ਭ੍ਰੁਕੁਟੀਕੁਟਿਲਾਤ੍ਤਸ੍ਯਾ (ਦੇਵੀ ਕੀ ਭ੍ਰਿਕੁਟਿ ਸੇ ਕਾਲੀ ਕਾ ਪ੍ਰਾਦੁਰ੍ਭਾਵ)
ಭ್ರುಕುಟೀಕುಟಿಲಾತ್ತಸ್ಯಾ (ದೇವಿಯ ಹುಬ್ಬಿನಿಂದ ಕಾಳಿಯ ಆವಿರ್ಭಾವ) in Punjabi (Gurmukhi) · ਪੰਜਾਬੀ
ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ/ਲਿਪੀ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹੋ
✦ ਅਰਥ
ਦੁਰਗਾ ਸਪਤਸ਼ਤੀ ਦੇ ਸੱਤਵੇਂ ਅਧਿਆਇ ਦੇ ਇਹ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਸ਼ਲੋਕ ਦੇਵੀ ਕਾਲੀ ਦੇ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਣ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਜਦੋਂ ਚੰਡ ਅਤੇ ਮੁੰਡ ਦੈਂਤਾਂ ਨੇ ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ, ਤਦ ਅੰਬਿਕਾ ਦਾ ਮੁਖ ਕ੍ਰੋਧ ਨਾਲ ਕਾਲਾ ਪੈ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਟੇਢੇ ਭਰਵੱਟੇ ਤੋਂ ਕਾਲੀ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਈ — ਭਿਆਨਕ, ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਖੜਗ ਅਤੇ ਪਾਸ਼, ਖਟਵਾਂਗ ਧਾਰਨੀ, ਮੁੰਡਮਾਲਾ ਨਾਲ ਸ਼ਿੰਗਾਰੀ, ਬਾਘ-ਚਮੜਾ ਪਹਿਨੀ, ਲਪਲਪਾਉਂਦੀ ਜੀਭ ਅਤੇ ਦਿਸ਼ਾਵਾਂ ਨੂੰ ਭਰਦੀ ਗਰਜਨਾ ਵਾਲੀ। ਇਹੀ ਕਾਲੀ ਦੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ, ਭਿਆਨਕ ਸਰੂਪ ਦਾ ਸ਼ਾਸਤਰੀ ਸਰੋਤ ਹੈ।
ਉਤਪਤੀ ਅਤੇ ਕਥਾ
Durga Saptashati Chapter 7 · Sage Markandeya (Markandeya Purana) · c. 400–600 CE (Markandeya Purana)
ਦੈਂਤਰਾਜ ਸ਼ੁੰਭ ਨੇ ਆਪਣੇ ਸੈਨਾਪਤੀ ਚੰਡ ਅਤੇ ਮੁੰਡ ਨੂੰ ਚਤੁਰੰਗਿਣੀ ਸੈਨਾ ਨਾਲ ਦੇਵੀ ਨੂੰ ਫੜਨ ਲਈ ਭੇਜਿਆ। ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਉਹ ਉਸ ਨੂੰ ਬੰਦੀ ਬਣਾਉਣ ਅੱਗੇ ਵਧੇ, ਅੰਬਿਕਾ ਦਾ ਮੁਖ ਕ੍ਰੋਧ ਨਾਲ ਕਾਲਾ ਪੈ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਮੱਥੇ ਦੇ ਟੇਢੇ ਭਰਵੱਟੇ ਤੋਂ ਉਗਰ ਦੇਵੀ ਕਾਲੀ ਖੜਗ ਅਤੇ ਪਾਸ਼ ਲੈ ਕੇ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਈ। ਕਾਲੀ ਨੇ ਦੈਂਤ-ਸੈਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਨਿਗਲ ਲਿਆ ਅਤੇ ਚੰਡ ਤੇ ਮੁੰਡ ਦੇ ਸਿਰ ਕੱਟ ਦਿੱਤੇ, ਜਿਸ ਕਾਰਨ ਦੇਵੀ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ 'ਚਾਮੁੰਡਾ' ਨਾਮ ਦਿੱਤਾ।
