Mantra.Tips
ramram-stutiramchandra-kripalutulsidas

শ্রী রামচন্দ্র কৃপালু

श्री रामचन्द्र कृपालु in Bengali · বাংলা

🕉️ hindu·📿 1× জপ·🕐 সকাল ও সন্ধ্যার প্রার্থনা; রাম নবমী·🎵 অডিও সহ·📜 Vinaya Patrika of Goswami Tulsidas
Share:

অর্থ

শ্রী রামচন্দ্র কৃপালু (রাম স্তুতি) গোস্বামী তুলসীদাস কর্তৃক বিনয় পত্রিকায় রচিত ভগবান রামের প্রিয় স্তুতি। এটি রামের পদ্ম-সদৃশ সৌন্দর্য ও মহিমা বর্ণনা করে এবং সংসারের ভয় দূর করার প্রার্থনা। রাম নবমী ও দৈনিক পূজায় এর বিশেষ গান হয়।

উৎপত্তি ও কাহিনি

Vinaya Patrika of Goswami Tulsidas · Goswami Tulsidas · 16th century CE

এই স্তুতি গোস্বামী তুলসীদাসের বিনয় পত্রিকা ('বিনম্রতার আবেদন') থেকে নেওয়া, যিনি রামের মহান ভক্ত-কবি ছিলেন। কয়েকটি দীপ্তিময় শ্লোকে তিনি রামকে পদ্ম-নয়ন প্রভু, দশরথনন্দন ও দৈত্য-সংহারক রূপে দর্শন করেন, এবং বিনম্র প্রার্থনা করেন যে প্রভু তাঁর হৃদয়-পদ্মে নিবাস করুন এবং কাম প্রভৃতি অন্তরের শত্রুদের নাশ করুন। এটি হিন্দিভাষী জগতে রামের সবচেয়ে বেশি গাওয়া স্তুতিগুলির একটি হয়ে উঠেছে।

শাস্ত্রে যেমন বলা হয়েছে

ভক্তেরা মনে করেন যে এই স্তুতি, যা 'আমার হৃদয়-পদ্মে নিবাস করুন' প্রার্থনায় শেষ হয়, মনকে তৎক্ষণাৎ স্থির করে ও ভয় দূর করে; লতা মঙ্গেশকরের গান স্বয়ং পদ্ম-নয়ন প্রভুর দর্শন রূপে প্রিয় বলে গণ্য।

শুনতে শুনতে জপ করুন

অর্থসহ সম্পূর্ণ পাঠ

যেকোনো পঙ্‌ক্তি বা ▶ বোতাম ছুঁয়ে শুনুন

শ্লোক 1

শ্রী রামচন্দ্র কৃপালু ভজু মন হরণ ভবভয দারুণম্ নবকঞ্জ লোচন কঞ্জ মুখ কর কঞ্জ পদ কঞ্জারুণম্

Shri ramachandra kripalu bhaju mana harana bhavabhaya darunam Navakanja lochana kanja mukha kara kanja pada kanjarunam

অর্থ:হে মন! কৃপালু শ্রী রামচন্দ্রের ভজন কর, যিনি সংসারের ভয়ংকর ভয় হরণকারী; যাঁর নেত্র নববিকশিত কমলের সমান এবং মুখ, হাত ও চরণ রক্তকমলের সমান শোভিত।

শ্লোক 2

কন্দর্প অগণিত অমিত ছবি নব নীল নীরদ সুন্দরম্ পটপীত মানহু তড़িত রুচি শুচি নৌমি জনক সুতাবরম্

Kandarpa aganita amita chhavi nava nila nirada sundaram Patapita manahu tadita ruchi shuchi naumi janaka sutavaram

অর্থ:যাঁর ছবি অসংখ্য কামদেবকেও ছাড়িয়ে যায়, যিনি নবীন নীল মেঘের সমান সুন্দর; যাঁর পীত বস্ত্র তার উপর বিদ্যুতের মতো শুদ্ধ শোভা দেয়। আমি জনক-সুতা (সীতা) র শ্রেষ্ঠ বরকে প্রণাম করি।

