ಶ್ರೀ ಸೂರ್ಯ ದೇವ ಆರತೀ
श्री सूर्य देव आरती in Kannada · ಕನ್ನಡ
ಮೂಲ & ಕಥೆ
Traditional Hindi devotional aarti · Traditional · Devotional era
Surya, the Sun God, is the one deity visible to all eyes — the source of life, light and health, riding his chariot of seven horses driven by the charioteer Aruna. From the Vedic Gayatri to the Aditya Hridaya that Agastya taught Rama, the Sun has been worshipped at dawn across the ages; this aarti is sung after offering Arghya to the rising Sun.
✦ ಶಾಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದಂತೆ
It was by reciting the Aditya Hridaya at the Sun's blessing that Rama found the strength to defeat Ravana. Devotees offer water (Arghya) to the rising Sun, recite his aarti, and report renewed health, vigour, eyesight and confidence flowing into their lives.
ಕೇಳುತ್ತಾ ಪಠಿಸಿ
ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ ಪೂರ್ಣ ಪಾಠ
ಯಾವುದೇ ಸಾಲನ್ನು ಅಥವಾ ▶ ಬಟನ್ ಒತ್ತಿ ಕೇಳಿ
ಓಂ ಜಯ ಸೂರ್ಯ ಭಗವಾನ, ಜಯ ಹೋ ದಿನಕರ ಭಗವಾನ । ಜಗತ್ ಕೇ ನೇತ್ರ ಸ್ವರೂಪಾ ತುಮ ಹೋ ತ್ರಿಗುಣ ಸ್ವರೂಪಾ, ಧರತ ಸಬ ಹೀ ತವ ಧ್ಯಾನ ॥
Om jaya surya bhagavana, jaya ho dinakara bhagavana Jagat ke netra svarupa tuma ho triguna svarupa, dharata saba hi tava dhyana
ಅರ್ಥ:Om, victory to Surya Bhagavan, victory to the day-maker (Dinkar)! You are the very eye of the world, of the three qualities; upon you all fix their meditation.
ಸಾರಥೀ ಅರುಣ ಹೈಂ ಪ್ರಭು ತುಮ ಶ್ವೇತ ಕಮಲಧಾರೀ । ತುಮ ಚಾರ ಭುಜಾಧಾರೀ ॥
Sarathi aruna haim prabhu tuma shveta kamaladhari Tuma chara bhujadhari
ಅರ್ಥ:Your charioteer is Aruna, O Lord; bearing the white lotus, you of the four arms.
ಅಶ್ವ ಹೈಂ ಸಾತ ತುಮ್ಹಾರೇ ಕೋಟಿ ಕಿರಣ ಪಸಾರೇ । ತುಮ ಹೋ ದೇವ ಮಹಾನ ॥
Ashva haim sata tumhare koti kirana pasare Tuma ho deva mahana
ಅರ್ಥ:Seven are your horses, spreading a billion rays; you are the great God.
ಊಷಾಕಾಲ ಮೇಂ ಜಬ ತುಮ ಉದಯಾಚಲ ಆತೇ । ಸಬ ತಬ ದರ್ಶನ ಪಾತೇ ॥
Ushakala mem jaba tuma udayachala ate Saba taba darshana pate
ಅರ್ಥ:When at dawn you rise over the eastern mountain, all then receive your darshan.
ಫೈಲಾತೇ ಉಜಿಯಾರಾ ಜಾಗತಾ ತಬ ಜಗ ಸಾರಾ । ಕರೇ ಸಬ ತವ ಗುಣಗಾನ ॥
Phailate ujiyara jagata taba jaga sara Kare saba tava gunagana
ಅರ್ಥ:You spread the light and the whole world awakens; then all sing your praise.
ಸನ್ಧ್ಯಾ ಮೇಂ ಭುವನೇಶ್ವರ ಅಸ್ತಾಚಲ ಜಾತೇ । ಗೋಧನ ತಬ ಘರ ಆತೇ ॥
Sandhya mem bhuvaneshvara astachala jate Godhana taba ghara ate
ಅರ್ಥ:At dusk, O Lord of beings, you set behind the western mountain; the cattle then return home.
ಗೋಧೂಲಿ ಬೇಲಾ ಮೇಂ ಹರ ಘರ ಹರ ಆಂಗನ ಮೇಂ । ಹೋ ತವ ಮಹಿಮಾ ಗಾನ ॥
Godhuli bela mem hara ghara hara angana mem Ho tava mahima gana
ಅರ್ಥ:In the twilight hour, in every home and every courtyard, your glory is sung.