✦ ਸ਼ਾਸਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਦੱਸੇ ਅਨੁਸਾਰ
ਪਰੰਪਰਾਗਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇੱਥੇ ਕਾਲੀ ਦੇ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਣ ਦਾ ਪਾਠ ਹੀ ਦੁਸ਼ਟ ਸ਼ਕਤੀਆਂ ਨੂੰ ਦੂਰ ਭਜਾ ਸਕਦਾ ਅਤੇ ਜਾਦੂ-ਟੂਣਾ ਤੋੜ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਜਿਸ ਸਰੂਪ ਨੇ ਚੰਡ ਅਤੇ ਮੁੰਡ ਦੀਆਂ ਸੈਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਛਿੰਨ-ਭਿੰਨ ਕੀਤਾ, ਉਹੀ ਉਸ ਸੱਚੇ ਭਗਤ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਆਪਣੀ ਰੱਖਿਅਕ ਸ਼ਕਤੀ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਉਸ ਨੂੰ ਪੁਕਾਰਦਾ ਹੈ।
ਅਰਥ ਸਹਿਤ ਪੂਰਾ ਪਾਠ
ਕਿਸੇ ਵੀ ਪੰਗਤੀ ਜਾਂ ▶ ਬਟਨ ਨੂੰ ਛੂਹ ਕੇ ਸੁਣੋ
ਭ੍ਰੁਕੁਟੀਕੁਟਿਲਾਤ੍ਤਸ੍ਯਾ ਲਲਾਟਫਲਕਾਦ੍ਦ੍ਰੁਤਮ੍ । ਕਾਲੀ ਕਰਾਲਵਦਨਾ ਵਿਨਿਸ਼੍ਕ੍ਰਾਨ੍ਤਾਸਿਪਾਸ਼ਿਨੀ ॥
bhrukuṭīkuṭilāttasyā lalāṭaphalakāddrutam kālī karālavadanā viniṣkrāntāsipāśinī
ਅਰਥ:ਉਸ ਦੇ ਭਰਵੱਟੇ ਤੋਂ ਟੇਢੇ ਹੋਏ ਮੱਥੇ ਦੇ ਪਟਲ ਤੋਂ ਅਚਾਨਕ ਕਾਲੀ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਈ — ਭਿਆਨਕ ਮੁਖ ਵਾਲੀ, ਖੜਗ ਅਤੇ ਪਾਸ਼ ਧਾਰਨ ਕੀਤੀ ਹੋਈ, ਵਿਚਿੱਤਰ ਖਟਵਾਂਗ ਫੜੀ ਹੋਈ, ਮਨੁੱਖੀ ਮੁੰਡਾਂ ਦੀ ਮਾਲਾ ਨਾਲ ਸ਼ਿੰਗਾਰੀ, ਬਾਘ-ਚਮੜਾ ਪਹਿਨੀ, ਸੁੱਕੇ ਮਾਸ ਨਾਲ ਅਤਿ ਭਿਆਨਕ; ਜਿਸ ਦਾ ਮੁਖ ਬਹੁਤ ਚੌੜਾ, ਲਪਲਪਾਉਂਦੀ ਜੀਭ ਨਾਲ ਭਿਆਨਕ, ਡੂੰਘੇ ਧਸੇ ਲਾਲ ਨੇਤਰਾਂ ਵਾਲੀ, ਅਤੇ ਜਿਸ ਦੀ ਗਰਜਨਾ ਨਾਲ ਦਿਸ਼ਾਵਾਂ ਭਰ ਗਈਆਂ।
ਵਿਚਿਤ੍ਰਖਟ੍ਵਾਙ੍ਗਧਰਾ ਨਰਮਾਲਾਵਿਭੂਸ਼ਣਾ । ਦ੍ਵੀਪਿਚਰ੍ਮਪਰੀਧਾਨਾ ਸ਼ੁਸ਼੍ਕਮਾਂਸਾਤਿਭੈਰਵਾ ॥
vicitrakhaṭvāṅgadharā naramālāvibhūṣaṇā dvīpicarmaparīdhānā śuṣkamāṃsātibhairavā
ਅਤਿਵਿਸ੍ਤਾਰਵਦਨਾ ਜਿਹ੍ਵਾਲਲਨਭੀਸ਼ਣਾ । ਨਿਮਗ੍ਨਾਰਕ੍ਤਨਯਨਾ ਨਾਦਾਪੂਰਿਤਦਿਙ੍ਮੁਖਾ ॥
ativistāravadanā jihvālalanabhīṣaṇā nimagnāraktanayanā nādāpūritadiṅmukhā
ਸ਼ਬਦ-ਸ਼ਬਦ ਅਰਥ
ਉਚਾਰਨ ਸੁਣਨ ਲਈ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸ਼ਬਦ ਉੱਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ
ಭ್ರುಕುಟೀಕುಟಿಲಾತ್ತಸ್ಯಾ (ದೇವಿಯ ಹುಬ್ಬಿನಿಂದ ಕಾಳಿಯ ಆವಿರ್ಭಾವ) ਪਾਠ ਦੇ ਲਾਭ