শ্লোক 3

ভজু দীনবন্ধু দিনেশ দানব দৈত্য বংশ নিকন্দনম্ রঘুনন্দ আনন্দ কন্দ কোসল চন্দ দশরথ নন্দনম্

Bhaju dinabandhu dinesha danava daitya vamsha nikandanam Raghunanda ananda kanda kosala chanda dasharatha nandanam

অর্থ:দীনের বন্ধু, তেজের সূর্য, দানব ও দৈত্য বংশের বিনাশকারীর ভজন কর; যিনি রঘুকুলের আনন্দ, আনন্দের মূল, কোসলের চন্দ্র এবং দশরথের পুত্র।

শ্লোক 4

শির মুকুট কুণ্ডল তিলক চারু উদার অঙ্গ বিভূষণম্ আজানু ভুজ শর চাপ ধর সংগ্রাম জিত খর দূষণম্

Shira mukuta kundala tilaka charu udara anga vibhushanam Ajanu bhuja shara chapa dhara samgrama jita khara dushanam

অর্থ:যাঁর শিরে মুকুট, কানে কুণ্ডল, ললাটে সুন্দর তিলক এবং অঙ্গে উদার আভরণ শোভিত; যাঁর ভুজা জানু পর্যন্ত, যিনি বাণ ও ধনুক ধারণ করেছেন, এবং যিনি যুদ্ধে খর ও দূষণকে পরাস্ত করেছেন।

শ্লোক 5

ইতি বদতি তুলসীদাস শঙ্কর শেষ মুনি মন রঞ্জনম্ মম হৃদয কঞ্জ নিবাস কুরু কামাদি খল দল গঞ্জনম্

Iti vadati tulasidasa shankara shesha muni mana ranjanam Mama hridaya kanja nivasa kuru kamadi khala dala ganjanam

অর্থ:এভাবে তুলসীদাস বলেন: হে শঙ্কর, শেষ ও মুনিগণের মনকে আনন্দদানকারী! আমার হৃদয়-কমলে নিবাস কর, হে কাম আদি দুষ্ট শত্রু-দলের বিনাশকারী।

শব্দে-শব্দে অর্থ

উচ্চারণ শুনতে যেকোনো শব্দে ক্লিক করুন

ভবভয দারুণম্🔊Bhavabhaya Darunamভব (জন্ম-মৃত্যু ও সাংসারিক অস্তিত্বের চক্র) র ভয়ংকর ভয় হরণকারী
নবকঞ্জ লোচন🔊Navakanja Lochanaযাঁর নেত্র নববিকশিত (নব) কমল (কঞ্জ) সমান
জনক সুতাবরম্🔊Janaka Sutavaramরাজা জনকের কন্যা (সুতা) সীতার মনোনীত বর (বর)
দশরথ নন্দনম্🔊Dasharatha Nandanamরাজা দশরথের আনন্দদায়ক পুত্র (নন্দন)
খর দূষণম্🔊Khara Dushanamরাবণের ভাই খর ও দূষণ নামক রাক্ষস, যাঁদের রাম দণ্ডক বনে বধ করেন

श्री रामचन्द्र कृपालु পাঠের উপকারিতা

ভগবান রামের সবচেয়ে প্রিয় স্তুতিগুলির একটি, যা তাঁর করুণা, রক্ষা ও ভয়-নিবারণের জন্য প্রতিদিন ও আরতিতে গাওয়া হয়।

গোস্বামী তুলসীদাস (বিনয় পত্রিকায়) রচিত, এটি রামের পদ্ম-সদৃশ সৌন্দর্য এবং দশরথনন্দন ও দৈত্য-সংহারক রূপ বর্ণনা করে ভক্তিকে গভীর করে।

সংসারের ভয় (ভব-ভয়) দূর করে শান্তি প্রদানকারী বলে মনে করা হয়, কারণ ভক্ত প্রার্থনা করে যে রাম তার হৃদয়-পদ্মে নিবাস করুন।

প্রতিদিন এবং বিশেষত রাম নবমী, রামায়ণ পাঠ এবং সকাল-সন্ধ্যার প্রার্থনার অঙ্গ হিসেবে অসংখ্য গৃহে পাঠ করা হয়।