ದೇವ ದನುಜ ನರ ನಾರೀ ಋಷಿ ಮುನಿವರ ಭಜತೇ । ಆದಿತ್ಯ ಹೃದಯ ಜಪತೇ ॥
Deva danuja nara nari rishi munivara bhajate Aditya hridaya japate
ಅರ್ಥ:Gods, demons, men and women, sages and great seers worship you and recite the Aditya Hridaya.
ಸ್ತೋತ್ರ ಯೇ ಮಂಗಲಕಾರೀ ಇಸಕೀ ಹೈ ರಚನಾ ನ್ಯಾರೀ । ದೇ ನವ ಜೀವನದಾನ ॥
Stotra ye mamgalakari isaki hai rachana nyari De nava jivanadana
ಅರ್ಥ:This auspicious hymn, of wondrous composition, bestows new life.
ತುಮ ಹೋ ತ್ರಿಕಾಲ ರಚಯಿತಾ ತುಮ ಜಗ ಕೇ ಆಧಾರ । ಮಹಿಮಾ ತವ ಅಪರಮ್ಪಾರ ॥
Tuma ho trikala rachayita tuma jaga ke adhara Mahima tava aparampara
ಅರ್ಥ:You are the maker of the three times, the support of the world; boundless is your glory.
ಪ್ರಾಣೋಂ ಕಾ ಸಿಂಚನ ಕರಕೇ ಭಕ್ತೋಂ ಕೋ ಅಪನೇ ದೇತೇ । ಬಲ ಬುದ್ಧಿ ಔರ ಜ್ಞಾನ ॥
Pranom ka simchana karake bhaktom ko apane dete Bala buddhi aura jnana
ಅರ್ಥ:Nourishing the life-breath of all, you grant to your devotees strength, intellect and knowledge.
ಭೂಚರ ಜಲಚರ ಖೇಚರ ಸಬ ಕೇ ಹೋ ಪ್ರಾಣ ತುಮ್ಹೀಂ । ಸಬ ಜೀವೋಂ ಕೇ ಪ್ರಾಣ ತುಮ್ಹೀಂ ॥
Bhuchara jalachara khechara saba ke ho prana tumhim Saba jivom ke prana tumhim
ಅರ್ಥ:Creatures of earth, water and sky — you are the life-breath of all; you are the life of every being.
ವೇದ ಪುರಾಣ ಬಖಾನೇ ಧರ್ಮ ಸಭೀ ತುಮ್ಹೇಂ ಮಾನೇ । ತುಮ ಹೀ ಸರ್ವಶಕ್ತಿಮಾನ ॥
Veda purana bakhane dharma sabhi tumhem mane Tuma hi sarvashaktimana
ಅರ್ಥ:The Vedas and Puranas extol you, all faiths acknowledge you; you alone are the all-powerful.
ಋತುಏಂ ತುಮ್ಹಾರೀ ದಾಸೀ ತುಮ ಶಾಶ್ವತ ಅವಿನಾಶೀ । ಶುಭಕಾರೀ ಅಂಶುಮಾನ ॥
Rituem tumhari dasi tuma shashvata avinashi Shubhakari amshumana
ಅರ್ಥ:The seasons are your handmaidens; you are eternal and imperishable — auspicious Anshuman (the rayed one).
श्री सूर्य देव आरती ಪಾರಾಯಣದ ಪ್ರಯೋಜನಗಳು
Sung to Surya Dev (the Sun God), the visible deity, source of life, light, health and vitality.
Chanted for health, energy, eyesight, vigour, success and self-confidence, and to strengthen a weak Sun in the horoscope.
Most powerful at sunrise, on Sunday (Ravivar), Makar Sankranti, Ratha Saptami and during Chhath Puja, ideally after offering Arghya (water) to the Sun.
श्री सूर्य देव आरती ಪಾರಾಯಣ ವಿಧಿ
Light a lamp (ghee or camphor) and, holding it, perform the aarti by circling it before the deity while singing, ideally with a bell. Offer flowers and prasad, and conclude by taking the aarti blessing (passing the hands over the flame and to the eyes). Sing with devotion and a steady heart.
ಪದೇ ಪದೇ ಕೇಳುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು
ಇವನ್ನೂ ಓದಿ
ॐ
ಪೂರ್ಣ श्री सूर्य देव आरतीವನ್ನು ಶ್ಲೋಕ-ಶ್ಲೋಕ ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ ಓದಿ, ಅಥವಾ ಇನ್ನಷ್ಟು ಪವಿತ್ರ ಪಾಠಗಳನ್ನು ನೋಡಿ