ਦੇਵੀ ਕਾਲੀ, ਦਿਵ੍ਯ ਮਾਤਾ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਉਗਰ ਰੱਖਿਅਕ ਸਰੂਪ ਦਾ ਆਵਾਹਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਨਿਰਭੈਤਾ ਅਤੇ ਗੰਭੀਰ ਖ਼ਤਰਿਆਂ ਤੇ ਦੁਸ਼ਮਣਾਂ ਦੇ ਤੇਜ਼ ਵਿਨਾਸ਼ ਲਈ ਪਾਠ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਕਾਲੀ ਦੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਸਰੂਪ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਦੀ ਉਪਾਸਨਾ ਵਿੱਚ ਧਿਆਨ (ਦਰਸ਼ਨ) ਲਈ ਆਦਰਸ਼।
ਉਹ ਡੂੰਘੇ ਡਰ, ਨਕਾਰਾਤਮਕਤਾ ਅਤੇ ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਨੂੰ ਭਸਮ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਆਮ ਉਪਾਅ ਦੂਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।
ਨਵਰਾਤਰੀ, ਕਾਲੀ ਪੂਜਾ ਅਤੇ ਮੱਸਿਆ ਦੀਆਂ ਰਾਤਾਂ ਵਿੱਚ ਅਤਿ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ।
ਮਨ ਦੇ 'ਦੈਂਤਾਂ' ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਜਿੱਤਣ ਲਈ ਸਾਧਕ ਦੇ ਸੰਕਲਪ ਨੂੰ ਦ੍ਰਿੜ੍ਹ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ಭ್ರುಕುಟೀಕುಟಿಲಾತ್ತಸ್ಯಾ (ದೇವಿಯ ಹುಬ್ಬಿನಿಂದ ಕಾಳಿಯ ಆವಿರ್ಭಾವ) ਪਾਠ ਵਿਧੀ
ਸਪਤਸ਼ਤੀ ਬੀਜ ਮੰਤਰ 'ਓਮ ਐਂ ਹ੍ਰੀਂ ਕ੍ਲੀਂ ਚਾਮੁੰਡਾਯੈ ਵਿੱਚੇ' ਨਾਲ ਆਰੰਭ ਕਰੋ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਧਿਆਨ-ਸ਼ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਪਾਠ ਕਰੋ, ਹਰ ਪੰਕਤੀ ਨਾਲ ਦੇਵੀ ਦੇ ਭਰਵੱਟੇ ਤੋਂ ਪ੍ਰਗਟ ਹੁੰਦੀ ਕਾਲੀ ਦਾ ਸਜੀਵ ਮਾਨਸ-ਚਿੱਤਰ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋਏ। ਕਾਲੀ ਦੇ ਭਗਤ ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਨਿਰਭੈਤਾ ਲਈ, ਅਤੇ ਦੁਰਗਾ ਸਪਤਸ਼ਤੀ ਦੇ ਸੱਤਵੇਂ ਅਧਿਆਇ ਦੇ ਪਾਠ ਦੇ ਭਾਗ ਵਜੋਂ ਪੜ੍ਹਦੇ ਹਨ। ਸ਼ਰਧਾ ਬਣਾਈ ਰੱਖੋ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਉਗਰ ਮਾਤਾ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਵਰਣਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ।
ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਂਦੇ ਸਵਾਲ
ਇਹ ਵੀ ਪੜ੍ਹੋ
ॐ
ਪੂਰਾ ಭ್ರುಕುಟೀಕುಟಿಲಾತ್ತಸ್ಯಾ (ದೇವಿಯ ಹುಬ್ಬಿನಿಂದ ಕಾಳಿಯ ಆವಿರ್ಭಾವ) ਸ਼ਲੋਕ-ਦਰ-ਸ਼ਲੋਕ ਅਰਥ ਸਹਿਤ ਪੜ੍ਹੋ, ਜਾਂ ਹੋਰ ਪਵਿੱਤਰ ਪਾਠ ਵੇਖੋ