বৈদেহীসহিতং (রাম পট্টাভিষেক ধ্যানম্)
Vaidehi Sahitam (Rama Pattabhisheka Dhyana) in Bengali · বাংলা
আপনার ভাষা/লিপিতে পড়ুন
উৎপত্তি ও কাহিনি
Traditional Rama Pattabhisheka / dhyana shloka recited before Rama worship and Ramayana parayana · Traditional · Classical / Medieval
This dhyana verse celebrates the Pattabhisheka — the coronation court of Sri Rama after His return to Ayodhya. It is among the most beloved invocatory shlokas recited before reading the Ramayana, especially the Sundara Kanda. The depiction of Hanuman reciting before the enthroned Lord, surrounded by Bharata and the brothers, captures the ideal of Rama Rajya and is dear to devotees who meditate on the divine court of Sita-Rama.
✦ শাস্ত্রে যেমন বলা হয়েছে
Devotees of the Sundara Kanda parayana tradition hold that beginning with this dhyana of the Rama-darbar invites the very presence of Hanuman into the recitation, for it is said that wherever Rama's glory is sung, Hanuman is present with folded hands and tear-filled eyes.
মন্ত্র
যেকোনো পঙ্ক্তি বা ▶ বোতাম ছুঁয়ে শুনুন
বৈদেহীসহিতং সুরদ্রুমতলে হৈমে মহামণ্ডপে মধ্যে পুষ্পকমাসনে মণিমযে বীরাসনে সংস্থিতম্ । অগ্রে বাচযতি প্রভঞ্জনসুতে তত্ত্বং মুনিভ্যঃ পরং ব্যাখ্যান্তং ভরতাদিভিঃ পরিবৃতং রামং ভজে শ্যামলম্ ॥
Vaidehi-Sahitam Sura-Druma-Tale Haime Maha-Mandape Madhye Pushpakam-Asane Mani-Maye Virasane Samsthitam | Agre Vachayati Prabhanjana-Sute Tattvam Munibhyah Param Vyakhyantam Bharatadibhih Parivritam Ramam Bhaje Shyamalam ||
অর্থ:I worship that dark-hued Sri Rama who, seated together with Sita beneath the celestial wish-tree, within a great golden pavilion, upon the jewelled seat of the Pushpaka in the heroic posture, expounds the supreme truth to the assembled sages while Hanuman, the son of the Wind-god, recites before Him, and who is surrounded by Bharata and His other brothers and devotees.
শব্দে-শব্দে অর্থ
উচ্চারণ শুনতে যেকোনো শব্দে ক্লিক করুন
Vaidehi Sahitam (Rama Pattabhisheka Dhyana) পাঠের উপকারিতা
Vividly establishes the image of the Rama-darbar (Sita-Rama enthroned) for meditation
Ideal dhyana verse to begin Rama worship, Ramayana parayana or Sundara Kanda recitation
Invokes the grace of Sita-Rama along with Hanuman and the loyal brothers together
Cultivates devotion by contemplating the Lord as the teacher of supreme truth to the sages
Brings auspiciousness, harmony and a sense of the divine court's peace into the home
Strengthens the bond with Hanuman, depicted in loving service before the Lord
Vaidehi Sahitam (Rama Pattabhisheka Dhyana) পাঠের নিয়ম
Recite this dhyana verse with folded hands while visualising the Rama-darbar exactly as described — Sita beside Rama in the golden pavilion, Hanuman reading at His feet, Bharata and the brothers in attendance. Use it as the opening meditation before Rama worship, Ramayana parayana, or Sundara Kanda paaraayanam. Chanting it three times helps the scene arise clearly in the mind before the main recitation.
প্রায়শ জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন
এগুলিও পড়ুন
ॐ
সম্পূর্ণ Vaidehi Sahitam (Rama Pattabhisheka Dhyana) শ্লোকে-শ্লোকে অর্থসহ পড়ুন, অথবা আরও পবিত্র পাঠ দেখুন