ಮಾರ್ತಾಂಡಾ, ಹರಿಯ ರೂಪವೇ, ವಿರೋಚನಾ!
ಅಮ್ಬರಮಣಿ! ಖಗ! ರವಿ ಕಹಲಾತೇ।ವೇದ ಹಿರಣ್ಯಗರ್ಭ ಕಹ ಗಾತೇ॥
Ambaramani! khaga! ravi kahalateveda hiranyagarbha kaha gate
ಅರ್ಥ:ಆಕಾಶದ ಮಣಿಯೇ (ಅಂಬರಮಣಿ), ಗಗನದ ಪಕ್ಷಿಯೇ (ಖಗ), ನಿನ್ನನ್ನು ರವಿ ಎನ್ನುತ್ತಾರೆ; ವೇದಗಳು ನಿನ್ನನ್ನು ಹಿರಣ್ಯಗರ್ಭ ಎಂದು ಹಾಡುತ್ತವೆ.
ಸಹಸ್ರಾಂಶು ಪ್ರದ್ಯೋತನ, ಕಹಿಕಹಿ।ಮುನಿಗನ ಹೋತ ಪ್ರಸನ್ನ ಮೋದಲಹಿ॥
Sahasramshu pradyotana, kahikahimunigana hota prasanna modalahi
ಅರ್ಥ:'ಸಹಸ್ರಾಂಶು, ಸರ್ವ-ಪ್ರಕಾಶಕಾ' ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾ ಮುನಿಗಳು ಸಂತೋಷಗೊಂಡು ಆನಂದವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ.
ಅರುಣ ಸದೃಶ ಸಾರಥೀ ಮನೋಹರ।ಹಾಂಕತ ಹಯ ಸಾತಾ ಚढ़ಿ ರಥ ಪರ॥
Aruna sadrisha sarathi manoharahamkata haya sata chaढ़i ratha para
ಅರ್ಥ:ಅರುಣನಂತಿರುವ ನಿನ್ನ ಮನೋಹರ ಸಾರಥಿ, ರಥವನ್ನೇರಿ ಏಳು ಅಶ್ವಗಳನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಾನೆ.
ಮಂಡಲ ಕೀ ಮಹಿಮಾ ಅತಿ ನ್ಯಾರೀ।ತೇಜ ರೂಪ ಕೇರೀ ಬಲಿಹಾರೀ॥
Mamdala ki mahima ati nyariteja rupa keri balihari
ಅರ್ಥ:ನಿನ್ನ ಮಂಡಲದ ಮಹಿಮೆ ಅತ್ಯದ್ಭುತ; ನಿನ್ನ ತೇಜೋಮಯ ರೂಪಕ್ಕೆ ನಾನು ಬಲಿಯಾಗುತ್ತೇನೆ.
ಉಚ್ಚೈಃಶ್ರವಾ ಸದೃಶ ಹಯ ಜೋತೇ।ದೇಖಿ ಪುರನ್ದರ ಲಜ್ಜಿತ ಹೋತೇ॥
Uchchaihshrava sadrisha haya jotedekhi purandara lajjita hote
ಅರ್ಥ:ಉಚ್ಚೈಃಶ್ರವದಂತಹ ಅಶ್ವಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟಿದ್ದನ್ನು ಕಂಡು ಇಂದ್ರನೂ (ಪುರಂದರನೂ) ನಾಚುತ್ತಾನೆ.