শ্রী রামের পূর্ণ উপাসনার জন্য রাম চালীসা, রাম রক্ষা স্তোত্র ও হনুমান চালীসার সঙ্গে গাওয়া হয়।

श्री रामचन्द्र कृपालु পাঠের নিয়ম

জপ সংখ্যা1বার
উত্তম সময়সকাল ও সন্ধ্যার প্রার্থনা; রাম নবমী
দিকEast or facing the deity

শ্রী রামের (সীতা, লক্ষ্মণ ও হনুমান সহ) প্রতিমার সামনে বসে প্রদীপ জ্বালান এবং প্রভুর স্বরূপের প্রতিটি বর্ণনায় মন কেন্দ্রীভূত করে ভক্তিসহকারে স্তুতি পাঠ করুন। এটি প্রায়শই মধুর ভজন রূপে ও আরতির সময় গাওয়া হয়, এবং শেষে 'বোলো সিয়াবর রামচন্দ্র কী জয়' দিয়ে সমাপ্ত করা হয়।

প্রায়শ জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন

এই পাতায় সম্পূর্ণ श्री रामचन्द्र कृपालु বাংলা লিপিতে দেওয়া আছে — সেই একই মূল শ্লোক, অক্ষরে-অক্ষরে লিপ্যন্তরিত, যাতে আপনি স্বচ্ছন্দে পড়তে ও জপ করতে পারেন। যেকোনো পঙ্‌ক্তি (বা ▶ বোতাম) ছুঁয়ে তার পাঠ শুনুন।
হ্যাঁ — শুধু লিপি বদলায়; শব্দ ও তার অর্থ মূলই থাকে। এই পাতার শ্লোকে-শ্লোকে অর্থ, উপকারিতা ও পাঠের নিয়ম একইভাবে প্রযোজ্য।
'শ্রী রামচন্দ্র কৃপালু ভজমন' গোস্বামী তুলসীদাস কর্তৃক বিনয় পত্রিকায় রচিত ভগবান রামের প্রসিদ্ধ স্তুতি (প্রশস্তি-গান)। কয়েকটি শ্লোকেই এটি রামের পদ্ম-সদৃশ সৌন্দর্য ও মহিমার স্তুতি করে এবং প্রার্থনা করে যে তিনি ভক্তের হৃদয়ে নিবাস করে সকল ভয় দূর করুন।
এটি গোস্বামী তুলসীদাস (১৫৩২–১৬২৩ খ্রি.) রচনা করেন, যিনি রামচরিতমানস ও হনুমান চালীসাও লিখেছিলেন। এই স্তুতি তাঁর ভক্তি-রচনা বিনয় পত্রিকার অংশ।
এটি প্রতিদিন সকাল-সন্ধ্যার প্রার্থনায় ও আরতিতে পাঠ করা হয়, এবং রাম নবমী ও রামায়ণ পাঠের সময় বিশেষ ভক্তির সঙ্গে গাওয়া হয়। লতা মঙ্গেশকর গাওয়া প্রসিদ্ধ রূপ ভারতজুড়ে গৃহে ও মন্দিরে শোনা যায়।
এটি মনকে সেই করুণাময় রামের উপাসনা করতে বলে যিনি সংসারের ভয় দূর করেন, এবং শেষ শ্লোকে তুলসীদাস প্রার্থনা করেন যে রাম ভক্তের হৃদয়-পদ্মে নিবাস করুন এবং কাম-ক্রোধ-লোভ রূপ অন্তরের শত্রুদের নাশ করুন।
'ভবভয় দারুণম্'-এর অর্থ হল — ভব অর্থাৎ জন্ম-মৃত্যু ও সাংসারিক দুঃখের চক্রের ভয়ংকর (দারুণ) ভয় দূরকারী। এটি রামকে বর্ণনা করে যাঁর উপাসনা আত্মাকে এই গভীরতম ভয় থেকে মুক্ত করে।

এগুলিও পড়ুন

উপকারী মনে হলো? প্রিয়জনদের সঙ্গে ভাগ করুন 🙏

Share:

সম্পূর্ণ श्री रामचन्द्र कृपालु শ্লোকে-শ্লোকে অর্থসহ পড়ুন, অথবা আরও পবিত্র পাঠ দেখুন