ಮಿತ್ರ ಮರೀಚಿ ಭಾನು ಅರುಣ ಭಾಸ್ಕರ।ಸವಿತಾ ಸೂರ್ಯ ಅರ್ಕ ಖಗ ಕಲಿಕರ॥
Mitra marichi bhanu aruna bhaskarasavita surya arka khaga kalikara
ಅರ್ಥ:ಮಿತ್ರ, ಮರೀಚಿ, ಭಾನು, ಅರುಣ, ಭಾಸ್ಕರ; ಸವಿತ, ಸೂರ್ಯ, ಅರ್ಕ, ಖಗ, ಯುಗಗಳ ಕರ್ತ —
ಪೂಷಾ ರವಿ ಆದಿತ್ಯ ನಾಮ ಲೈ।ಹಿರಣ್ಯಗರ್ಭಾಯ ನಮಃ ಕಹಿಕೈ॥
Pusha ravi aditya nama laihiranyagarbhaya namah kahikai
ಅರ್ಥ:— ಪೂಷ, ರವಿ, ಆದಿತ್ಯ ನಾಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, 'ಹಿರಣ್ಯಗರ್ಭಾಯ ನಮಃ' ಎಂದು ಹೇಳಿ,
ದ್ವಾದಸ ನಾಮ ಪ್ರೇಮ ಸೋಂ ಗಾವೈಂ।ಮಸ್ತಕ ಬಾರಹ ಬಾರ ನವಾವೈಂ॥
Dvadasa nama prema som gavaimmastaka baraha bara navavaim
ಅರ್ಥ:— ಈ ಹನ್ನೆರಡು ನಾಮಗಳನ್ನು ಪ್ರೇಮದಿಂದ ಹಾಡಿ, ಹನ್ನೆರಡು ಬಾರಿ ಶಿರಸ್ಸನ್ನು ಬಾಗಿಸಿ,
ಚಾರ ಪದಾರಥ ಜನ ಸೋ ಪಾವೈ।ದುಃಖ ದಾರಿದ್ರ ಅಘ ಪುಂಜ ನಸಾವೈ॥
Chara padaratha jana so pavaiduhkha daridra agha pumja nasavai
ಅರ್ಥ:— ಆ ಭಕ್ತನು ನಾಲ್ಕು ಪುರುಷಾರ್ಥಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ; ದುಃಖ, ದಾರಿದ್ರ್ಯ, ಪಾಪರಾಶಿಗಳು ನಾಶವಾಗುತ್ತವೆ.
ನಮಸ್ಕಾರ ಕೋ ಚಮತ್ಕಾರ ಯಹ।ವಿಧಿ ಹರಿಹರ ಕೋ ಕೃಪಾಸಾರ ಯಹ॥
Namaskara ko chamatkara yahavidhi harihara ko kripasara yaha
ಅರ್ಥ:ಇದು ನಮಸ್ಕಾರದ ಚಮತ್ಕಾರ — ಇದು ಬ್ರಹ್ಮ, ಹರಿ, ಹರರ ಕೃಪೆಯ ಸಾರ.
ಸೇವೈ ಭಾನು ತುಮಹಿಂ ಮನ ಲಾಈ।ಅಷ್ಟಸಿದ್ಧಿ ನವನಿಧಿ ತೇಹಿಂ ಪಾಈ॥
Sevai bhanu tumahim mana laiashtasiddhi navanidhi tehim pai
ಅರ್ಥ:ಓ ಭಾನೂ, ನಿನ್ನನ್ನು ಭಕ್ತಿ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಸೇವಿಸುವವನು ಅಷ್ಟ ಸಿದ್ಧಿಗಳನ್ನು, ನವ ನಿಧಿಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.
ಬಾರಹ ನಾಮ ಉಚ್ಚಾರನ ಕರತೇ।ಸಹಸ ಜನಮ ಕೇ ಪಾತಕ ಟರತೇ॥
Baraha nama uchcharana karatesahasa janama ke pataka tarate
ಅರ್ಥ:ಹನ್ನೆರಡು ನಾಮಗಳನ್ನು ಪಠಿಸುವುದರಿಂದ ಸಾವಿರ ಜನ್ಮಗಳ ಪಾಪಗಳು ಅಳಿಸಿಹೋಗುತ್ತವೆ.
ಉಪಾಖ್ಯಾನ ಜೋ ಕರತೇ ತವಜನ।ರಿಪು ಸೋಂ ಜಮಲಹತೇ ಸೋತೇಹಿ ಛನ॥
Upakhyana jo karate tavajanaripu som jamalahate sotehi chhana
ಅರ್ಥ:ನಿನ್ನ ಮಹಿಮೆಯನ್ನು ವರ್ಣಿಸುವ ಭಕ್ತನು ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲೇ ಶತ್ರುವನ್ನು, ಯಮನಂತೆ, ಜಯಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಧನ ಸುತ ಜುತ ಪರಿವಾರ ಬಢ़ತು ಹೈ।ಪ್ರಬಲ ಮೋಹ ಕೋ ಫಂದ ಕಟತು ಹೈ॥
Dhana suta juta parivara badha़tu haiprabala moha ko phamda katatu hai
ಅರ್ಥ:ಅವನ ಧನ, ಪುತ್ರರು, ಕುಟುಂಬ ವೃದ್ಧಿಯಾಗುತ್ತವೆ; ಮೋಹದ ಬಲವಾದ ಕುಣಿಕೆ ಕತ್ತರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ.
ಅರ್ಕ ಶೀಶ ಕೋ ರಕ್ಷಾ ಕರತೇ।ರವಿ ಲಲಾಟ ಪರ ನಿತ್ಯ ಬಿಹರತೇ॥
Arka shisha ko raksha karateravi lalata para nitya biharate
ಅರ್ಥ:ಅರ್ಕ ನನ್ನ ಶಿರಸ್ಸನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ; ರವಿ ಸದಾ ನನ್ನ ಹಣೆಯ ಮೇಲೆ ವಿರಾಜಿಸಲಿ.
ಸೂರ್ಯ ನೇತ್ರ ಪರ ನಿತ್ಯ ವಿರಾಜತ।ಕರ್ಣ ದೇಸ ಪರ ದಿನಕರ ಛಾಜತ॥
Surya netra para nitya virajatakarna desa para dinakara chhajata
ಅರ್ಥ:ಸೂರ್ಯ ಸದಾ ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳ ಮೇಲೆ ವಿಶ್ರಮಿಸಲಿ; ದಿನಕರ ನನ್ನ ಕಿವಿಯ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ನೆರಳು ನೀಡಲಿ.
ಭಾನು ನಾಸಿಕಾ ವಾಸಕರಹುನಿತ।ಭಾಸ್ಕರ ಕರತ ಸದಾ ಮುಖಕೋ ಹಿತ॥
Bhanu nasika vasakarahunitabhaskara karata sada mukhako hita
ಅರ್ಥ:ಭಾನು ಸದಾ ನನ್ನ ಮೂಗಿನ ಮೇಲೆ ವಾಸಿಸಲಿ; ಭಾಸ್ಕರ ಸದಾ ನನ್ನ ಮುಖಕ್ಕೆ ಹಿತ ಮಾಡಲಿ.
ಓಂಠ ರಹೈಂ ಪರ್ಜನ್ಯ ಹಮಾರೇ।ರಸನಾ ಬೀಚ ತೀಕ್ಷ್ಣ ಬಸ ಪ್ಯಾರೇ॥
Omtha rahaim parjanya hamarerasana bicha tikshna basa pyare
ಅರ್ಥ:ಪರ್ಜನ್ಯ ನನ್ನ ತುಟಿಗಳ ಮೇಲೆ ವಾಸಿಸಲಿ; ಓ ಪ್ರಿಯನೇ, ತೀಕ್ಷ್ಣ ಕಿರಣದವನು ನನ್ನ ನಾಲಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ವಾಸಿಸಲಿ.
ಕಂಠ ಸುವರ್ಣ ರೇತ ಕೀ ಶೋಭಾ।ತಿಗ್ಮ ತೇಜಸಃ ಕಾಂಧೇ ಲೋಭಾ॥
Kamtha suvarna reta ki shobhatigma tejasah kamdhe lobha
ಅರ್ಥ:ನನ್ನ ಕಂಠದ ಮೇಲೆ ಸ್ವರ್ಣ-ಮರಳಿನ ಶೋಭೆ; ತೀವ್ರ ತೇಜಸ್ವಿ ನನ್ನ ಭುಜಗಳ ಮೇಲೆ ಆನಂದಿಸಲಿ.
ಪೂಷಾಂ ಬಾಹೂ ಮಿತ್ರ ಪೀಠಹಿಂ ಪರ।ತ್ವಷ್ಟಾ ವರುಣ ರಹತ ಸುಉಷ್ಣಕರ॥
Pusham bahu mitra pithahim paratvashta varuna rahata suushnakara
ಅರ್ಥ:ಪೂಷ ನನ್ನ ಬಾಹುಗಳ ಮೇಲೆ, ಮಿತ್ರ ನನ್ನ ಬೆನ್ನಿನ ಮೇಲೆ; ತ್ವಷ್ಟ, ವರುಣ ಮೃದು ಬೆಚ್ಚಗನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಯುಗಲ ಹಾಥ ಪರ ರಕ್ಷಾ ಕಾರನ।ಭಾನುಮಾನ ಉರಸರ್ಮ ಸುಉದರಚನ॥
Yugala hatha para raksha karanabhanumana urasarma suudarachana
ಅರ್ಥ:ನನ್ನ ಎರಡೂ ಕೈಗಳ ಮೇಲೆ ರಕ್ಷಣೆ; ಭಾನುಮಾನ್ ನನ್ನ ಎದೆ, ಹೊಟ್ಟೆಯ ಮೇಲೆ ಬೆಚ್ಚಗನ್ನು ನೀಡಲಿ.
ಬಸತ ನಾಭಿ ಆದಿತ್ಯ ಮನೋಹರ।ಕಟಿಮಂಹ, ರಹತ ಮನ ಮುದಭರ॥
Basata nabhi aditya manoharakatimamha, rahata mana mudabhara
ಅರ್ಥ:ಮನೋಹರ ಆದಿತ್ಯ ನನ್ನ ಹೊಕ್ಕುಳ ಮೇಲೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ; ನನ್ನ ಸೊಂಟದ ಮೇಲೆ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಆನಂದದಿಂದ ತುಂಬುತ್ತಾ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಜಂಘಾ ಗೋಪತಿ ಸವಿತಾ ಬಾಸಾ।ಗುಪ್ತ ದಿವಾಕರ ಕರತ ಹುಲಾಸಾ॥
Jamgha gopati savita basagupta divakara karata hulasa
ಅರ್ಥ:ಗೋಪತಿ ಸವಿತ ನನ್ನ ತೊಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ; ಗುಪ್ತ ದಿವಾಕರ ಸಂತೋಷವನ್ನು ತರುತ್ತಾನೆ.
ವಿವಸ್ವಾನ ಪದ ಕೀ ರಖವಾರೀ।ಬಾಹರ ಬಸತೇ ನಿತ ತಮ ಹಾರೀ॥
Vivasvana pada ki rakhavaribahara basate nita tama hari
ಅರ್ಥ:ವಿವಸ್ವಾನ ನನ್ನ ಪಾದಗಳನ್ನು ಕಾಪಾಡುತ್ತಾನೆ; ಕತ್ತಲೆ ನಾಶಕ ಸದಾ ಹೊರಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಸಹಸ್ರಾಂಶು ಸರ್ವಾಂಗ ಸಮ್ಹಾರೈ।ರಕ್ಷಾ ಕವಚ ವಿಚಿತ್ರ ವಿಚಾರೇ॥
Sahasramshu sarvamga samharairaksha kavacha vichitra vichare
ಅರ್ಥ:ಸಹಸ್ರಾಂಶು ನನ್ನ ಸರ್ವ ಅಂಗಗಳನ್ನು ಕಾಪಾಡುತ್ತಾನೆ — ಒಂದು ಅದ್ಭುತ, ಸುವಿಚಾರಿತ ರಕ್ಷಾ ಕವಚ.
ಅಸ ಜೋಜನ ಅಪನೇ ಮನ ಮಾಹೀಂ।ಭಯ ಜಗಬೀಚ ಕರಹುಂ ತೇಹಿ ನಾಹೀಂ॥
Asa jojana apane mana mahimbhaya jagabicha karahum tehi nahim
ಅರ್ಥ:ಇದನ್ನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಧ್ಯಾನಿಸುವವನಿಗೆ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಿಯೂ ಭಯವಿಲ್ಲ.
ದದ್ರು ಕುಷ್ಠ ತೇಹಿಂ ಕಬಹು ನ ವ್ಯಾಪೈ।ಜೋಜನ ಯಾಕೋ ಮನ ಮಂಹ ಜಾಪೈ॥
Dadru kushtha tehim kabahu na vyapaijojana yako mana mamha japai
ಅರ್ಥ:ಇದನ್ನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಜಪಿಸುವವನಿಗೆ ತುರಿಕೆ, ಕುಷ್ಠ ಎಂದಿಗೂ ಬಾಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಅಂಧಕಾರ ಜಗ ಕಾ ಜೋ ಹರತಾ।ನವ ಪ್ರಕಾಶ ಸೇ ಆನನ್ದ ಭರತಾ॥
Amdhakara jaga ka jo haratanava prakasha se ananda bharata
ಅರ್ಥ:ಲೋಕದ ಕತ್ತಲೆಯನ್ನು ಹೋಗಲಾಡಿಸಿ, ಅದನ್ನು ನವೀನ ಬೆಳಕಿನಿಂದ, ಆನಂದದಿಂದ ತುಂಬುವವನು,
ಗ್ರಹ ಗನ ಗ್ರಸಿ ನ ಮಿಟಾವತ ಜಾಹೀ।ಕೋಟಿ ಬಾರ ಮೈಂ ಪ್ರನವೌಂ ತಾಹೀ॥
Graha gana grasi na mitavata jahikoti bara maim pranavaum tahi
ಅರ್ಥ:— ಗ್ರಹಗಳು ಹಿಡಿಯಲಾಗದ, ನಂದಿಸಲಾಗದವನು — ಅವನಿಗೆ ನಾನು ಕೋಟಿ ಬಾರಿ ನಮಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಮಂದ ಸದೃಶ ಸುತ ಜಗ ಮೇಂ ಜಾಕೇ।ಧರ್ಮರಾಜ ಸಮ ಅದ್ಭುತ ಬಾಂಕೇ॥
Mamda sadrisha suta jaga mem jakedharmaraja sama adbhuta bamke
ಅರ್ಥ:ಮಂದ (ಶನಿ)ಯಂತಹ ಪುತ್ರನು ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಇರುವವನು; ಅದ್ಭುತ, ಶ್ರೇಷ್ಠ, ಧರ್ಮರಾಜ (ಯಮ)ನಂತಹವನು —
ಧನ್ಯ-ಧನ್ಯ ತುಮ ದಿನಮನಿ ದೇವಾ।ಕಿಯಾ ಕರತ ಸುರಮುನಿ ನರ ಸೇವಾ॥
Dhanya-dhanya tuma dinamani devakiya karata suramuni nara seva
ಅರ್ಥ:— ಧನ್ಯ, ಧನ್ಯ ನೀನು, ಓ ದಿನಮಣಿಯೇ, ಓ ದೇವಾ; ದೇವತೆಗಳು, ಮುನಿಗಳು, ಮನುಷ್ಯರು ಸದಾ ನಿನ್ನನ್ನು ಸೇವಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಭಕ್ತಿ ಭಾವಯುತ ಪೂರ್ಣ ನಿಯಮ ಸೋಂ।ದೂರ ಹಟತಸೋ ಭವಕೇ ಭ್ರಮ ಸೋಂ॥
Bhakti bhavayuta purna niyama somdura hatataso bhavake bhrama som
ಅರ್ಥ:ಭಕ್ತಿಯಿಂದ, ನಿಯಮಗಳ ಪೂರ್ಣ ಪಾಲನೆಯಿಂದ ಮನುಷ್ಯ ಸಂಸಾರದ ಭ್ರಮೆಗಳಿಂದ ದೂರವಾಗುತ್ತಾನೆ.
ಪರಮ ಧನ್ಯ ಸೋಂ ನರ ತನಧಾರೀ।ಹೈಂ ಪ್ರಸನ್ನ ಜೇಹಿ ಪರ ತಮ ಹಾರೀ॥
Parama dhanya som nara tanadharihaim prasanna jehi para tama hari
ಅರ್ಥ:ಕತ್ತಲೆ ನಾಶಕನು ಪ್ರಸನ್ನನಾಗುವ ದೇಹಧಾರಿ ಆತ್ಮ ಪರಮ ಧನ್ಯ.
ಅರುಣ ಮಾಘ ಮಹಂ ಸೂರ್ಯ ಫಾಲ್ಗುನ।ಮಧು ವೇದಾಂಗ ನಾಮ ರವಿ ಉದಯನ॥
Aruna magha maham surya phalgunamadhu vedamga nama ravi udayana
ಅರ್ಥ:ಮಾಘದಲ್ಲಿ ಅರುಣ, ಫಾಲ್ಗುಣದಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯ; ಮಧು (ಚೈತ್ರದಲ್ಲಿ), ಉದಯಿಸುವ ರವಿಯ ನಾಮ ವೇದಾಂಗ;
ಭಾನು ಉದಯ ಬೈಸಾಖ ಗಿನಾವೈ।ಜ್ಯೇಷ್ಠ ಇನ್ದ್ರ ಆಷಾಢ़ ರವಿ ಗಾವೈ॥
Bhanu udaya baisakha ginavaijyeshtha indra ashadha़ ravi gavai
ಅರ್ಥ:— ವೈಶಾಖದಲ್ಲಿ ಉದಯಿಸುವ ಭಾನು ಎಂದು ಎಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ; ಜ್ಯೇಷ್ಠದಲ್ಲಿ ಇಂದ್ರ, ಆಷಾಢದಲ್ಲಿ ರವಿ ಎಂದು ಹಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ;
ಯಮ ಭಾದೋಂ ಆಶ್ವಿನ ಹಿಮರೇತಾ।ಕಾತಿಕ ಹೋತ ದಿವಾಕರ ನೇತಾ॥
Yama bhadom ashvina himaretakatika hota divakara neta
ಅರ್ಥ:— ಭಾದ್ರಪದದಲ್ಲಿ ಯಮ, ಆಶ್ವಯುಜದಲ್ಲಿ 'ಹಿಮರೇತ'; ಕಾರ್ತಿಕದಲ್ಲಿ ದಿವಾಕರ ನೇತಾ;
ಅಗಹನ ಭಿನ್ನ ವಿಷ್ಣು ಹೈಂ ಪೂಸಹಿಂ।ಪುರುಷ ನಾಮ ರವಿ ಹೈಂ ಮಲಮಾಸಹಿಂ॥
Agahana bhinna vishnu haim pusahimpurusha nama ravi haim malamasahim
ಅರ್ಥ:— ಅಗಹನದಲ್ಲಿ 'ಭಿನ್ನ', ಪುಷ್ಯದಲ್ಲಿ ವಿಷ್ಣು; ಅಧಿಕ ಮಾಸದಲ್ಲಿ ಅವನ ನಾಮ 'ಪುರುಷ'.
ಭಾನು ಚಾಲೀಸಾ ಪ್ರೇಮ ಯುತ,ಗಾವಹಿಂ ಜೇ ನರ ನಿತ್ಯ। ಸುಖ ಸಮ್ಪತ್ತಿ ಲಹಿ ಬಿಬಿಧ,ಹೋಂಹಿಂ ಸದಾ ಕೃತಕೃತ್ಯ॥
Bhanu chalisa prema yuta,gavahim je nara nitya Sukha sampatti lahi bibidha,homhim sada kritakritya
ಅರ್ಥ:ಪ್ರತಿದಿನ ಪ್ರೇಮದಿಂದ ಭಾನು (ಸೂರ್ಯ) ಚಾಲೀಸಾವನ್ನು ಹಾಡುವವನು ವಿವಿಧ ಸುಖ, ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ, ಸದಾ ಕೃತಾರ್ಥನಾಗುತ್ತಾನೆ.
ಪದ-ಪದ ಅರ್ಥ
ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಕೇಳಲು ಯಾವುದೇ ಪದವನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ
Surya Chalisa ಪಾರಾಯಣದ ಪ್ರಯೋಜನಗಳು
ಸೂರ್ಯ ಚಾಲೀಸಾ ಆರೋಗ್ಯ, ಓಜಸ್ಸು, ಶಕ್ತಿ, ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸ ಮತ್ತು ಯಶಸ್ಸಿಗಾಗಿ ಭಗವಾನ್ ಸೂರ್ಯದೇವನನ್ನು ಆವಾಹಿಸುತ್ತದೆ.
ಸೂರ್ಯನ ಹನ್ನೆರಡು ಪವಿತ್ರ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು (ದ್ವಾದಶ ಆದಿತ್ಯರು) ಸ್ಮರಿಸುತ್ತದೆ, ಇವುಗಳ ಜಪವು ಸಾವಿರ ಜನ್ಮಗಳ ಪಾಪಗಳನ್ನು ಅಳಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ.
ತಲೆ, ಕಣ್ಣುಗಳು, ಕಿವಿಗಳು, ಅಂಗಗಳು ಮತ್ತು ಸಮಸ್ತ ಶರೀರದ ಮೇಲೆ ಸೂರ್ಯನ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಆವಾಹಿಸುವ ಅಂಗ ಕವಚ ಇದರಲ್ಲಿದೆ.
ಜನ್ಮ ಕುಂಡಲಿಯಲ್ಲಿ ದುರ್ಬಲ ಸೂರ್ಯನನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಚರ್ಮ ರೋಗಗಳು ಹಾಗೂ ಕಣ್ಣಿನ ತೊಂದರೆಗಳ ನಿವಾರಣೆಗೆ ಸಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ಇದನ್ನು ಪಠಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಭಾನುವಾರದ ಸೂರ್ಯೋದಯದಲ್ಲಿ, ಉದಯಿಸುವ ಸೂರ್ಯನಿಗೆ ಅರ್ಘ್ಯ ಸಮರ್ಪಿಸುತ್ತಾ ಇದು ಅತ್ಯಂತ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಭಕ್ತನಿಗೆ ಅಷ್ಟ ಸಿದ್ಧಿಗಳು, ನವ ನಿಧಿಗಳು ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ಪುರುಷಾರ್ಥಗಳನ್ನು ದಯಪಾಲಿಸುತ್ತದೆ.
Surya Chalisa ಪಾರಾಯಣ ವಿಧಿ
ಸೂರ್ಯೋದಯದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನದ ನಂತರ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಮುಖ ಮಾಡಿ ಕುಳಿತು ತಾಮ್ರ ಪಾತ್ರೆಯಿಂದ ಉದಯಿಸುವ ಸೂರ್ಯನಿಗೆ ಅರ್ಘ್ಯ ಸಮರ್ಪಿಸುತ್ತಾ ಪಠಿಸಿ. ನಂತರ ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಸೂರ್ಯ ಚಾಲೀಸಾವನ್ನು ಪಠಿಸಿ, ಆದರ್ಶವಾಗಿ ಹನ್ನೆರಡು ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಜಪಿಸುತ್ತಾ ಹನ್ನೆರಡು ಬಾರಿ ತಲೆ ಬಾಗಿಸಿ. ಭಾನುವಾರ ಅತ್ಯಂತ ಶುಭಪ್ರದ; ಒಂದು ಹೊತ್ತಿನ ಊಟ (ಮತ್ತು ಉಪ್ಪು ತ್ಯಜಿಸುವುದು) ದೊಂದಿಗೆ ಇದರ ಅನುಸರಣೆ ಸಾಧನೆಯನ್ನು ಆಳಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.
ಪದೇ ಪದೇ ಕೇಳುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು
ಇವನ್ನೂ ಓದಿ
ॐ
ಪೂರ್ಣ Surya Chalisaವನ್ನು ಶ್ಲೋಕ-ಶ್ಲೋಕ ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ ಓದಿ, ಅಥವಾ ಇನ್ನಷ್ಟು ಪವಿತ್ರ ಪಾಠಗಳನ್ನು ನೋಡಿ